DE4209944A1 - Vorrichtung zur sicherung eines fahrzeuginsassen bei einem seitenaufprall - Google Patents
Vorrichtung zur sicherung eines fahrzeuginsassen bei einem seitenaufprallInfo
- Publication number
- DE4209944A1 DE4209944A1 DE19924209944 DE4209944A DE4209944A1 DE 4209944 A1 DE4209944 A1 DE 4209944A1 DE 19924209944 DE19924209944 DE 19924209944 DE 4209944 A DE4209944 A DE 4209944A DE 4209944 A1 DE4209944 A1 DE 4209944A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- gas generator
- vehicle
- door
- airbag
- impact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/21—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in vehicle side panels, e.g. doors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J5/00—Doors
- B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
- B60J5/042—Reinforcement elements
- B60J5/0422—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires
- B60J5/0423—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires characterised by position in the lower door structure
- B60J5/0425—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires characterised by position in the lower door structure the elements being arranged essentially horizontal in the centre of the lower door structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J5/00—Doors
- B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
- B60J5/042—Reinforcement elements
- B60J5/0422—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires
- B60J5/0438—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires characterised by the type of elongated elements
- B60J5/0443—Beams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/26—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags characterised by the inflation fluid source or means to control inflation fluid flow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air Bags (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sicherung
eines Fahrzeuginsassen bei einem Seitenaufprall, mit einem
als Strukturverstärkung in der dem Insassen benachbarten
Seitenwand bzw. -tür des Fahrzeuges angeordneten Verstärkungs
rohr sowie einem an bzw. in der Seitenwand bzw. -tür angeord
neten zusammengefalteten Gaskissen (Airbag), welches mittels
eines Gasgenerators aufblasbar ist.
Die Insassen von Kraftfahrzeugen, insbesondere Personen
kraftwagen, werden heute üblicherweise durch Rückhalte
einrichtungen, wie Sicherheitsgurte und aufblasbare
Gaskissen, wirksam geschützt, wenn das Fahrzeug frontal
mit einem Hindernis oder einem anderen Fahrzeug kollidiert.
Zur Verminderung der Unfallfolgen für die Insassen bei
derartigen Unfällen trägt neben den Rückhaltesystemen auch
die Tatsache bei, daß bei heutigen Personenkraftwagen die
Front- und Heckbereiche der Karosserie als sogenannte
Knautschzonen ausgebildet sind, welche sich bei einem
Aufprall nicht elastisch verformen und damit die auf die
Insassen einwirkenden Stöße wesentlich mildern.
Da Frontalkollisionen statistisch besonders häufig sind,
kann durch die genannten Maßnahmen - statistisch gesehen -
eine ganz erhebliche Milderung der Unfallfolgen für die
Insassen erreicht werden.
Anders liegen die Verhältnisse bei - statistisch allerdings
vergleichsweise seltenen - Unfällen mit einem Seitenaufprall.
Übliche Rückhaltesysteme haben in Fahrzeugquerrichtung nur
eine verminderte Wirkung. Erschwerend kommt hinzu, daß aus
Raumgründen größere Knautschzonen an der Karosserie nicht
angeordnet werden können.
Um gleichwohl die Folgen eines Seitenaufpralls für die
Fahrzeuginsassen nach Möglichkeit zu mindern, ist es grund
sätzlich bekannt, in den Seitenwänden bzw. -türen der
Karosserie von Personenkraftwagen u. dgl. zur Erhöhung der
Strukturfestigkeit Verstärkungsrohre anzuordnen. Darüber
hinaus ist es bekannt, an den Seitenwänden bzw. -türen
aufblasbare Gaskissen (Airbags) anzuordnen, um bei einer
Kollision des Fahrzeuges an den Seitenwänden bzw. -türen
ein innenseitiges Gaspolster erzeugen zu können.
Derartiges wird beispielsweise in der Druckschrift "9th
STAPP-Konferenz - 1965 - Seite 43 (Fig. 17)" dargestellt.
Im übrigen kann hinsichtlich seitlich im Fahrzeuginnenraum
angeordneter aufblasbarer Luftkissen noch auf die DE-OS 30 32 444,
die US-A 38 97 961 sowie die DE-OS 34 22 263 verwiesen werden.
