DE3915079C2

DE3915079C2 - Physical training device

Info

Publication number: DE3915079C2
Application number: DE19893915079
Authority: DE
Inventors: Kurt Stoll; Heinz Votteler
Original assignee: Festo SE and Co KG
Current assignee: Festo SE and Co KG
Priority date: 1989-05-09
Filing date: 1989-05-09
Publication date: 1998-02-05
Anticipated expiration: 2009-05-10
Also published as: DE3915079A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum körperlichen Training, mit einem an einem Ende eines langgestreckten Abstandselements an geordneten, quer zu dessen Längsrichtung verlaufenden Greifbü gel und einem am anderen Endes des Abstandselements angeordne ten Anlagebügel.The invention relates to a device for physical training, with one at one end of an elongated spacer orderly, transverse to the longitudinal direction of the gripping platform gel and one at the other end of the spacer system bracket.

Derartige Geräte zur Behandlung von Rückenschmerzen und Band scheibenleiden sowie zur Vorbeugung gegen solche Leiden sind z. B. aus der DE-OS 21 00 166 bekannt. Übungen zur Dehnung, Ent spannung und Kräftigung der Muskulatur im Rücken- und Lendenbe reich sowie zur Bewegung von Wirbelsäulenabschnitten können darin bestehen, daß der in einer leichten Hocke stehende Pati ent den Anlagebügel auf die Oberschenkel in Beckennähe auflegt und bei nicht ganz gestreckten Armen den Greifbügel erfaßt. Nun soll versucht werden, den Greifbügel mit den Armen nach unten in Richtung des Anlagebügels zu ziehen. Der Nachteil des be kannten Geräts besteht darin, daß seine Anwendungsmöglichkeiten und Therapiemöglichkeiten begrenzt sind. Such devices for the treatment of back pain and ligament suffer from disks and to prevent such ailments e.g. B. from DE-OS 21 00 166 known. Exercises for stretching, ent tension and strengthening of the muscles in the back and lumbar region rich as well as for moving spinal sections consist in the fact that the pati, who is in a slight crouch places the support bracket on the thighs near the pelvis and grasped the grab handle when the arms were not fully extended. Now try to grab the grab arm with your arms down pull in the direction of the stirrup. The disadvantage of the be knew device is that its uses and therapy options are limited.

Aus der CH-PS 652 591 und der CH-PS 661 863 ist ein Gerät zum Lockern der Knie- und Hüftgelenke sowie der Wirbel säule bekannt, das im wesentlichen aus zwei U-förmigen Rohrstücken gebildet ist. Dieses Gerät wird vom auf dem Rücken liegenden Patienten vertikal unter die Kniekehlen gestellt, wobei die Knie so weit angehoben sind, daß der Unterleib von den Knien bis zu den Lendenwirbeln am Gerät hängt. Das hierdurch erfolgte Auseinanderziehen der Gelenke bewirkt eine verstärkte Schmierung und Nährung der Gelenkknorpel, und die Bandscheiben können sich im richtigen Zustand regenerieren. Auch dieses Gerät weist den Nachteil auf, daß die Therapiemöglichkeiten eng be grenzt sind.From CH-PS 652 591 and CH-PS 661 863 is a device to loosen the knee and hip joints as well as the vertebrae pillar known, which consists essentially of two U-shaped Pipe pieces is formed. This device is from on the Patients lying vertically under the back of their knees with the knees raised so far that the abdomen from the knees to the lumbar vertebrae hangs on the device. The resulting pull apart the joints provide increased lubrication and nourishment the articular cartilage, and the intervertebral discs can be in the regenerate correct condition. This device also shows the disadvantage that the therapy options be tight are limited.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, ein einfach aufgebautes Gerät der eingangs genannten Gattung zu schaffen, das variablere Therapiemöglichkeiten aufweist und insbesondere die Möglichkeiten der beiden beschriebenen bekannten Geräte in sich vereinigt.It is therefore an object of the present invention in a simply constructed device of the aforementioned Generic to create the more variable therapy options and especially the possibilities of the two known devices described united.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Abstandselement ein den einen Bügel mittels einer Schwenkbewegung an den anderen Bügel annäherndes Schwenk gelenk vorgesehen ist, wobei die Abstände der beiden Bügel zum Schwenkgelenk unterschiedlich groß sind, und daß das Schwenkgelenk eine wenigstens eine ausgeschwenkte Position mit größerer Entfernung der beiden Bügel zuein ander fixierende Feststellvorrichtung aufweist. This object is achieved in that on the spacer a bracket by means of a Swiveling movement approximately swiveling to the other bracket joint is provided, the distances between the two Brackets for the swivel joint are of different sizes, and that the swivel joint swung out at least one Position with greater distance between the two brackets has other fixing device.

