Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE3343441A1 - Fitting for turn-and-tilt wings of windows, doors or the like - Google Patents

Fitting for turn-and-tilt wings of windows, doors or the like

Info

Publication number
DE3343441A1
DE3343441A1 DE19833343441 DE3343441A DE3343441A1 DE 3343441 A1 DE3343441 A1 DE 3343441A1 DE 19833343441 DE19833343441 DE 19833343441 DE 3343441 A DE3343441 A DE 3343441A DE 3343441 A1 DE3343441 A1 DE 3343441A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wing
sash
corner
locking slide
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833343441
Other languages
German (de)
Inventor
Alfred 5509 Gusenberg Eiden
Klaus-Werner 5508 Hermeskeil Herkels
Gerhard 6619 Lockweiler Hessek
Max Dipl.-Ing. Holzhauser (FH), 5509 Schillingen
Werner 5501 Kasel Schnur
Hans Dipl.-Ing. Scholer (FH), 5559 Mehring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Bilstein GmbH
Original Assignee
August Bilstein GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by August Bilstein GmbH filed Critical August Bilstein GmbH
Priority to DE19833343441 priority Critical patent/DE3343441A1/en
Priority to FR8417717A priority patent/FR2556037B1/en
Publication of DE3343441A1 publication Critical patent/DE3343441A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Turn-and-tilt fittings for windows, doors or the like are equipped with a corner joint (2) arranged on the lower edge (1') of the wing and with a front tilt bearing (3) as well as with a setting-out arm (10) which engages on the top edge (1'') of the wing via an articulated sliding guide (9) and which is articulated at its other end on the fixed frame in the vicinity of the axis of rotation of the wing so as to be concealed behind the wing overpiece. Furthermore, there is provided a closing slide (S1) which is connected to an actuating linkage (7) accommodated in the wing (1) and which is thereby longitudinally adjustable and which, in the closing position of the actuating linkage (7), engages into a lock plate (B1) located in the associated corner of the fixed frame. To prevent the window wing (1) from being forcibly shifted in the wing plane, there are provided at least two closing slides (S1, S2) which are connected to the actuating linkage (7) and are arranged adjustably in mutually perpendicular directions on different wing edges (for example, 1'', 1''') and which are engageable into their associated lock plates (B1, B2), located at different corners of the fixed frame, with the least possible movement play in the wing plane. <IMAGE>

Description

DR.-ING.'DIPL'.-PHYS: Ή.'STURIES PATENTANWÄLTE O Q / ο / / ιDR.-ING.'DIPL '.- PHYS: Ή.'STURIES PATENTANWÄLTE OQ / ο / / ι

. ρ. eichler 334344 Ί. ρ. Eichler 334344 Ί

BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2

August Bilstein GmbH & Co KG, August-Bilstein-Straße, 5828 Ennepetal-AltenvoerdeAugust Bilstein GmbH & Co KG, August-Bilstein-Strasse, 5828 Ennepetal-Altenvoerde

Beschlag 'für Dreh-Kipp-Flügel von Fenstern, Türen od.dgl.Fitting 'for turn-tilt sashes of windows, doors or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Beschlag für Dreh-Kipp-Flügel von Fenstern, Türen od.dgl., mit an der Flügelunterkante angeordnetem Eckgelenk und vorderem Kipplager sowie einem an der Flügeloberkante über eine Gelenkschiebeführung angreifenden, insbesondere mit einem Zusatzarm versehenen Ausstellarm, der mit seinem anderen Ende am feststehenden Rahmen in der Nähe der Flügeldrehachse verdeckt hinter dem Flügelüberschlag liegend angelenkt ist, und mit einem im Flügel untergebrachten Stellgestänge sowie einem dadurch längsverstellbaren, parallel zu einer Flügelkante verlaufenden Verschlußschieber, der mit seinem freien Ende in der Verschlußstellung des Stellgestänges aus der entsprechenden Flügelecke heraustritt und in ein in der zugehörigen Ecke des feststehenden Rahmens gelegenes Schließblech eingreift. The invention relates to a fitting for turn-tilt sashes of windows, doors or the like., With at the Lower edge of the wing arranged corner joint and front tilting bearing and one on the upper edge of the wing via a Articulated sliding guide attacking, in particular provided with an additional arm extension arm with his the other end of the fixed frame near the sash rotation axis hidden behind the sash overlap is hinged horizontally, and with an adjusting rod housed in the sash and a longitudinally adjustable, locking slide running parallel to a wing edge, with its free end in the locking position of the actuating rod emerges from the corresponding wing corner and into one in the associated corner the fixed frame engages the strike plate located.