Aufgabe der Erfindung ist es nun, bei einer Vorrichtung der
eingangs angegebenen Art eine kostengünstige und gewichtsmäßig
leichte Bauweise zu gewährleisten.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,
daß der Gasgenerator als Rohrgasgenerator mit einem
durch das Verstärkungsrohr bzw. einen Teil desselben
gebildeten rohrförmigen Gehäuse ausgebildet ist.
Die Erfindung beruht also auf dem allgemeinen Gedanken,
den zum Aufblasen des an bzw. in der Seitenwand bzw. -tür
angeordneten zusammengefalteten Gaskissens dienenden Gas
generator in das seitliche Verstärkungsrohr zu integrieren.
Dabei wird der Tatsache Rechnung getragen, daß der Gasgenera
tor ohnehin ein stabiles Gehäuse benötigt, um allen Sicher
heitsanforderungen zu genügen. Indem nun das Verstärkungs
rohr bzw. ein Teil desselben als Gehäuse für den Gasgenera
tor dienen, wird einerseits gewährleistet, daß für den
Gasgenerator außerhalb des Verstärkungsrohres kein zusätz
licher Raum beansprucht werden muß; andererseits erübrigen
sich die Anordnung eines separaten stabilen Gehäuses für
den Gasgenerator sowie zugehöriger Halterungen. Gleichzeitig
wird die Herstellung der Fahrzeugkarosserie vereinfacht,
weil das Verstärkungsrohr mit dem Gasgenerator als vorfabri
zierter Modul in grundsätzlich ähnlicher Weise bei Herstellung
der Karosserie eingebaut werden kann, wie ein herkömmliches
Verstärkungsrohr ohne Gasgenerator.
Im übrigen wird hinsichtlich vorteilhafter Merkmale der
Erfindung auf die Ansprüche sowie die nachfolgende Erläu
terung eines bevorzugten Ausführungsbeispieles verwiesen,
welches in der Zeichnung dargestellt ist.
Dabei zeigt die einzige Figur eine schematisierte
perspektivische Ansicht einer Seitentür eines Personen
kraftwagens mit erfindungsgemäßer Vorrichtung zur
Sicherung der Fahrzeuginsassen.
Die dargestellte Fahrzeugtür 1 ist in üblicher Weise an
einer seitlichen Türöffnung des Fahrzeuges aufschwenkbar
angeordnet und besitzt unterhalb eines Fensters 2 einen
üblichen geschlossenen Türteil mit einer rahmenartigen
Struktur.
Zur strukturellen Versteifung dieses Türteiles ist zwischen
vertikalen Rahmengliedern der Türstruktur ein horizontales
Versteifungsrohr 3 angeordnet, welches sich in der Regel
etwa in Höhe der Sitzfläche eines zur Fahrzeugtür 1 benach
barten Fahrzeugsitz erstreckt. Durch dieses Versteifungsrohr 3
wird die Strukturfestigkeit der Fahrzeugtür 1 bei einem
Seitenaufprall wesentlich erhöht.
Der mittlere Bereich 3′ des Versteifungsrohres 3 ist als
Gehäuse eines im Inneren des Versteifungsrohres 3 angeord
neten Gasgenerators ausgebildet, welcher bei einem Unfall
ein oberhalb des Versteifungsrohres 3 in einem Hohlraum der
Fahrzeugtür 1 zusammengefaltet untergebrachtes Gaskissen 4
aufbläst, so daß auf der Türinnenseite ein vorzugsweise bis
zum Fahrzeugdach reichendes gasgefülltes Prallkissen gebildet
wird. Die Steuerung des Gasgenerators erfolgt in grundsätz
lich bekannter Weise mittels Sensoren, die beispielsweise auf
starke Beschleunigungen od. dgl. des Fahrzeuges reagieren,
wie sie für einen Aufprallunfall des Fahrzeuges typisch sind.
Der zur Unterbringung des zusammengefalteten Gaskissens 4
vorgesehene Hohlraum kann durch den Innenraum einer an der
Innenseite der Fahrzeugtür 1 angeordneten Armlehne od. dgl.
gebildet werden.
