DE2534535A1

DE2534535A1 - Cassette for endless ink ribbon on typewriter - enables cassette capacity to be increased without requiring extra force to withdraw ribbon

Info

Publication number: DE2534535A1
Application number: DE19752534535
Authority: DE
Inventors: Hans-Heinrich Dipl Ing Gatzen
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1975-08-01
Filing date: 1975-08-01
Publication date: 1977-02-03
Also published as: DE2534535C2

Abstract

The cassette for an endless type ribbon on e.g. a typewriter increases its storage capacity by having a pair of mirror-image surface projections (20) one on the floor and one on the cover within the storage area. The projection runs across the total width of the area and is positioned approximately centrally between the ribbon outlet and inlet. In one of the compartments thereby formed the ribbon loops are stored densely packed while in the other smaller area the ribbon is more loosely stored. The projection is e.g. wedge-shaped and increases from the inlet zone to the outlet.

Description

Kassette für ein endloses Farbband in einer Schreibmaschine oder ähnlichen Maschinen.Cassette for an endless ribbon in a typewriter or similar Machinery.

Gegenstand der Erfindung ist eine Kassette für ein über eine Reibrolle und eine Gegenrolle förderbares endloses Farbband in einer Schreibmaschine oder ähnlichen Maschinen mit einem zur Aufnahme des Farbbandes in verhältnismäßig dicht aneinanderliegenden, freibildbaren Schlaufen geeigneten Speicherraum, dessen Höhe die Breite des Bandes um einen kleinen Spielraum übertrifft.The invention relates to a cassette for a friction roller and a counter roller conveyable endless ribbon in a typewriter or similar machines with one for receiving the ribbon in relatively tight adjacent, freely formable loops suitable storage space, its height exceeds the width of the tape by a small margin.

Zur Erhöhung des Fassungsvermögens von Kassetten mit einem endlosen Farbband ist es bereits bekannt, den Schleifenstrom von einer ersten Kammer mit einer Austrittstelle und einer Eintrittstelle in eine zweite Kammer umzulenken (DT-OS 2 306 018). Diese Anordnung ist räumlich ungünstig, da nur die erste Kammer zur Speicherung verwendet werden kann. Bei dieser Lösung können neben dem austretenden Bandstrang weitere Bandschleifen in die Austrittstelle aus der ersten Rammer gezogen werden. Dieser Nachteil kann nur durch eine Reibungshemmung in Form einer Feder verhindert werden, wodurch jedoch eine größere Kraft zum Herausziehen des Bandes erforderlich ist.To increase the capacity of cassettes with an endless Ribbon is already known to use the loop flow from a first chamber divert an exit point and an entry point into a second chamber (DT-OS 2 306 018). This arrangement is spatially unfavorable, since only the first chamber to Storage can be used. With this solution you can next to the exiting Ribbon strand pulled further ribbon loops into the exit point from the first rammer will. This disadvantage can only be caused by a friction lock in the form of a spring can be prevented, however, creating a greater force to pull out the tape is required.

