DE568875C

DE568875C - Device for shaping knitted goods, in particular socks

Info

Publication number: DE568875C
Application number: DE1930568875D
Authority: DE
Original assignee: J H VATTER FA
Current assignee: J H VATTER FA
Priority date: 1930-01-19
Filing date: 1930-01-19
Publication date: 1933-01-26

Description

Vorrichtung zum Formen von Wirkwaren, insbesondere von Strümpfen Es sind Vorrichtungen zum Formen von Wirkwaren, insbesondere von Strümpfen, bekannt, bei welchen das Gut auf Formen aufgezogen mittels eines Kettenzugs durch Arbeitsräume bewegt wird, in welchen die entsprechende appreturmäßige Behandlung des Gutes erfolgt. Diese Vorrichtungen haben den 1`Tachteil, daß der Transport des Gutes durch die Arbeitsräume zeitlich unterbrochen werden muß, und zwar deshalb, weil das Anhängen, Aufziehen und Ausrichten des Gutes auf den Formen an einer und derselben Bedienungsstelle erfolgt und daher bei praktisch noch so langsamer Bewegung des Kettenzugs die Zeit für die Vorbereitung des Gutes auf den Formen an einer und derselben Bedienungsstelle nicht ausreicht.Device for shaping hosiery, in particular stockings Es devices for forming knitted fabrics, in particular stockings, are known, in which the goods are drawn up on molds by means of a chain hoist through work rooms is moved, in which the appropriate finishing treatment of the goods takes place. These devices have the disadvantage that the transport of the goods through the Work rooms must be temporarily interrupted, because the attachment, Pulling up and aligning the goods on the molds at one and the same control point takes place and therefore the time, no matter how slow the chain hoist is for the preparation of the goods on the molds at one and the same control point not enough.

Diesen Nachteil zu beheben, ist der Zweck der Erfindung, welche darin besteht, daß der durch die Arbeitsräume gehende Kettenzug durch einen vor diesen in aufsteigender Richtung und durch einen hinter den Arbeitsräumen in absteigender Richtung sich bewegenden Kettengang ergänzt ist, wobei ersterer Kettengang an mehreren übereinanderliegenden Bedienungsstellen (Anhänge-, Aufzieh-und Ausrichtstelle), letzterer Kettengang an der Abnahmestelle vorbeilaufen kann, wodurch ein ununterbrochener Betrieb gesichert ist.To remedy this disadvantage is the purpose of the invention, which therein there is that the chain hoist going through the work rooms by one in front of them in ascending direction and through one behind the work rooms in descending direction Direction moving chain gear is supplemented, the former chain gear at several control points one above the other (attachment, pull-up and alignment point), the latter chain aisle can run past the acceptance point, creating an uninterrupted Operation is secured.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Vorrichtung dargestellt, und zwar zeigen Abb. i, 2, 3 Schnitte der Gesamtanordnung nach zwei zueinander senkrecht stehenden Ebenen und einen Schnitt nach der Linie X-X der Abb. r, die Abb. q., 5 und 6 in Vorderansicht, Seitenansicht und im Grundriß die Anordnung der Formenträger.In the drawings, an embodiment of the device is shown, namely, Fig. i, 2, 3 show sections of the overall arrangement after two perpendicular to each other standing planes and a section along the line X-X in Fig.r, Fig.q., 5 and FIG. 6 shows the arrangement of the mold carriers in front view, side view and in plan.

Der Appretierraum besteht aus einem oder mehreren in gleicher Art eingerichteten Schächten i, welche an den Bedienungsstellen 2, 3, d. und 5 nach außen freiliegen. In dem Schacht ist in gewissem Abstand von den Bedienungsstellen ein oben offener Mantel 6 eingesetzt, welcher durch nebeneinanderliegende, von Radiatoren 7 gebildete Wände und gesondert eingebaute Trennwände 8, 9, io in Kanäle i i unterteilt ist. Diese bestimmen mit den zwischen Mantel 6 und Schacht i liegenden Kanälen 12 einen Zickzäckweg, in welchem sich die Formenträger in der einen Richtung, die bei 13 zugeführte, evtl. vorgewärmte Trocknungsluft, die bei 14 abgesaugt wird, in der entgegengesetzten Richtung bewegen.The finishing room consists of one or more of the same type established shafts i, which at the control points 2, 3, d. and 5 after exposed outside. In the shaft is at a certain distance from the control points an open top jacket 6 is used, which by side by side, of radiators 7 formed walls and separately built partitions 8, 9, io divided into channels i i is. These determine with the channels 12 lying between the jacket 6 and the shaft i a zigzag path in which the mold carriers move in one direction 13 supplied, possibly preheated drying air, which is sucked off at 14, in the move in opposite direction.

Um den Appretierraum gegen die Bedienungsstellen praktisch wirksam abzuschließen, ist nachstehende Einrichtung getroffen: Über die ganze Breite des Schachtes i erstrecken sich an den Bedienungsstellen q. und 5, dem Eintritt in den linken Kanal 12 unmittelbar vorgesetzt bzw. anschließend an den rechten Kanal i2, Abdichtungsschlote 15, welche von in gewissem Abstand zueinander stehenden Bretterwänden gebildet werden. An den Innenwänden dieser Schlote legen sich die Manschetten 16 der Formenträger 17 an, welch letztere mittels in ihrer Länge einsteilbaren Bolzen i8 an querliegenden Stangen ig hängen, deren -Enden in einem über Scheiben 2o geführten doppelten Kettenzug 21 gelagert sind. In den Dichtungsschloten sind die Formenträger mittels der Rollen 22 geführt, die vor bzw. nach den Schloten längs der Winkeleisen 23 sich bewegen.Practically effective around the finishing room against the control points the following facility is in place: Across the entire width of the Shaft i extend at the control points q. and 5, entering the left channel 12 immediately before or after the right channel i2, Sealing chimneys 15, which are at a certain distance from each other standing board walls are formed. The sleeves 16 are placed on the inner walls of these chimneys the mold carrier 17, the latter by means of adjustable in length bolt i8 hang on transverse rods ig, the ends of which are guided over discs 2o double chain hoist 21 are stored. The mold carriers are in the sealing chimneys guided by means of the rollers 22, which are before or after the chimneys along the angle iron 23 move.

