DE3344349C1

DE3344349C1 - Fountain pen with exchangeable ink cartridge

Info

Publication number: DE3344349C1
Application number: DE3344349A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Pelikan GmbH
Current assignee: Pelikan International Corp Bhd
Priority date: 1983-12-08
Filing date: 1983-12-08
Publication date: 1985-02-21
Also published as: EP0146686A1; DE3462456D1; ATE25617T1; EP0146686B1

Abstract

1. A fountain pen including an exchangeable ink cartridge and an ink duct having compensation chambers, an ink flowpath and - separated therefrom - an air-flow path, in which a portion of the air path, which is constructed as a control system for ensuring even delivery of the ink, is formed by boundary faces of both the ink duct and the head of the ink cartridge, characterized in that the air flow-path (6) is closable by means of a valve (3, 19), which is held open against the bias of a spring (23) urging the valve (3, 19) into its closing position, by the ink cartridge (10) inserted into the pen, and in that the cartridge is provided with at least one tenon (22).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Füllfederhalter mit auswechselbarer Tintenpatrone und einem Ausgleichskammern enthaltenden Tintenleiter mit getrenntem Tinten- und Luftkanal, bei dem ein als Regelstrecke für gleichmäßige Tintenabgabe ausgebildeter Teil des Luftkanals aus Grenzflächen am Tintenleiter und aus Grenzflächen am Vorderteil der Tintenpatrone gebildet ist.The invention relates to a fountain pen with a replaceable ink cartridge and a compensation chamber containing ink feed with separate ink and air duct, in which one is used as a controlled system Part of the air channel designed for uniform ink delivery from interfaces on the ink feeder and from Boundaries is formed on the front part of the ink cartridge.

Bei einem bekannten Füllfederhalter dieser Art (DE-PS 29 09 472) kann es zu einer unzureichend geregelten Tintenabgabe kommen, wenn die Tintenpatrone nicht weit und fest genug in die Aufnahme im Füllfederhalter hineingedrückt worden ist. Die Regelstrecke ist dann nicht vollständig geschlossen, so daß die Luftzufuhr zur Tintenpatrone nicht ausreichend geregelt wird und zu viel Tinte zur Schreibfeder gelangt. Der Füllhalter neigt dann zum Klecksen. Die gleichen nachteiligen Wirkungen können eintreten, wenn eine falsche Tintenpatrone eingesetzt wird.In a known fountain pen of this type (DE-PS 29 09 472) there may be insufficiently regulated ink delivery if the ink cartridge is not has been pressed far and hard enough into the receptacle in the fountain pen. The controlled system is then not completely closed, so that the air supply to the ink cartridge is not sufficiently regulated and closed a lot of ink got to the nib. The fountain pen then tends to blob. Same adverse effects can occur if the wrong ink cartridge is installed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Füllfederhalter der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei fehlerhaft eingesetzter Tintenpatrone oder bei Verwendung einer falschen Tintenpatrone nicht kleckst und den Benutzer auf den Fehler aufmerksam macht.The invention is based on the object of creating a fountain pen of the type mentioned at the outset, which does not spill if the ink cartridge is installed incorrectly or if the wrong ink cartridge is used makes the user aware of the error.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Luftkanal durch ein Ventil verschließbar ist, das nur von der in den Füllfederhalter eingesetzten, richtigen Tintenpatrone entgegen der Kraft einer die Schließstellung des Ventils herbeiführenden Feder offengehalten wird.The object is achieved according to the invention in that the air duct can be closed by a valve which only from the correct ink cartridge inserted into the fountain pen against the force of the closed position the spring causing the valve is kept open.

Mit der Erfindung wird ein Füllfederhalter geschaffen, bei dem die Luftzufuhr zur Tintenpatrone durch ein Ventil kontrolliert wird. Ist die Tintenpatrone nicht richtig eingesetzt, so daß sie nicht in der vorgesehenen Weise die Regelstrecke begrenzt oder wurde eine falsche Tintenpatrone ohne Grenzflächen zur Bildung der Regelstrecke verwendet, so bleibt das Ventil geschlossen und es findet keine Luftzufuhr zur Tintenpatrone statt.With the invention, a fountain pen is created in which the air supply to the ink cartridge through a Valve is controlled. If the ink cartridge is improperly installed, it may not work properly the controlled system is limited or the wrong ink cartridge has been used without interfaces to form the controlled system is used, the valve remains closed and there is no air supply to the ink cartridge.