Weiterhin ist eine Farbbandkassette mit gestopfter Bandfüllung bekannt (DT-OS 2 412 762), bei der am Boden des Speicherraumes nahe dem Austrittsbereich eine geneigte Fläche vorhanden ist, die vom Boden zum Austrittsbereich hin ansteigt, bis der Abstand von der Oberseite der Schwelle zur Decke der Speicherkammer etwas geringer als die Breite des Farbbandes ist, um alle Bandteile außer dem einzelnen Bandstrang an einer Förderung aus der Vorratskainmer heraus zu hindern. Diese Anordnung arbeitet nur dann einwandfrei, wenn die Schwelle am Boden nahe dem Austrittsbereich angeordnet ist. Die Schwelle begrenzt den Speicherraum bis kurz vor die Austrittstelle. Uber die Schwellen hinweg wird jeweils nur ein Farbbandstrang gezogen. Da die Schwelle nur am Boden angeordnet ist, ergibt sich bei dichtem Aneinanderliegen der Farbbandschleifen, daß diese dicht um die Schwelle herum angedrückt sind, so daß beim Herausziehen infolge der stärkeren Reibung an der Decke des Speicherraumes eine wesentlich größere Kraft erforderlich ist. Eine Erhöhung der Kraft zum Herausziehen des Farbbandes aus dem Speicherraum ist ohnedies schon deshalb erforderlich, weil das Band einerseits dicht zusammen liegt und andererseits zum Herausziehen des Stranges die Schwelle durch Zusammenkippen oder Zusammenfalten des Bandes überwunden werden muß. Es sind unterschiedliche Kräfte beim Herausziehen des Bandes beim Einsatz in einer Schreibmaschine erforderlich.Furthermore, an ink ribbon cassette with a stuffed ribbon filling is known (DT-OS 2 412 762), at the bottom of the storage room near the exit area there is a sloping surface that rises from the floor to the exit area, until the distance from the top of the threshold to the ceiling of the storage chamber is somewhat less than the width of the ribbon for all parts of the ribbon except the individual one To prevent strand of tape from being promoted from the storage chamber. This arrangement only works properly if the threshold is on the ground near the exit area is arranged. The threshold limits the storage space until shortly before the exit point. There is only one strand of ribbon at a time over the thresholds drawn. Since the threshold is only arranged on the ground, this results in close contact with one another the ribbon loops so that they are pressed tightly around the threshold, so that when pulling out due to the increased friction on the ceiling of the storage room a much greater force is required. An increase in pull-out force the ribbon from the storage space is necessary anyway because the tape lies close together on the one hand and on the other hand for pulling out the strand the threshold can be overcome by tilting or folding the tape got to. There are different forces when pulling out the tape when used in a typewriter is required.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Fassungsvermögen einer Kassette für ein endloses Farbband zu vergrößeren, ohne daß zum Herausziehen des Bandes größere Kräfte benötigt werden oder eine besondere geometrische Gestaltung des Speicherraumes erforderlich ist.The object of the invention is the capacity of a cassette for an endless ribbon to enlarge without having to pull out the ribbon larger Forces are required or a special geometric design of the storage space is required.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß spiegelbildlich am Boden und an der Decke des Speicherraumes etwa in der Mitte zwischen Eintrittstelle und Austrittstelle je eine Schwelle über die gesamte Breite des Speicherraumes angeordnet ist, daß sich nach der Eintrittstelle und vor der Schwelle ein erster Raum ergibt, in dem die Schlaufen des Farbbandes dicht aneinanderliegend gespeichert sind und daß sich nach der Schwelle ein kleinerer zweiter Raum ergibt, in dem das Farbband in losen, auseinanderliegenden Schleifen liegt.This object is achieved according to the invention in that the mirror image on the floor and on the ceiling of the storage room approximately in the middle between the entry point and exit point each a threshold arranged over the entire width of the storage space is that after the entry point and in front of the threshold there is a first space, in which the loops of the ribbon are stored close together and that after the threshold there is a smaller second space in which the ribbon lies in loose, spaced loops.

Durch die Anordnung der Schwellen im Speicherraum wird erreicht, daß zwei Teilräume entstehen. Im größeren ersten Raum wird das Farbband sehr dicht aneinanderliegend in Schlaufen gespeichert und am Ende dieses Raumes springt das Band durch die Vorwärtsbewegung des von der Einlaufstelle her nachgeschobenen Bandes hinter der Schwelle auf. Das Band liegt im kleineren zweiten Raum vor der Austrittstelle in losen Schleifen und kann ohne zusätzlichen Kraftaufwand durch die Austrittstelle gezogen werden. Vor der Austrittstelle tritt keine Stauung ein. Durch Vorsprünge entlang der Seiten des Austrittskanals wird zuverlässig verhindert, daß Bandschlaufen herausgezogen werden. Durch die erfindungsgemäße Maßnahme wird bei gleichen Kräften an der Austrittstelle die gespeicherte Bandlänge um 40 % vergrößert.By arranging the thresholds in the memory space it is achieved that two sub-spaces arise. In the larger first room, the ribbon will be very close together stored in loops and at the end of this space the tape jumps through the forward movement of the tape pushed in from the entry point behind the threshold. That Tape lies in loose loops and in the smaller second room in front of the exit point can be pulled through the exit point without additional effort. before no congestion occurs at the exit point. By protrusions along the sides of the outlet channel is reliably prevented that tape loops are pulled out will. By the measure according to the invention will be with equal forces at the exit point the stored tape length is increased by 40%.

