Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EP0528722A1 - Projectile arrester, especially for bullets, for shooting ranges - Google Patents

Projectile arrester, especially for bullets, for shooting ranges Download PDF

Info

Publication number
EP0528722A1
EP0528722A1 EP92402254A EP92402254A EP0528722A1 EP 0528722 A1 EP0528722 A1 EP 0528722A1 EP 92402254 A EP92402254 A EP 92402254A EP 92402254 A EP92402254 A EP 92402254A EP 0528722 A1 EP0528722 A1 EP 0528722A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
walls
cylindrical
corridor
vertical plane
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92402254A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0528722B1 (en
Inventor
Christian Parissier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE LACOURT ET CIE Ets
Original Assignee
CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE LACOURT ET CIE Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE LACOURT ET CIE Ets filed Critical CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE LACOURT ET CIE Ets
Publication of EP0528722A1 publication Critical patent/EP0528722A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0528722B1 publication Critical patent/EP0528722B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41JTARGETS; TARGET RANGES; BULLET CATCHERS
    • F41J13/00Bullet catchers

Definitions

  • the present invention relates to a projectile trap for a shooting range, comprising first and second planar walls each having an anterior transverse edge and a posterior transverse edge, these walls being arranged vertically opposite one another so as to delimit a corridor whose width is greater at their anterior transverse edges than at their posterior transverse edges and which admits a vertical plane of symmetry.
  • the present invention proposes to overcome this drawback and, to do this, it relates to a projectile trap of the aforementioned type, which is characterized in that a first and a second cylindrical walls extend respectively the first and second planar walls beyond their rear transverse edge, the first and second cylindrical walls being respectively tangent to the first and second flat walls and delimiting a curved channel extending the corridor to a vertical slot whose width is substantially equal to the dimensions of the projectiles, l the axis of the second cylindrical wall being located inside the volume delimited by the first cylindrical wall, on the side of the corridor with respect to the vertical plane which passes through the axis of said first cylindrical wall and which is parallel to the vertical plane of symmetry of the corridor.
  • the axes of the first and second cylindrical walls are located in a plane perpendicular to the vertical plane of symmetry of the corridor.
  • the vertical slot opens into a receptacle extending along the first planar wall and provided with a removable closure member.
  • the receptacle When they enter the receptacle, the projectiles can no longer exit therefrom and are therefore completely harmless.
  • the receptacle also makes it possible to concentrate them in a limited space, which facilitates their recovery after one or more firing operations.
  • the flat and cylindrical walls extend between two horizontal plates fixed along their longitudinal edges.
  • the function of the horizontal plates is not only to channel the projectiles towards the vertical slot, like the plane and cylindrical walls, but also to form with these, a rigid and stable structure.
  • the plates, the flat walls and the cylindrical walls comprise complementary assembly means which can be locked by tapered keys.
  • the complementary assembly means may comprise studs fixed on the plates as well as lugs fixed on the walls and each provided with a hole intended to receive a stud, the studs comprising a diametrical slot intended to receive a locking key between its bottom and the corresponding tab.
  • the pins could be fixed on the walls, while the legs could be fixed on the plates.
  • the projectile trap shown in the drawings was designed to be installed behind a target in a shooting range, and to prevent projectiles, in particular bullets, from going back so that they are not likely to injuring the shooter or bystanders.
  • first flat wall 1 having an anterior transverse edge 2 and a posterior transverse edge 3, as well as a second planar wall 4 having an anterior transverse edge 5 and a posterior transverse edge 6.
  • the walls 1 and 4 are arranged vertically opposite one another so as to delimit a corridor 7 admitting a vertical plane of symmetry P1, this corridor being wider at the front transverse edges 2 and 5 than at posterior transverse edges 3 and 6.
  • the projectile trap also comprises a first cylindrical wall 8 extending the first flat wall 1 beyond its rear transverse edge 3, and a second cylindrical wall 9 extending for its part the second flat wall 4 beyond its rear transverse edge 6.
  • the first and second cylindrical walls 8, 9 are respectively tangent to the first and second flat walls 1, 4 with which they delimit a curved channel 10 extending the corridor 7 to a vertical slot 11 whose width is substantially equal to the diameter of the projectiles .
  • the axis A2 of the second cylindrical wall 9 is located inside the volume delimited by the first cylindrical wall 8, on the side of the corridor 7 relative to the vertical plane P2 which passes through the axis A1 of said first cylindrical wall and which is parallel to the vertical plane of symmetry P1 cited above.
  • R1 and R2 the radii of the first and second cylindrical walls, these radii must in fact be chosen so as to satisfy the following relation: R1 ⁇ R2 ⁇ 2R1
  • the receptacle 12 is delimited by the first flat wall 1, the first cylindrical wall 8 and a door 13 in the shape of an L, this door being articulated on the first flat wall 1, around a vertical axis 14 and extending the second cylindrical wall 19, downstream of the slot 11, when it is closed.
  • the receptacle 12 could however have a different configuration provided that it has a door allowing the projectiles to be recovered at the desired moment.
  • the plates comprise vertical studs 17 each provided with a diametrical slot 18, while the walls comprise horizontal tabs 19 each provided with a hole 20 intended to receive a stud 17.
  • tabs 19 are located outside of the corridor 7 and the curved channel 10 so as to be out of the range of the projectiles.
  • the assembly of the first cylindrical wall with the horizontal plates can be ensured by means of parallelepiped studs fixed either on the first cylindrical wall or on the horizontal plates, and cooperating with shaped slots complementary formed either in the horizontal plates, or in lugs integral with the first cylindrical wall.
  • This assembly is carried out without the aid of keys since it is not possible to access the interior of the first cylindrical wall when the latter is between the horizontal plates.
  • the thickness and the constitution of the flat walls, the cylindrical walls and the horizontal plates are chosen according to the projectiles used during the shooting sessions.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Thermistors And Varistors (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

