DE2618528B2

DE2618528B2 - Verfahren zum Füllen des einem Salzbehälter einer Enthärtungseinrichtung für Geschirrspülmaschinen zugeordneten Auffangbehälters mit Wasser

Info

Publication number: DE2618528B2
Application number: DE19762618528
Authority: DE
Inventors: Bernd Ing.(Grad.) 7920 Heidenheim Hesterberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-04-28
Filing date: 1976-04-28
Publication date: 1978-08-03
Also published as: IT1078047B; DE2618528C3; DE2618528A1; FR2350040A7

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Füllen des einem Salzbehälter einer Enthärtungseinrichtung für Geschirrspülmaschinen zugeordneten Auffangbehälters mit Wasser, das diesem über eine freie Fließstrecke im Übermaß von einer Wasserleitung zugeführt wird, die ebenso wie eine zu einem Ionenaustauscher der Enthärtungseinrichtung führende andere Wasserleitung von je einem Magnetventil mit einem Mengenregler ausgeht

Eine bekannte Geschirrspülmaschine weist eine Enthärtungseinrichtung mit einem Ionenaustauscher und einem Salz zum Regenerieren der Ionenaustauschfüllung enthaltenden Behälter auf. Der Ionenaustauscher ist einlaßseitig an eine Wasserleitung mit einem Magnetventil angeschlossen, dessen durch einen Mengenregler begrenzte Durchflußmenge 5 Liter pro Minute beträgt. Auslaßseitig ist der Ionenaustauscher durch eine Leitung mit dem Spülbehälter der Maschine verbunden.

Dem Salzbehälter ist dagegen einlaßseitig ein Wasserauffangbehälter mit einem Volumen von 0,45 Liter vorgeschaltet; auslaßseitig steht der Salzbehälter über eine ein Rückschlagventil aufweisende Soleleitung mit dem Ionenaustauscher in Verbindung.

Der Auffangbehälter ist wiederum über eine freie Fließstrecke an eine andere Wasserleitung mit einem zweiten Magnetventil angeschlossen, dessen Mengenregler den Ventildurchfluß auf 1,2 Liter Wasser pro Minute begrenzt.

Beim Ablauf eines Spülprogramms wird das dem Ionenaustauscher vorgeschaltete Magnetventil zwei Minuten lang geöffnet, um den Spülbehälter der Maschine mit 10 Liter enthärtetem Wasser zu füllen.

Das dem Wasserauffangbehälter zugeordnete andere Magnetventil wird dagegen zum Einleiten des Regeneriervorgangs des Ionenaustauschers am Ende des Spülprogramms eine Minute lang geöffnet, so daß dem Auffangbehälter 1,2 Liter Wasser zugeführt werden. Da der Auffangbehälter nur ein Aufnahmevolumen von 0,45 Liter hat, fließt ein Teil des im Übermaß zugeführten Wassers durch eine Überlaufleitung vom Auffangbehälter in den Spülbehälter der Maschine ab. Ein anderer Teil des Wassers fließt bereits während des Füllens des Auffangbehälters aus diesem dem Salzbehälter zu, aus dem Sole verdrängt und in den Ionenaustauscher zum Regenerieren der Ionenaustauschfüllung geleitet wird. s Dieser Wasseranteil ist der Menge des im Auffangbehälter ain Ende der einminütigen Öffnungszeit gesammelten Wassers zuzurechnen. Da der Durchflußwiderstand des Salzbehälters abhängig ist von der Körnigkeit des eingefüllten Salzes, fließt bei der Verwendung von

ίο Salztabletten während der einminütigen Öffnungszeit des dem Auffangbehälter zugeordneten Magnetventils bereits ein Flüssigkeitsanteil von nahezu 100% des Aufnahmevolumens des Wasserauffangbehälters aus diesem ab. Bei der Verwendung von feinkörnigem Salz

is ist dieser Flüssigkeitsanteil sehr viel geringer. Diese bekannte Ausführungsform ist insofern nachteilig, als je nach der Körnigkeit des verwendeten Salzes dem lonenaustauschbehälter Sole in unterschiedlicher Menge zugeführt wird.