Bei einem durch das DE-GM 81 17 446 bekannten Drehkippbeschlag obiger Art ist der Verschlußschieber anIn one known from DE-GM 81 17 446 tilt and turn fitting of the above type, the locking slide is on

der Flügeloberkante angeordnet und durch das Stellgestänge in drei axial hintereinanderliegende, nämlich der Kipp-, Dreh- und Verschlußlage entsprechende Positionen zu bringen, wobei er in der Drehlage das abgewinkelte Ende des Ausstellarms durchdringt und letzteren dadurch an der Flügeloberkante arretiert, während er in der Verschlußlage mit seinem der Flügeldrehachse zugewandten Ende zusätzlich auch noch in das in der zugewandten Ecke des feststehenden Rahmens in der Nähe der AusstelTarm-Anlenkstelle gelegene Schließblech eingreift und dadurch den Flügel fest in seine Schließlage drückt. Bei einem anderen, durch die DE-PS 11 00 502 bekannten Dreh-Kipp-Beschlag ist ein Verschlußschieber an der Flügelunterkante längsverstellbar angeordnet, wobei er durch entsprechende Betätigung des mit ihm verbundenen Stellgestänges in dessen Verschlußlage aus der Flügelöffnungskante unten herausragt und mit einem an entsprechender Stelle des feststehenden Rahmens gelegenen Schließblech in Eingriff gelangt. Auch hier kann durch den Verschlußschieber der Fensterflügel in der Verschlußlage des Stellgestänges fest gegen den feststehenden Rahmen gedrückt werden. Beiden vorbekannten sowie auch allen übrigen herkömmlich ausgebildeten Dreh-Kipp-Beschlägen haftet der Nachteil an, daß sie insbesondere bei Kunststoffenstern nicht verhindern können, daß deren Flügel in der Schließlage mittels geeigneter Keil- oder Spreizwerkzeuge gegenüber dem feststehenden Rahmen soweit verschoben werden kann, daß dabei die die Schließverriegelung üblicherweise bewirkenden Verriegelungsbolzen teilweise außer Eingriff mit den zugehörigen Schließblechen gelangen, so daß dann der Flügel leicht geöffnet werden kann. Diese vorerwähnte Gefahr besteht vor allen Dingen bei an ihrer Außenseite flächenbündig verlaufenden Fensterprofilen, bei denen Unbefugte mittels eines in die zwischen Flügel und Rahmen befindliche Stoßfuge einzu-" setzenden bzw. -treibenden Hebelwerkzeugs den Flügelrahmen auseinandertreiben können.the upper edge of the wing and arranged by the actuating linkage in three axially one behind the other, namely to bring the tilted, rotated and locked positions corresponding positions, he angled in the rotated position Penetrates the end of the extension arm and thereby locks the latter at the upper edge of the wing, while he in the closed position with its end facing the wing axis of rotation also in the facing corner of the fixed frame nearby the strike plate located at the AusstelTarm articulation point engages and thereby presses the sash firmly into its closed position. In another, through DE-PS 11 00 502 known turn-tilt fitting, a locking slide is arranged longitudinally adjustable on the lower edge of the sash, whereby he by appropriate actuation of the actuating rod connected to it in its closed position from the The sash opening edge protrudes below and is located at a corresponding point on the fixed frame Striker engages. Here, too, the window sash can be in the locked position through the locking slide of the actuating rod must be pressed firmly against the fixed frame. Both previously known as well all other conventionally designed turn-tilt fittings adheres to the disadvantage that they cannot prevent their wings, especially in the case of plastic windows in the closed position by means of suitable wedge or expanding tools compared to the fixed frame can be displaced so that the locking bolt usually causing the locking bolt get partially out of engagement with the associated strike plates, so that the wing then opens slightly can be. This aforementioned danger exists above all Things in the case of window profiles running flush on their outside, where unauthorized persons can enter the The butt joint located between the sash and the frame is to be set or driven by a lever tool, the sash frame can drift apart.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Beschlag für Dreh-Kipp-Flügel von Fenstern, Türen od.dgl. zu schaffen, der so beschaffen ist, daß er das gewaltsame Verschieben des in Schließlage befindlichen Flügels gegenüber seinem feststehenden Rahmen verhindert, und zwar mit möglichst einfachen Mitteln. Diese Aufgabe wird ausgehend von dem eingangs erwähnten Beschlag erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß mindestens zwei mit dem Stellgestänge verbundene Verschluß schieber vorhanden sind, die an verschiedenen Flügelkanten in zueinander senkrechter Richtung verstellbar angeordnet und in ihre zugehörigen, an verschiedenen Ecken des festen Rahmens gelegenen Schließbleche mit geringstmöglichem Bewegungsspiel in der Flügelebene einzufahren sind. Hierdurch wird gewährleistet, daß der Flügel in seiner Schließstellung gegen gewaltsame Verschiebungen in beliebigen Richtungen der Flügelebene durch die beiden in entsprechend spielfreiem Eingriff mit ihren Schließblechen stehenden Verschlußschieber gesichert wird. Dazu ist erforderlich, daß die beiden Verschlußschieber senkrecht zueinander und an verschiedenen Ecken des Flügels bzw. Rahmens wirksam werden und daß das in den Durchtrittslöchern der Schließbleche vorhandene Spiel jedenfalls in Querrichtung zum Verschlußschieber und in der Flügelebene liegend so klein wie möglich gehalten wird.The invention is therefore based on the object of providing a fitting for turn-tilt sashes of windows and doors or the like. to create, which is such that it is the forcible displacement of the in the closed position Prevents the sash against its fixed frame, and with the simplest possible means. This task is based on the fitting mentioned at the beginning according to the invention solved in that at least two with the actuating linkage connected to the shutter slide are present, which are on different wing edges in each other arranged vertically adjustable and in their associated, at different corners of the fixed frame located striking plates are to be retracted with as little play as possible in the plane of the sash. This will ensures that the wing in its closed position against forcible displacement in any direction the wing plane by the two locking slides standing in corresponding play-free engagement with their strike plates is secured. For this it is necessary that the two locking slides are perpendicular to one another and at different corners of the wing or frame are effective and that in the through holes of the Existing play in any case in the transverse direction to the locking slide and lying in the wing plane is kept as small as possible.