Hierdurch wird ein Auslaufen der Tintenpatrone verhindert, so daß der Füllfederhalter nicht mehr schreibt, sobald die in den Ausgleichskammern eventuell noch vorhandene Tinte verbraucht ist. An dieser Störung kann der Benutzer erkennen, daß die Tintenpatrone nicht richtig eingesetzt ist oder daß er nicht die richtige Tintenpatrone verwendet hat. Außerdem wird ein Klecksen des Füllfederhalters durch ungeregelten Tintenausfluß vermieden.
Um zu gewährleisten, daß das Ventil im Füllfederhalter nur von der richtigen Tintenpatrone geöffnet werden kann, weist die Tintenpatrone an der Stirnseite ihres Vorderteils erfindungsgemäß einen Zapfen auf, der beim Einsetzen der Tintenpatrone in den Füllfederhalter in eine Ausnehmung im Füllfederhalter eindringt und dadurch das Ventil in die Offenstellung bewegt. Andere Tintenpatronen, die keinen entsprechenden Zapfen aufweisen, sind daher nicht in der Lage, das Ventil zu öffnen.
Eine besonders einfache Ausgestaltung in der Anordnung des Ventils wird nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung dadurch erreicht, daß das Verschlußelement aus einem in einer Nut im Tintenleiter verschiebbaren, quaderförmigen Körper besteht, der im wesentlichen dicht an den Nutwänden anliegt und zum Verschließen des Luftkanals an die Stirnfläche einer an den Tintenleiter angrenzenden Verbindungshülse des Füllfederhalters anlegbar ist. Diese Ausgestaltung der Erfindung hat den Vorteil, daß der Ventil nur geringe, in den Herstellvorgang leicht integrierbare Änderungen am Tintenleiter erforderlich macht und daß bei der Montage des Ventils keine zusätzlichen Befestigungsmittel benötigt werden.This prevents the ink cartridge from leaking out, so that the fountain pen no longer writes as soon as any ink still present in the compensation chambers has been used up. From this malfunction, the user can tell that the ink cartridge is not installed correctly or that the user has not used the correct ink cartridge. In addition, the fountain pen is prevented from splashing due to the unregulated outflow of ink.
In order to ensure that the valve in the fountain pen can only be opened by the correct ink cartridge, the ink cartridge has a pin on the end face of its front part according to the invention, which penetrates into a recess in the fountain pen when the ink cartridge is inserted into the fountain pen and thereby the valve in moved the open position. Other ink cartridges that do not have a corresponding pin are therefore unable to open the valve.
A particularly simple embodiment in the arrangement of the valve is achieved according to a further proposal of the invention in that the closure element consists of a cuboid body which can be displaced in a groove in the ink feeder and which rests essentially tightly against the groove walls and, for closing the air duct, against the End face of a connecting sleeve of the fountain pen adjoining the ink feed can be placed. This embodiment of the invention has the advantage that the valve only requires minor changes to the ink feed that can be easily integrated into the manufacturing process and that no additional fastening means are required when the valve is assembled.

Das Verschlußelement des Ventils weist vorzugsweise wenigstens einen Zapfen auf, der sich parallel zum Luftkanal zur Tintenpatrone hin erstreckt und in der Bohrung der Verbindungshülse geführt ist. Der Zapfen des Verschlußelements kann dabei an den Zapfen der Tintenpatrone oder an die Regelstrecken-GrenzflächeThe closure element of the valve preferably has at least one pin which extends parallel to the Air duct extends towards the ink cartridge and is guided in the bore of the connecting sleeve. The cone of the closure element can be attached to the pin of the ink cartridge or to the controlled system interface

