DE2457169A1

DE2457169A1 - Door or window edge lock - has path of motion of connecting rod or locking pin bounded by half path motion directions

Info

Publication number: DE2457169A1
Application number: DE19742457169
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Fischbach; Ernst Roth
Original assignee: Siegenia Frank KG
Current assignee: Siegenia Aubi KG
Priority date: 1974-12-04
Filing date: 1974-12-04
Publication date: 1976-06-10

Abstract

An edge lock for doors and windows having flaps linked to the static frames, especially rotating flaps, has the overall motion path (7) of the connecting rod (2) or the bolt pin (3) relative to the inverting beam (1) describing a 180 deg. rotation of the activating lever (8). As a result between the connecting rod (2) and the inverting beam (1) an adjustable striker device (9) is situated built into the edge lock, and over which the effective path of motion (7/2) of the connecting rod (2) or bolt pin (3) at its mid motion point can be bounded either by one or the other directions of motion of half of the total path of motion (7).

Description

Kantenverschluß für Fenster und Türen Die Erfindung betrifft einen Kantenverschluß für Fenster und Türen mit im Festrahmen angelenktem Drehflügel, bei dem an der Falzfläche des Flügels unter einer Stulpschiene eine Treibstange schiebbar geführt ist, die Riegelzapfen trägt, welche durch Längsschlitze in der Stulpschiene vorstehen und bei dem an der Stulpschiene ein Getriebe befestigt ist, welches über einen an einem Drehglied, z.B. einem Ritzel, angreifenden Bedienungshebel die Treibstange bewegt, während an der Falzfläche des Festrahmens Schließplatten oder sChließbleche sitzen, von denen jede bzw. jedes einerseits Riegelstege für den Eingriff der Riegelzapfen aufweist und andererseits neben diesen liegende Lücken für den Austritt der Riegelzapfen hat, wobei der Mittenabstand zwischen einem Riegelsteg und einer benachbarten Lücke gleich dem Schiebeweg der Treibstange bzw. der daran sitzenden Riegelzapfen bei einer 90°-Winkeldrehung des Bedienungshebels ist.Edge closure for windows and doors The invention relates to a Edge lock for windows and doors with hinged sash in the fixed frame, in the one on the rebate surface of the sash under a faceplate there is a connecting rod is slidably guided, the locking pin carries which through longitudinal slots in the Faceplate protrude and in which a gear is attached to the faceplate, which via an operating lever acting on a rotary member, e.g. a pinion the drive rod moves while strikers on the rebate surface of the fixed frame or locking plates sit, each of which on the one hand locking webs for has the engagement of the locking pin and on the other hand adjacent to these gaps has for the exit of the locking pin, the center distance between a locking web and an adjacent gap equal to the sliding path of the drive rod or the one on it seated locking pin with a 90 ° angle of rotation of the operating lever.

Derartige Kantenverschlüsse sind seit langem bekannt und in Gebrauch. Sie werden benutzt, um den in der Schließlage befindlichen Flügel mit dem Festrahmen an mehreren in Abstand voneinander gelegenen Stellen verriegeln zu können.Such edge closures have long been known and in use. They are used to frame the sash in the closed position with the fixed frame to be able to lock at several points at a distance from each other.

Die Baulänge solcher Kantenverschlüsse ist jeweils abhängig von der Höhe des damit auszustattenden Flügels der Fenster und Türen, das heißt, der Abstand der am weitesten voneinander entfernten Riegelzapfen muß so bemessen sein, daß die Verriegelung zwischen Flügel und Festrahmen jeweils relativ nahe ihren Ecken vorgenommen wird. Um das zu ermöglichen, werden die Kantenverschlüsse als einbaufertige Baueinheiten in abgestuften Längen hergestellgund auf Lager gehalten, wobei die Stufensprünge hinsichtlich der Baulänge im Längenbereich zwischen 400 und 1000 mm in der Regel jeweils 100 mm betragen, während sie bei den darüber hinausgehenden Baulängen meistens 200 mm entsprechen. Bei den Baulängen über 1000 mm ist dabei in der Regel mindestens ein weiterer Riegelzapfen vorhanden, wobei dieser nicht immer genau auf halber Länge zwischen den äußeren Riegelzapfen sitzt, sondern innerhalb bestimmter Grenzen mehr oder weniger nach einem der äußeren Riegelzapfen hin versetzt angeordnet ist.The overall length of such edge closures depends on the Height of the sash of the windows and doors to be equipped with it, that is, the distance the most distant locking pins must be dimensioned so that the Locking between the wing and the fixed frame made relatively close to their corners will. To make this possible, the edge closures are available as ready-to-install units Manufactured in graduated lengths and kept in stock, with increments generally in the length range between 400 and 1000 mm with regard to the overall length in each case 100 mm, while they are mostly in the case of overall lengths exceeding this 200 mm correspond. For overall lengths over 1000 mm, this is usually at least Another locking pin is available, although this is not always exactly halfway along sits between the outer locking pin, but more within certain limits or less is arranged offset towards one of the outer locking pins.