Unter Einhaltung der vorerwähnten Grundbedingungen können die Verschlußschieber an den unterschiedlichsten Stellen des Flügels angeordnet werden. Dabei empfiehlt es sich, den einen Verschlußschieber an der Flügeloberkante längsverstellbar und sein zugehöriges Schließblech in der die Anlenkstelle des Ausstellarms bildenden Rahmeriecke anzuordnen, während der andere Verschlußschieber an der senkrechten Flügelöffnungskante längsverstellbar und sein zugehöriges Schließblech an der oberen oder unteren Ecke des festen Rahmens angeordnet sein kann.In compliance with the above-mentioned basic conditions, the slide gate can be attached to the most varied Places of the wing can be arranged. It is advisable to use a locking slide on the upper edge of the wing longitudinally adjustable and its associated strike plate in which forms the articulation point of the extension arm To arrange frame corner, while the other locking slide longitudinally adjustable on the vertical sash opening edge and its associated strike plate on the can be arranged upper or lower corner of the fixed frame.

Es ist aber auch möglich, beide Verschlußschieber an der senkrechten Flügelöffnungskante anzuordnen, wobei der eine Verschlußschieber vorteilhaft am oberen Ende der senkrechten Flügelöffnungskante längsverstellbar und sein zugehöriges Schließblech an der oberen Rahmenecke angeord net sind, während der andere Verschlußschieber an der unteren Flügelkante an deren öffnungsseitigem Ende längsverstellbar und sein zugehöriges Schließblech an der unteren Rahmenecke angeordnet sind. In all diesen Fällen wird sichergestellt, daß durch die in der Schließlage des Flügels und seines Stellgestänges jeweils senkrecht zueinander in Verriegelungseingriff mit den an verschiedenen Stellen des Rahmens gelegenen Schließblechen stehenden Verschlußschieber jede in der Flügelebene gelegene Verschiebemoglichkeit des Flügels blockiert bzw. ausgeschlossen wird.But it is also possible to arrange both locking slides on the vertical wing opening edge, wherein the one locking slide advantageously longitudinally adjustable and at the upper end of the vertical wing opening edge Associated strike plate on the upper frame corner are angeord net, while the other locking slide on the The lower edge of the wing can be adjusted lengthways at the end on the opening side and its associated strike plate are arranged on the lower frame corner. In all of these cases it is ensured that in the closed position of the sash and its actuating linkage, each vertical each other in locking engagement with the striker plates located at different points on the frame any possibility of sliding the sash located in the plane of the sash is blocked or is excluded.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele erfindungsgemäß beschaffener Dreh-Kipp-Beschläge in größtenteils schematisch wiedergegebener Vorderansicht dargestellt. Dabei zeigtSeveral exemplary embodiments are shown in the drawing Turn-tilt fittings according to the invention in largely shown schematically reproduced front view. It shows

Fig. 1 eine erste Ausführungsform bei in Schließlage befindlichem Flügel und Stellgestänge,Fig. 1 shows a first embodiment in the closed position located sash and control rods,

Fig. 2 eine zweite Ausführungsform, wiederum bei in Schließlage befindlichem Flügel und Stellgestänge, undFig. 2 shows a second embodiment, again at sash and control rod in the closed position, and

Fig. 3 eine dritte Ausführungsform bei in Schließlage befindlichem Flügel, jedoch in Drehlage befindlichem Stellgestänge.3 shows a third embodiment in the closed position located wing, but located in the rotary position control rod.

Sämtlichen dargestellten Ausführungsbeispielen ist gemein, daß es sich dabei um Dreh-Kipp-Fenster handelt, die einen am nicht dargestellten feststehenden Rahmen entsprechend angeschlagenen Fensterflügel 1 aufweisen. Dieser ist an seiner Unterkante 1' in bekannter WeiseAll illustrated embodiments is in common that it is a turn-tilt window that has a fixed frame, not shown have correspondingly hinged window sashes 1. This is at its lower edge 1 'in a known manner