Im ausgeschwenkten Zustand mit größerer Entfernung kann dieses Gerät gemäß dem ersten beschriebenen Stand der Technik bzw. gemäß Fig. 2 verwendet werden, während im eingeschwenkten Zustand, bei dem die beiden Bügel eine wesentlich geringere Entfernung zueinander aufweisen, eine Therapie gemäß dem zweiten beschriebenen bekannten Gerät möglich ist, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Durch einfaches Umklappen um das Schwenkgelenk können somit zwei Trainingsgeräte gebildet werden, die die beiden Therapiearten ermöglichen. Das immer noch einfach aufge baute Gerät ist somit vielseitiger und variabler in seiner Verwendung.In the pivoted-out state with a greater distance, this device can be used in accordance with the first prior art described or in FIG. 2, while in the pivoted-in state in which the two brackets are at a considerably shorter distance from one another, therapy according to the second known device described is possible, as shown in Fig. 3. By simply folding over the swivel joint, two training devices can be formed, which enable the two types of therapy. The device, which is still simply constructed, is therefore more versatile and variable in its use.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Anspruch 1 angegebenen Geräts möglich.By the measures listed in the subclaims are advantageous further developments and improvements of the device specified in claim 1 possible.

Der einen kürzeren Abstand zum Schwenkgelenk aufweisende Bügel weist zweckmäßigerweise eine Polsterung und/oder eine breitflächige Anlagefläche auf und wird durch den Anlagebügel gebildet. Die Polsterung dient dabei in der ersten Anwendung zur weichen Anlage an den oder die Ober schenkel, während die gegenüberliegende Seite der Polste rung eine weiche Anlage für die Kniekehlen bei der zweiten Anwendung darstellt. Als Anlagebügel muß somit nur einer der Bügel gepolstert werden, während der andere Bügel bei beiden Übungen im ungepolsterten Zustand als Greif bügel dient. The one with a shorter distance to the swivel joint Upright expediently has a padding and / or a wide area and is covered by the Formed bracket. The padding serves in the first application for soft contact to the waiter or waiters thigh while the opposite side of the pad a soft system for the hollow of the knees in the second Represents application. Only one must be used as a stirrup the temple can be padded while the other temple in both exercises in the unpadded state as a griffin bracket serves.

Im einfachsten Falle besteht das Abstandselement aus zwei stabförmigen Gliedern, die über das Gelenk mitein ander verbunden sind. Dabei bildet das kürzere, stabförmige Glied zusammen mit dem Anlagebügel im wesentlichen ein T-Glied.In the simplest case, the spacer consists of two rod-shaped limbs, which are over the joint are connected. This forms the shorter, rod-shaped Linked together with the system bracket essentially T-link.

Damit die beiden stabförmigen Glieder im zusammengeklapp ten Zustand möglichst dicht nebeneinanderliegen, weist das Gelenk Mittel zur Parallelversetzung der beiden stab förmigen Glieder zueinander im vollständig ein- und ausge schwenkten Zustand um im wesentlichen eine Stabbreite auf. Damit die Polsterung bzw. die Anlagefläche des Anlage bügels dabei nicht eine enge Anlage verhindert, weist diese eine im eingeschwenkten Zustand das längere, stab förmige Glied aufnehmende Einbuchtung oder Ausnehmung auf.So that the two rod-shaped links are folded together th state as close to each other as possible the joint means for parallel displacement of the two stab shaped links to each other in completely on and off pivoted state by essentially one bar width on. So that the upholstery or the contact surface of the system bracket does not prevent a narrow system, points this one in the swung-in state the longer, rod shaped link receiving recess or recess on.