Das Getriebe ist an den Kantenverschlüssen zwar in den meisten Fällen genau auf halber Baulänge angeordnet; es kommt jedoch auch vor, und zwar insbesondere bei den Kantenverschlüssen größerer Baulänge, daß das Getriebe in Längsrichtung einseitig versetzt vorgesehen werden muß, damit bei eingebautem Fenster oder eingebauter Tür der zu seiner Betätigung notwendige Bedienungshebel in handlicher Höhe liegt.The gear is on the edge locks in most cases arranged exactly at half the length; however, it also happens, and in particular in the case of edge closures of greater length, that the gear is in the longitudinal direction must be provided offset on one side, so that with a built-in window or built-in The door of the operating lever necessary for its actuation is at a convenient height.

Der Einbau von Kantenverschlüssen in Fenster und Türen ist nicht immer gleich, sondern abhängig von verschiedenen Kriterien. Es müssen beispielsweise bei der Anbringung des Bedienungshebels für das Getriebe die unterschiedlichen Wünsche der Bauherren berücksichtigt werden. So kann der Wunsch des Bauherrn dahin gehen, daß der Bedienungshebel in seiner der Verriegelungsstellung des Flügels am Festrahmen entsprechenden Grundstellung mit seinem freien Ende nach oben gerichtet ist. Es kann jedoch auch sein, daß nach den Forderungen des Bauherrn der Bedienungshebel in dieser Grundstellung waagerecht liegt oder aber mit seinem freien Ende nach unten gerichtet ist.The installation of edge locks in windows and doors is not always the same, but depending on different criteria. For example, there must be the attachment of the operating lever for the transmission the different wishes of the builders are taken into account. So the client's wish can go as follows: that the operating lever is in its locking position of the wing on the fixed frame corresponding basic position is directed with its free end upwards. It however, it can also be that, according to the client's requirements, the operating lever in this Basic position lies horizontally or with its free one End facing down.

Schließlich kann auch der Fall eintreten, daß der Bauherr, nachdem der Einbau der Kantenverschlüsse erfolgt ist, eine Änderung der Lage des Bedienungshebels hinsichtlich seiner Grundstellung wünscht, so daß der Fenster- und Türenhersteller entsprechende Umbauten vorzunehmen hat.Finally, it can also happen that the client after the edge fasteners have been installed, a change in the position of the operating lever wishes with regard to its basic position, so that the window and door manufacturer has to carry out corresponding modifications.

Solange diese Umbauten sich darin erschöpfen, daß die Grundstellung des Bedienungshebels um 900 zu verlagern ist, ergeben sich keine wesentlichen Probleme. Schon dann, wenn aber eine Verlagerung der Grundstellung des Bedienungshebels um 1800 gewünscht wird, treten aber beachtliche Umbauprobleme auf, weil nämlich die im Festrahmen sitzenden Schließplatten oder Schließbleche in ihrer Einbaulage versetzt werden müssen.As long as these conversions are exhausted in that the basic position of the operating lever is to be shifted by 900, there are no significant problems. Already when, however, a shift in the basic position of the operating lever 1800 is desired, but considerable renovation problems arise, because namely the Strikers or strikers located in the fixed frame are offset in their installation position Need to become.

Man hat zwar versucht, dieses Problem durch Schaffung von Schließplatten oder Schließblechen zu beherrschen, die ohne Lagenänderung der sie aufnehmenden Aussparungen-am Festrahmen so verdreht eingebaut werden können, daß ihr Riegelsteg nach dem verdrehten Einbau an derjenigen Stelle zu liegen kommt, an welcher sich zuvor die ihm benachbarte Lücke befand.Attempts have been made to solve this problem by creating strikers or striking plates to master the receiving without changing the position of them Recesses on the fixed frame can be installed twisted so that their locking web comes to rest after the twisted installation at the point at which previously found the gap adjacent to it.

Solche Schließplatten oder Schließbleche werden jedoch nur in beschränktem Umfange verwendet, weil an ihren Einbau die Bedingung geknüpft ist, daß ihre im rechten Winkel zur Bewegungsrichtung der Riegelzapfen gelegene Mittelebene auf gleicher Höhe mit der den Führungsschlitz für den Riegelzapfen in der Stulpschiene in Querrichtung halbierenden Ebene zu liegen hat.However, such strikers or strikers are only available to a limited extent Extent used because their installation is subject to the condition that their im Right angle to the direction of movement of the locking pin located center plane on the same Height with the guide slot for the locking pin in the faceplate in the transverse direction bisecting the plane.

Diese Einbaubedingung für die Schließplatten setzt aber voraus, daß der Anschläger zunächst den effektiven Schiebeweg der Riegelzapfen relativ zur Stulpschiene ermittelt. Dann muß er dieses Maß halbieren undunter Beachtung des Mittelabstandes zwischen benachbarten Riegelzapfen so auf den Festrahmen übertragen, daß nach dem Einbau der Schließplatten oder Schließbleche die Riegelzapfen in der einen Schaltstellung des Bedienungshebels hintergreifen können, in der anderen Schaltstellung desselben jedoch im Bereich der Durchtrittslücke liegen.However, this installation condition for the strikers assumes that the striker first determines the effective sliding path of the locking pin relative to the faceplate determined. Then he has to halve this dimension, taking into account the distance between the centers between adjacent locking pin so transferred to the fixed frame that after the Installation of the strikers or strike plates the locking pin in the one switch position of the operating lever can reach behind, in the other Switch position of the same, however, lie in the area of the passage gap.