Außerdem ist aus der DE-OS 23 45141 eine .Geschirrspülmaschine mit einer Enthärtungseinrichtung bekannt, deren Ionenaustauscherharz im Enthärter mit Warmwasser regenerierbar sein soll. Als Wassererwärmer ist ein Durchlauferhitzer mit geringer Heizleistung vorgesehen, für dessen Frischwasserzufuhr im Regenerationsvorgang ein erstes Ventil mit einer geringen Durchflußmenge während einer unbestimmten Zeitdauer geöffnet wird. Zum Füllen des Spülbehälters der Maschine mit enthärtetem Wasser ist dem Enthärter dagegen ein zweites Ventil mit einer großen Durchflußmenge vorgeschaltet. Diese bekannte Anordnung gibt jedoch keine Anregung in bezug auf die Erfindung.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Nachteil der erstgenannten bekannten Ausführungsform zu vermeiden und auf einfache Weise eine mit geringen Toleranzen behaftete Dosierung der dem Salzbehälter zuzuführenden Wassermenge zu ermöglichen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,

daß das Verhältnis der Öffnungszeit des dem Auffangsbehälter zugeordneten Magnetventils zu der zum Füllen des Spülbehälters erforderlichen Öffnungszeit des dem Ionenaustauscher zugeordneten Magnetventils, denen gemeinsam ein Mengenregler vorgeschaltet ist, im Bereich zwischen 1:10 und 1 :30 liegt Dies ist insofern vorteilhaft, als das Magnetventil zum Füllen des Spülbehälters verhältnismäßig lang, das dem Auffangbehälter zugeordnete Magnetventil dagegen nur sehr kurz geöffnet ist, so daß während der Öffnungszeit dieses Ventil nur ein sehr geringer Anteil des in den Auffangbehälter einfließenden Wassers bereits in den Salzbehälter abfließen kann. Hierdurch wird eine genaue Dosierung der dem lonenaustauschbehälter zufließenden Sole bei einem kontrollierten Salzverbrauch ermöglicht

Nach einer zweckmäßigen Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist die Öffnungszeit des dem Auffangbehälter zugeordneten Magnetventils kleiner als 10 Sekunden, vorzugsweise 5 Sekunden.

In der Zeichnung ist eine zur Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehene Geschirrspülmaschine mit einer Enthärtungseinrichtung als Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt

Eine mit 10 bezeichnete Geschirrspülmaschine weist einen Spülbehälter 11 und eine Enthärtungseinrichtung mit einem Ionenaustauscher 12 sowie einem Salzbehälter 13 auf, dem ein Wasserauffangbehälter 14 mit einem Aufnahmevolumen von 0,3 Liter vorgeschaltet ist Die

Geschirrspülmaschine 10 ist mittels einer Wasserleitung

15 an ein nicht dargestelltes Frischwassernetz angeschlossen. Die Wasserleitung 15 steht aber einen Mengenregler 16 mit einem Doppelmagnetventil 17 der Geschirrspülmaschine 10 in Verbindung. Von dem einen Magnetventil 18 des Doppelventils 17 geht eine erste Wasserleitung 19 zu dem unterhalb des Spülbehälters 11 angeordneten, eine Ionenaustauschfüllung 20 zum Enthärten von Wasser aufweisenden Ionenaustauscher 12 aus, von dem ein Auslaßrohr 21 in den Spülbehälter einmündet

Eine mit dem zweiten Magnetventil 22 des Doppelventils 17 in Verbindung stehende Wasserleitung 23 führt über eine freie Fließstrecke 24 zu dem im oberen Bereich der Geschirrspülmaschine 10 angeordneten Auffangbehälter 14. Dieser weist eine sein Aufnahmevolumen begrenzende, in den Spülbehälter 11 der Geschirrspülmaschine 10 einmündende Überlaufleitung 25 auf. Der Wasserauffangbehälter 14 steht durch eine Ablaufleitung 26 mit dem gleichfalls unterhalb des Spülbehälters 11 sitzenden Salzbehälter 13 in Verbindung. Der Salzbehälter 13 und der Ionenaustauscher 12 sind durch eine Soleleitung 27 mit einem Rückschlagventil 28 verbunden, welches einen Flüssigkeitstransport nur vom Salzbehälter zum Ionenaustauscher zuläßt.