Einzelheiten der Erfindung werden anhand von vorteilhaften Ausführungsbeispielen, die in den Figuren dargestellt sind, erläutert.Details of the invention are based on advantageous embodiments, which are shown in the figures, explained.

Die Figuren 1 und 3 zeigen eine Kassette mit endlosem Band bei geöffneter Decke in der Draufsicht.Figures 1 and 3 show a cassette with an endless belt when it is open Ceiling in top view.

Die Figuren 2 und 4 zeigen die zugehörigen Schnittansichten nach den Linien A-A und B-B.Figures 2 and 4 show the associated sectional views according to Lines A-A and B-B.

Fig. 1 zeigt eine Kassette mit durchgehender Schwelle über die gesamte Breite des Speicherraumes. Die Kassette besteht aus dem Boden 2, den Seitenteilen 3 und 4, der oberen Begrenzungswand 5, die die Einlaufstelle 6 des endlosen Farbbandes 1 enthält, der unteren Begrenzungswand 7, vor der der Austrittskanal 8, in dem Rippen und Vorsprünge 9, 10, 11 und 12 angeordnet sind, liegt und die nicht dargestellte Decke. Das Farbband 1 tritt über die Einlaufstelle 6 und die Rollen 13 und 14 in den Speicherraum 17 ein.Fig. 1 shows a cassette with a continuous threshold over the entire Width of the storage space. The cassette consists of the bottom 2, the side parts 3 and 4, the upper boundary wall 5, which is the entry point 6 of the endless ribbon 1 contains the lower boundary wall 7, in front of which the outlet channel 8, in the ribs and projections 9, 10, 11 and 12 are arranged, and the not shown Ceiling. The ribbon 1 passes over the entry point 6 and the rollers 13 and 14 in the memory space 17.

Die Ecken des Speicherraumes sind abgerundet, damit ein Festklemmen an diesen Stellen durch den auftretenden Druck verhindert wird.The corners of the storage space are rounded so that they can get stuck is prevented at these points by the pressure that occurs.

Die Quetschrolle 13. ist an einem Arm 15 schwenkbar und drehbar gehaltert. Der Arm wird von der Feder 16 gegen die Quetschrolle 14 hin vorgespannt. Die Rolle 14 ist die Antriebsrolle, die auf dem Boden 2 der Kassette drehbar angeordnet ist. Das Farbband verläßt durch die Austrittstelle 18 den Speicherraum und wird durch den Austrittskanal 8 herausgezogen. An der Austrittstelle ist drehbar eine Rolle 19 angeordnet, über die das Band herausgezogen wird.The squeezing roller 13 is pivotably and rotatably supported on an arm 15. The arm is biased against the squeegee roller 14 by the spring 16. The role 14 is the drive roller which is rotatably arranged on the bottom 2 of the cassette. The ribbon leaves the storage space through the exit point 18 and is through the outlet channel 8 pulled out. A roller can be rotated at the exit point 19 arranged over which the tape is pulled out.

Im Speicherraum 17 sind erfindungsgemäß die Schwellen 20 und 21 angeordnet. Die rechteckförmigen Schwellen mit einer Höhe von etwa 1 mm und einer Breite von etwa 1,5 mm teilen den Speicherraum in zwei Teilräume 22 und 23. Im oberen größeren ersten Raum 22 wird das Farbband vor der Schwelle in dicht aneinanderliegenden Schleifen zusammengedrückt. Durch das von der Einlaufstelle her nachfolgende Band wird der vorderste Teil des zusammengedrückten Bandes über die Schwellen hinweggeschoben und springt auf. Der aufgesprungene Teil des Farbbandes liegt im kleineren zweiten Raum 23 locker in losen Schleifen und kann ohne zusätzlichen Kraftaufwand herausgezogen werden.According to the invention, the thresholds 20 and 21 are arranged in the storage space 17. The rectangular sleepers with a height of about 1 mm and a width of about 1.5 mm divide the storage space into two sub-spaces 22 and 23. In the upper one, the larger one First space 22 is the ribbon in front of the threshold in tightly spaced loops pressed together. The tape following from the entry point causes the foremost part of the compressed band pushed over the sleepers and jumps up. The part of the ribbon that has cracked is in the smaller second one Room 23 loosely in loose loops and can be pulled out without additional effort will.

Die Schwellen können bis etwa ein Drittel der Länge der Kassette vor der Austrittstelle angeordnet werden. Für die Erzielung der erfindungsgemäßen Wirkung ist es auch ausreichend die Schwelle nur am Boden oder an der Decke anzubringen. Der Abstand der Oberkanten der beiden Schwellen voneinander oder bei nur einer Schwelle vom Boden bzw. von der Decke ist etwas kleiner als die Breite des Farbbandes. Die Wirkung tritt jedoch auch ein, wenn der Abstand gleich oder etwas größer als die Breite des Farbbandes ist, weil das zusammengedrückte Band nicht exakt in der gleichen Höhe liegt.The sleepers can extend up to about a third of the length of the cassette the exit point. To achieve the effect according to the invention it is also sufficient to only attach the threshold to the floor or ceiling. The distance between the upper edges of the two sleepers or if there is only one sleeper from the floor or from the ceiling is slightly smaller than the width of the ribbon. the However, effect also occurs if the distance is equal to or slightly greater than that Width of the ribbon is because the compressed ribbon is not exactly the same Altitude.

Diese Tatsache ermöglicht eine besonders einfache Einstellung und erlaubt größere Toleranzen hinsichtlich der Ausmaße der Schwelle.This fact enables a particularly simple adjustment and allows greater tolerances in terms of the dimensions of the threshold.

Die Schwellen sind vorteilhaft schräg zur Seitenwand angeordnet.The thresholds are advantageously arranged at an angle to the side wall.

Dadurch ergibt sich für den ersten Raum eine keilförmige Verengung in Richtung auf die Schwelle und hinter der Schwelle erweitert sich der zweite Raum keilförmig gegen die Austrittstelle zu.This results in a wedge-shaped narrowing for the first space The second space expands in the direction of the threshold and behind the threshold wedge-shaped towards the exit point.

Die Schwellen können vorteilhaft auch keilförmig ausgeführt sein und zwar steigen sie dann von der Eintrittstelle des Bandes in Richtung auf die Austrittstelle hin gleichmäßig an. Vorteilhaft ist auch eine Schwelle oder spiegelbildlich am Boden und an der Decke angeordnete Schwellen, die keilförmig von der Seitenwand 4 auf die Seitenwand 3 zu gleichmäßig ansteigen. Dadurch wird der Bereich an der Schwelle genauer festgelegt, an dem das Band aufspringt.The thresholds can advantageously also be wedge-shaped and although they then rise from the entry point of the belt in the direction of the exit point towards evenly. A threshold or a mirror image on the floor is also advantageous and thresholds arranged on the ceiling, which are wedge-shaped from the side wall 4 the side wall 3 rise too evenly. This will put the area on the threshold more precisely determined at which the tape opens.

Fig. 3 zeigt ein weiteres, besonders vorteilhaftes Ausführungsbeispiel einer Kassette mit einem endlosen Farbband, bei der sich die Schwelle nur über einen Teil des Speicherraumes erstreckt.Fig. 3 shows a further, particularly advantageous embodiment a cassette with an endless ribbon of which the threshold is only over one Part of the storage space extends.

Die Fig. 4 zeigt die Schnittansicht B-B. Die gleichen Teile tragen die gleichen Bezeichnungen wie in Fig. 1 und Fig. 2.Fig. 4 shows the sectional view B-B. Wear the same parts the same designations as in FIGS. 1 and 2.