3 43 4

der Tintenpatrone anlegbar sein. Zapfen 22 an der Tintenpatrone 10 wird der Ventilkör-the ink cartridge can be placed. Pin 22 on the ink cartridge 10 is the valve body

Die Feder zum Bewegen des Verschlußelements be- per 19 in der in F i g. 1 dargestellten Lage gehalten,
steht erfindungsgemäß aus einem in der hintersten Aus- In der hintersten Ausgleichskammer 4 ist eine Feder gleichskammer des Tintenleiters angeordneten, W-för- 23 angeordnet, die bestrebt ist den Ventilkörper 19 in mig gebogenen Drahtbügel, dessen mittlerer Doppel- 5 Richtung auf die Verbindungshülse 3 zu verschieben, schenkel am Verschlußelement anliegt und dessen Au- Die Feder 23 besteht aus einem etwa W-förmig gebogeßenschenkel den Kern des Tintenleiters umspannen, nen Drahtbügel, dessen mittlerer Doppelschenkel 24 am wobei der Doppelschenkel und die Außenschenkel Ventilkörper 19 anliegt und dessen Außenschenkel 25 durch verdrehbare Abschnitte miteinander verbunden den Kern 26 des Tintenleiters 2 umspannen. Die Außensind. Diese Feder läßt sich einfach herstellen und mon- io schenkel 25 und der Doppelschenkel 24 sind durch vertieren, ohne daß am Tintenleiter oder an einem anderen drehbare Federabschnitte 27 verbunden, die für eine Bauteil des Füllfederhalters Veränderungen vorgenom- flache Federkennlinie sorgen.The spring for moving the closure element is per 19 in the position shown in FIG. 1 held position shown,
According to the invention, there is a spring in the rearmost compensation chamber 4, which is arranged in the rearmost compensation chamber 4, W-for- 23, which strives to move the valve body 19 into a slightly curved wire bracket, its central double 5 direction towards the connecting sleeve 3 to move, leg rests against the closure element and its Au- The spring 23 consists of an approximately W-shaped bent leg encircle the core of the ink feed, a wire clip, the middle double leg 24 of which rests against the double leg and the outer leg of the valve body 19 and the outer leg 25 through rotatable sections connected to one another span the core 26 of the ink guide 2. The outside are. This nib is easy to manufacture and mono leg 25 and the double leg 24 are vertically connected without being connected to the ink feed or any other rotatable nib sections 27 which make changes to a component of the fountain pen.

men werden müssen. Die verdrehbaren Abschnitte der Die Wirkungsweise des beschriebenen Füllfederhal-men have to be. The rotatable sections of the The mode of action of the described fountain pen

Feder sorgen für eine flache Federkennlinie, durch die ters ist folgende:Spring provide a flat spring characteristic, through which ters is the following:

der Öffnungswiderstand des Ventils beim Einsetzen ei- 15 Die Zeichnung zeigt den Füllfederhalter in normalerthe opening resistance of the valve when inserting a 15 The drawing shows the fountain pen in normal

ner Tintenpatrone klein gehalten werden kann. . schreibbereiter Stellung. Die Tintenpatrone 10 ist rich-ner ink cartridge can be kept small. . ready to write position. The ink cartridge 10 is correct

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der tig eingesetzt und hält mit ihrem Zapfen 22 das durchFurther advantages of the invention result from the tig used and holds with its pin 22 through

nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten, in der den Ventilkörper 19 und die Verbindungshülse 3 gebil-following description of a preferred one in which the valve body 19 and the connecting sleeve 3 are formed

Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigt dete Ventil in Offenstellung. Die durch das Schaftvor-Drawing illustrated embodiment. It shows the valve in the open position. The through the shaft front

F i g. 1 einen Teillängsschnitt durch einen Füllfeder- 20 derteil 1 entlang der Ausgleichskammern 4 zugeführteF i g. 1 shows a partial longitudinal section through a fountain pen part 1 fed along the compensation chambers 4

halter mit eingesetzter Tintenpatrone und Luft kann durch den Luftkanal 6 in den Innenraum derholder with inserted ink cartridge and air can through the air channel 6 in the interior of the