Eine günstige, kompakte Anordnung im eingeklappten Zustand kann auch dadurch erreicht werden, daß das Abstandselement aus einem längeren, stabförmigen und einem kürzeren, U-förmigen Glied besteht, wobei der Quersteg des U-förmigen Glieds über das Gelenk mit einem Ende des stabförmigen Glieds verbunden ist. Dabei ist der Schenkelabstand des U-förmigen Glieds zur Aufnahme des stabförmigen Glieds im eingeschwenkten Zustand ausgebildet. Dadurch liegt das stabförmige Glied im eingeschwenkten Zustand zwischen den Schenkeln des U-förmigen Glieds. Der Anlagebügel besteht dabei aus zwei Teilbügeln, die sich von den freien Enden der Schenkel des U-förmigen Glieds jeweils nach außen erstrecken. A cheap, compact arrangement when folded can also be achieved in that the spacer from a longer, rod-shaped and a shorter, There is a U-shaped link, the crossbar of the U-shaped Limb over the joint with one end of the rod-shaped Limb is connected. The distance between the legs of the U-shaped link for receiving the rod-shaped link trained in the pivoted state. Thereby lies the rod-shaped member in the swung-in state between the legs of the U-shaped link. The attachment bracket consists of two partial brackets, which differ from the free Ends of the legs of the U-shaped member each after extend outside.

Zur Anpassung der Länge des Abstandselements an verschiedene Körpergrößen weist dieses vorzugsweise eine Längenverstell einrichtung auf. Eine einzige Längenverstelleinrichtung ist somit zur Anpassung an die jeweilige Körpergröße für beide Therapiemöglichkeiten ausreichend.To adjust the length of the spacer to different ones Body sizes this preferably has a length adjustment establishment on. A single length adjustment device is therefore to adapt to the respective body size sufficient for both therapy options.

Eine einfache und zweckmäßige Längenverstelleinrichtung besteht darin, daß wenigstens ein stabförmiges Glied des Abstandselements rohrförmig zur Aufnahme eines darin verschiebbaren Verstellglieds ausgebildet ist, wobei eine die beiden Glieder in verschiedenen Relativpositionen fixierende Klemm- oder Rastvorrichtung vorgesehen ist. Hierzu ist es vorteilhaft, daß das vorzugsweise einen viereckigen Querschnitt aufweisende Verstellglied in Längsrichtung eine Lochreihe aufweist, in die ein auslenk bar am rohrförmigen Glied angeordneter Rastbolzen in Eingriff bringbar ist.A simple and practical length adjustment device is that at least one rod-shaped member of the spacer element tubular for receiving one therein displaceable adjusting member is formed, wherein one the two terms in different relative positions fixing clamping or locking device is provided. For this purpose, it is advantageous that the one square cross section adjusting in Has a row of holes in the longitudinal direction, in which a deflect bar on the tubular member arranged locking pin in Intervention can be brought.

Der Greifbügel ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet, wobei die freien Enden der Schenkel vorzugsweise mit nach innen weisenden Verlängerungen versehen sind. Dies eröffnet eine Vielzahl von variierbaren Greifmöglichkeiten, so daß bei beiden Therapieanwendungen jeweils der Greif bügel in der geeignetsten Stellung ergriffen werden kann.The gripping bar is essentially U-shaped, the free ends of the legs preferably with extensions pointing inwards. This opens up a variety of variable gripping options, so that in both therapeutic applications the griffin bracket can be gripped in the most suitable position.

Um einen Kontakt oder eine Behinderung seitens des Abstands elements bei der Anwendung möglichst auszuschließen, ist der Greifbügel mit dem Abstandselement über ein Halte glied verbunden, durch das der Greifbügel zur Längsachse des Abstandselements versetzt angeordnet ist. Hierdurch wirkt die Versetzung auch bezüglich des Körpers des Pa tienten, so daß der gewünschte Effekt eintritt.A contact or a handicap on the part of the distance exclude elements when using them, is the gripper bar with the spacer element via a holder link connected through which the gripping bracket to the longitudinal axis of the spacer is offset. Hereby the transfer also affects the body of the pa tients so that the desired effect occurs.

Um bei der ersten Therapieanwendung noch eine Drehung der aufgerichteten Wirbelsäule zu ermöglichen, ist am Abstandselement ein Drehgelenk zum Verschwenken der beiden Bügel relativ zueinander um die Längsachse des Abstands elements vorgesehen.By one more turn when using the first therapy To enable the erect spine is on Spacer a swivel to pivot the two Stirrups relative to each other about the longitudinal axis of the distance elements provided.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeich nung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:Two embodiments of the invention are in the drawing shown and in the description below explained in more detail. Show it:

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel für ein Gerät zum körperlichen Training, bei dem das Abstands element aus zwei stabförmigen Gliedern besteht, Fig. 1 shows a first embodiment of an apparatus for physical training, wherein the spacing element consists of two rod-shaped limbs,