Durch die Unterbringung des Gasgenerators im Versteifungsrohr
3 erübrigen sich gesonderte Gehäuseteile für den Gasgenerator.
Darüber hinaus können auch gesonderte Maßnahmen zur Halterung
des Gasgenerators erübrigt werden, weil das Versteifungsrohr 3
ohnehin stabil mit Strukturteilen der Fahrzeugtür 1 verbunden
werden muß.
Bei der Herstellung der Fahrzeugtür 1 kann das Versteifungs
rohr 3 zusammen mit dem Gasgenerator und dem Gaskissen 4 als
vorgefertigter Modul in grundsätzlich gleicher Weise angeord
net werden wie ein herkömmliches Versteifungsrohr ohne Gas
generator und Gaskissen.
Claims (3)
1. Vorrichtung zur Sicherung eines Fahrzeuginsassen bei
einem Seitenaufprall, mit einem als Strukturverstärkung
in der dem Insassen benachbarten Seitenwand bzw. -tür
angeordneten Versteifungsrohr sowie einem an bzw. in der
Seitenwand bzw. -tür angeordneten zusammengefalteten
Gaskissen (Airbag), welches mittels eines Gasgenerators
aufblasbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Gasgenerator als Rohrgasgenerator mit einem durch
das Versteifungsrohr (3) bzw. einen Teil desselben gebildeten
rohrförmigen Gehäuse ausgebildet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Versteifungsrohr (3) etwa in Höhe einer
benachbarten Sitzfläche angeordnet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß das zusammengefaltete Gaskissen in einem durch
eine seitliche Armstütze gebildeten bzw. erweiterten
Hohlraum einer seitlichen Fahrzeugtür (1) bzw. einer
Fahrzeugseitenwand untergebracht ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19924209944 DE4209944A1 (de) | 1992-03-27 | 1992-03-27 | Vorrichtung zur sicherung eines fahrzeuginsassen bei einem seitenaufprall |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19924209944 DE4209944A1 (de) | 1992-03-27 | 1992-03-27 | Vorrichtung zur sicherung eines fahrzeuginsassen bei einem seitenaufprall |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4209944A1 true DE4209944A1 (de) | 1993-05-19 |
Family
ID=6455132
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19924209944 Withdrawn DE4209944A1 (de) | 1992-03-27 | 1992-03-27 | Vorrichtung zur sicherung eines fahrzeuginsassen bei einem seitenaufprall |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4209944A1 (de) |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5482315A (en) * | 1994-06-07 | 1996-01-09 | Morton International, Inc. | Large L/D ratio tubular hybrid gas generator for the inflation of air bags |
WO1996022199A1 (en) * | 1995-01-17 | 1996-07-25 | Primex Technologies, Inc. | Inflatable metal bladders for automobile passenger protection |
US5588670A (en) * | 1995-07-20 | 1996-12-31 | Morton International, Inc. | Seat structure pressure vessel for airbag installation |
US5630616A (en) * | 1996-02-14 | 1997-05-20 | Lear Seating Corporation | Seat frame integrated air bag inflator |
EP0791510A1 (de) * | 1996-02-20 | 1997-08-27 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 | Anordnung eines Gasgenerators für einen Fahrzeug-Seitenairbag |
DE19613095A1 (de) * | 1996-04-01 | 1997-10-02 | Happich Gmbh Gebr | Airbagvorrichtung |
DE19613133A1 (de) * | 1996-04-01 | 1997-10-02 | Happich Gmbh Gebr | Airbagvorrichtung |
US5779263A (en) * | 1997-01-21 | 1998-07-14 | Alliedsignal Inc. | Integrated side impact air bag system within a seat structure |
EP0885785A1 (de) * | 1997-06-20 | 1998-12-23 | Delphi Automotive Systems Deutschland GmbH | Airbag- Montageanordnung an einer Tür |