The projectile arrester according to the invention comprises a first and a second flat wall (1, 4) arranged vertically facing each other so as to delimit a corridor (7) whose width is greater at their front transverse edges than at their rear transverse edges, and which exhibits a vertical plane of symmetry (P1), as well as a first and a second cylindrical wall (8, 9) respectively extending the first and second flat walls beyond their rear transverse edge, the first and second cylindrical walls being respectively tangential to the first and second flat walls and delimiting a curved channel (10) extending the corridor as far as a vertical slot (11) whose width is substantially equal to the dimensions of the projectiles, the axis (A2) of the second cylindrical wall (9) being situated inside the volume delimited by the first cylindrical wall (8), on the side of the corridor (7) with respect to the vertical plane (P2) which passes through the axis (A1) of the said first cylindrical wall (8), and which is parallel to the vertical plane of symmetry (P1). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un piège à projectiles pour stand de tir, comprenant une première et une seconde parois planes ayant chacune un bord transversal antérieur et un bord transversal postérieur, ces parois étant disposées verticalement l'une en face de l'autre de manière à délimiter un couloir dont la largeur est plus grande au niveau de leurs bords transversaux antérieurs qu'au niveau de leurs bords transversaux postérieurs et qui admet un plan vertical de symétrie.The present invention relates to a projectile trap for a shooting range, comprising first and second planar walls each having an anterior transverse edge and a posterior transverse edge, these walls being arranged vertically opposite one another so as to delimit a corridor whose width is greater at their anterior transverse edges than at their posterior transverse edges and which admits a vertical plane of symmetry.

Il arrive parfois, dans les stands de tir de ce type, que des balles ou projectiles similaires reviennent en arrière en risquant de blesser les tireurs ou les personnes se trouvant à proximité de ces derniers.Sometimes, in shooting ranges of this type, bullets or similar projectiles go backwards, risking injury to shooters or people in the vicinity of them.

La présente invention se propose de remédier à cet inconvénient et, pour ce faire, elle a pour objet un piège à projectiles du type précité, qui se caractérise en ce qu'une première et une seconde parois cylindriques prolongent respectivement les première et seconde parois planes au-delà de leur bord transversal postérieur, les première et seconde parois cylindriques étant respectivement tangentes aux première et seconde parois planes et délimitant un canal incurvé prolongeant le couloir jusqu'à une fente verticale dont la largeur est sensiblement égale aux dimensions des projectiles, l'axe de la seconde paroi cylindrique étant situé à l'intérieur du volume délimité par la première paroi cylindrique, du côté du couloir par rapport au plan vertical qui passe par l'axe de ladite première paroi cylindrique et qui est parallèle au plan vertical de symétrie du couloir.The present invention proposes to overcome this drawback and, to do this, it relates to a projectile trap of the aforementioned type, which is characterized in that a first and a second cylindrical walls extend respectively the first and second planar walls beyond their rear transverse edge, the first and second cylindrical walls being respectively tangent to the first and second flat walls and delimiting a curved channel extending the corridor to a vertical slot whose width is substantially equal to the dimensions of the projectiles, l the axis of the second cylindrical wall being located inside the volume delimited by the first cylindrical wall, on the side of the corridor with respect to the vertical plane which passes through the axis of said first cylindrical wall and which is parallel to the vertical plane of symmetry of the corridor.