einerseits über das Ecklager 2 und öffnungsseitig über ein vorderes Kipplager 3 und an seiner Oberkante 1'' über eine verdeckt hinter dem Flügelüberschlag liegende Ausstellvorrichtung 4 mit dem feststehenden Rahmen in der Weise verbunden, daß der Flügel 1 wahlweise um die parallel und nahe seiner Unterkante 1' verlaufende waagerechte Drehachse gekippt oder um die durch das Eckgelenk und die obere Anlenkstelle 5 der Ausstellvorrichtung verlaufende senkrechte Achse gedreht werden kann. Das vordere Kipplager 3 kann beispielsweise von der in der DE-PS 17 08 128 bekannten Beschaffenheit sein, also mit einem durch den Drehgriff 6 und das über letzteren zu betätigende, im Flügelrahmen gelegene Stellgestänge 7 zu verschiebenden Kippriegel ausgestattet sein.on the one hand over the corner bearing 2 and on the opening side over a front tilting bearing 3 and on its upper edge 1 '' via an opening device 4 hidden behind the sash overlap with the fixed frame in connected in such a way that the wing 1 optionally around the parallel and near its lower edge 1 'extending horizontal Rotation axis tilted or around the corner joint and the upper articulation point 5 of the opening device extending vertical axis can be rotated. The front tilting bearing 3 can, for example, from the in the DE-PS 17 08 128 be known quality, so with one through the twist grip 6 and the latter too actuating, located in the sash control rod 7 to be displaced toggle bolt equipped.

Die oberhalb des Flügels verdeckt angeordnete Ausstellvorrichtung 4 ist vorteilhaft von der im DE-GM 81 17 446 beschriebenen und dargestellten Beschaffenheit. Sie besitzt danach einen mit einem angelenkten Zusatzarm 8 versehenen, über eine Gelenkschiebeführung 9 an der Flügeloberkante 1'' angreifenden Ausstellarm 10, der mit seinem anderen Ende an einem am feststehenden Rahmen in der Nähe der Flügeldrehachse beweglich gelagerten Führungslenker 11 verdeckt hinter dem Flügelüberschlag liegend angelenkt ist, wobei der Führungslenker 11 an dem am feststehenden Rahmen anzuschlagenden Lagerteil 12 angelenkt ist.The opening device 4, which is arranged in a concealed manner above the sash, is advantageous from the one in the DE-GM 81 17 446 described and illustrated condition. She then owns one with a hinged one Additional arm 8 provided, via an articulated sliding guide 9 at the top edge of the wing 1 ″ attacking arm 10, the other end of the a guide link 11 movably mounted on the stationary frame in the vicinity of the sash axis of rotation is hinged lying behind the wing rollover, the guide link 11 on the stationary Frame to be attached bearing part 12 is articulated.

Erfindungswesentlich ist für alle dargestellten Ausführungsbeispiele, daß dabei jeweils mindestens zwei mit dem Stellgestänge 7 verbundene Verschlußschieber S , S vorhanden sind, die an verschiedenen Flügelkanten in zueinander senkrechter Richtung verstellbar angeordnet und in am feststehenden Rahmen an verschiedenen entsprechenden Stellen gelegene Schließbleche B1 bzw. B2 einzufahren sind. Die Schließbleche B , BIt is essential to the invention for all illustrated embodiments that there are at least two locking slides S, S connected to the actuating linkage 7, which are adjustable on different wing edges in mutually perpendicular directions and in locking plates B 1 and B located on the fixed frame at different corresponding points 2 must be retracted. The striking plates B, B

und die Eingriffsenden der Verschlußschieber S S ,and the engaging ends of the slide lock S S,

1 , 21, 2

sind so beschaffen, daß in der eingefahrenen Schließbzw. Verriegelungsstellung kein oder nur geringstmögliches Bewegungsspiel in der Flügelebene verbleibt, so daß der Flügel 1 in jeder in seiner Ebene gelegenen Richtung gegen gewaltsames Verschieben durch die in tiefen Eingriff mit den Schließblechen stehenden Verschlußschieber gesichert ist.are designed so that in the retracted locking or Locking position no or only minimal play remains in the plane of the sash, so that the wing 1 in each direction in its plane against forcible displacement by the in deep engagement with the locking plates standing locking slide is secured.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der eine Verschlußschieber S an der Flügeloberkante unterhalb der hier gelegenen Stulpschiene 13 angeordnet und mit dem Stellgestänge 7 verbunden. Durch letzteres wird der Schieber S in der dargestellten Verschlußlage so weit nach rechts verschoben, daß sein freies Ende nicht nur eine am jeweils abgewinkelten Ende der Abdeckschiene 13 und des Ausstellarmes 10 vorhandene Durchtrittsöffnung, sondern auch die im abgewinkelten Teil des hier das Schließblech B bildenden Lagerteils 12 vorhandene Schließöffnung durchdringt. In der halb ausgefahrenen Stellung, also in der Drehlage des Stellgestänges 7, ist das freie Ende des Verschlußschiebers S aus der im Schließblech B vorhandenen Öffnung herausgefahren, steckt aber noch in der am abgewinkelten Ende des Ausstellarms 10 vorhandenen Durchtrittsöffnung, wodurch der Ausstellarm 10 für die Drehöffnung des Flügels an dessen Oberkante 1'' entsprechend festgelegt wird. Erst in der eingefahrenen Kippstellung, in der das freie Ende des Verschlußschiebers S auch aus der im abgewinkelten Ende des Ausstellarms 10 vorhandenen Öffnung herausgefahren ist, kann der Flügel 1 um seine untere horizontale Kippachse gekippt werden. Die vorbeschriebene Anordnung des Verschlußschiebers S zusammen mit der ihm benachbarten Ausstellvorrichtung 4 ist insoweit durch das DE-GM 81 17 446 bekannt, allerdings mit dem wesentlichen Unterschied, daß bei dem vorbekannten Beschlag der Verschlußschieber inIn the embodiment shown in FIG is the one locking slide S on the upper edge of the wing below the face plate 13 located here arranged and connected to the actuating rod 7. By the latter, the slide S is shown in FIG Lock position moved so far to the right that its free end is not just one at the angled end the cover rail 13 and the extension arm 10 existing passage opening, but also in the angled Part of the bearing part 12 that forms the strike plate B here penetrates through the existing closing opening. In the half extended position, i.e. in the rotational position of the actuating rod 7, the free end of the slide lock S has moved out of the opening in the strike plate B, but is still in the passage opening present at the angled end of the extension arm 10, whereby the extension arm 10 for the rotary opening of the sash at its upper edge 1 ″ is set accordingly will. Only in the retracted tilt position, in which the free end of the locking slide S also from the is extended in the angled end of the extension arm 10 existing opening, the wing 1 to its lower horizontal tilt axis can be tilted. The above-described arrangement of the slide lock S together with the display device 4 adjacent to it is known in this respect from DE-GM 81 17 446, however with the essential difference that in the known fitting of the locking slide in