Die Länge der Schlote i 5 ist so bemessen, daß sich innerhalb derselben ständig wenigstens ein Formenträger mit seiner Ledermanschette 16 befindet, die Abdichtung also kontinuierlich stattfindet. Dadurch wird eine intensive Einwirkung der strömenden Trocknungsluft auf die entgegengeführte Ware ermöglicht und Belästigung des Bedienungspersonals durch Luftzug ausgeschlossen.The length of the chimneys i 5 is dimensioned so that within the same constantly at least one mold carrier with its leather sleeve 16 is located So sealing takes place continuously. This creates an intense impact the flowing drying air on the goods being conveyed allows and nuisance of the operating personnel excluded by drafts.

Die Formen 2.4 werden mit ihrem geschlitzten Fußteil auf die Schraubenbolzen 25 aufgesetzt und durch Anziehen dieser Schrauben mittels der Muttern 26 an die Trägerplatte 27 angedrückt.The forms 2.4 are with their slotted base on the screw bolts 25 placed and by tightening these screws by means of the nuts 26 to the Carrier plate 27 pressed on.

In der Praxis wird diese Appreturanlage derart angeordnet, daß die unterste Bedienungsstelle 2 neben dem Raum liegt, in welchem die vom Färben kommenden Strümpfe sortiert werden. An dieser Bedienungsstelle werden die trockenen Strümpfe größenweise richtig neben den Formen über die Tragschienen gehängt. .Bei ihrer Bewegung nach aufwärts gelangen die Formen an die Bedienungsstelle 3, an welcher die Arbeiterin den zugeführten Strumpf über die nächstfolgende Form in der ihr bequemsten Arbeitslage zieht. Die hierbei nötige Bewegung in vertikaler Richtung vollführt die Form. Die Bedienung hat lediglich dafür zu sorgen, daß die einzelnen Teile des Strumpfes, wie Längen, Ferse und Spitze, beiläufig richtig auf die Form zu liegen kommen. Zwischen dieser und der nächstfolgenden Bedienungsstelle q. sind die Spritzdüsen 28 angebracht, mittels welchen die Ware befeuchtet wird. Der Arbeiterin an Bedienungsstelle. obliegt die Aufgabe, die angefeuchtete und dadurch mit der nötigen Adhäsion gegenüber den Formen ausgestattete Ware vollständig korrekt auszurichten und auf die richtige Länge anzuspannen. Auch diese Arbeitsleistung wird wesentlich durch die nach aufwärts gerichtete Bewegung der Formen unterstützt, da die Arbeiterin ständig mit ihren Händen in der ihr bequemsten Arbeitslage verbleiben kann. So vorbereitet tritt die Ware dann in den Schlot 15, um der Einwirkung der im Gegenstromprinzip bewegten Trocknungsluft ausgesetzt zu werden. Dadurch kommt die Ware allmählich mit an Feuchtigkeit ärmerer Luft in Berührung, bis sie trocken den zweiten (rechten) Schlot 15 verläßt. Die an der Bedienungsstelle 5 angestellte Arbeiterin erfaßt den Strumpf an Ferse und Spitze in der bequemsten Arbeitslage und vollführt nur einen Teil der für das Abziehen erforderlichen Bewegung, die durch das Abwärtsgleiten der Formen mehr oder weniger selbsttätig durchgeführt wird.In practice, this finishing plant is arranged in such a way that the lowest operating point 2 is next to the room in which the stockings coming from dyeing are sorted. At this control point, the dry stockings are hung over the support rails in the correct size next to the shapes. When they move upwards, the molds arrive at the operating point 3, where the worker pulls the supplied stocking over the next following mold in the most comfortable working position for her. The required movement in the vertical direction completes the shape. The operator only has to ensure that the individual parts of the stocking, such as the length, heel and toe, are incidentally correctly positioned. Between this and the next operating point q. the spray nozzles 28 are attached, by means of which the goods are moistened. The worker at the control point. the task is to align the moistened goods, which are thus provided with the necessary adhesion to the molds, completely correctly and to tension them to the correct length. This work performance is also significantly supported by the upward movement of the molds, since the worker can always keep her hands in the most comfortable working position for her. Prepared in this way, the goods then enter the chimney 15 in order to be exposed to the action of the drying air moving in the countercurrent principle. As a result, the goods gradually come into contact with air with a poorer moisture content until they leave the second (right) chimney 15 dry. The worker employed at control point 5 grasps the stocking at the heel and toe in the most comfortable working position and only performs part of the movement required for removal, which is carried out more or less automatically as the molds slide downwards.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for shaping knitted goods, in particular of stockings, in which the goods are guided through the work rooms on molds, thereby characterized in that this guide is supplemented by two outer chain gears in such a way, that the ascending chain corridor in front of the work rooms is located on several superimposed Control points (attachment point, pull-up point, alignment point) and the one behind the work rooms descending chain aisle can walk past the pick-up point.

2. Device according to Claim i, in which the ascending chain passage located in front of the drying room between the mounting point and the alignment point through the range of known moistening devices is moved.