WO1999030932A1 (de) * | 1997-12-15 | 1999-06-24 | Petri Ag | Airbagsystem, insbesondere kopf-airbagsystem zum schutz gegen seitenaufprall |
DE19809427A1 (de) * | 1998-03-05 | 1999-09-09 | Volkswagen Ag | Integralteil für eine Fahrzeugtür zur Aufnahme und Halterung von Funktionselementen |
DE19809428A1 (de) * | 1998-03-05 | 1999-09-09 | Volkswagen Ag | Sicherheitsausstattung für ein Kraftfahrzeug |
DE19811615A1 (de) * | 1998-03-17 | 1999-09-23 | Bayerische Motoren Werke Ag | Höhenverstellbare Armauflage für Personenkraftwagen |
WO2000064727A1 (de) | 1999-04-22 | 2000-11-02 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Vorrichtung zur verstärkung der fahrgastzelle eines kraftfahrzeugs |
US8733819B1 (en) | 2013-01-22 | 2014-05-27 | Ford Global Technologies, Llc | Variable stiffness energy-absorbing component for vehicle occupant protection |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3937377A1 (de) * | 1988-11-11 | 1990-05-17 | Fuji Heavy Ind Ltd | Luftsackeinheit fuer frontsitzfahrgaeste eines kraftfahrzeugs |
EP0411979A2 (de) * | 1989-08-04 | 1991-02-06 | Regie Nationale Des Usines Renault | Polsterungs- und seitliche Sicherheitsvorrichtung für die Wand einer Kraftfahrzeugzelle |
DE4204280A1 (de) * | 1991-02-25 | 1992-08-27 | Volkswagen Ag | Airbagbestueckter seitenschutz fuer einen kraftfahrzeuginsassen |
-
1992
- 1992-03-27 DE DE19924209944 patent/DE4209944A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3937377A1 (de) * | 1988-11-11 | 1990-05-17 | Fuji Heavy Ind Ltd | Luftsackeinheit fuer frontsitzfahrgaeste eines kraftfahrzeugs |
EP0411979A2 (de) * | 1989-08-04 | 1991-02-06 | Regie Nationale Des Usines Renault | Polsterungs- und seitliche Sicherheitsvorrichtung für die Wand einer Kraftfahrzeugzelle |
DE4204280A1 (de) * | 1991-02-25 | 1992-08-27 | Volkswagen Ag | Airbagbestueckter seitenschutz fuer einen kraftfahrzeuginsassen |
Cited By (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5482315A (en) * | 1994-06-07 | 1996-01-09 | Morton International, Inc. | Large L/D ratio tubular hybrid gas generator for the inflation of air bags |
US5868422A (en) * | 1995-01-17 | 1999-02-09 | Primex Technologies, Inc. | Inflatabe metal bladders for automobile passenger protection |
WO1996022199A1 (en) * | 1995-01-17 | 1996-07-25 | Primex Technologies, Inc. | Inflatable metal bladders for automobile passenger protection |
US5615914A (en) * | 1995-01-17 | 1997-04-01 | Olin Corporation | Inflatable metal bladders for automobile passenger protection |
US5752717A (en) * | 1995-01-17 | 1998-05-19 | Primex Technologies Inc. | Inflatable metal bladders for automobile passenger protection |
US5588670A (en) * | 1995-07-20 | 1996-12-31 | Morton International, Inc. | Seat structure pressure vessel for airbag installation |
US5630616A (en) * | 1996-02-14 | 1997-05-20 | Lear Seating Corporation | Seat frame integrated air bag inflator |
EP0791510A1 (de) * | 1996-02-20 | 1997-08-27 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 | Anordnung eines Gasgenerators für einen Fahrzeug-Seitenairbag |
DE19613095A1 (de) * | 1996-04-01 | 1997-10-02 | Happich Gmbh Gebr | Airbagvorrichtung |
DE19613133A1 (de) * | 1996-04-01 | 1997-10-02 | Happich Gmbh Gebr | Airbagvorrichtung |
US5779263A (en) * | 1997-01-21 | 1998-07-14 | Alliedsignal Inc. | Integrated side impact air bag system within a seat structure |