seiner weitest ausgefahrenen Schließstellung mit erheblichem Querbewegungsspiel in der Öffnung des rahmenfest angeordneten Schließblechs liegt, wohingegen im vorliegenden Falle zwischen dem freien Ende des Verschlußschiebers S und der im Schließblech B vorhandenen Schließöffnung so wenig wie möglich Bewegungsspiel in der in der Flügelebene gelegenen, quer zum Verschlußschieber S verlaufenden Richtung vorhanden ist.its most extended closed position with considerable transverse movement play in the opening of the frame arranged strike plate is, whereas in the present case between the free end of the locking slide S and the closing opening in the strike plate B as little as possible play in the plane in the wing, transverse to the Shutter S running direction is present.

Der zweite Verschlußschieber S ist im Falle der Fig. 1 an der Flügelöffnungskante lrM oben längsverstelTbar angeordnet. Er ist dazu am öffnungskantenseitig gelegenen Ende eines Umlenkgetriebes 14, beispielsweise in Form eines entsprechend viertelkreisförmig geführten Stahlbandes befestigt, das zum Umstellgestänge 7 gehört. Der Verschlußschieber S durchdringt dabei den entsprechend gelegenen Durchbruch im Eckwinkel 15 und greift mit seinem freien Ende hinreichend tief in das mit der entsprechenden Schließöffnung versehene Schließblech B . Auch hier ist der Schließeingriff so bemessen, daß so wenig wie möglich Bewegungsspiel quer zum Verschlußschieber S in der Flügelebene besteht.In the case of FIG. 1, the second locking slide S is arranged in a longitudinally adjustable manner at the top of the wing opening edge l rM. For this purpose, it is attached to the end of a deflection gear 14 on the side of the opening edge, for example in the form of a correspondingly quarter-circle-shaped steel band, which belongs to the changeover rod 7. The locking slide S penetrates the correspondingly located opening in the corner bracket 15 and engages with its free end sufficiently deeply into the strike plate B provided with the corresponding closing opening. Here, too, the locking engagement is dimensioned so that there is as little play as possible across the locking slide S in the plane of the wing.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die an der Oberkante des Flügels 1 gelegene Ausstellvorrichtung 4 sowie der Verschlußschieber S von der gleichen Beschaffenheit und Anordnung wie im Falle der Fig. 1. Anders ist hier jedoch der Verschlußschieber S angeordnet, der in diesem Fall in der Nähe des vorderen Kipplagers 3 an der unteren Ecke des Flügels längsverstellbar angeordnet ist und in das hier an der entsprechenden Ecke des feststehenden Rahmens gelegene Schließblech B einzufahren vermag. Um einen Bewegungsgleichlauf zwischen diesem Verschlußschieber S und dem flügeloberkantenseitig gelegenen Verschlußschieber S zu gewährleiaten, intIn the embodiment shown in FIG. 2, the are located on the upper edge of the wing 1 Opening device 4 and the locking slide S of the same nature and arrangement as in the case of FIG. 1. The locking slide S is arranged differently here, which in this case is shown in FIG is arranged longitudinally adjustable near the front tilting bearing 3 at the lower corner of the wing and retract it into the striking plate B located here at the corresponding corner of the fixed frame able. In order to synchronize movement between this locking slide S and the upper edge of the wing located locking slide S to guarantee, int