F i g. 2 einen Querschnitt entlang der Linie 2-2 durch Tintenpatrone 10 gelangen, wobei die zugeführte Luft-F i g. 2 pass a cross section along the line 2-2 through the ink cartridge 10, the supplied air

den Füllfederhalter gemäß F i g. 1. menge durch die von der Nut 16 und der Stirnfläche 14the fountain pen according to FIG. 1. amount by the from the groove 16 and the end face 14

Die Zeichnung zeigt das Schaftvorderteil 1 eines Füll- gebildete Regelstrecke geregelt wird. Entsprechend der federhalters, in dem ein Tintenleiter 2 angeordnet ist, 25 zugeführten Luftmenge wird Tinte über den Tintenkader durch eine mit dem Schaftvorderteil 1 fest verbun- nal 5 zur Schreibspitze geleitet.The drawing shows the front part of the shaft 1 of a controlled system formed by filling. According to the Pen holder, in which an ink feed 2 is arranged, 25 amount of air supplied is ink over the ink cartridge through a fixed connection 5 to the shaft front part 1 to the writing tip.

dene Verbindungshülse 3 gehalten ist. Der Tintenleiter 2 Wird die Tintenpatrone 10 beispielsweise nach dem weist in üblicher Weise ringförmige Ausgleichskam- Verbrauch der Tinte aus dem Füllfederhalter herausgemern 4 auf, die von einem Tintenkanal 5 und einem nommen, so verschiebt die Feder 23 den Ventilkörper Luftkanal 6 durchquert werden. Tintenkanal 5 und Luft- 30 19, bis er an der Verbindungshülse 3 anliegt und dadurch kanal 6 münden voneinander getrennt in einen An- den Luftkanal 6 verschließt. Wird die neue Tintenpatroschlußstutzen 7, der von dem hinteren Ende des Tinten- ne eingesetzt und fest bis zur Anlage ihrer Stirnfläche 14 leiters 2 und einem Kragen 8 an der Verbindungshülse 3 an der Stufenfläche 15 geschoben, so drücken die Zapgebildet wird. Die Innenbohrung 9 der Verbindungshül- fen 22 der neuen Tintenpatrone über die Zapfen 20 den se 3 dient zur Aufnahme einer Tintenpatrone 10, die mit 35 Ventilkörper 19 wieder in die dargestellte Lage, so daß ihrem Vorderteil 11 den Anschlußstutzen 7 umgreift der Luftkanal 6 wieder geöffnet ist. Wird die neue Tin- und mit einer an ihrem Vorderteil 10 ausgebildeten, tenpatrone 10 jedoch nicht weit genug in die Verbinringförmigen Dichtlippe 12 in eine Ringnut 13 in der dungshülse 3 hineingedrückt, so bleibt der Ventilkörper Stirnwand der Verbindungshülse 3 dicht eingreift. 19 in Anlage an der Verbindungshülse 3 und hält dendene connecting sleeve 3 is held. The ink feeder 2 is the ink cartridge 10, for example, after has in the usual way ring-shaped compensation chambers consume the ink from the fountain pen 4, taken by an ink channel 5 and one, the spring 23 moves the valve body Air duct 6 to be traversed. Ink channel 5 and air 30 19 until it rests against the connecting sleeve 3 and thereby Channel 6 open separately from one another into an and the air channel 6 closes. Will the new ink cartridge connector 7, which is inserted from the rear end of the ink and firmly up to the abutment of its end face 14 Head 2 and a collar 8 pushed on the connecting sleeve 3 on the stepped surface 15, so the zap is formed will. The inner bore 9 of the connecting sleeves 22 of the new ink cartridge via the pin 20 se 3 is used to accommodate an ink cartridge 10, the valve body 19 with 35 back in the position shown, so that its front part 11 engages around the connecting piece 7, the air duct 6 is open again. Will the new tin and with a tenpatrone 10 formed on its front part 10, however, not far enough into the connecting ring-shaped Sealing lip 12 is pressed into an annular groove 13 in the sleeve 3, so the valve body remains Front wall of the connecting sleeve 3 engages tightly. 19 in contact with the connecting sleeve 3 and holds the