Fig. 2 eine Darstellung der ersten Therapieanwendung, Fig. 2 is a representation of the first treatment application,

Fig. 3 eine Darstellung der zweiten Therapieanwendung und Fig. 3 is a representation of the second treatment application, and

Fig. 4 ein zweites Ausführungsbeispiel für ein Gerät zum körperlichen Training, bei dem das Ab standselement aus einem stabförmigen und einem U-förmigen Glied zusammengesetzt ist. Fig. 4 shows a second embodiment of a device for physical training, in which the stand element is composed of a rod-shaped and a U-shaped member.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel eines Geräts zum körperlichen Training sind an den beiden Enden eines langgestreckten Abstandselements 10 einer seits ein Greifbügel 11 und andererseits ein Anlagebügel 12 angeordnet. Das Abstandselement 10 besteht im wesent lichen aus zwei rohrförmigen Gliedern 13, 14 mit viereckigem Querschnitt, die über ein Gelenk 15 miteinander verbunden sind, so daß sie von der dargestellten ausgeschwenkten Stellung in Richtung des gestrichelt dargestellten Pfeils eingeschwenkt bzw. zusammengeklappt werden können und dann parallel nebeneinanderliegen. Hierzu weist das Gelenk 15 am längeren, rohrförmigen Glied 13 einen gekrümmten Gelenkbügel 16 auf, durch den eine Gelenkachse 17 im wesentlichen um die Breite eines rohrförmigen Glieds versetzt angeordnet ist. Um diese Gelenkachse 17 ist das kürzere, rohrförmige Glied 14 schwenkbar gelagert, so daß die beiden rohrförmigen Glieder 13, 14 sowohl im ausgeschwenkten als auch im eingeschwenkten Zustand je weils um eine Gliedbreite versetzt parallel zueinander angeordnet sind.In the first exemplary embodiment of a device for physical training shown in FIG. 1, a gripping bracket 11 and, on the other hand, a contact bracket 12 are arranged on the two ends of an elongated spacer element 10 . The spacer 10 consists in wesent union of two tubular members 13 , 14 with a square cross-section, which are connected to each other via a joint 15 , so that they can be pivoted or folded from the illustrated pivoted position in the direction of the arrow shown in dashed lines and then parallel lie side by side. For this purpose, the joint 15 on the longer, tubular member 13 has a curved joint bracket 16 , through which an articulated axis 17 is essentially offset by the width of a tubular member. About this hinge axis 17 , the shorter, tubular member 14 is pivotally mounted, so that the two tubular members 13 , 14 are each offset by a link width offset parallel to each other both in the pivoted out and in the pivoted-in state.

Das Gelenk 15 ist mit einer nicht näher dargestellten Feststellvorrichtung versehen, durch die wenigstens die dargestellte ausgeschwenkte Position fixierbar ist. Selbst verständlich können damit auch weitere Positionen, z. B. die eingeschwenkte Position oder Zwischenpositionen, fixiert werden. Eine solche Fixiervorrichtung kann z. B. gemäß der in Verbindung mit dem zweiten Ausführungsbei spiel beschriebenen Fixiervorrichtung ausgebildet sein, es sind jedoch auch weitere bekannte Feststellvorrichtungen verwendbar, z. B. Bolzenverrastungen, Zahnverrastungen, Klemmfixierungen od. dgl., wobei die Verrastung oder Ver klemmung zwischen den beiden rohrförmigen Gliedern oder zwischen einem dieser Glieder und der mit dem anderen Glied fest verbundenen Gelenkachse 17 erfolgen kann. The joint 15 is provided with a locking device, not shown, by which at least the pivoted-out position shown can be fixed. It goes without saying that other positions, e.g. B. the pivoted position or intermediate positions can be fixed. Such a fixing device can, for. B. according to the fixing device described in connection with the second embodiment, game, but there are also other known locking devices can be used, for. B. bolt latches, tooth latches, clamp fixings or the like., The latching or Ver clamping between the two tubular members or between one of these members and the articulated axis 17 firmly connected to the other member.