Üblicherweise wird hingegen der Sitz der Schließplatten am Festrahmen ermittelt, indem die Riegelzapfen des in den Flügel eingebauen Kantenverschlusses in eine ihrer Endstellunwgeschoben werden und diese dann unmittelbar auf den Festrahmen übertragen wird. Die so gewonnenen Markierungen bzeichnen die Einbaumitte für die zu einer Querebene spiegelsymmetrisch gestalteten Schließplatten oder Schließbleche und entsprechen je nach Ausführung der verwendeten Schließplatten oder Schließbleche zugleich entweder der Verriegelungs- oder aber der Entriegelungsstellung der mit ihnen zusammenwirkenden Schließplatten. Hier muß also der Anschläge vor Beginn der Anschlagsarbeiten für die Schließplatten oder Schließbleche immer darauf achten, welches der beiden Kriterien für die Ermittlung der Einbaumitte maßgebend ist.Usually, however, the seat of the striker is on the fixed frame determined by the locking pin of the edge lock built into the sash be pushed into one of their end positions and then directly onto the fixed frame is transmitted. The markings obtained in this way mark the installation center for the Strikers or strike plates designed mirror-symmetrically to a transverse plane and, depending on the design, correspond to the strikers or strikers used at the same time either the locking or the unlocking position with interacting locking plates. So here must be the attacks before the start of the Always make sure that the stop work for the strikers or strikers which of the two criteria is decisive for determining the installation center.

Sofern bei der Fenster- und Türenfertigung immer die gleichen Schließplatten oder Schließbleche zum Einsatz gelangen, ergeben sich hier keine wesentlichen Probleme. Muß aber aus irgendwelchen Gründen die Ausführungsform der Schli8eßplatten oder Schließbleche gewechselt werden, können sich nachhaltige Anschlagfehler ergeben, die nur mit beträchtlichem Aufwand behoben werden können.Provided that the same strikers are always used in window and door production or striking plates are used, there are no major problems here. But for some reason it has to be the version of the closing plates or Striking plates are changed, lasting stop errors can result, which can only be remedied with considerable effort.

Die Erfindung verfolgt nun den Zweck, die sich beim Einbau der Kantenverschlüsse in Fenster und Türen ergebenden Unzulänglichkeiten weitestgehend auszuräumen und ohne wesentlichen Aufwand - auch nachträglich noch - einen Wechsel der Grundstellung des Bedienungshebels zu ermöglichen.The invention now pursues the purpose that arises when installing the edge closures to eliminate as far as possible the inadequacies in windows and doors and a change of the basic position without significant effort - even afterwards to enable the control lever.

Daher ist es Aufgabe der Erfindung, einen Kantenverschluß der eingangs behandelten Gattung zu schaffen, der es einerseits in Verbindung mit den meisten handelsüblichen Schließplatten ermöglicht, die Grundstellung des Bedienungshebels zu wechseln, ohne daß dieser und/oder die Schließplatten oder Schließbleche hierfür gelöst werden müssen. Andererseits soll in Verbindung mit weiteren, handelsüblichen Schließplatten der Wechsel der Grundstellung für den Bedienungshebel möglich sein, indem entweder nur die Schließplatten in ihrer Einbaulage gedreht oder aber nur der Bedienungshebel in seiner Eingriffslage zum Getriebe entsprechend verändert wird.It is therefore an object of the invention to provide an edge seal of the initially mentioned treated genus to create of the one hand in connection with most commercially available strikers enables the operating lever to be in the basic position to change without this and / or the strikers or strikers for this need to be resolved. On the other hand, in connection with other, commercially available Strikers the change of the basic position for the operating lever be possible, by either only rotating the strikers in their installation position or only the operating lever changed accordingly in its position of engagement with the transmission will.

Die Lösung dieses komplexen Problems besteht erfindungsgemäß in der Hauptsache darin, daß der Gesamtschiebeweg der Treibstange bzw. der Riegelzapfen relativ zur Stulpschiene einer 180°-Winkeldrehung des Bedienungshebels entspricht und dabei zwischen der Treibstange und der Stulpschiene eine im eingebauten Zustand des Kantenverschlusses von außen zugängliche, verstellbare Anschlagvorrichtung sitzt, über welche der effektive Schiebeweg der Treibstange bzw. Riegelzapfen in deren mittlerer Schiebestellung wahlweise entweder in der einen oder in der anderen Schieberichtung auf die Hälfte des Gesamtschiebeweges begrenzbar ist.The solution to this complex problem is, according to the invention The main thing is that the total sliding path of the drive rod or the locking pin corresponds to a 180 ° angular rotation of the operating lever relative to the faceplate and one in the installed state between the connecting rod and the faceplate The adjustable stop device, which is accessible from the outside of the edge fastener, is seated, over which the effective sliding path of the connecting rod or locking pin in their middle sliding position either in one or in the other sliding direction can be limited to half of the total sliding distance.

Es sei darauf hingewiesen, daß für Fenster und Türen mit Dreh-Kippflügel bereits Kantenverschlüsse zum stande der Technik gehören, bei denen der Gesamtschiebeweg der Treibstange bzw. der Riegelzapfen relativ zur Stulpschiene einer 1800-Winkeldrehung des Bedienungshebels entspricht. Diese Kantenverschlüsse müssen jedoch drei Schaltfunktionen erfüllen und demzufolge muß auch der Bedienungshebel in drei verschiedene, jeweils um 900 gegeneinander yersetzte Schaltstellungen bewegbar sein, wobei eine dieser Schaltstellungen der Verschlußfunktion, eine weitere beispielsweise der Drehöffnunvgsfnnktion und die dritte der Kippöffnungsfunktion für den Flügel zugeordnet ist.It should be noted that for windows and doors with tilt and turn sashes Edge closures are already state-of-the-art in which the total sliding path the drive rod or the locking pin relative to the faceplate of an 1800 angle rotation of the operating lever. However, these edge seals have three switching functions meet and therefore the control lever must be in three different, respectively be movable by 900 mutually offset switching positions, one of these Switching positions of the locking function, another, for example, the rotary opening function and the third is associated with the tilt opening function for the wing.