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

der Verschlußschieber S über ein Hubumkehrgetriebe 61 mit dem am Verschlußschieber S angreifenden Stellgestänge 7 verbunden. Dieses Hubumkehrgetriebe kann in bekannter Weise zahntriebartig oder auch gelenkhebelartig ausgebildet und beispielsweise unmittelbar im Getriebe des Drehgriffs 6 untergebracht sein, wie etwa im Falle der DE-PS 1 145 516. Vorzugsweise ist das vordere Kipplager 3 mit einem Stellgetriebe versehen, das in der Verschlußstellung des Drehgriffs 6 den Verschlußschieber S mit dem Schließblech B in Eingriff bringt, in der Schaltstellung "Drehen" entriegelt und in der Schaltstellung "Kippen" den V'
in Verschlußstellung schiebt.
the slide valve S is connected to the control rod 7 acting on the slide valve S via a reversing gear mechanism 6 1. This stroke reversing gear can be designed in a known manner like a gear drive or articulated lever and, for example, be housed directly in the gear of the rotary handle 6, as in the case of DE-PS 1 145 516. Preferably, the front tilting bearing 3 is provided with an actuating gear that is in the closed position of the Turning handle 6 brings the locking slide S into engagement with the strike plate B, unlocks it in the "turn" switch position and the V 'in the "tilt" switch position
pushes into the closed position.

Schaltstellung "Kippen" den Verschlußschieber S wiederSwitch position "tilt" the locking slide S again

Im Falle der Fig. 3 ist der eine Verschlußschieber S am oberen Ende der senkrechten Flügelöffnungskante 1''' und sein zugehöriges Schließblech B an der oberen Rahmenecke angeordnet, während der andere Verschlußschieber S an der unteren Flügelkante I1 an deren öffnungsseitigem Ende und sein zugehöriges Schließblech B an der unteren Rahmenecke angeordnet sind. Auch hier sind beide in der Flügelebene gelegenen, um 90° zueinander verlaufenden Verschieberichtungen für den Flügel 1 durch die Verschlußschieber S und S in deren Eingriff stellung mit den zugehörigen Schließblechen B , B zu blockieren. In der dargestellten Drehstellung des Drehgriffs 6 und des dadurch zu betätigenden Stellgestänges 7 befinden sich die Enden der Verschlußschieber S , S in ihrer aus den Schließblechen B , B ausgefahrenen Position. Auch in diesem Falle ist der untere Verschlußschieber S in der Kippstellung, wie Fig. 2, mit Hilfe des Stellgetriebes vorzugsweise auch in Verri
bringen.
In the case of FIG. 3, one locking slide S is arranged at the upper end of the vertical wing opening edge 1 '''and its associated strike plate B is arranged on the upper frame corner, while the other locking slide S is arranged on the lower wing edge I 1 at its opening-side end and its associated Striking plate B are arranged on the lower frame corner. Here, too, are both in the wing plane, 90 ° to each other extending displacement directions for the wing 1 by the locking slide S and S in their engagement position with the associated locking plates B, B to block. In the illustrated rotary position of the rotary handle 6 and the actuating rod 7 to be actuated thereby, the ends of the locking slides S, S are in their extended position from the striker plates B, B. In this case, too, the lower locking slide S is in the tilted position, as shown in FIG. 2, with the aid of the actuating gear, preferably also in Verri
bring.

untere Verschlußschieber S in der Kippstellung, wie in in Verriegelungseingriff mit dem Schließblech B zulower locking slide S in the tilted position, as in in locking engagement with the strike plate B.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind mancherlei Abwandlungen möglich. So versteht es sich, daßVarious modifications are possible within the scope of the present invention. So it goes without saying that

gegebenenfalls auch mehr als zwei verschieden angeordnete Verschlußschieber mit ihren zugehörigen Schließblechen vorgesehen sein können, um dadurch den Flügel 1 noch wirksamer gegen gewaltsame Aufbruchs- bzw. Verschiebeversuche zu schützen. Im allgemeinen reichen aber bereits zwei entsprechend der Erfindung senkrecht zueinander verstellbare und an verschiedenen Ecken des Flügels in Eingriff mit den zugehörigen Schließblechen zu bringende Verschlußschieber für eine hinreichende Flügelverschiebesicherung aus.possibly also more than two differently arranged Shutter slides with their associated striking plates can be provided to thereby the wing 1 to protect even more effectively against violent attempts at break-in or displacement. Generally enough but already two according to the invention vertically adjustable and at different corners of the Sash to be brought into engagement with the associated locking plates for a sufficient locking slide Sash slide protection off.

- Leerseite -- blank page -

Claims (1)