Der am kürzeren Glied 14 endseitig angeordnete Anlage bügel 12 bildet zusammen mit dem rohrförmigen Glied 14 ein T-Glied, wobei der nach Art eines Querstegs am Glied fixierte Anlagebügel 12 mit einer weichen Polsterung 18 versehen ist, um eine bequeme Anlage am menschlichen Körper zu gewährleisten. Dabei ist es wesentlich, daß die Polsterung in Richtung des kürzeren Glieds 14 und in Gegenrichtung eine weiche Auflage bietet, da gemäß den Fig. 2 und 3 beide Seiten mit dem Körper des Patienten in Anlage kommen. Anstelle einer Polsterung kann auch eine breitflächige Anlagefläche treten, die an die je weilige Kontur des menschlichen Körpers für die beiden Therapieanwendungen angepaßt ist. Auch in diesem Falle kann selbstverständlich wieder eine Polsterung vorgesehen sein.The end of the shorter link 14 arranged plant bracket 12 forms together with the tubular member 14 a T-link, the fixed in the manner of a crossbar on the link bracket 12 is provided with a soft padding 18 to ensure a comfortable fit on the human body . It is essential that the padding in the direction of the shorter link 14 and in the opposite direction offers a soft support, since according to FIGS. 2 and 3 both sides come into contact with the patient's body. Instead of padding, a broad contact surface can also be used, which is adapted to the respective contours of the human body for the two therapeutic applications. In this case too, of course, padding can be provided.

Im längeren, rohrförmigen Glied 13 ist zur Längenver stellung ein ebenfalls rohrförmiges Verstellglied 19 mit rechteckigem Querschnitt verschiebbar gelagert. Zur Fixierung in verschiedenen Längenpositionen weist dieses Verstellglied 19 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel, wo dies sichtbar ist, an der Rückseite eine Lochreihe auf, in die ein an einer Fixierplatte 20 angeordneter Rastbolzen eingreifen kann. Diese Fixierplatte 20 kann z. B. federnd und/oder schwenkbar am rohrförmigen Glied 13 befestigt sein und kann manuell zur Entrastung ausge schwenkt werden, wobei beim Loslassen der Rastbolzen wieder in ein Loch der Lochreihe zur Verrastung eingreift. Auch hier sind andere bekannte Rastvorrichtungen verwendbar. In the longer, tubular member 13 is also a tubular adjusting member 19 with a rectangular cross section slidably mounted for Längenver. For fixing in different length positions, this adjusting member 19 according to the second exemplary embodiment, where this is visible, has a row of holes on the back, into which a locking bolt arranged on a fixing plate 20 can engage. This fixing plate 20 can, for. B. be resilient and / or pivotally attached to the tubular member 13 and can be pivoted out manually for unlocking, wherein when the locking bolt is released again engages in a hole in the row of holes for locking. Other known locking devices can also be used here.

Am freien Ende des Verstellglieds 19 ist der Greifbügel 11 über ein Halteglied 21 fixiert. Dieses Halteglied 21 weist eine ähnliche Krümmung und eine ähnliche Gestalt wie der Gelenkbügel 16 auf, so daß auch hier wiederum eine Versetzung des Greifbügels 11 zur Längsrichtung des Abstandselements 10 erfolgt. Der Greifbügel 11 selbst ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet und wird zwischen den Schenkeln gehalten. Die Enden der Schenkel 22 weisen gegeneinander gerichtete Verlängerungen 23 auf, so daß der Greifbügel 11 insgesamt im wesentlichen wie ein an einer Stelle offener Viereckbügel geformt ist. Der Greif bügel 11 weist einen runden Querschnitt auf, kann selbst verständlich jedoch auch mit anatomisch geformten Griffen versehen sein.At the free end of the adjusting member 19 , the gripping bracket 11 is fixed via a holding member 21 . This holding member 21 has a similar curvature and a similar shape as the hinge bracket 16 , so that here again the gripping bracket 11 is offset from the longitudinal direction of the spacer element 10 . The gripping bracket 11 itself is essentially U-shaped and is held between the legs. The ends of the legs 22 have mutually directed extensions 23 , so that the gripping bar 11 is shaped essentially like an open square bar at one point. The gripping bracket 11 has a round cross section, but it can of course also be provided with anatomically shaped handles.

Das Halteglied 21 weist ein Drehgelenk 24 auf, um das der Greifbügel 11 um die Längsachse des Abstandselements 10 geschwenkt werden kann. Dieses Drehgelenk 24 kann auch an einer anderen Stelle des Abstandselements 10 angeordnet sein.The holding member 21 has a swivel joint 24 about which the gripping bracket 11 can be pivoted about the longitudinal axis of the spacer element 10 . This swivel joint 24 can also be arranged at another location on the spacer element 10 .

Weiterhin kann der Greifbügel 11 im Halteglied 21 auch um eine Achse senkrecht zur Längsachse des Abstandselements 10 schwenkbar gelagert sein, so daß die Verlängerungen 23 beim Schwenken einen Kreis um das Halteglied 21 mit dem Radius der Schenkel 22 beschreiben können.Furthermore, the gripping bracket 11 in the holding member 21 can also be pivoted about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the spacer element 10 , so that the extensions 23 can describe a circle around the holding member 21 with the radius of the legs 22 when pivoted.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Therapieanwendung legt der in einer leichten Hocke stehende oder sitzende Patient den gepolsterten Anlagebügel 12 an den Oberschenkeln oder an einem Oberschenkel in der Hüftbeuge an und er greift mit beiden Händen den Greifbügel 11. Die Länge des Abstandselements 10 wird dazu so eingestellt, daß die Arme nicht ganz gestreckt und Oberkörper und Gerät im wesentlichen parallel zueinander verlaufen. Das Gelenk 15 ist in der dargestellten ausgeschwenkten Stellung fixiert. Nun versucht der Patient den Haltegriff mit den Armen nach unten zu ziehen und diese Haltung bei angespannter Muskulatur für einige Zeit aufrechtzuerhalten. Bei Stärkung der Rückenmuskulatur wird Rückenschmerzen und Bandscheibenleiden effektiv entgegengewirkt.In the therapy application shown in FIG. 2, the patient standing or sitting in a slight crouch places the padded support bracket 12 on the thighs or on a thigh in the crook of the hip and grips the gripping bar 11 with both hands. The length of the spacer element 10 is adjusted so that the arms are not fully extended and the upper body and device run essentially parallel to one another. The joint 15 is fixed in the pivoted-out position shown. Now the patient tries to pull the handle down with his arms and maintain this posture for a while with the muscles tense. By strengthening the back muscles, back pain and intervertebral disc problems are effectively counteracted.

Durch Verschwenken des Greifbügels 11 um das Drehgelenk 24 kann die Wirbelsäule im entlasteten Zustand als zusätz liche Übung gedreht werden. Weiterhin ist es möglich, bei stärker gebeugten Armen auch die Verlängerung 23 zu erfassen und entsprechende Übungen durchzuführen. Schließlich kann das Gerät auch im liegenden Zustand des Patienten bei nahezu gestreckten Armen zwischen den Fußspitzen und den nahezu gestreckten Armen gehalten werden, wobei Arme und Füße gegen das Gerät drücken.By pivoting the gripping bracket 11 about the pivot 24 , the spine can be rotated in the relieved state as an additional exercise. Furthermore, it is possible to grasp the extension 23 and carry out corresponding exercises when the arms are bent more. Finally, the device can also be held between the tips of the toes and the nearly extended arms when the patient is lying flat with the arms almost stretched, with arms and feet pressing against the device.

Für die weitere, in Fig. 3 dargestellte Therapieanwendung wird das rohrförmige Glied 14 eingeschwenkt, so daß es parallel neben dem anderen, längeren, rohrförmigen Glied 13 liegt. In dieser Stellung kann das Gelenk 15 ebenfalls fixiert werden, dies ist jedoch nicht in jedem Falle erforderlich. Das Gerät wird in diesem Zustand unter den Kniekehlen eines auf dem Rücken liegenden Patienten aufgestellt, wobei der Greifbügel 11 als Auflageelement auf der Unterlage dient. Die Längenverstelleinrichtung wird so eingestellt, daß mindestens der Unterleib von der Unterlage abgehoben wird. Das hierdurch erfolgte Auseinanderziehen der Gelenke führt zu einer besseren Schmierung und Regenerierung der Gelenkknorpel und Band scheiben. Die Arme des Patienten umfassen dabei die Schen kel 22 des Greifbügels 11, wodurch das Gerät in der ge wünschten Lage gehalten werden kann.For the further therapy application shown in FIG. 3, the tubular member 14 is pivoted in so that it lies parallel to the other, longer, tubular member 13 . In this position, the joint 15 can also be fixed, but this is not necessary in every case. In this state, the device is placed under the hollow of the knee of a patient lying on the back, the gripping bracket 11 serving as a support element on the base. The length adjustment device is set so that at least the abdomen is lifted off the surface. The resulting pulling apart of the joints leads to better lubrication and regeneration of the articular cartilage and intervertebral discs. The patient's arms include the legs 22 of the gripping bracket 11 , whereby the device can be held in the desired ge position.