Bei derartigen Kantenverschlüssen mit einer 180°-Winkeldrehung des Bedienungshebels ist es, beispielsweise durch das DT-GM 7 313 821, auch bereits bekannt, zwischen der Stulpschiene und der Treibstange eine verstellbare Anschlagvorrichtung vorzusehen, die in eingebautem Zustand bei geöffnetem Flügel zugänglich ist. Diese Anschlagvorrichtung ist jedoch so ausgebildet, daß sie normalerweise die 1800-Winkeldrehung des Bedienungshebels zuläßt, während sie nach Betätigung von der Grundstellung des Bedienungshebels aus gesehen eine 900-Winkeldrehung desselben begrenzt. Hierdurch soll erreicht werden, daß der Dreh-Kippflügel des Fensters oder der Tür aus seiner Verschlußlage nur in Kippöffnungsstellung gebracht werden kann, solange die Anschingsvorrichtung betätigt ist. Dadurch soll es nur befugten Personen ermöglicht werden, den Flügel im Bedarfsfalle auch in ÖfEnungsstellung zu drehen.With such edge closures with a 180 ° angular rotation of the The operating lever is already there, for example through the DT-GM 7 313 821 known, an adjustable stop device between the faceplate and the drive rod which is accessible when installed when the sash is open. These However, the fence device is designed to normally provide 1800 angular rotation of the control lever, while after actuation from the basic position of the Control lever from seen a 900-angular rotation of the same limited. Through this should be achieved that the turn-tilt sash of the window or door from its The locking position can only be brought into the tilt opening position as long as the attachment device is actuated. This should only allow authorized persons to use the wing If necessary, it can also be turned into the open position.

Die Ausgestaltung der bekannten Anschlagvorrichtung bietet jedoch nicht die Möglichkeit, einen Kantenverschluß, der für eine 1 800-Winkeldrehung des Bedienungshebels ausgelegt ist, im Sinne der Erfindung einzusetzen.However, the design of the known stop device offers not the possibility of an edge lock that is suitable for a 1,800 angular rotation of the Operating lever is designed to be used within the meaning of the invention.

Das zum Einstellen der Anschlagvorrichtung dienende Mittel kann erfindungsgemäß ein drehbares bzw. schwenkbares Stellstück oder aber auch ein Schieber sein.The means used to adjust the stop device can according to the invention be a rotatable or pivotable adjusting piece or a slide.

Im Falle der Verwendung eines drehbaren Stellstückes ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Anschlagvorrichtung aus einem entweder an der Treibstange oder an der Stulpschiene sitzenden, um 180° verdrehbaren, exzentrischen Nocken sowie einem entweder in der Stulpschiene oder in der Treibstange angeordneten, etwa Z-förmigen Kulissenschlitz besteht, wobei der Kulissenschlitz zwei um die doppelte Exzentrizität des Nockens seitlich zueinander versetzte und jeweils um den halben Schiebeweg der Treibstangen nach entgegengesetzten Seiten gerichtete Kulissenäste hat, die an ihren einander zugewandten Enden ineinander übergehen.In the case of using a rotatable adjusting piece is according to the invention provided that the stop device from one either on the drive rod or eccentric cams that are seated on the faceplate and can be rotated by 180 ° one arranged either in the faceplate or in the connecting rod, approximately Z-shaped There is a link slot, the link slot two to double the eccentricity of the cam laterally offset to one another and each by half the sliding distance of the Has connecting rods directed towards opposite sides, the merge into one another at their ends facing one another.

In baulicher Hinsicht ist es hierbei besonders zweckmäßig, wenn der exzentrische Nocken am Schaft eines schwergängig verdrehbar in der Treibstange befestigten Riegelzapfens vorgesehen ist, dessen Längsführung in der Treibstange durch den Kulissenschlitz gebildet ist.In structural terms, it is particularly useful if the eccentric cams attached to the shaft of a stiffly rotatable in the drive rod Lock pin is provided, the longitudinal guide in the drive rod through the link slot is formed.

Wird ein schwenkbares Stellstück bevorzugt, dann besteht die Anschlagvorrichtung aus einer am Schaft eines mit der Treibstange verbundenen Riegelzapfens verschwenkbar gehaltenen Lasche, die an ihren freien Ende einen Ansatz trägt, dessen Abstand von der Achse des Riegelzapfens halb so groß wie der Gesamtschiebeweg der Treibstange ist, und der wahlweise an der einen oder anderen Seite des Riegelzapfens in den Führungsschlitz der Stulpschiene einrückbar ist. Zur Sicherstellung einer leichten Handhabung ist dabei in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß die Lasche aus Federband besteht, aus dem der Ansatz herausgedrückt ist.If a pivotable adjusting piece is preferred, then there is the stop device pivotable from a locking pin connected to the shaft of a drive rod held tab, which carries an approach at its free end, the distance of which the axis of the locking pin is half as large as the total sliding distance of the connecting rod is, and optionally on one or the other side of the locking pin in the Guide slot of the faceplate is indentable. To ensure a light Handling is provided in a development of the invention that the tab from There is a spring band from which the approach is pushed out.

