Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0643180A2 - Profil pour la fixation d'une feuille tendue et pour la suspension d'objets - Google Patents

Profil pour la fixation d'une feuille tendue et pour la suspension d'objets Download PDF

Info

Publication number
EP0643180A2
EP0643180A2 EP94107251A EP94107251A EP0643180A2 EP 0643180 A2 EP0643180 A2 EP 0643180A2 EP 94107251 A EP94107251 A EP 94107251A EP 94107251 A EP94107251 A EP 94107251A EP 0643180 A2 EP0643180 A2 EP 0643180A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
profile
ceiling
tensioning
profile strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94107251A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0643180B1 (fr
EP0643180A3 (fr
Inventor
Manfred Kluth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kluth Marlene
Original Assignee
Kluth Marlene
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kluth Marlene filed Critical Kluth Marlene
Publication of EP0643180A2 publication Critical patent/EP0643180A2/fr
Publication of EP0643180A3 publication Critical patent/EP0643180A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0643180B1 publication Critical patent/EP0643180B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G1/00—Mirrors; Picture frames or the like, e.g. provided with heating, lighting or ventilating means
    • A47G1/16—Devices for hanging or supporting pictures, mirrors, or the like
    • A47G1/1686—Picture rails; Accessories therefor, e.g. hooks or the like, specially adapted for use with picture rails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes

Definitions

  • the invention relates to strips for anchoring stretch ceilings or curtain walls and those for hanging objects.
  • Profile strips or stretch ceiling strips for bracing stretch ceilings or curtain walls are known, for example, from DE-OS 26 19 931. Furthermore, gallery strips for hanging objects, such as pictures or lights, are known from DE-OS 38 00 718. The power supply can be used here of the suspension.
  • the stretch ceiling strip is used for the detachable fastening of tensioning tracks with a device on which a hook-shaped edge strip of the tensioning track can be releasably fixed against a tensile force applied to the tensioning track.
  • the gallery bar of the profile bar is used to hang objects with a profile rail that can be slidably connected with hanging elements.
  • the stretch ceiling strip or the stretch ceiling strips and the gallery strip are connected to one another, and the profile strip has at least one device for fastening to a wall or a ceiling.
  • the gallery strip of the profile strip additionally has at least one current conductor connected to a power supply, the object to be hung, in particular an image, being fastened to an electrical conductor which has a contact head which can be connected to the current conductor and the power supply for the Luminaire is used with the the object can be illuminated.
  • a hanging element usually a flexible rod.
  • the profile strip can be designed so that a current conductor is accommodated in its profile rail.
  • This conductor is there insulated between the profile rail and the current conductor by an approximately semi-cylindrical insulator. This makes it possible to both supply and remove electrical current via a contact head. It is completely irrelevant whether the conductor is at positive potential and the mounting rail is at negative or vice versa.
  • this configuration offers the advantage that the profile rail can be grounded and the current conductor can be at a potential other than zero, in particular the phase of an AC power supply.
  • the profile strip It is particularly advantageous to equip the profile strip with a device for fastening to a wall or ceiling, at least two bushings lined with a flange-shaped insulator being provided through a flat extension part of the profile rail.
  • screws for attachment to a wall or a ceiling can be carried out here.
  • a profile strip in which the device for fastening to a wall or a ceiling has two flat extension parts extending in opposite directions on the profile strip, has proven particularly advantageous if there is sufficient space on the ceiling or wall.
  • a further embodiment of the invention enables the profile strip to be fastened to a rail attached to the wall or ceiling, and thus to be braced and suspended at a distance from the wall or ceiling.
  • the profile bar has L-shaped, mutually facing guide rails with which the profile bar on the to the guide rails complementary rail of the wall can be guided and fixed.
  • the profile strip of the invention can be used in a particularly flexible manner since, in addition to the tensioning of the stretch ceilings or blind walls, it also optionally allows the hanging of objects through which current flows as well as objects through which current does not flow. This is achieved by using a simple suspension head without any contact or power connection or a contact head with a single or double contact.
  • the current supply and discharge can take place via a single-pole contact head via a supply and discharge line, or via a two-pole contact head with current supply and discharge via an integrated supply - and derivation, whereby the function of the supply and discharge coincides with the function of hanging, which gives additional freedom of design and flexibility.
  • the tensioning track can be fastened by providing a flange edge which can be gripped behind by the edge strip of the tensioning track and extends against the tensioning direction of the tensioning track.
  • the profiled strip has a shoulder for tensioning the tensioning path, on which the edge strip of the tensioning path can be supported, the shoulder delimiting a gap through which the tensioning path with its edge strip can be inserted into a cavity arranged at an angle to the tensioning direction.
  • This shoulder preferably runs approximately at right angles to the tension path running in the cavity.
  • the elastic edge strip of the tension track leaves move slightly past the shoulder while compressively deforming it, while after decompression it is held positively by the shoulder in the gap.
  • the profile strip 1 a shows a first exemplary embodiment of the profile strip 1 according to the invention, which consists of a stretch ceiling strip 10 and a gallery strip 20.
  • the gallery bar 20 has a profile rail 21, the cross section of which is semicircular at the top and which is open at the bottom.
  • the opening on the lower side of the profile rail is opposite the width of the cavity above by two tongues 29 , 30 narrowed.
  • the stretch ceiling strip 10 extends at right angles in the horizontal direction from the gallery strip 20 and has a flange edge 12 on which a hook-shaped Sidebar of the tension track can be hooked in.
  • FIG. 1 a shows how the first exemplary embodiment of the profiled strip 1 according to the invention is used for hanging objects on hanging elements through which current does not flow.
  • a preferably eccentric suspension head on a hanging element for example with a rectangular or stadium-shaped cross section, is guided in the longitudinal direction with the profiled rail 21 between the tongues 29, 30 and then rotated through 90 ° to prevent the hanging element from loosening between the legs 31, 32 locked.
  • Fig. 1b shows the same embodiment of the profile strip 1 according to the invention as Fig. 1a, but adapted for use for tensioning a ceiling and hanging an object on current-carrying hanging elements, for example a lamp.
  • the profile strip 1 must be insulated against the wall. This is done by a flange-shaped insulator 16 in the bushing 15.
  • a current conductor 23 is insulated from the legs 31, 32 of the profile rail 21 of the profile strip 1 by a semi-cylindrical insulator. If the luminaire is supplied with alternating current, for example, the profile rail 21 is preferably connected to ground, while the current conductor 23 leads the phase.
  • a contact head of a similar basic dimension to the above-described suspension head is inserted into the profile rail in an analogous manner and locked by turning. Two types of electrical connection are possible. On the one hand a single contact head and on the other hand a double contact head, which further increases the versatility of the profile strip 1.
  • FIG. 2a shows a second exemplary embodiment of the profile strip 1 according to the invention, here with two stretch ceiling strips 10, 10 and a gallery strip 20.
  • the entire profile strip 1 is constructed symmetrically and has two stretch ceiling strips 10, 10 pointing in opposite directions. This can be used to span two stretch ceilings pointing from the gallery bar in two opposite directions.
  • this embodiment has two opposite guide rails 26, 26 'with which the profile strip 1 can be positively attached to a rail attached to the ceiling and complementary to the guide rails 26, 26'.
  • the exemplary embodiment shown in FIG. 2a in the form shown is suitable for hanging an object on hanging elements through which no current flows.
  • FIG. 2b shows the exemplary embodiment from FIG. 2a with an additional current conductor 23 and the associated semi-cylindrical insulator 24.
  • the rail which is complementary to the guide rails 26, 26 'and is fastened to the ceiling preferably consists of non-conductive insulator material.
  • All other reference numerals in FIGS. 2a and 2b denote the same features as in FIGS. 1a and 1b. In particular, what has been said in the description of FIGS. 1a and 1b applies analogously to these features.
  • FIG. 3a shows a third embodiment of the profile strip 1 according to the invention, which in turn consists of a stretch ceiling strip 10 and a gallery strip 20.
  • This embodiment differs from the first embodiment in the shape of its stretch ceiling strip 10.
  • a cavity 14 is defined by a deflection plate 18 running parallel to the gallery strip.
  • a shoulder 13 is attached, which projects into the cavity 14.
  • the tensioning track is secured to the profile bar via the edge bar.
  • the stretch ceiling is braced in the horizontal direction perpendicular to the direction of the deflection plate.
  • the stretch ceiling lies close to the side of the deflection plate 18 facing the cavity 14 and is deflected by the latter at its lower edge.
  • FIG. 3b shows the embodiment of FIG. 3a analogously, but prepared for hanging an object on current-carrying hanging elements.
  • 3a and 3b mean the same features as in the figures described above.
  • FIGS. 3a and 3b show a fourth exemplary embodiment of the profiled strip 1 according to the invention, which is analogous to the one shown in FIGS. 3a and 3b except for the arrangement of the extension part 25, which here runs horizontally from the stretched ceiling strip 10 for attachment to the ceiling.
  • 5a and 5b show a fifth exemplary embodiment of the profiled strip 1 according to the invention, here essentially the fourth exemplary embodiment with an additional clamping strip 10 and an additional extension part 25 '.
  • This embodiment is suitable for direct attachment to the ceiling and for anchoring two stretch ceilings in opposite horizontal directions.
  • 5b again shows the embodiment of the fifth exemplary embodiment provided with the insulators 16, 24 and the contact rail 23. All other reference numerals designate the same features as in the above figures.
  • FIG. 6a and 6b show a sixth exemplary embodiment of the profiled strip 1 according to the invention, here essentially the fifth exemplary embodiment being present, which however differs from the fifth exemplary embodiment by the type of fastening device 26, 26 '.
  • the two guide rails 26, 26 ' are present, which can interact with a rail on the ceiling which is complementary to them, for fastening to the ceiling.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
EP19940107251 1993-05-10 1994-05-10 Profil pour la fixation d'une feuille tendue et pour la suspension d'objets Expired - Lifetime EP0643180B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4315499 1993-05-10
DE19934315499 DE4315499C2 (de) 1993-05-10 1993-05-10 Profilleiste zur Befestigung von Spannbahnen und zum Hängen von Objekten