Im Speicherraum sind erfindungsgemäß die Schwellen 20 und 21 angeordnet, die sich spiegelbildlich am Boden und an der Decke der Kassette, etwa in der Mitte der Kassette befinden. Die keilförmig gen Schwellen steigen von der Eintrittstelle her gleichmäßig unter einem konstanten Winkel von etwa 3 bis 60 in Richtung auf die Austrittstelle an. Zur Mitte des Speicherraumes hin sind die Schwellen abgerundet, damit das Band leichter herumgleiten kann. Die Schwellenkante kann ab etwa ein Viertel der Länge der Kassette vor der Austrittstelle angeordnet werden. Die Oberkanten des Schwellenpaares haben voneinander einen Abstand, der etwas kleiner ist, als die Breite des Farbbandes. Für die erfindungsgemäße Wirkung ist es auch ausreichend, wenn der Abstand gleich oder etwas größer als die Breite des Farbbandes ist. Die Breite der Schwellen entspricht etwa der doppelten Breite des Farbbandes. Die Schwellen sind gegenüber der Austrittstelle, und zwar schräg zur Seitenwand 3 angeordnet. Dabei kann der Winkel etwa 850 betragen. Entscheidend ist, daß durch die schräge Anordnung zur Seitenwand der sich vor der Austrittstelle bildende Teilraum in Richtung auf die Austrittstelle keilförmig erweitert. Die Schwellen sind etwa eine halbe Farbbandbreite von der Seitenwand 3 entfernt angeordnet.According to the invention, the thresholds 20 and 21 are arranged in the storage space, which are mirror images on the floor and ceiling of the cassette, roughly in the middle the cassette. The wedge-shaped thresholds rise from the point of entry fro evenly at a constant angle of about 3 to 60 in the direction of the exit point at. Towards the middle of the storage space are the Sills rounded so that the tape can slide around more easily. The edge of the threshold can be arranged from about a quarter of the length of the cassette in front of the exit point will. The upper edges of the pair of thresholds have a distance from each other that is slightly smaller than the width of the ribbon. For the effect according to the invention it is also sufficient if the distance is equal to or slightly larger than the width of the ribbon is. The width of the thresholds is roughly twice the width of the ribbon. The thresholds are opposite the exit point, and at an angle arranged to the side wall 3. The angle can be around 850. Decisive is that due to the inclined arrangement to the side wall of the front of the exit point forming subspace widened in the direction of the exit point. The thresholds are arranged approximately half a ribbon width away from the side wall 3.

Dadurch wird erreicht, daß sich ein vor der Schwelle angesammeltes Band durch den zwischen Schwellen und Seitenwand entstehenden Schlitz einfach und ohne zusätzliche Kraftaufwendung herausgezogen.This ensures that an accumulated in front of the threshold Band simply and through the slit created between the thresholds and the side wall pulled out without additional effort.

wird. Durch die schräg angeordneten Schwellen wird der Speicherraum in zwei Teilräume getrennt. Im oberen Teilraum 22 wird das Farbband dicht gespeichert, wobei die Bandschlaufen eng zusammenliegen. Dieser dicht bepackte Teilraum reicht bis unter die Schwelle len. Unterhalb der Schwellen entsteht der zweite Teilraum 23, in dem das Farbband locker in losen Schleifen liegt. Die Erweiterung des zweiten Teilraumes durch die Schwellen bewirkt, daß das Band, das von der Einlaufstelle her dicht zusammengedrückt langsam vorwärtsgeschoben wird, aufspringt und in lockeren Schleifen, die weit auseinanderliegen, vor die Austrittstelle gelangt. Das Farbband wird ohne zusätzliche Kraft um die Rolle 19 gezogen und evtl.will. The storage space becomes due to the diagonally arranged thresholds separated into two sub-rooms. In the upper subspace 22, the ribbon is stored tightly, with the tape loops lying close together. This densely packed subspace is enough len to below the threshold. The second sub-space is created below the thresholds 23, in which the ribbon lies loosely in loops. The extension of the second Partial space through the sleepers causes the tape, which from the entry point When pressed tightly, it is slowly pushed forward, pops up and loosely Loops that are far apart before the exit point. The ribbon is pulled around the roller 19 without additional force and possibly

mitgezogene oder sich bildende Schleifen werden durch die Rippen und Vorsprünge 9, 10, 11 und 12 im Austrittskanal 8 sicher aufgelöst.dragged or formed loops are through the ribs and Projections 9, 10, 11 and 12 in the outlet channel 8 reliably dissolved.