Die Tintenpatrone 10 weist an ihrem Vorderteil 11 40 Luftkanal 6 geschlossen. Da nun keine Luft in die Tin-The ink cartridge 10 has at its front part 11 40 air duct 6 closed. Now that there is no air in the tin

innerhalb der Dichtlippe 12 eine ebene Stirnfläche 14 tenpatrone 10 gelangen kann, kann auch keine Tinte ausWithin the sealing lip 12, a flat end face 14 can get tenpatrone 10, and no ink can escape

auf, mit der die Tintenpatrone 10 an einer Stufenfläche der Tintenpatrone 10 abfließen. Der Füllfederhalterwith which the ink cartridge 10 drain on a step surface of the ink cartridge 10. The fountain pen

15 des Tintenleiters 2 anliegt. In der Stufenfläche 15 ist hört auf zu schreiben, woraus der Benutzer des Füllfe-15 of the ink guide 2 is applied. In the step area 15 is to stop writing what the user of the filling

eine gestufte Nut 16 ausgebildet, die durch die Stirnflä- derhalters erkennen kann, daß er die neue Tintenpatro-a stepped groove 16 is formed, which can recognize through the face holder that he is the new ink cartridge

che 14 verschlossen ist und dadurch einen Kanal bildet, 45 ne 10 nicht richtig eingesetzt hat. Ohne das Sperren dessurface 14 is closed and thereby forms a channel, 45 ne 10 has not used properly. Without locking the

der die Abschnitte des Luftkanals 6 im Tintenleiter 2 Luftkanals 6 wäre es zum Klecksen des Füllfederhaltersthe sections of the air channel 6 in the ink feeder 2 air channel 6 would be used to blob the fountain pen

und im Anschlußstutzen 7 miteinander verbindet und gekommen, weil keine ausreichende Begrenzung derand in the connecting piece 7 connects with each other and come because there is no sufficient limitation of the

der so eng bemessen ist, daß er die Regelstrecke für die Regelstrecke durch die Stirnfläche 14 der Tintenpatronewhich is so narrow that it is the controlled system for the controlled system through the end face 14 of the ink cartridge

Regelung der Tintenabgabe bildet. 10 erfolgt ist.Control of the ink delivery forms. 10 is done.

Im Anschluß an die Stufenfläche 15 weist der Tinten- 50 Ebenso kann es vorkommen, daß der Benutzer eineIn connection with the stepped surface 15, the ink 50 also has the possibility that the user has a

leiter 2 im Bereich des Luftkanals 6 eine Abflachung 17 falsche Tintenpatrone in den Füllfederhalter einsetzt,Head 2 in the area of the air duct 6 a flat 17 inserts the wrong ink cartridge into the fountain pen,

auf, die in eine sich bis zur ersten Ausgleichskammer 4 die zwar auf den Anschlußstutzen 7 aufschiebbar ist, dieon, which is in one up to the first compensation chamber 4 which can be pushed onto the connecting piece 7, the

erstreckende Rechtecknut 18 übergeht. In die Rechteck- aber keine geeignete Stirnfläche zur Begrenzung derextending rectangular groove 18 merges. In the rectangle but no suitable face to limit the

nut 18 ist ein quaderförmiger Körper 19 eingesetzt, der Regelstrecke aufweist. In diesem Fall bleibt der Luftka-In groove 18, a cuboid body 19 is inserted, which has a controlled system. In this case, the air duct remains

das Verschlußelement eines Ventils zum Verschließen 55 nal 6 ebenfalls durch den Ventilkörper 19 verschlossen,the closing element of a valve for closing 55 nal 6 also closed by the valve body 19,

des Luftkanals 6 bildet. Der Ventilkörper 19 liegt ver- da dieser Tintenpatrone naturgemäß auch die Zapfen 22of the air duct 6 forms. The valve body 19 naturally also lies the pin 22 because of this ink cartridge

schiebbar und im wesentlichen dicht an den Wänden der fehlen, die zum Zurückschieben des Ventilkörpers 19slidable and essentially close to the walls of the missing, which for pushing back the valve body 19