Findet als Stellstück aber ein Schieber Verwendung, dann ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Anschlagvorrichtung einen in einem Schlitz der Stulpschiene quer zur Bewegungsrichtung der Treibstange verschiebbaren Vorsprung hat und die Treibstange zwei sowohl in Längsrichtung als auch in Querrichtung zueinander versetzt liegende Anschläge trägt, wobei der Vorsprung wahlweise in die Bewegungsbahn des einen oder anderen Anschlags stellbar ist.However, if a slide is used as the adjusting piece, then this is according to the invention provided that the stop device one in a slot of the faceplate transversely to the direction of movement of the drive rod has displaceable projection and the Driving rod two offset to each other both in the longitudinal direction and in the transverse direction carries horizontal stops, the projection optionally in the path of movement of the one or the other stop is adjustable.

Im zuletzt erwähnten Falle ist es sogar möglich, den Kantenverschluß so auszugestalten, daß nicht nur zwei voneinander verschiedene 900-Winkeldrehbereiche des Bedienungshebels begrenzbar sind, sondern auch ein 1800-Winkeldrehbereich desselben einstellbar ist. Zu diesem Zweck ist vorgesehen, daß sowohl die Breite des Vorsprungs als auch die Breite der Anschläge höchstens einem Drittel der Treibstangenbreite entspricht und dabei die Innenkanten der beiden Anschläge einen Abstand voneinander haben, der etwas größer als die Breite des Vorsprungs ist.In the last-mentioned case, it is even possible to use the edge seal designed in such a way that not only two different 900-angle rotation ranges of the operating lever can be limited, but also an 1800-angle range of rotation of the same is adjustable. For this purpose it is provided that both the width of the projection as well as the width of the stops a maximum of one third of the drive rod width is equivalent to and the inner edges of the two stops are at a distance from each other, which is slightly larger than the width of the protrusion.

In einer mittleren Schiebestellung des Vorsprungs können sich in diesem Falle beide Anschläge der Treibstange an diesem Vorsprung vorbeibewegen, so daß der Gesamtschiebeweg der Treibstange bzw. der Riegelzapfen genutzt und infolge dessen die 1800-Winkeldrehung des Bedienungshebels erreicht werden kann. Als besonders zweckmäßig hat es sich dabei erwiesen, wenn der Vorsprung in drei nebeneinander liegenden Raststellungen an der Stulpschiene arretierbar ist.In a middle sliding position of the projection can be in this Fall both stops of the drive rod move past this projection so that the total sliding path of the connecting rod or the locking pin is used and as a result the 1800 angular rotation of the control lever can be achieved. As special It has proven to be useful if the projection is in three side by side lying latching positions on the faceplate can be locked.

Schließlich wäre auch noch eine Ausführungsform der Anschlagvorrichtung denkbar, bei welcher die Treibstange beidseitig neben einem Riegelzapfen je ein Loch aufweist, wobei beide Löcher in der mittleren Schiebestellung der Treibstange bzw. der Riegelzapfen innerhalb des Längenbereichs des zur Führung des Riegelzapfens dienenden Schlitzes der Stulpschiene liegen. Wird nun in eines der Löcher eine Schraube, beispielsweise mit selbstschneidendem Gewinde, eingedreht, dann läßt sich durch deren Zusammenwirken mit dem Ende des Schlitzes in der Stulpschiene der effektive Schiebeweg der Treibstange auf die halbe Länge des Gesamtschiebeweges in der einen oder anderen Richtung begrenzen und dementsprechend auch die 90°-Winkeldrehung des Bedienungshebels bestimmen.Finally, there would also be an embodiment of the stop device conceivable in which the drive rod is on both sides next to a locking pin Has hole, both holes in the middle sliding position of the drive rod or the locking pin within the length range for guiding the locking pin serving slot of the faceplate. If a screw is now inserted into one of the holes, For example, with a self-tapping thread, screwed in, then it can through their interaction with the end of the slot in the faceplate is the effective The sliding path of the connecting rod to half the length of the total sliding path in one or other direction and accordingly also the 90 ° angular rotation of the Determine the operating lever.

Wird die Schaube weggelassen, ist die 1800-Winkeldrehung des Bedienungshebels möglich.If the screw is omitted, the control lever is 1800-turn possible.