Beim Ablauf eines Spülprogramms der Geschirrspülmaschine 10 wird während verschiedener Programmabschnitte zum Reinigen und Spülen von Geschirr das von einem nicht dargestellten Programmsteuergerät der Maschine gesteuerte Magnetventil 18 geöffnet, so da3 Frischwasser durch die erste Wasserleitung 19 dem Ionenaustauscher 12 zugeführt, in der Ionenaustauschfüllung 20 enthärtet und durch die Auslaßleitung 21 in den Spülbehälter 11 geleitet wird. Da der Mengenregler

16 die Durchflußmenge des Wassers auf 5 Liter pro Minute begrenzt und das Magnetventil 18 zwei Minuten lang geöffnet ist, fließen 10 Liter Frischwasser in den Spülbehälter U der Geschirrspülmaschine 10. Anstelle dieser zeitlichen Steuerung des Wasserzuflusses kann der Wasserstand im Spü'behälter 11 auch durch einen nicht dargestellten Niveauschalter begrenzt werden, der beim Erreichen des vorbestimmten Wasserstandes das

Magnetventil 18 schließt

Während des Programmabschnitts zum Regenerieren der Ionenaustauschfül'ung 20 wird das gleichfalls vom Programmsteuergerät gesteuerte Magnetventil 22 5 Sekunden lang geöffnet, so daß dem Auffangbehälter

ίο 14 aus der zweiten Wasserleitung 23 über die freie Fließstrecke 24 etwa 0,4 Liter Wasser zufließt Während dieser kurzen Öffnungszeit des Magnetventils 22 fließt ein nur geringer Anteil des Wassers aus dem Auffangbehälter 14 durch die Ablaufleitung 26 bereits in den Salzbehälter 13. Das während der 5 Sekunden Öffnungszeit des Magnetventils 22 dem ein Aufnahmevolumen von 0,3 Liter aufweisenden Auffangbehälter 14 zufließende Wasser reicht aus, um diesen vollständig zu füllen. Der das Aufnahmevolumen des Auffangbehälters 14 überschreitende Wasserüberschuß fließt durch die Überlaufleitung 25 in den Spülbehälter 11 der Geschirrspülmaschine 10 ab. Dieser Überschuß ist beabsichtigt und soll eine vollständige Füllung des Auffangbehälters 14 auch bei einer Abweichung der

Öffnungszeit des Magnetventils 22 oder einer Minderung der D'jrchflußmenge des Mengenreglers 16 ermöglichen.

Das im Wasserauffangbehälter 14 gespeicherte Wasser fließt aufgrund der Schwerkraft durch die Ablaufleitung 26 dem Salzbehälter 13 zu und fördert aus diesem durch die Soleleitung 27 Salzsole in den Ionenaustauscher 12 zum Regenerieren der Ionenaustauschfüllung 20. Zum Abschluß des Programmabschnitts »Regenerieren« oder zu Beginn eines neuen Spülprogramms wird das Magnetventil 18 geöffnet und die verbrauchte Salzsole aus dem Ionenaustauscher 12 in den Spülbehälter 11 der Geschirrspülmaschine 10 verdrängt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Verfahren zum Füllen des einem Salzbehälter einer Enthärtungseinrichtung für Geschirrspülmaschinen zugeordneten Auffangbehälters mit Wasser, das diesem über eine freie Fließstrecke im Übermaß von einer Wasserleitung zugeführt wird, die ebenso wie eine zu einem Ionenaustauscher der Enthärtungseinrichtung führende andere Wasserleitung von je einem Magnetventil mit einem Mengenregler ausgeht, dadurch gekennzeichnet, daßdas Verhältnis der Öffnungszeit des dem Auffangbehälter (14) zugeordneten Magnetventils (22) zu der zum Füllen des Spülbehälters (11) erforderlichen Öffnungszeit des dem Ionenaustauscher (12) zugeordneten Magnetventils (18), denen gemeinsam ein Mengenregler (16) vorgeschaltet ist, im Bereich zwischen 1 :10 und 1 :30 liegt

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungszeit des dem Auffangbehälter (14) zugeordneten Magnetventils (22) kleiner als 10 Sekunden, vorzugsweise 5 Sekunden ist