EP0885785A1 (de) * | 1997-06-20 | 1998-12-23 | Delphi Automotive Systems Deutschland GmbH | Airbag- Montageanordnung an einer Tür |
WO1999030932A1 (de) * | 1997-12-15 | 1999-06-24 | Petri Ag | Airbagsystem, insbesondere kopf-airbagsystem zum schutz gegen seitenaufprall |
DE19809427A1 (de) * | 1998-03-05 | 1999-09-09 | Volkswagen Ag | Integralteil für eine Fahrzeugtür zur Aufnahme und Halterung von Funktionselementen |
DE19809428A1 (de) * | 1998-03-05 | 1999-09-09 | Volkswagen Ag | Sicherheitsausstattung für ein Kraftfahrzeug |
DE19809427B4 (de) * | 1998-03-05 | 2007-11-22 | Volkswagen Ag | Integralteil für eine Fahrzeugtür zur Aufnahme und Halterung von Funktionselementen |
DE19811615A1 (de) * | 1998-03-17 | 1999-09-23 | Bayerische Motoren Werke Ag | Höhenverstellbare Armauflage für Personenkraftwagen |
WO2000064727A1 (de) | 1999-04-22 | 2000-11-02 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Vorrichtung zur verstärkung der fahrgastzelle eines kraftfahrzeugs |
DE19918158A1 (de) * | 1999-04-22 | 2000-11-02 | Fraunhofer Ges Forschung | Vorrichtung zur Verstärkung der Fahrgastzelle eines Kraftfahrzeugs |
US8733819B1 (en) | 2013-01-22 | 2014-05-27 | Ford Global Technologies, Llc | Variable stiffness energy-absorbing component for vehicle occupant protection |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19963068C5 (de) | Einrichtung für bei Aufprallunfällen energieumwandelnd-verformbare Karosseriebereiche von Kraftfahrzeugen | |
DE4305295B4 (de) | Kraftfahrzeug mit einem Sitz, der zumindest eine zwischen einer Ruhestellung und einer Betriebsstellung bewegbare Seitenwange besitzt | |
DE69427713T2 (de) | System zum Schutz des Kopfes gegen Stösse bei einem Seitenaufprall | |
DE19541513B4 (de) | Sicherheitseinrichtung für einen Insassen eines Fahrzeugs | |
DE19859988B4 (de) | Sicherheitsvorrichtung für Kraftfahrzeuge | |
DE4415469C1 (de) | Rückhaltesystem für Fahrzeuge | |
EP0773141B1 (de) | Knieschutzeinrichtung | |
DE4209944A1 (de) | Vorrichtung zur sicherung eines fahrzeuginsassen bei einem seitenaufprall | |
DE102014001952B4 (de) | Insassenschutzvorrichtung für ein Fahrzeug und Fahrzeug | |
EP0849129A1 (de) | Seitenairbagsystem für ein Kraftfahrzeug | |
EP2144788B1 (de) | Rückhaltesystem | |
DE4207253A1 (de) | Kraftfahrzeug mit einer insassenschutzvorrichtung | |
DE10258245A1 (de) | Sicherheitseinrichtung, insbesondere zum Schutz von Kindern in einem Kraftfahrzeug | |
DE19952777C1 (de) | Personenkraftwagen | |
EP0611684A1 (de) | Luftsackvorrichtung für einen Fahrzeugsitz | |
DE2841729A1 (de) | Kopf-rueckhaltesystem | |
DE4330692C2 (de) | Abdeckung der Austrittsöffnung für den Gassack einer hinter der Innenverkleidung eines Kraftfahrzeugs eingebauten Gassack-Aufprall-Schutzeinheit | |
EP1506899A1 (de) | Fahrzeuginsassen-Rückhaltesystem | |
EP1951557B1 (de) | Sicherheitssystem | |
EP0686531A1 (de) | Gassack-Aufprallschutz-Einrichtung | |
DE10257249A1 (de) | Sicherheitseinrichtung für Insassen eines Kraftfahrzeugs | |
DE19533375A1 (de) | Fahrgastraum für ein Kraftfahrzeug | |
DE102018200650A1 (de) | Kraftfahrzeug mit Kopf-/Schulter-Airbags | |
DE19730148A1 (de) | Seitenairbag-Vorrichtung für ein Fahrzeug | |
DE10257248A1 (de) | Kraftfahrzeug mit einer Karosseriestruktur und mit einer Seitenaufprallschutzeinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAV | Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1 | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8130 | Withdrawal |