Die Richtung des über die Rollen 13 und 14 in den Speicherraum 17 einlaufenden Farbbandes verläuft seitlich am Schwellenpaar 20, 21 vorbei. Der hintere Teil des Seitenteiles 4 ist u-förmig ausgebildet. Damit wird durch das einlaufende Band das davorliegende, dicht zusammengepackte Band gleichmäßig entlang der u-förmig ausgebildeten unteren Seitenwand vorwärtsgeschoben und ein gleichmäßiges Aufspringen eines kleinen Teiles des Bandes erreicht. Die Einlaufrichtung des Farbbandes erfolgt gegen die Rundung des u-förmig ausgebildeten Seitenteiles.The direction of the over the rollers 13 and 14 in the storage space 17 incoming ink ribbon runs laterally past the pair of thresholds 20, 21. Rear Part of the side part 4 is U-shaped. This is used by the incoming Tape the tightly packed tape in front of it evenly along the U-shape trained lower sidewall pushed forward and an even A small part of the tape cracks open. The infeed direction of the ribbon takes place against the rounding of the U-shaped side part.

Die Schwellen werden vorteilhaft aus dem gleichen Material wie die Kassette, insbesondere aus Kunststoff hergestellt. Die Herstellung ist in einem Arbeitsgang mit dem Boden und der Decke der Kassette möglich.The sleepers are advantageously made of the same material as the Cassette, in particular made of plastic. The production is in one Operation with the floor and ceiling of the cassette is possible.

17 Patentansprüche 4 Figuren17 claims 4 figures

Claims

P a t e n t a n t s p r u c h e 1. Cassette for one over a friction roller and a counter roller conveyable endless ink ribbon in a typewriter or the like Machines with a relatively close to one another to take up the ribbon, Freely formable loops suitable storage space, the height of which is the width of the tape Exceeded by a small margin, d u r c h e k e n n e n d e i c h n e t that mirror image on the floor and on the ceiling of the storage room roughly in the In the middle between the entry point and the exit point, one threshold each over the entire length Width of the storage space is arranged that is after the entry point and before the threshold results in a first space in which the loops of the ribbon lie close together are stored and that there is a smaller second space after the threshold, in which the ribbon lies in loose, spaced loops.

2. Cassette according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the thresholds are wedge-shaped from the entry point to the exit point increase.

3. A cassette according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the thresholds from the side part facing away from the exit point to the other Increase the side part evenly.

4. A cassette according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the thresholds are rounded.

5. The cassette of claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that only one threshold is arranged on the ground.

6. The cassette of claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that a threshold is only arranged on the ceiling.

7. The cassette of claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that mirror image on the floor and on the ceiling of the storage space approximately in the middle between the entry point and the exit point one from the entry point towards the exit point rising threshold is arranged, which is opposite the Exit point extends over about half the width of the storage space that the thresholds are arranged in a mirror-inverted manner at an angle to the side wall of the storage space and the storage space formed by the thresholds in front of the exit point is itself expanded towards the exit point.

8. The cassette of claim 1, 2 or 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the distance between the upper edges of the two sleepers from one another is slightly smaller than the width of the ribbon.

9. Cassette according to claim 1, 2 or 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the distance between the upper edges of the sleepers from each other is the same as the bandwidth of the ribbon.

10. The cassette of claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the distance between the upper edges of the two sleepers is somewhat greater is than the width of the ribbon.

11. The cassette of claim 1 or 7, d a d u r c h g e -k e n n z E i c h n e t that the side part of the cassette on which the ribbon stream is pressed together tightly is pushed along by the following ribbon, in the direction of the exit point Is U-shaped.

12. The cassette of claim 11, d a d u r c h g e k e n n -z e i c That is, the general tape advance after the entry point into the storage space takes place in the direction of the rounding of the U-shaped side part.

13. The cassette of claim 1 or 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that a rotatably mounted roller is arranged at the exit point and that the ribbon is drawn around this roll through an exit channel, in which ribs and projections are arranged.

14. The cassette of claim 1 or 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e tl that the space formed by the light in front of the exit point expands in a wedge shape and that the foremost part of the tightly compressed Ribbon jumps into the room and lies in loose loops.

15. A cassette according to claim 1 or 7, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the thresholds from the nearer side part of the cassette are arranged at a distance of about half the width of the ribbon.

16. The cassette of claim 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the thresholds rise approximately at an angle of 4 °.

17. A cassette according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the thresholds are rounded at the end pointing towards the center of the cassette are.

L e r s e i t e