Anhand der Zeichnung wird der Gegenstand der Erfindung nachfolgend in Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigt Fig. 1 schematisch vereinfacht und in Vorderansicht einen erfindungsgemäßen Kantenverschluß, dem eine größere Zahl von untereinander verschiedenen, handelsüblichen Schließplatten oder Schließblechazugeordnet ist, Fig. 2 den Kantenverschluß nach Fig. 1 in Seitenansicht, wobei angedeutet ist, daß der zugehörige Bedienungshebel in drei voneinander verschiedenen, jeweils der Verriegelungsstellung des Kantenverschlusses zugeordneten Grundstellungen eingebaut werden kann, aus denen er durch 900-Winkeldrehungen jeweils in die Entriegelungs-Schaltstellung bewegbar ist, Fig. 3 etwa in natürlicher Größe den in Fig. 1 mit m gekennzeichneten Teilbereich des Kantenverschlusses, Fig. 4 den in Fig. 2 mit IV gekennzeichneten Teilbereich des Kantenverschlusses etwa in natürlicher Größe und teilweise im Schnitt, Fig. 5 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung eines Teilbereichs des Kantenverschlusses in abgewandelter Ausführungsform der Anschlagvorrichtung, Fig. 6 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung des Kantenverschlusses nach Fig. 5, Fig. 7 eine weitere Ausführungsform einer Anschlagvorrichtung für den Kantenverschluß in einer der Fig. 3 entsprechenden Ansicht, Fig. 8 den Kantenverschluß nach Fig. 7 in einer der Fig. 4 entsprechenden Ansicht, Fig. 9 eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit einer erfindungsgemäßen Anschlagvorrichtung für Kantenverschlüsse in natürlicher Größe und Ansicht von vorne und Fig. 10 die Anschlagvorrichtung nach Fig. 9 von der Seite gesehen.The subject of the invention is explained below with reference to the drawing described in exemplary embodiments. It shows Fig. 1 schematically simplified and in front view an edge closure according to the invention, which a larger number of different, commercially available strikers or strikers is, Fig. 2 shows the edge closure according to FIG. 1 in side view, wherein it is indicated that the associated operating lever in three mutually different, basic positions assigned to the locking position of the edge fastener can be installed, from which it can be moved into the unlocking switch position by turning it through 900 angles is movable, Fig. 3 in approximately natural size that marked in Fig. 1 with m Partial area of the edge closure, FIG. 4 that marked with IV in FIG. 2 Part of the edge fastener roughly natural size and partly in cut, FIG. 5 shows a representation of a partial area of the edge closure corresponding to FIG. 3 in a modified embodiment of the stop device, FIG. 6 one of FIG. 4 corresponding representation of the edge closure according to FIG. 5, FIG. 7 a further one Embodiment of a stop device for the edge closure in one of the Fig. 3, FIG. 8 shows the edge closure according to FIG. 7 in one of FIGS. 4 corresponding view, FIG. 9 shows a further embodiment of an inventive Stop device for edge closures in natural size and view from the front and 10 the stop device according to FIG. 9 seen from the side.

Nach den Fig. 1 und 2 der Zeichnung weist ein Kantenverschluß für Fenster und Türen eine Stulpschiene 1 auf, hinter der eine Treibstange 2 verschiebbar geführt ist. An dieser Treibstange 2 sind mehrere, beispielsweise zwei Riegelzapfen 3 befestigt, die jweils in einem Längsschlitz 4 der Stulpschiene 1 geführt sind.According to FIGS. 1 and 2 of the drawing, an edge seal for Windows and doors have a faceplate 1, behind which a connecting rod 2 is displaceable is led. On this drive rod 2 are several, for example two locking pins 3 attached, which are each guided in a longitudinal slot 4 of the faceplate 1.

An der Rückseite der Stulpschiene 1 sitzt ein Getriebegehäuse 5, durch welches die Treibstange 2 hindurchgeführt ist und in dem ein drehbares Antriebsglied 6, beispielsweise in Form eines Ritzels, lagert, das mit der Treibstange 2 in Dauereingriff gehalten ist.On the back of the faceplate 1, a gear housing 5 sits through which the drive rod 2 is passed and in which a rotatable drive member 6, for example in the form of a pinion, which is in permanent engagement with the drive rod 2 is held.

Die Längenabmessung 7 der Längsschlitze 4 in derStulpschiene 1 ist so bemessen, daß das drehbare Antriebsglied 6 im Gehäuse 5 eine Winkeldrehung vom 180° ausführen kann, sofern die Riegelzapfen 3 und damit die Treibstange 2 eine der ganzen Länge 7 der Längsschlitze 4 entsprechende Verschiebebewegung ausführen.The length dimension 7 of the longitudinal slots 4 in the faceplate 1 is dimensioned so that the rotatable drive member 6 in the housing 5 an angular rotation from 180 ° can run, provided that the locking pin 3 and thus the connecting rod 2 a the entire length 7 of the longitudinal slots 4 carry out a corresponding displacement movement.

Bei Kantenverschlüssen für Fenster und Türen mit im Festrahmen angelenktem Drehflügel ist jedoch die Winkeldrehung des Antriebsgliedes 6 und damit auch des zu dessen Betätigung vorgesehenen Bedienungsgriffes 8 auf 90° begrenzt, dergestalt, daß die Längsachse des Bediaiungshebels in der einen Schaltstellung des Kantenverschlusses auf einer Vertikalebene und in der anderen Schaltstellung des Kantenverschlusses auf einer Horizontalebene liegt Um trotz der baulichen Ausgestaltung des Kantenverschlusses nach den Fig. 1 und 2 für eine 1800-Winkeldrehung des Antriebsgliedes 6 eine Begrenzung der Winkeldrehung des Bedienungshebels 8 auf 900 zu erhalten, ist zwischen der Stulpschiene 1 und der Treibstange 2 bzw. den an dieser sitzenden Riegelzapfen 3 eine einstellbare Anschlagvorrichtung 9 vorgesehen.For edge closures for windows and doors with hinged in the fixed frame Rotary vane, however, is the angular rotation of the drive member 6 and thus also of the operating handle 8 provided for its actuation limited to 90 °, in such a way that that the longitudinal axis of the operating lever is in one switching position of the edge fastener on a vertical plane and in the other switching position of the edge closure Um lies on a horizontal plane despite the structural design of the edge closure 1 and 2 for a 1800-angle rotation of the drive member 6 is a limitation the angular rotation of the operating lever 8 to 900 is between the Faceplate 1 and the drive rod 2 or the locking pin 3 seated on this an adjustable Stop device 9 is provided.