Das in Fig. 4 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel entspricht prinzipiell im Aufbau und in seiner Funktion dem ersten Ausführungsbeispiel, so daß gleiche oder gleich wirkende Bauteile mit denselben Bezugszeichen versehen und nicht nochmals beschrieben sind. Ein Abstandselement 25 besteht hier aus dem rohrförmigen Glied 13, das über ein Gelenk 26 mit einem U-förmigen, kürzeren Glied 27 schwenkbar verbunden ist. Zwei im wesentlichen von den freien Enden des U-förmigen Glieds 27 nach außen sich erstreckende Polsterelemente 28 bilden zusammen einen zweiteiligen Anlagebügel 29. Im längeren, rohrförmigen Glied 13 ist wiederum das Verstellglied 19 verschiebbar angeordnet, das eine Lochreihe 30 aufweist. Die federnd am rohrförmigen Glied 13 befestigte Fixierplatte 20 trägt einen Fixierbolzen 31, durch den das Verstellglied 19 entsprechend der Lochreihe 30 in verschiedenen Längen positionen fixierbar ist.The principle of the second exemplary embodiment shown in FIG. 4 corresponds to that of the first exemplary embodiment in terms of its structure and function, so that the same or equivalent components are provided with the same reference numerals and are not described again. A spacer 25 here consists of the tubular member 13 which is pivotally connected via a joint 26 to a U-shaped, shorter member 27 . Two cushion elements 28 which extend essentially outwards from the free ends of the U-shaped link 27 together form a two-part contact bracket 29 . The adjusting member 19 , which has a row of holes 30 , is in turn slidably arranged in the longer, tubular member 13 . The resiliently attached to the tubular member 13 fixing plate 20 carries a fixing bolt 31 through which the adjusting member 19 can be fixed in different lengths according to the row of holes 30 .

Das Verstellglied 19 trägt an seinem freien Ende über ein Halteglied 32 einen Greifbügel 33, der wiederum im wesentlichen U-förmig gestaltet ist, jedoch keine nach innen weisenden Verlängerungen 23 aufweist. Ein Drehgelenk 24 ist nicht dargestellt, es kann jedoch selbstverständ lich dennoch vorgesehen sein.The adjusting member 19 carries at its free end via a holding member 32 a gripping bracket 33 , which in turn is essentially U-shaped, but has no inward extensions 23 . A swivel 24 is not shown, but it can of course still be provided.

Das Gelenk 26 ist mit einem Fixierelement 34 versehen, das prinzipiell der Fixierplatte 20 entspricht und einen nicht dargestellten Rastbolzen trägt, der in verschiedene, nicht dargestellte Löcher des U-förmigen Glieds 27 zu dessen Fixierung in verschiedenen Positionen eingreifen kann. Anstelle eines Fixierbolzens kann selbstverständlich auch ein anderes Fixier- oder Klemmglied treten, das z. B. in eine Umfangszahnung des U-förmigen Glieds 27 eingreift.The joint 26 is provided with a fixing element 34 , which in principle corresponds to the fixing plate 20 and carries a locking bolt, not shown, which can engage in various holes, not shown, of the U-shaped member 27 for fixing it in different positions. Instead of a fixing bolt, of course, another fixing or clamping member can occur, which, for. B. engages in a circumferential toothing of the U-shaped member 27 .

In der dargestellten Stellung kann das Gerät gemäß Fig. 2 verwendet werden. Durch Einschwenken des U-förmigen Glieds 27 ist auch die in Fig. 3 dargestellte Therapie möglichkeit gegeben. Hierbei verläuft das rohrförmige Glied 13 zwischen den Schenkeln des U-förmigen Glieds 27, wobei der Schenkelabstand im wesentlichen der Breite dieses rohrförmigen Glieds 13 entspricht.In the position shown, the device according to FIG. 2 can be used. By pivoting the U-shaped member 27 , the therapy shown in Fig. 3 is also possible. Here, the tubular member 13 extends between the legs of the U-shaped member 27 , the leg spacing essentially corresponding to the width of this tubular member 13 .