Rechtecknut 18 an. Von dem Ventilkörper 19 erstrecken erforderlich sind. Auch in diesem Fall wird durch dasRectangular groove 18. Extending from the valve body 19 are required. In this case too, the

sich in Richtung auf die Tintenpatrone 10 zwei im Ab- Geschlossenhalten des Luftkanals 6 ein Klecksen desin the direction of the ink cartridge 10 two in the shut-off of the air channel 6 a blob of the

stand voneinander angeordnete Zapfen 20, die an der 60 Füllfederhalters vermieden und die Tintenabgabe un-stood from each other arranged pegs 20, which avoided on the 60 fountain pen and the ink discharge un-

Abflachung 17 und einer Bohrungswand 21 der Verbin- terbrochen. Hierdurch wird der Benutzer darauf hinge-Flattened area 17 and a bore wall 21 of the connector broken. This makes the user aware of this.

dungshülse 3 geführt sind und die mit ihren einander wiesen, daß er eine falsche Tintenpatrone verwendetextension sleeve 3 are out and pointed with their each other that he was using the wrong ink cartridge

zugekehrten Flächen den Luftkanal 6 begrenzen. Mit hat.facing surfaces limit the air duct 6. With has.

ihren freien Enden liegen die Zapfen 20 an Zapfen 22 an, at their free ends the pins 20 rest on pins 22,

die an der Stirnfläche 14 der Tintenpatrone 10 angeord- 65 Hierzu 1 Blatt Zeichnungenwhich are arranged on the end face 14 of the ink cartridge 10. 1 sheet of drawings

net sind und sich in den durch die Abflachung 17 und die net are and are in the by the flat 17 and the

Bohrungswand 21 gebildeten Freiraum erstrecken.
Durch das Zusammenwirken der Zapfen 20 mit demBore wall 21 formed free space extend.
By the interaction of the pin 20 with the

- Leerseite -- blank page -

Claims

Patent claims:

1. Fountain pen with replaceable ink cartridge and containing equalization chambers Ink feeder with separate ink and air ducts, with one as a control system for even ink delivery formed part of the air channel from interfaces on the ink feeder and from interfaces is formed on the front part of the ink cartridge, d a characterized in that the air channel (6) can be closed by a valve (3.19) which is operated by one inserted into the fountain pen, at least an ink cartridge (10) having a projection (22) against the force of a closed position of the valve (3,19) causing the spring (23) is kept open.

2. Fountain pen according to claim 1, characterized in that the ink cartridge (10) on the Front side (14) of its front part (11) has a projection (22) designed as a pin, which when Insertion of the ink cartridge (10) into the fountain pen in a recess (17.21) in the fountain pen penetrates and thereby the valve (3, 19) into the open position via at least one further pin (20) emotional.

3. Fountain pen according to claim 1 or 2, characterized in that the closure element of the valve (3,19) from one in a groove (18) in the ink feed

(2) displaceable, the further pin (20) carrying, block-shaped valve body (19) consists of rests essentially tightly against the groove walls and that for closing the air duct (6) against the end face a connecting sleeve (3) of the fountain pen adjoining the ink feed (2) can be placed is.

4. Fountain pen according to any preceding claim, characterized in that the closure element (19) of the valve has at least the other pin (20) which extends parallel to the Air duct (6) extends towards the ink cartridge (10) and on a flat (17) of the ink feed (2) and a bore wall (21) of the connecting sleeve

(3) is performed.

5. Fountain pen according to any preceding claim, characterized in that the spring (23) from one in the rearmost compensation chamber

(4) of the ink feed (2) arranged, W-shaped bent wire bracket consists of the middle double leg (24) rests on the closure element (19) and its outer leg (25) the core (26) of the Spanning the ink feed (2), the double limb (24) and the outer limb (25) being rotatable Sections (27) are interconnected.