Diese Anschlagvorrichtung 9 ist so angeordnet und ausgebildet, daß sie den effektiven Schiebeweg ig2 der Treibstange 2 bzw. der daran sitzenden Riegelzapfen 3 relativ zur Stulpschiene 1 je nach vorgenommener Einstellung in der einen oder anderen Richtung auf die Hälfte des vorgesehenen Gesamtschiebeweges 7 begrenzt.This stop device 9 is arranged and designed so that they the effective sliding path ig2 of the connecting rod 2 or the locking pin seated on it 3 relative to the faceplate 1 depending on the setting made in one or the other the other direction is limited to half of the total sliding path 7 provided.

Die durch die Anschlagvorrichtung 9 begrenzte Schiebestellung der Riegelzapfen 3 relativ zur Stulpschiene 1 bildet jeweils die Bezugsstellung für den Einbau der mit den Riegelzapfen 3 zusammenwirkenden Schließplatten bzw. Schließbleche 10 am feststehenden Rahmen des Fensters oder der Tür.The limited by the stop device 9 sliding position of Locking pin 3 relative to faceplate 1 forms the reference position for the installation of the locking plates or locking plates cooperating with the locking pin 3 10 on the fixed frame of the window or door.

Das heißt, die in dieser Anschlagstellung der Riegelzapfen 3 quer zur Schieberichtung der Riegelzapfen durch deren Achse gehende Ebene 11 - 11 bildet die Anschlagsebene für die Quermittelebene der Schließplatten oder Schließbleche 10, die jeweils durch Markierungen 12 gekennzeichnet ist.That is, in this stop position of the locking pin 3 transversely to the sliding direction of the locking pin through its axis forms plane 11-11 the stop level for the transverse center level of the strikers or strike plates 10, each identified by markings 12.

In Fig. 1 der Zeichnung sind sieben verschiedene Schließplatten 101 bis 105 bzw. Schließbleche 106, 17 in handelsüblicher Ausführung dargestellt, welche sämtlich Markierungen 12 der Querebene tragen.In FIG. 1 of the drawing, there are seven different closing plates 101 to 105 or striking plates 106, 17 shown in a commercial version, which all bear markings 12 of the transverse plane.

Die verschiedenen Ausführungen 101 bis 10 von Schließplatten oder Schließblechen 10 weisen teils Riegelstege 13 auf, die von den Riegelzapfen 3 in der Verriegelungsstellung des Kantenverschlusses hintergriffen werden und besitzen außerdem seitlich neben diesen Riegelstegen 13 Lücken 14, durch die die Riegelzapfen 3 in der Entriegelungsstellung des Kantenverschlusses austreten können.The different versions 101 to 10 of strikers or Striking plates 10 have some locking webs 13, which from the locking pin 3 in the locking position of the edge fastener are and have also laterally next to these locking webs 13 gaps 14 through which the locking pin 3 can emerge in the unlocked position of the edge fastener.

Ini Falle der Schließplatten 101, 102 und 10 sowie des Schließbleches 106 fällt die Mitte der Lücken 14 mit der durch die Markierungen 12 gekennzeichneten Einbaumitte der Schließplatten bzw. Schließbleche zusammen.In the case of the striker 101, 102 and 10 as well as the striker plate 106 the center of the gaps 14 coincides with that through the markings 12 marked installation center of the strike plates or strike plates together.

Abweichend hiervon sind die Riegelstege 13 an den Schließplatten 10³ und bzw. am Schließblech 107 so angeordnet, daß ihre Mittelebene mit der durch die Markierungen 12 gekennzeichneten Einbaumitte deckungsgleich liegt. Notwithstanding this, the locking webs 13 are on the locking plates 10³ and or on the strike plate 107 so arranged that its center plane with the through the markings 12 marked installation center is congruent.

Da die durch die Anschlagvorrichtung 9 bewirkte Begrenzung des effektiven Schiebeweges 7/2 der Treibstange 2 bzw. der Riegelzapfen 3 immer auf halber Länge des Gesamtschiebeweges 7 liegt, wird davon ausgegangen, daß die auf der Querebene 11 - 11 liegende Schiebestellung der Riegelzapfen 3 immer die Bezugslage für den Einbau der Schließplatten oder Schließbleche 10 im Festrahmen bildet, weil hierbei die Riegelzapfen 3 von beiden Enden der Stulpschiene 1 übereinstimmenden Abstand 15 aufweisen. Since the effect of the stop device 9 limitation of the effective Sliding path 7/2 of the connecting rod 2 or the locking pin 3 always at half the length of the total sliding path 7 is, it is assumed that the on the transverse plane 11 - 11 lying sliding position of the locking pin 3 is always the reference position for the Installation of the strikers or strikers 10 in the fixed frame forms because this the locking pin 3 from both ends of the faceplate 1 matching distance 15 have.