PATENTANWÄLTE DR-'NG· D'PL-PHYS· "" STURIES ,,,„,, PATENTANWÄLTE DR - ' NG · D ' PL - PHYS · "" STURIES ,,, ",, DIPL-ING. P. EICHLER 3 3 4 3 ** 4 I DIPL-ING. P. EICHLER 3 3 4 3 ** 4 I. BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2 Patentansprüche:Patent claims: 1. Beschlag für Dreh-Kipp-Flügel von Fenstern, Türen od. dgl., mit an der Flügelunterkante angeordnetem Eckgelenk und vorderem Kipplager sowie einem an der Flügeloberkante über eine Gelenkschiebeführung angreifenden, insbesondere mit einem Zusatzarm versehenen AusstelTarm, der mit seinem anderen Ende am feststehenden Rahmen in der Nähe der Flügeldrehachse verdeckt hinter dem Flügelüberschlag liegend angelenkt ist, und mit einem im Flügel untergebrachten Stellgestänge sowie einem dadurch längsverstellbaren, parallel zu einer Flügelkante verlaufenden Verschlußschieber, der mit seinem freien Ende in der Verschlußstellung des Stellgestänges aus der entsprechenden Flügelecke herausragt und in ein in der zugehörigen Ecke des feststehenden Rahmens gelegenes Schließblech eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei mit dem Stellgestänge (7) verbundene Verschlußschieber (S , S) vorhanden sind, die an verschiedenen Flügelkanten (z.B. I11, I1'1) in zueinander senkrechter Richtung verstellbar angeordnet und in ihre zugehörigen, an verschiedenen Ecken des festen Rahmens gelegenen Schließbleche (B , B) mit geringstmöglichem Bewegungsspiel in der Flügelebene einzufahren sind.1. Fitting for turn-tilt sashes of windows, doors or the like, with a corner joint arranged on the sash lower edge and a front tilting bearing as well as an exhibiting arm that acts on the sash upper edge via a hinged slide guide, in particular provided with an additional arm and which has its other end on the fixed frame is hinged in the vicinity of the sash rotation axis hidden behind the sash flap, and with an actuating rod accommodated in the sash and a locking slide which is longitudinally adjustable and which extends parallel to a sash edge and which protrudes with its free end in the closed position of the actuating rod from the corresponding sash corner and engages in a strike plate located in the associated corner of the fixed frame, characterized in that at least two locking slides (S, S) connected to the actuating rod (7) are present, which are located on different wing edges (e.g. I 11 , I 1 ' 1 ) in mutually perpendicular direction ve adjustable and are to be retracted into their associated striking plates (B, B) located at different corners of the fixed frame with the least possible play in the plane of the wing. 2. Beschlag nach Anspruch 1,dadurch g ekennzeichne t, daß der eine Verschlußschieber (S.) an der Flügeloberkante (I11) längsverstelTbar und sein zugehöriges Schließblech (B1)2. Fitting according to claim 1, characterized in that the one locking slide (S.) on the upper edge of the wing (I 11 ) and its associated strike plate (B 1 ) in der die Anlenkstelle des Ausstellarms (10) bildenden Rahmenecke angeordnet sind, während der andere Verschlußschieber (S ) an der senkrechten Flügelöffnungskante (I111) längsverstellbar und sein zugehöriges Schließblech (B„) an der oberen oder unteren Ecke des festen Rahmens angeordnet sind. (Fig. 1 bzw. 2)are arranged in the frame corner forming the articulation point of the extension arm (10), while the other locking slide (S) is longitudinally adjustable on the vertical sash opening edge (I 111 ) and its associated strike plate (B ") is arranged on the upper or lower corner of the fixed frame. (Fig. 1 or 2) Beschlag nach Anspruch 2,dadurch gekennzeichnet, daß der an der Flügelöffnungskante (I111) längsverstellbare Verschlußschieber (S ) und sein Schließblech (B.-,) an der oberen Ecke des Flügels (1) bzw. Rahmens angeordnet sind, wobei der Verschlußschieber (S ) am öffnungskantenseitig gelegenen Ende eines zum Stellgestänge (7) gehörenden Umlenkgetriebes (14) befestigt ist. (Fig. 1)Fitting according to claim 2, characterized in that the locking slide (S) which is longitudinally adjustable on the sash opening edge (I 111 ) and its strike plate (B.-,) are arranged at the upper corner of the sash (1) or frame, the locking slide ( S) is attached to the end of a deflecting gear (14) belonging to the actuating rod (7) on the side of the opening edge. (Fig. 1) 4. Beschlag nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichne t,daß der an der Flügelöffnungskante längsverstellbare Verschlußschieber (S ) und sein Schließblech (B ) an der unteren Ecke des Flügels (1) bzw. Rahmens angeordnet sind, wobei dieser Verschlußschieber (S ) mit dem am flügeloberkantenseitig gelegenen Verschlußschieber (S.) angreifenden Stellgestänge (7) über ein Hubumkehrgetriebe (6') verbunden ist. (Fig. 2)4. Fitting according to claim 2, characterized marked t that the locking slide (S) and its strike plate (B) are arranged at the lower corner of the sash (1) or frame, this being Locking slide (S) with the one on the upper edge of the sash located locking slide (S.) engaging control rod (7) via a stroke reversing gear (6 ') connected is. (Fig. 2) 5. Beschlag nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß der eine Verschlußschieber (S ) am oberen Ende der senkrechten Flügelöffnungskante (I111) und sein zugehöriges Schließblech (B ) an der oberen Rahmenecke angeordnet sind, während der andere Verschlußschieber (S ) an der unteren Flügelkante (I1) an deren öffnungsseitigem Ende und sein zugehöriges Schließblech (B.) an der unteren Rahmenecke angeordnet sind. (Fig. 3)5. Fitting according to claim 1, characterized in that the one slide (S) at the upper end of the vertical wing opening edge (I 111 ) and its associated strike plate (B) are arranged on the upper frame corner, while the other slide (S) on the lower sash edge (I 1 ) at the opening-side end and its associated strike plate (B.) are arranged on the lower frame corner. (Fig. 3)
DE19833343441 1983-12-01 1983-12-01 Fitting for turn-and-tilt wings of windows, doors or the like Withdrawn DE3343441A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833343441 DE3343441A1 (en) 1983-12-01 1983-12-01 Fitting for turn-and-tilt wings of windows, doors or the like
FR8417717A FR2556037B1 (en) 1983-12-01 1984-11-21 PIVOTING AND SWINGING HINGE FITTING FOR WINDOWS, DOORS, OR THE LIKE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833343441 DE3343441A1 (en) 1983-12-01 1983-12-01 Fitting for turn-and-tilt wings of windows, doors or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3343441A1 true DE3343441A1 (en) 1985-06-13