Grâce à ce piège, les projectiles qui pénètrent dans le couloir sont obligés, quel que soit leur angle d'incidence, de se diriger vers la fente verticale après un nombre plus ou moins grand de rebondissements sur les parois planes et cylindriques, et de s'immobiliser au niveau de la fente sans pouvoir revenir en arrière vers les tireurs. Les risques d'accidents sont donc ainsi éliminés.Thanks to this trap, the projectiles which enter the corridor are forced, whatever their angle of incidence, to move towards the vertical slot after a greater or less number of twists on the plane and cylindrical walls, and s '' immobilize at the level of the slot without being able to go back towards the shooters. The risk of accidents is thus eliminated.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les axes des première et seconde parois cylindriques sont situés dans un plan perpendiculaire au plan vertical de symétrie du couloir.According to a preferred embodiment of the invention, the axes of the first and second cylindrical walls are located in a plane perpendicular to the vertical plane of symmetry of the corridor.

Il est par ailleurs souhaitable que la fente verticale débouche dans un réceptacle s'étendant le long de la première paroi plane et pourvu d'un organe de fermeture amovible.It is moreover desirable that the vertical slot opens into a receptacle extending along the first planar wall and provided with a removable closure member.

Lorsqu'ils pénètrent dans le réceptacle, les projectiles ne peuvent plus en sortir et sont donc totalement inoffensifs. Le réceptacle permet en outre de les concentrer dans un espace limité, ce qui facilite leur récupération après une ou plusieurs opérations de tir.When they enter the receptacle, the projectiles can no longer exit therefrom and are therefore completely harmless. The receptacle also makes it possible to concentrate them in a limited space, which facilitates their recovery after one or more firing operations.

Avantageusement, les parois planes et cylindriques s'étendent entre deux plaques horizontales fixées le long de leurs bords longitudinaux.Advantageously, the flat and cylindrical walls extend between two horizontal plates fixed along their longitudinal edges.

Les plaques horizontales ont pour fonction non seulement de canaliser les projectiles vers la fente verticale, tout comme les parois planes et cylindriques, mais également de former avec ces dernières, une structure rigide et stable.The function of the horizontal plates is not only to channel the projectiles towards the vertical slot, like the plane and cylindrical walls, but also to form with these, a rigid and stable structure.

Afin de faciliter le montage et/ou le démontage du piège à projectiles selon l'invention, il est préférable que les plaques, les parois planes et les parois cylindriques comportent des moyens d'assemblage complémentaires verrouillables par des clavettes effilées.In order to facilitate the assembly and / or disassembly of the projectile trap according to the invention, it is preferable that the plates, the flat walls and the cylindrical walls comprise complementary assembly means which can be locked by tapered keys.

A titre d'exemple, les moyens d'assemblage complémentaires peuvent comprendre des tétons fixés sur les plaques ainsi que des pattes fixées sur les parois et pourvues chacune d'un perçage destiné à recevoir un téton, les tétons comportant une fente diamétrale destinée à recevoir une clavette de verrouillage entre son fond et la patte correspondante.By way of example, the complementary assembly means may comprise studs fixed on the plates as well as lugs fixed on the walls and each provided with a hole intended to receive a stud, the studs comprising a diametrical slot intended to receive a locking key between its bottom and the corresponding tab.

Mais bien entendu, les tétons pourraient être fixés sur les parois, tandis que les pattes pourraient l'être sur les plaques.But of course, the pins could be fixed on the walls, while the legs could be fixed on the plates.

Un mode d'exécution de la présente invention sera décrit ci-après à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en perspective d'un piège à projectiles conforme à l'invention, la porte du réceptacle étant représentée en position démontée ;
  • la figure 2 est une vue en coupe horizontale du piège à projectiles en position montée ;
  • la figure 3 est une vue en coupe partielle et à échelle agrandie effectuée selon la ligne 111-111 de la figure 2 ; et
  • la figure 4 est une vue en coupe partielle et à échelle agrandie effectuée selon la ligne IV-IV de la figure 2.
An embodiment of the present invention will be described below by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings in which:
  • Figure 1 is a perspective view of a projectile trap according to the invention, the receptacle door being shown in the disassembled position;
  • Figure 2 is a horizontal sectional view of the projectile trap in the mounted position;
  • Figure 3 is a partial sectional view on an enlarged scale taken along line 111-111 of Figure 2; and
  • FIG. 4 is a view in partial section and on an enlarged scale taken along the line IV-IV of FIG. 2.

Le piège à projectiles représenté sur les dessins a été mis au point pour être installé derrière une cible dans un stand de tir, et pour empêcher les projectiles, notamment les balles, de revenir en arrière de façon à ce qu'ils ne risquent pas de blesser le tireur ou les personnes se tenant à proximité de celui-ci.The projectile trap shown in the drawings was designed to be installed behind a target in a shooting range, and to prevent projectiles, in particular bullets, from going back so that they are not likely to injuring the shooter or bystanders.

Il comprend tout d'abord une première paroi plane 1 ayant un bord transversal antérieur 2 et un bord transversal postérieur 3, ainsi qu'une seconde paroi plane 4 ayant un bord transversal antérieur 5 et un bord transversal postérieur 6.It firstly comprises a first flat wall 1 having an anterior transverse edge 2 and a posterior transverse edge 3, as well as a second planar wall 4 having an anterior transverse edge 5 and a posterior transverse edge 6.

Les parois 1 et 4 sont disposées verticalement l'une en face de l'autre de façon à délimiter un couloir 7 admettant un plan vertical de symétrie P₁, ce couloir étant plus large au niveau des bords transversaux antérieurs 2 et 5 qu'au niveau des bords transversaux postérieurs 3 et 6.The walls 1 and 4 are arranged vertically opposite one another so as to delimit a corridor 7 admitting a vertical plane of symmetry P₁, this corridor being wider at the front transverse edges 2 and 5 than at posterior transverse edges 3 and 6.

Le piège à projectiles comprend également une première paroi cylindrique 8 prolongeant la première paroi plane 1 au-delà de son bord transversal postérieur 3, et une seconde paroi cylindrique 9 prolongeant quant à elle la seconde paroi plane 4 au-delà de son bord transversal postérieur 6.The projectile trap also comprises a first cylindrical wall 8 extending the first flat wall 1 beyond its rear transverse edge 3, and a second cylindrical wall 9 extending for its part the second flat wall 4 beyond its rear transverse edge 6.

Les première et seconde parois cylindriques 8, 9 sont respectivement tangentes aux première et seconde parois planes 1, 4 avec lesquelles elles délimitent un canal incurvé 10 prolongeant le couloir 7 jusqu'à une fente verticale 11 dont la largeur est sensiblement égale au diamètre des projectiles.The first and second cylindrical walls 8, 9 are respectively tangent to the first and second flat walls 1, 4 with which they delimit a curved channel 10 extending the corridor 7 to a vertical slot 11 whose width is substantially equal to the diameter of the projectiles .

Pour qu'un projectile, par exemple une balle, puisse parvenir de façon sûre jusqu'à la fente 11 après un certain nombre de rebonds sur les parois planes et cylindriques, il est indispensable que l'axe A₂ de la seconde paroi cylindrique 9 soit situé à l'intérieur du volume délimité par la première paroi cylindrique 8, du côté du couloir 7 par rapport au plan vertical P₂ qui passe par l'axe A₁ de ladite première paroi cylindrique et qui est parallèle au plan vertical de symétrie P₁ précité.So that a projectile, for example a bullet, can reach in a safe way until the slit 11 after a certain number of rebounds on the planar and cylindrical walls, it is essential that the axis A₂ of the second cylindrical wall 9 is located inside the volume delimited by the first cylindrical wall 8, on the side of the corridor 7 relative to the vertical plane P₂ which passes through the axis A₁ of said first cylindrical wall and which is parallel to the vertical plane of symmetry P₁ cited above.

Si l'on désigne par R₁ et R₂ les rayons des première et seconde parois cylindriques, ces rayons doivent en fait être choisis de façon à satisfaire la relation suivante : R₁ < R₂ < 2R₁

Figure imgb0001
If we designate by R₁ and R₂ the radii of the first and second cylindrical walls, these radii must in fact be chosen so as to satisfy the following relation: R₁ <R₂ <2R₁
Figure imgb0001

Les essais réalisés avec différents projectiles se sont par ailleurs montrés particulièrement satisfaisants lorsque les axes A₁ et A₂ des première et seconde parois cylindriques étaient situés dans un plan P₃ perpendiculaire au plan P₁, comme représenté sur la figure 2.The tests carried out with different projectiles have also been shown to be particularly satisfactory when the axes A₁ and A₂ of the first and second cylindrical walls were located in a plane P₃ perpendicular to the plane P₁, as shown in FIG. 2.

Cette figure montre en outre clairement que la fente verticale 11 est située légèrement en amont du plan P₃ en considérant le sens de propagation des projectiles et qu'elle débouche dans un réceptacle 12 s'étendant le long de la première paroi plane 1.This figure also clearly shows that the vertical slot 11 is located slightly upstream of the plane P₃ by considering the direction of propagation of the projectiles and that it opens into a receptacle 12 extending along the first plane wall 1.

Dans le mode de réalisation représenté sur les dessins, le réceptacle 12 est délimité par la première paroi plane 1, la première paroi cylindrique 8 et une porte 13 en forme de L, cette porte étant articulée sur la première paroi plane 1, autour d'un axe vertical 14 et prolongeant la seconde paroi cylindrique 19, en aval de la fente 11, lorsqu'elle est fermée.In the embodiment shown in the drawings, the receptacle 12 is delimited by the first flat wall 1, the first cylindrical wall 8 and a door 13 in the shape of an L, this door being articulated on the first flat wall 1, around a vertical axis 14 and extending the second cylindrical wall 19, downstream of the slot 11, when it is closed.

Le réceptacle 12 pourrait toutefois avoir une configuration différente pourvu qu'il comporte une porte permettant de récupérer les projectiles le moment voulu.The receptacle 12 could however have a different configuration provided that it has a door allowing the projectiles to be recovered at the desired moment.

Afin de parfaitement canaliser les projectiles vers la fente verticale 11, les parois planes et les parois cylindriques sont maintenues entre deux plaques horizontales 15, 16 fixées le long de leurs bords longitudinaux.In order to perfectly channel the projectiles towards the vertical slot 11, the flat walls and the cylindrical walls are held between two horizontal plates 15, 16 fixed along their longitudinal edges.

Plus précisément, les plaques comportent des tétons verticaux 17 pourvus chacun d'une fente diamétrale 18, tandis que les parois comportent des pattes horizontales 19 pourvues chacune d'un perçage 20 destiné à recevoir un téton 17.More specifically, the plates comprise vertical studs 17 each provided with a diametrical slot 18, while the walls comprise horizontal tabs 19 each provided with a hole 20 intended to receive a stud 17.

On notera ici que les tétons de la plaque inférieure 15 sont tournés vers le haut, alors que ceux de la plaque supérieure 16 sont tournés vers le bas.It will be noted here that the pins of the lower plate 15 are turned upwards, while those of the upper plate 16 are turned downwards.

On notera également que les pattes 19 sont situées à l'extérieur du couloir 7 et du canal incurvé 10 afin d'être hors de portée des projectiles.It will also be noted that the tabs 19 are located outside of the corridor 7 and the curved channel 10 so as to be out of the range of the projectiles.

Pour installer le piège à projectiles conforme à l'invention, on procède de la manière suivante :
   on pose la plaque inférieure 15 horizontalement sur le sol ;

  • on dispose les parois planes et les parois cylindriques (qui sont de préférence solidaires de ces dernières), verticalement sur la plaque inférieure 15 en faisant en sorte que les tétons 17 pénètrent dans les perçages 20 des pattes 19 ;
  • on introduit une clavette de verrouillage 21 dans chacune des fentes diamétrales 18 des tétons 17, entre le fond de chaque fente et la patte 19 correspondante ;
  • on pose la plaque supérieure 16 horizontalement sur les parois planes et cylindriques de telle façon que les tétons 17 pénètrent dans les perçages 20 des pattes 19 ; et
  • on introduit à nouveau une clavette de verrouillage 21 dans chacune des fentes 18 des tétons 17, toujours entre le fond de chaque fente et la patte correspondante.
To install the projectile trap according to the invention, the procedure is as follows:
the lower plate 15 is placed horizontally on the ground;
  • the flat walls and the cylindrical walls (which are preferably integral with the latter) are placed vertically on the lower plate 15, making sure that the pins 17 penetrate into the holes 20 of the tabs 19;
  • a locking key 21 is introduced into each of the diametrical slots 18 of the pins 17, between the bottom of each slot and the corresponding tab 19;
  • the upper plate 16 is placed horizontally on the flat and cylindrical walls so that the pins 17 penetrate into the holes 20 of the tabs 19; and
  • a locking key 21 is again introduced into each of the slots 18 of the pins 17, still between the bottom of each slot and the corresponding tab.

On conçoit aisément que le montage et le démontage du piège à projectiles conforme à l'invention peuvent être réalisés rapidement et sans outils, ce qui simplifie grandement la tâche du personnel chargé de leur réalisation.It is easily understood that the assembly and disassembly of the projectile trap according to the invention can be carried out quickly and without tools, which greatly simplifies the task of the personnel responsible for their realization.

Pour être complet, on notera que l'assemblage de la première paroi cylindrique avec les plaques horizontales peut être assuré à l'aide de tétons parallélépipédiques fixés soit sur la première paroi cylindrique, soit sur les plaques horizontales, et coopérant avec des fentes de forme complémentaire ménagées soit dans les plaques horizontales, soit dans des pattes solidaires de la première paroi cylindrique. Cet assemblage est réalisé sans l'aide de clavettes puisqu'il n'est pas possible d'accéder à l'intérieur de la première paroi cylindrique lorsque celle-ci se trouve entre les plaques horizontales.To be complete, it will be noted that the assembly of the first cylindrical wall with the horizontal plates can be ensured by means of parallelepiped studs fixed either on the first cylindrical wall or on the horizontal plates, and cooperating with shaped slots complementary formed either in the horizontal plates, or in lugs integral with the first cylindrical wall. This assembly is carried out without the aid of keys since it is not possible to access the interior of the first cylindrical wall when the latter is between the horizontal plates.

On précisera encore que l'épaisseur et la constitution des parois planes, des parois cylindriques et des plaques horizontales sont choisies en fonction des projectiles utilisés pendant les séances de tir.It will also be noted that the thickness and the constitution of the flat walls, the cylindrical walls and the horizontal plates are chosen according to the projectiles used during the shooting sessions.

Bien entendu, plusieurs pièges à projectiles conformes à l'invention peuvent être installés les uns à la suite des autres, derrière les différentes cibles du stand de tir, ces pièges pouvant être reliés entre eux de façon à former un ensemble parfaitement stable.Of course, several projectile traps according to the invention can be installed one after the other, behind the different targets of the shooting range, these traps being able to be linked together so as to form a perfectly stable unit.

Claims (6)

Piège à projectiles pour stand de tir, comprenant une première et une seconde parois planes (1, 4) ayant chacune un bord transversal antérieur (2, 5) et un bord transversal postérieur (3, 6), ces parois étant disposées verticalement l'une en face de l'autre de manière à délimiter un couloir (7) dont la largeur est plus grande au niveau de leurs bords transversaux antérieurs qu'au niveau de leurs bords transversaux postérieurs et qui admet un plan vertical de symétrie (P₁), caractérisé en ce qu'une première et une seconde parois cylindriques (8, 9) prolongent respectivement les première et seconde parois planes au-delà de leur bord transversal postérieur, les première et seconde parois cylindriques étant respectivement tangentes aux première et seconde parois planes et délimitant un canal incurvé (10) prolongeant le couloir jusqu'à une fente verticale (11) dont la largeur est sensiblement égale aux dimensions des projectiles, l'axe (A₂) de la seconde paroi cylindrique (9) étant situé à l'intérieur du volume délimité par la première paroi cylindrique (8), du côté du couloir (7) par rapport au plan vertical (P₂) qui passe par l'axe (A₁) de ladite première paroi cylindrique et qui est parallèle au plan vertical de symétrie (P₁) du couloir.Projectile trap for a shooting range, comprising first and second planar walls (1, 4) each having an anterior transverse edge (2, 5) and a posterior transverse edge (3, 6), these walls being arranged vertically one opposite the other so as to delimit a corridor (7) whose width is greater at their anterior transverse edges than at their posterior transverse edges and which admits a vertical plane of symmetry (P₁), characterized in that first and second cylindrical walls (8, 9) respectively extend the first and second planar walls beyond their posterior transverse edge, the first and second cylindrical walls being respectively tangent to the first and second planar walls and delimiting a curved channel (10) extending the corridor to a vertical slot (11) whose width is substantially equal to the dimensions of the projectiles, the axis (A₂) of the second wall cylindrical (9) being located inside the volume delimited by the first cylindrical wall (8), on the side of the corridor (7) relative to the vertical plane (P₂) which passes through the axis (A₁) of said first wall cylindrical and which is parallel to the vertical plane of symmetry (P₁) of the corridor. Piège à projectiles selon la revendication 1, caractérisé en ce que les axes (A₁, A₂) des première et seconde parois cylindriques (8, 9) sont situés dans un plan (P₃) perpendiculaire au plan vertical de symétrie (P₁) du couloir (7).Projectile trap according to claim 1, characterized in that the axes (A₁, A₂) of the first and second cylindrical walls (8, 9) are located in a plane (P₃) perpendicular to the vertical plane of symmetry (P₁) of the corridor ( 7). Piège à projectiles selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la fente verticale (11) débouche dans un réceptacle (12) s'étendant le long de la première paroi plane (1) et pourvu d'un organe de fermeture amovible (13).Projectile trap according to claim 1 or 2, characterized in that the vertical slot (11) opens into a receptacle (12) extending along the first flat wall (1) and provided with a removable closure member ( 13). Piège à projectiles selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les parois planes (1, 4) et cylindriques (8, 9) s'étendent entre deux plaques horizontales (15, 16) fixées le long de leur bords longitudinaux.Projectile trap according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the flat (1, 4) and cylindrical (8, 9) walls extend between two horizontal plates (15, 16) fixed along their longitudinal edges. Piège à projectiles selon la revendication 4, caractérisé en ce que les plaques(15, 16), les parois planes (1, 4) et les parois cylindriques (8, 9) comportent des moyens d'assemblage complémentaires verrouillables par des clavettes effilées (21).Projectile trap according to claim 4, characterized in that the plates (15, 16), the flat walls (1, 4) and the cylindrical walls (8, 9) comprise complementary assembly means lockable by tapered keys (21). Piège à projectiles selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage complémentaires comprennent des tétons (17) fixés sur les plaques (15, 16), ainsi que des pattes (19) fixées sur les parois (1, 4, 8, 9) et pourvues chacune d'un perçage (20) destiné à recevoir un téton, les tétons comportant une fente diamétrale (18) destinée à recevoir une clavette de verrouillage (21) entre son fond et la patte (19) correspondante.Projectile trap according to claim 5, characterized in that the complementary assembly means comprise studs (17) fixed on the plates (15, 16), as well as lugs (19) fixed on the walls (1, 4, 8, 9) and each provided with a bore (20) intended to receive a stud, the studs comprising a diametrical slot (18) intended to receive a locking key (21) between its bottom and the corresponding tab (19).
EP92402254A 1991-08-09 1992-08-07 Projectile arrester, especially for bullets, for shooting ranges Expired - Lifetime EP0528722B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9110182 1991-08-09
FR9110182A FR2680237B1 (en) 1991-08-09 1991-08-09 PROJECTILE TRAP, ESPECIALLY BALL, FOR SHOOTING STAND.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0528722A1 true EP0528722A1 (en) 1993-02-24
EP0528722B1 EP0528722B1 (en) 1996-10-02

Family

ID=9416100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92402254A Expired - Lifetime EP0528722B1 (en) 1991-08-09 1992-08-07 Projectile arrester, especially for bullets, for shooting ranges

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0528722B1 (en)
AT (1) ATE143725T1 (en)
DE (1) DE69214233T2 (en)
DK (1) DK0528722T3 (en)
ES (1) ES2094317T3 (en)
FR (1) FR2680237B1 (en)
GR (1) GR3021963T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994027111A1 (en) * 1993-05-18 1994-11-24 Scovati Italia S.R.L. Projectile trap
US8091896B2 (en) * 2001-12-12 2012-01-10 Action Target Inc. Bullet trap
US10371489B2 (en) 2016-01-15 2019-08-06 Action Target Inc. Bullet deceleration tray damping mechanism

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20307711U1 (en) * 2003-05-17 2004-09-30 Ribits, Erwin Bullet trap for shooting range has impact plate angled to bullet trajectory and with catch shell at bottom
US8827273B2 (en) 2010-08-02 2014-09-09 Action Target Inc. Clearing trap
TWI804277B (en) * 2022-04-15 2023-06-01 億達國際開發有限公司 bullet catcher

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2013133A (en) * 1933-01-13 1935-09-03 Arthur D Caswell Bullet stop
US4126311A (en) * 1977-01-27 1978-11-21 Wagoner Lewis R Bullet trap
DE3104127A1 (en) * 1980-02-29 1982-02-18 VEB Kombinat Spezialtechnik Dresden, DDR 8080 Dresden Catching device (trap) for small arms and compressed-air weapon (airgun) projectiles
EP0122862A1 (en) * 1983-04-08 1984-10-24 née Guine Marie Elisabeth Baravaglio Bullet trap for target ranges

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2013133A (en) * 1933-01-13 1935-09-03 Arthur D Caswell Bullet stop
US4126311A (en) * 1977-01-27 1978-11-21 Wagoner Lewis R Bullet trap
DE3104127A1 (en) * 1980-02-29 1982-02-18 VEB Kombinat Spezialtechnik Dresden, DDR 8080 Dresden Catching device (trap) for small arms and compressed-air weapon (airgun) projectiles
EP0122862A1 (en) * 1983-04-08 1984-10-24 née Guine Marie Elisabeth Baravaglio Bullet trap for target ranges

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994027111A1 (en) * 1993-05-18 1994-11-24 Scovati Italia S.R.L. Projectile trap
US8091896B2 (en) * 2001-12-12 2012-01-10 Action Target Inc. Bullet trap
US8128094B2 (en) * 2001-12-12 2012-03-06 Action Target Inc. Bullet trap
US9759531B2 (en) 2001-12-12 2017-09-12 Action Target Inc. Bullet trap
US10088283B2 (en) 2001-12-12 2018-10-02 Action Target Inc. Bullet trap
US10371489B2 (en) 2016-01-15 2019-08-06 Action Target Inc. Bullet deceleration tray damping mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE69214233T2 (en) 1997-04-03
DE69214233D1 (en) 1996-11-07
FR2680237A1 (en) 1993-02-12
ES2094317T3 (en) 1997-01-16
EP0528722B1 (en) 1996-10-02
DK0528722T3 (en) 1996-07-22
FR2680237B1 (en) 1995-03-24
GR3021963T3 (en) 1997-03-31
ATE143725T1 (en) 1996-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1251284B1 (en) Set of two car body elements to be joint side by side and car body element part of same
EP0241344B1 (en) Coupling device for the frame of a display stand for a temporary exhibition
EP0272173B1 (en) Floating caged nut
EP2808964B1 (en) System for providing a horizontal mounting for an object such as a cable trough and rail for such a system
FR2575987A1 (en) IMPROVED RAIL CONNECTION CONNECTION SYSTEM WITHOUT GAME
EP0182731B1 (en) Suspended-storage device with individual rocking juxtaposed boxes
EP0528722B1 (en) Projectile arrester, especially for bullets, for shooting ranges
EP3119634A1 (en) Assembly of an air guide to a structural element of a motor vehicle, and corresponding vehicle
CH690278A5 (en) Element transformable structure.
EP0935324B1 (en) Corner post for electrical cabinet and cabinet equipped therewith
EP0284490B1 (en) Method for fixing large mirrors and frame members therefor
EP0628695A1 (en) Closing arrangement for the lateral ends of a roller shutter box
EP3217025B1 (en) Guiding and fixing assembly having a system for permanently attaching a first panel to a second adjacent panel and a hinge, a furniture comprising such a assembly and method for mounting such a furniture
EP0167433B1 (en) Temporary connecting device in space for two adjacent parts
EP3762574A1 (en) Device for closing an opening in the wall of a building
EP2656002A1 (en) Reversible detonating pyrotechnic rupture piece
EP3724592B1 (en) Ammunition box and ammunition magazine intended to recieve such a box
FR2905722A1 (en) Roller blind`s apron guiding tulip for use as guide plate, has tab forming housing with attachment, where housing houses rectangular protuberance and pin engaging respectively in guiding groove and opening provided on support plate
EP3201027A1 (en) Breakable assembly of an elongate thin lip in a relatively narrow elongate slit and application of same to the assembly of an air guide on a nozzle
FR3119637A1 (en) roller shutter box
BE1004244A3 (en) Piece for fixing the chassis investment.
FR3021732A1 (en) TRAPPER SYSTEM FOR SMOKE EXHAUST DUCT OR SIMILAR
EP4306897A1 (en) Casing recovery device for a firearm
FR3088669A1 (en) ROLLER SHUTTER AND INSTALLATION METHOD
FR2660004A1 (en) Fence for safety enclosure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930723

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941014

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 143725

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69214233

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961107

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 70087

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19961129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2094317

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19961118

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3021963

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 19990712

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19990719

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 19990719

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990720

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 19990720

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19990804

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19990810

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990813

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19990818

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000807

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000807

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000808

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92402254.4

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20010228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020716

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20020822

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010911

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070809

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110722

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110826

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20120806

BE20 Be: patent expired

Owner name: CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE ETS *LACOURT ET CIE

Effective date: 20120807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20120806