Kombinationen der Einzelelemente der beiden Ausführungs beispiele untereinander sind selbstverständlich in viel fältiger Weise möglich, z. B. was den Aufbau des Greif bügels, den Aufbau des Anlagebügels und die Versetzung der Schwenkachsen betrifft. Beispielsweise ist es beim ersten Ausführungsbeispiel auch möglich, die Polsterung 18 mit einer der Kontur des rohrförmigen Glieds 13 ent sprechenden Ausnehmung 35 zu versehen, damit diese Polste rung 18 nicht die enge Anlage der beiden Glieder 13, 14 aneinander im eingeschwenkten Zustand hindert.Combinations of the individual elements of the two execution examples with each other are of course possible in a much more varied manner, for. B. what concerns the structure of the gripping bracket, the structure of the contact bracket and the displacement of the pivot axes. For example, in the first embodiment it is also possible to provide the upholstery 18 with a recess 35 corresponding to the contour of the tubular member 13 , so that this upholstery 18 does not prevent the close contact of the two members 13 , 14 from one another in the pivoted-in state.

Claims

1. Device for physical training, with an arranged at one end of an elongated spacer, transverse to the longitudinal direction of the gripping bar and a angeord NEN at the other end of the spacer element, characterized in that the spacer element ( 10 , 25 ) has a one bracket ( 12 , 29 ) by means of a pivoting movement to the other bracket ( 11 , 33 ) approximate pivot joint ( 15 , 26 ) is provided, the distances between the two brackets to the pivot joint ( 15 , 26 ) being different, and that the pivot joint ( 15 , 26 ) has at least a pivoted-out position with a greater distance between the two brackets fixing fixing device ( 34 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the shorter distance to the swivel joint ( 15 , 26 ) having bracket ( 12 , 29 ) in the pivoted-in condition a support for the knees or lower legs of a person lying on his back in a substantially vertical position of the spacer element ( 10 , 25 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the bracket ( 12 , 29 ) having a shorter distance from the swivel joint ( 15 , 26 ) has a padding ( 18 , 28 ) and / or a wide-area contact surface having a bracket.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer element ( 10 ) consists of two rod-shaped members ( 13 , 14 ) which are connected to one another via the joint ( 15 ).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the shorter, rod-shaped member ( 14 ) together with the contact bracket ( 12 ) essentially forms a T-member.

6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the joint ( 15 ) means ( 16 ) for parallel displacement of the two rod-shaped members ( 13 , 14 ) to each other in the fully pivoted in and out state by essentially union rod width.

7. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the padding ( 18 ) and / or contact surface of the system bracket ( 12 ) in the pivoted-in state the longer, rod-shaped member ( 13 ) receiving indentation or recess ( 35 ).

8. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spacer element ( 25 ) consists of a longer, rod-shaped (13) and a shorter, U-shaped member ( 27 ), the transverse web of the U-shaped member ( 27 ) via the joint ( 26 ) with one end of the rod-shaped member ( 13 ).

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the leg distance of the U-shaped member ( 27 ) for receiving the rod-shaped member ( 13 ) is designed in the pivoted-in state.

10. Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that the contact bracket ( 29 ) consists of two partial brackets which each extend outward from the free ends of the legs of the U-shaped member ( 27 ).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer element ( 10 , 25 ) has a length adjustment device ( 19 , 20 , 30 , 31 ).

12. Apparatus according to claim 11, characterized in that at least one rod-shaped member ( 13 ) of the spacer element ( 10 , 25 ) is tubular for receiving an therein displaceable adjusting member ( 19 ), one of the two members ( 13 , 19 ) Fixing or locking device ( 20 , 30 , 31 ) is provided in different relative positions.

13. Apparatus according to claim 12, characterized in that the preferably have a square cross-section de adjusting member ( 19 ) has a row of holes ( 30 ) in the longitudinal direction, in which a deflectable on the tubular member ( 13 ) arranged locking pin ( 31 ) can be brought into engagement .

14. Apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the gripping bracket ( 11 , 33 ) is arranged on the adjusting member ( 19 ).

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the gripping bracket ( 11 ) is substantially U-shaped, the free ends of the legs ( 22 ) are preferably provided with inward-facing extensions ( 33 ).

16. Apparatus according to claim 15, characterized in that the gripping bracket ( 11 , 33 ) has a round cross section.

17. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the gripping bar ( 11 ) with the spacer element ( 10 ) is connected via a holding member ( 21 ) through which the gripping bar ( 11 ) to the longitudinal axis of the spacing elements ( 10 ) is arranged.

18. Apparatus according to any of the preceding claims, characterized in that there is provided relative to each other about the longitudinal axis of the spacer element (10) on the spacer element (10) a rotary joint (24) for pivoting the two brackets (11, 12).