Family

ID=6215739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833343441 Withdrawn DE3343441A1 (en) 1983-12-01 1983-12-01 Fitting for turn-and-tilt wings of windows, doors or the like

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3343441A1 (en)
FR (1) FR2556037B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6938096U (en) * 1969-09-29 1970-01-08 Adolf Dietz PIVOTING & Tilting windows
DE1759658A1 (en) * 1967-05-26 1971-06-16 Wonder Door Holdings Ltd Swivel lock that can be opened in several directions
DE8117446U1 (en) * 1981-06-12 1981-10-01 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Opening device for turn-tilt sashes of windows, doors or the like.
DE1708128C3 (en) * 1968-02-14 1982-12-30 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Front tilting bearing for turn-tilt windows, doors or the like.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE700786C (en) * 1937-04-24 1941-01-14 Eric Sigfrid Persson Locking device for window
FR67427E (en) * 1955-01-14 1958-03-07 Mechanism for opening a panel, door, window, etc., by pivoting around two rectangular axes
DE2358416A1 (en) * 1972-11-23 1974-05-30 Kvasnes Ind A S ESPAGNOLETTE DEVICE OR BAR LATCH DEVICE FOR Tilt & Turn Windows
DE2449352C2 (en) * 1974-10-17 1983-09-29 Carl Fuhr Gmbh & Co, 5628 Heiligenhaus Face plate cover rail for a connecting rod fitting, in particular tilt and turn fitting for windows, doors or the like

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1759658A1 (en) * 1967-05-26 1971-06-16 Wonder Door Holdings Ltd Swivel lock that can be opened in several directions
DE1708128C3 (en) * 1968-02-14 1982-12-30 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Front tilting bearing for turn-tilt windows, doors or the like.
DE6938096U (en) * 1969-09-29 1970-01-08 Adolf Dietz PIVOTING & Tilting windows
DE8117446U1 (en) * 1981-06-12 1981-10-01 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Opening device for turn-tilt sashes of windows, doors or the like.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2556037A1 (en) 1985-06-07
FR2556037B1 (en) 1988-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4334097A1 (en) Sliding fastening
DE9321445U1 (en) Lock to be used in particular on apartment lock doors, in particular lock which can be actuated by a connecting rod
DE10134249A1 (en) Locking fitment for window casement or door leaf to fixed frame has bolt element and thrust piece, pivot axle with drive adjustment
DE2439321A1 (en) Window with actuating rods and support lever - has concealed support rod which is swung out into transverse position
EP0628691A1 (en) Fitting for rotatable and tiltable windows, doors and the like
EP3109385B1 (en) Closure device for a door with a single or multi-part door leaf
DE4036250A1 (en) LOCK FOR THE WING, IN PARTICULAR SLIDING WING OF A WINDOW, DOOR OR THE LIKE
DE2243916C2 (en) Tilt bolt lock for tilt and turn windows, doors or the like.
DE9402161U1 (en) Additional locking device for a window, a door or the like. with an at least rotatable wing
DE3343441A1 (en) Fitting for turn-and-tilt wings of windows, doors or the like
EP0674077B1 (en) Door
DE1817902A1 (en) LEAF LOCKING DEVICE FOR WINDOWS, DOORS OR DGL
DE8334461U1 (en) Tilt and turn window or door with fittings
DE2929382A1 (en) Tilt and swing window tilting bolt mechanism - has stop edge tending to increase eccentric stop bolt pressure
DE8335786U1 (en) DEVICE FOR LOCKING DOORS OR WINDOWS
EP0342420A2 (en) Locking device at a sliding folding door or window
DE10040245A1 (en) Turn-tilt fitting for windows, doors or the like and windows or doors with a turn-tilt fitting
DE3715044A1 (en) Espagnolette lock for doors or the like
DE10111903A1 (en) Sealing element used as a window or door in wall openings comprises locking pins arranged one after the other on a rod assembly and driven in opposite directions to engage in edge plates
DE4419779B4 (en) Door security device
DE102008062951B4 (en) Lock fitting with a pivotally mounted on the drive rod locking element
DE7111911U (en) Tilt swivel fitting for windows, doors or the like
DE1015345B (en) Fitting for sashes, especially for tilt and swivel windows
DE936909C (en) Double window
DE102008018086B4 (en) Window, door or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal