DE3826361C2

DE3826361C2 -

Info

Publication number: DE3826361C2
Application number: DE3826361A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang 4100 Duisburg De Schwanekamp; Guenter 4010 Hilden De Scholl
Original assignee: Huennebeck-Roero 4030 Ratingen De GmbH
Current assignee: Huennebeck-Roero 4030 Ratingen De GmbH
Priority date: 1988-08-03
Filing date: 1988-08-03
Publication date: 1991-01-24
Also published as: DE3826361A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Randprofil für den Rahmen von Schalungstafeln, das einen im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen hohlen Grundkörper, einen in Verlängerung der Außenseite des Grundkörpers von diesem hochstehenden Steg und eine in die Außenseite des Grundkörpers eingeformte Vertiefung aufweist, wobei diese Teile in einem Stück aus einem Metallblech gebogen und geformt sind und die aneinander angrenzenden Ränder des gebogenen Bleches aneinander befestigt sind.The invention relates to an edge profile for the frame of formwork panels, one with a hollow cross-section which is essentially rectangular in cross section, one in extension of the outside of the base body of this upstanding web and one molded into the outside of the base body Has recess, these parts in one piece from one Sheet metal are bent and shaped and the adjacent Edges of the bent sheet are attached to each other.

Schalungstafeln für kranunabhängige Schalungssysteme benötigen Bauelemente, die einerseits eine ausreichende Stabilität gewährleisten und andererseits ein möglichst geringes Gewicht haben, damit die von jeweils einer einzelnen Person zu handhabenden Schalungstafeln aus Gewichtsgründen nicht zu klein ausgelegt werden müssen. Zu diesem Zweck ist es bekannt, den Rand des die Schalhaut tragenden Rahmens derartiger Schalungstafeln aus Profilen bzw Profilstücken zusammenzubauen, die aus einem zu einem kastenförmigen Hohlkörper gebogenen Metallblech bestehen. Bei diesen bekannten, aus einem zunächst flachen und dann in die gewünschte Kastenform gewalzten Blech bestehenden Profilen oder Profilstücken stoßen die Seitenkanten beim fertigen Kastenprofil an der Unterseite desselben in einem möglichst neutralen Bereichsstück aneinander und werden über eine Schweißnaht dauerhaft miteinander verbunden (DE-OS 28 48 154).Formwork panels for crane-independent formwork systems Components that ensure sufficient stability on the one hand and on the other hand, have the lowest possible weight, so that each of a single person handling formwork panels for weight reasons must not be interpreted too small. For this purpose it is known the edge of the frame of such formwork panels supporting the formlining assemble from profiles or profile pieces, which from one to one box-shaped hollow body made of bent sheet metal. With these known, from an initially flat and then into the desired one Box shape rolled sheet metal existing profiles or profile pieces the side edges of the finished box profile on the underside of the same a neutral piece of the area to each other and are over a Weld seam permanently connected to each other (DE-OS 28 48 154).

Die Herstellung derartiger Hohlprofile oder Kastenprofile ist verhältnismäßig kostspielig, weil zwei getrennte Arbeitsvorgänge notwendig sind, nämlich einerseits das Walzen des zunächst flachen Bleches in die gewünschte Hohlkastenform und zum anderen das Verschweißen der Ränder des in die Kastenform gebogenen Bleches. Beim Schweißen ist es zudem erforderlich, die Ränder zu fixieren, damit eine einwandfreie und dauerhafte Schweißnaht erzeugt werden kann.The production of such hollow profiles or box profiles is relatively expensive because two separate operations are necessary are, on the one hand rolling the initially flat sheet into the desired box shape and secondly the welding of the edges of the sheet metal bent into the box shape. It is also when welding required to fix the edges so that a flawless and permanent weld can be created.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein als Randprofil für den Rahmen von Schalungstafeln geeignetes, aus Blech gewalztes oder geformtes Hohlkastenprofil zu schaffen, das einfacher und preiswerter als für diesen Zweck bekannte Kastenprofile hergestellt werden kann.The invention has for its object a as an edge profile for the Frame of formwork panels suitable, rolled or formed from sheet metal To create box girder profiles that are easier and cheaper than for this Purpose known box profiles can be produced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei dem Randprofil der eingangs genannten Gattung die aneinander angrenzenden Ränder des gebogenen Bleches im Bereich des hochstehenden Steges durch eine Falzung miteinander verbunden sind.This object is achieved in that the edge profile the genus mentioned the adjacent edges of the bent sheet metal in the area of the upstanding web through a fold are interconnected.

Beim erfindungsgemäßen Randprofil oder Hohlprofil sind die Ränder oder Seitenkanten des ursprünglich flachen Bleches, aus denen das Profil geformt wurde, nicht miteinander verschweißt, sondern durch eine Falzung sozusagen formschlüssig miteinander verbunden. Dadurch entfällt ein separater Arbeitsgang für das Verbinden dieser Ränder, weil die Falzung beim zum Verformen des Bleches vorgesehenen Walzen gebildet werden kann. Da sich die Falzung im Bereich des von der Oberseite des Grundkörpers hochstehenden Steges bzw. der entsprechenden Rippe befindet, läßt sie sich einerseits so herstellen, daß sie sich auch nach längerem Gebrauch nicht lockert oder gar löst, während sie andererseits den Vorteil bietet, im Bereich des hochstehenden Steges bzw. der Rippe, wo das Profil hohen Beanspruchungen ausgesetzt ist, eine Verstärkung zu bilden.In the edge profile or hollow profile according to the invention, the edges or Side edges of the originally flat sheet metal that make up the profile was formed, not welded together, but by a fold so to speak, positively connected. This eliminates one separate operation for joining these edges because of the fold can be formed when rolling intended to deform the sheet. Because the fold is in the area of the top of the body upstanding web or the corresponding rib, it can be on the one hand, make them so that they do not become worn even after prolonged use loosens or even loosens, while on the other hand it offers the advantage of Area of the upstanding web or rib where the profile is high Exposed to form a reinforcement.

Vorzugsweise besteht die erfindungsgemäße Falzung aus einem von der Oberseite des kastenartigen hohlen Grundkörpers des Randprofiles hochgebogenen flachen Steg oder Blechabschnitt und einer um diesen gelegten bzw. gefalzten Verlängerung der Außenseite des Grundkörpers. Auf diese Weise ist eine besonders stabile und die Steifigkeit des Hohlkörpers begünstigende Falzung geschaffen.The fold according to the invention preferably consists of one of the Top of the box-like hollow body of the edge profile bent flat web or sheet metal section and one around it laid or folded extension of the outside of the base body. On this is a particularly stable and the rigidity of the hollow body favoring folds created.

Wenn die Falzung umgekehrt ausgebildet ist, das heißt ein von der Oberseite des kastenförmigen Grundkörpers nach oben geführter Blechabschnitt um das hochstehende obere Ende der Außenseite oder Außenwand des Grundkörpers gebogen und gefalzt ist, könnte das zurückgebogene bzw. zurückgefalzte äußere Ende als gegenüber dem mittleren Abschnitt der Außenseite oder Außenwand überstehender Abstandhalter genutzt werden, so daß hierbei die Außenseite oder Außenwand des Grundkörpers im Bereich des oberen Steges bzw. der oberen Rippe nicht nach außen zurückgebogen zu werden braucht.If the fold is reversed, that is one of the Top of the box-shaped base body led upwards Sheet metal section around the raised upper end of the outside or Outside of the base body is bent and folded, that could bent back or folded back outer end as compared to the middle Section of the outside or outer wall protruding spacer be used so that here the outside or outside wall of the Basic body in the area of the upper web or the upper rib does not follow needs to be bent back outside.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die am Übergang zwischen der Oberseite des hohlen Grundkörpers und dem hochgebogenen flachen Steg befindliche Biegestelle des Metallbleches auf der Oberkante der nach innen in den hohlen Grundkörper ragenden Vertiefung der Außenseite des Grundkörpers aufliegt. Hierdurch wird die Steifigkeit des Hohlkastenprofils deutlich verbessert, ebenso wie die Falzung selbst auf diese Weise dauerhafter gestaltet ist.It is particularly advantageous if, according to a further feature, the Invention at the transition between the top of the hollow body and the bent flat web located bending point of the Metal sheets on the top edge of the inside in the hollow body projecting recess of the outside of the base body rests. Hereby the rigidity of the box girder profile is significantly improved, as well the fold itself is made more durable in this way.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Randprofils in einem Querschnitt schematisch dargestellt.In the drawing is an embodiment of an inventive Edge profile shown schematically in a cross section.

Das Profilstück oder Randprofil (1) hat einen hier als Zwei-Kammer- Hohlprofil ausgebildeten kastenförmigen Grundkörper (2), an dessen Außenwand (3) von der Oberseite (4) des Grundkörpers (2) ausgehend eine hochstehende stegartige Rippe (5) angeformt ist, die zum Kantenschutz der auf die Oberseite (4) aufzulegenden, hier nicht dargestellten Schalhaut einer Schalungstafel dient, deren Rahmen aus dem Randprofil (1) zusammengebaut ist.The profile piece or edge profile ( 1 ) has a box-shaped base body ( 2 ) designed here as a two-chamber hollow profile, on the outer wall ( 3 ) of which an upstanding web-like rib ( 5 ) is formed starting from the top ( 4 ) of the base body ( 2 ) , which serves to protect the edges of the formwork skin of a formwork panel, not shown here, to be placed on the top ( 4 ), the frame of which is assembled from the edge profile ( 1 ).

Das Randprofil (1) ist einstückig aus einem Metallblech (6) gebogen. Die Außenseite oder Außenwand (3) des Randprofils (1) enthält im Bereich des kastenförmigen Grundkörpers (2) eine eingewalzte bzw. durch Biegungen erzeugte Vertiefung (7), die dazu dient, daß aus derartigen Randprofilen gebildete Rahmen benachbarter Schalungstafeln in der aufgebauten Betriebsposition nicht vollflächig aneinanderliegen müssen.The edge profile ( 1 ) is bent in one piece from a metal sheet ( 6 ). The outside or outer wall ( 3 ) of the edge profile ( 1 ) contains in the area of the box-shaped base body ( 2 ) a rolled-in or created by bends depression ( 7 ), which is used to ensure that frames of adjacent formwork panels formed from such edge profiles are not in the built-up operating position must lie completely against each other.

Die obere Kante (8) der Vertiefung (7) befindet sich etwa in Höhe der Oberseite (4) oder oberen Wand des kastenförmigen Grundkörpers (2) und dient als Auflage für eine Biegestelle (9), welche eine Verbindung zwischen der Oberseite (4) des Grundkörpers (2) und einem davon senkrecht hochstehenden flachen Steg (10) herstellt.The upper edge ( 8 ) of the recess ( 7 ) is located approximately at the top ( 4 ) or top wall of the box-shaped base body ( 2 ) and serves as a support for a bending point ( 9 ) which connects the top ( 4 ) of the base body ( 2 ) and a flat web ( 10 ) standing vertically upright therefrom.

Dieser Steg (10) ist der innere Teil einer Falzung, deren äußerer Teil aus dem hochstehenden oberen Ende (11) der Außenseite (3) bzw. Außenwand des Grundkörpers (2) gebildet ist. Dieses hochstehende Ende (11) ist um die obere Kante des Steges (10) etwa U-förmig umgebogen bzw. gefalzt, so daß ein etwa horizontaler Abschnitt (12) eine verhältnismäßig schmale, jedoch eine gewisse Dimension aufweisende Oberseite und ein davon nach unten ragender Flansch (13) eine Anlagefläche für die nicht dargestellte Schalhaut bildet.This web ( 10 ) is the inner part of a fold, the outer part of which is formed from the upstanding upper end ( 11 ) of the outside ( 3 ) or outer wall of the base body ( 2 ). This upstanding end ( 11 ) is bent or folded approximately U-shaped around the upper edge of the web ( 10 ), so that an approximately horizontal section ( 12 ) has a relatively narrow, but having a certain dimension, and one projecting downward therefrom Flange ( 13 ) forms a contact surface for the formlining, not shown.

Bei dieser Falzung wird vom äußeren Teil der innere Teil, nämlich der Steg (10), auf die Oberkante (8) der Vertiefung (7) gedrückt, so daß sich im Bereich der Rippe (5) eine besonders stabile und die Steifigkeit des Randprofils erhöhende Anordnung ergibt, ohne daß dazu zusätzliche Halteelemente oder Schweißungen notwendig wären.In this fold, the inner part, namely the web ( 10 ), is pressed from the outer part onto the upper edge ( 8 ) of the recess ( 7 ), so that a particularly stable and increasing the rigidity of the edge profile increases in the area of the rib ( 5 ) Arrangement results without additional holding elements or welds being necessary.

Claims

1. Edge profile for the frame of formwork panels, with a substantially rectangular hollow base body, an upstanding web in extension of the outside of the base body and with a molded-in depression in the outside of the base body, which are bent and shaped in one piece from a metal sheet , The adjoining edges of the bent sheet being fastened to one another, characterized in that the adjoining edges of the bent sheet ( 6 ) are connected to one another in the region of the upstanding web (rib 5 ) by a fold ( 10 to 13 ).

2. Profile according to claim 1, characterized in that the fold ( 10 to 13 ) from a from the top of the box-shaped hollow base body ( 2 ) bent up flat web ( 10 ) and an extension or folded around this ( 11 , 12 , 13 ) the outside ( 3 ) of the base body ( 2 ).

3. Profile according to claim 2, characterized in that located at the transition between the top ( 4 ) of the hollow base body ( 2 ) and the bent flat web ( 10 ) bending point ( 9 ) of the metal sheet ( 6 ) on the upper edge ( 8 ) the indentation ( 7 ) of the outside ( 3 ) of the base body ( 2 ) projecting into the hollow base body ( 2 ).