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0643180A2 true EP0643180A2 (fr) 1995-03-15
EP0643180A3 EP0643180A3 (fr) 1995-07-19
EP0643180B1 EP0643180B1 (fr) 2000-08-16

Family

ID=6487681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940107251 Expired - Lifetime EP0643180B1 (fr) 1993-05-10 1994-05-10 Profil pour la fixation d'une feuille tendue et pour la suspension d'objets

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0643180B1 (fr)
DE (1) DE4315499C2 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19852702C1 (de) * 1998-11-16 2000-06-08 Mhz Sonnenschutztech Gmbh Tragschiene für abgehängte Decken
WO2001071116A1 (fr) 2000-03-20 2001-09-27 Newmat, S.A. Materiaux souples en feuilles pour structures tendues, procede de realisation de tels materiaux, faux plafonds tendus comprenant de tels materiaux
WO2001071117A1 (fr) 2000-03-20 2001-09-27 Newmat, Sa Elements de fausse cloison tendue, application de tels elements a la realisation de faux murs et faux plafonds
WO2002095156A1 (fr) * 2001-05-18 2002-11-28 Torgushnikov, Vasily Konstantinovich Dispositif de fixation de plafond suspendu
DE10234317A1 (de) * 2002-07-26 2004-03-04 Rentex Wand- Und Deckensysteme Gmbh Profil zur Folienbespannung und Decken- oder Wandsystem
US6959518B2 (en) 2000-07-13 2005-11-01 Newmat S.A. Rail section for fixing a stretched web, false partition such as a false ceiling or false wall comprising same
EP2520732A1 (fr) 2011-05-06 2012-11-07 Newmat Outil d'aide au montage et démontage de nappes de fausses parois tendues

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2752858B1 (fr) * 1996-08-27 1999-01-29 Eclip S Armature, notamment destinee au support de faux-plafond
DE10220243A1 (de) * 2002-05-06 2003-11-27 Kueffner Aluzargen Gmbh Profilelement
DE20216288U1 (de) 2002-10-23 2002-12-19 Spectral Gesellschaft für Lichttechnik mbH, 79111 Freiburg Leuchte
DE202012100627U1 (de) * 2012-02-24 2013-05-27 Rehau Ag + Co Profilanordnung
EP2977518B1 (fr) * 2014-07-24 2016-11-16 Normalu Lisse lumineuse pour fausse-paroi à toile tendue et fausse-paroi comprenant une telle lisse

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1150225A (en) * 1965-05-19 1969-04-30 H T Ceilings Ltd Improvements in and relating to Ceilings.
CH481504A (de) * 1968-09-10 1969-11-15 Oskar Woertz Inh H & O Woertz Unterputz-Installationseinrichtung mit mindestens einer Stromführungsschiene zum lösbaren Anbringen von Stromabnehmern
DE1784278A1 (de) * 1968-07-25 1971-10-07 Reininghaus & Co Vorrichtung zur Befestigung von Deckenplatten
US3685235A (en) * 1970-09-21 1972-08-22 Bajer Ind Inc Suspended ceiling system including a grid network
DE2619931A1 (de) * 1975-05-07 1976-11-25 Normalu Sa Falschdecke oder blendwand
EP0338925B1 (fr) * 1988-04-22 1992-04-08 Fernand Scherrer Faux-plafond constitué par une nappe tendue accrochée, le long de ses bords, à un support fixé aux murs d'une pièce d'un bâtiment
DE4214005A1 (de) * 1991-05-31 1992-12-03 Bankamp Leuchten Gmbh Niedervoltleitung mit transformator und leuchte

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3800718A1 (de) * 1988-01-13 1989-07-27 Hans Prof Buschfeld Galerieleiste zum haengen von objekten, insbesondere bildern

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1150225A (en) * 1965-05-19 1969-04-30 H T Ceilings Ltd Improvements in and relating to Ceilings.
DE1784278A1 (de) * 1968-07-25 1971-10-07 Reininghaus & Co Vorrichtung zur Befestigung von Deckenplatten
CH481504A (de) * 1968-09-10 1969-11-15 Oskar Woertz Inh H & O Woertz Unterputz-Installationseinrichtung mit mindestens einer Stromführungsschiene zum lösbaren Anbringen von Stromabnehmern
US3685235A (en) * 1970-09-21 1972-08-22 Bajer Ind Inc Suspended ceiling system including a grid network
DE2619931A1 (de) * 1975-05-07 1976-11-25 Normalu Sa Falschdecke oder blendwand
EP0338925B1 (fr) * 1988-04-22 1992-04-08 Fernand Scherrer Faux-plafond constitué par une nappe tendue accrochée, le long de ses bords, à un support fixé aux murs d'une pièce d'un bâtiment
DE4214005A1 (de) * 1991-05-31 1992-12-03 Bankamp Leuchten Gmbh Niedervoltleitung mit transformator und leuchte

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19852702C1 (de) * 1998-11-16 2000-06-08 Mhz Sonnenschutztech Gmbh Tragschiene für abgehängte Decken
WO2001071116A1 (fr) 2000-03-20 2001-09-27 Newmat, S.A. Materiaux souples en feuilles pour structures tendues, procede de realisation de tels materiaux, faux plafonds tendus comprenant de tels materiaux
WO2001071117A1 (fr) 2000-03-20 2001-09-27 Newmat, Sa Elements de fausse cloison tendue, application de tels elements a la realisation de faux murs et faux plafonds
US6880302B1 (en) 2000-03-20 2005-04-19 Newmat, Sa Elements of stretched false ceiling, use of same for producing false walls and false ceilings
US7059089B1 (en) 2000-03-20 2006-06-13 Newmat, Sa Flexible sheet materials for tensioned structures, a method of making such materials, and tensioned false ceilings comprising such materials
US8906486B2 (en) 2000-03-20 2014-12-09 Newmat Sa Flexible sheet materials for tensioned structures, a method of making such materials, and tensioned false ceilings comprising such materials
US6959518B2 (en) 2000-07-13 2005-11-01 Newmat S.A. Rail section for fixing a stretched web, false partition such as a false ceiling or false wall comprising same
WO2002095156A1 (fr) * 2001-05-18 2002-11-28 Torgushnikov, Vasily Konstantinovich Dispositif de fixation de plafond suspendu
DE10234317A1 (de) * 2002-07-26 2004-03-04 Rentex Wand- Und Deckensysteme Gmbh Profil zur Folienbespannung und Decken- oder Wandsystem
DE10234317B4 (de) * 2002-07-26 2006-02-09 Rentex Wand- Und Deckensysteme Gmbh Decken- oder Wandsystem und Profil zur Folienbespannung
EP2520732A1 (fr) 2011-05-06 2012-11-07 Newmat Outil d'aide au montage et démontage de nappes de fausses parois tendues

Also Published As

Publication number Publication date
DE4315499C2 (de) 1997-02-06
DE4315499A1 (de) 1994-11-17
EP0643180B1 (fr) 2000-08-16
EP0643180A3 (fr) 1995-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0865132A1 (fr) Dispositif de fixation de barres omnibus sur un rail support
DE4315499C2 (de) Profilleiste zur Befestigung von Spannbahnen und zum Hängen von Objekten
DE69701988T2 (de) Versetzbares trennwandsystem
EP1994614B1 (fr) Construction a cadre pour une armoire electrique, armoire electrique et kit pour l'armoire electrique
DE1925350A1 (de) Klammer zur Montage von Apparaturen auf Lochplatten
DE2327078A1 (de) Stromverteilerschiene fuer stromabnehmer, insbesondere adapter
DE1465876A1 (de) Einrichtung zur Verteilung elektrischer Energie
WO2009012830A1 (fr) Dispositif pour installer et fixer des unités électriques, en particulier dans une armoire de distribution, ainsi que système de montage comportant un tel dispositif
DE4302560C1 (de) Galerielichtleiste
DE202006020037U1 (de) Rahmenkonstruktion für einen Schaltschrank, Schaltschrank und Bausatz für den Schaltschrank
EP0562249B1 (fr) Dispositif pour fixer un châssis dans une ouverture de mur
DE202004019062U1 (de) Befestigungsprofil
EP0745505B1 (fr) Support d'isolation pour barres conductrices
DE19906575C2 (de) Halterung für Seilzüge
DE69212395T2 (de) Elektrische Anschlussleiste
DE69619021T2 (de) Gehäuse eines elektrischen Gerätes
CH558914A (de) Mit mindestens einer beleuchtungsarmatur versehene stromzufuehrungseinrichtung.
DE9101721U1 (de) Leuchte mit einer langgestreckten Tragschiene für mehrere in deren Längsrichtung hintereinanderliegend angeordnete Lampen
DE1905735A1 (de) Abhaengbare Deckenkonstruktion
AT336120B (de) Sockelleiste zur aufnahme elektrischer leitungen
DE2427476C3 (de) Elektrische Schaltausriistung
EP0675575A1 (fr) Ligne basse reusion
DE4206674C1 (fr)
DE2042942B2 (de) Kabelkanal- und Montageleisten-Bausatz
DE10257214B4 (de) Gehäuse für Elektro-Installationsgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH FR LI LU NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH FR LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19951214

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970317

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970317

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH FR LI LU NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040519

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040524

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040601

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040608

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040615

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

BERE Be: lapsed

Owner name: *KLUTH MARLENE

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060131

BERE Be: lapsed

Owner name: *KLUTH MARLENE

Effective date: 20050531