Werden dann für den Einbau in den Festrahmen Schließplatten 10 verwendet, die einer der Ausführungsformen 10¹ bis 104 nach Fig. 1 entsprechen, dann ist es jederzeit möglich, dieGrundstellung des Bedienungsgriffs 8, welche der Verschluß-Schaltstellung des Kantenverschlusses zugeordnet ist, beliebig zu wechseln, ohne daß die Einbaulage der Schließplatten 10 am Festrahmen einer Veränderung bedarf. Soll nämlich die Grundstellung des Bedienungsgriffes 8 ohne Wechsel der Schaltrichtung desselben beispielsweise von der Grundstellung a in Fig. 2 in die Grundstellung b der Fig. 2 geändert werden, dann braucht lediglich der Bedienungsgriff 8 vom Flügel und vom Antriebsglied 6 gelöst und in seiner Eingriffslage um 90° versetzt zu werden, bevor er wieder befestigt wird. Ist hingegen mit dem Wechsel der Grundstellung des Bedienungsgriffs 8 von der Lage a in die Stellung b auch ein Wechsel der Schaltrichtung erwünscht, dann muß in der auf den Gesamtschiebeweg 7 bezogenen Mittelstellung der Riegelzapfen 3 zunächst die Anschlagvorrichtung 9 so umgestellt werden, daß sich die Riegelzapfen 3 nicht mehr in der unteren Hälfte der Längsschlitze 4 der Stulpschiene 1 sondern in deren oberer Hälfte bewegen können und dann muß der Bedienungsgriff 8 in seiner Eingriffslage zum Antriebsglied 6 so umgesteckt werden, daß er in der CKEnungs-Schaltstellung des Kantenverschlusses die Stellung a und in der Verschluß-Schaltstellung desselben die Grundstellung b einnimmt. If strikers 10 are then used for installation in the fixed frame, which correspond to one of the embodiments 101 to 104 of FIG. 1, then it is possible at any time, the basic position of the operating handle 8, which is the locking switch position of the edge closure is assigned to change at will without affecting the installation position the striker 10 on the fixed frame requires a change. That is to say, the basic position of the operating handle 8 without changing the switching direction of the same, for example be changed from the basic position a in Fig. 2 to the basic position b in Fig. 2, then only the operating handle 8 of the wing and of the drive member 6 is required to be released and displaced by 90 ° in its engaged position before it is fastened again will. On the other hand, with the change in the basic position of the operating handle 8 from from position a to position b, a change in the switching direction is also desired, then must be in the middle position of the locking pin in relation to the total sliding path 7 3 first the stop device 9 can be adjusted so that themselves the locking pin 3 no longer in the lower half of the longitudinal slots 4 of the faceplate 1 but can move in the upper half and then the control handle must 8 are moved in its position of engagement with the drive member 6 so that it is in the Check switch position of the edge lock the position a and in the lock switch position the same takes the basic position b.

Möglich ist es aber auch, die Grundstellung des Bedienungshebels 8 von a nach b der Fig. 2 zu verlagern und dabei der Öffnungs-Schaltstellung des Kantenverschlusses die Stellung c des Bedienungshebels 8 zuzuordnen.However, it is also possible to change the basic position of the operating lever 8 to shift from a to b of FIG. 2 and thereby the opening switch position of the edge closure the position c of the operating lever 8 to be assigned.

Hierfür muß lediglich der Bedienungshebel 8 in seiner Eingriffslage zum Antriebsglied 6 gegenüber der Grundstellung a um 90° gewechselt werden.For this only the operating lever 8 has to be in its engaged position to the drive member 6 compared to the basic position a can be changed by 90 °.

Wird schließlich die Grundstellung c des Bedienungshebels 8 für die Verschluß-Schaltstellung des Kantenverschlusses gewünscht, dann muß zunächst in der mittleren Schaltstellung der Riegelzapfen 3 die Anschlagvorrichtung 9 so umgestellt werden, daß sich die Riegelzapfen 3 nur noch in der oberen Hälfte der Längsschlitze 4 der Stulpschiene 1 bewegen können. Dann wird der Bedienungshebel 8 in seiner Eingriffslage zum Antriebsglied 6 so gewechselt, daß er in der Öungs-Schaltstellung des Kantenverschlusses die Stellung b gemäß Fig. 2 einnimmt, aus der er sich dann in die Grundstellung c verschwenken läßt.Finally, the basic position c of the operating lever 8 for the Lock switch position of the edge lock is desired, then first must be in the middle switch position of the locking pin 3, the stop device 9 so changed over be that the locking pin 3 is only in the upper half of the longitudinal slots 4 of the faceplate 1 can move. Then the operating lever 8 is in its engaged position changed to the drive member 6 so that it is in the opening switch position of the edge seal the position b according to FIG. 2 assumes, from which it then moves into the basic position c can pivot.

Die gleichen Möglichkeiten hinsichtlich des Wechsels der Grundstellung für den Bedienungshebel ohne Lagenänderung der Schließplatten bieten sich auch bei Verwendung der Schließplatten~Ausführungen 103 und nach Fig. 1. Hier ist lediglich zu beachten, daß die Riegelzapfen 3 in der mittleren Stellung ihres Gesamtschiebeweges die Riegelstege 12 der Schließplatten 10 hintergreifen, während sie in dieser mittleren Schaft stellung bei den Schließplatten-Ausfiihrungen 10¹ und 10² im Bereich der Lücken 14 liegen.The same possibilities with regard to changing the basic position for the operating lever without changing the position of the strikers are also available at Use of the striker versions 103 and according to Fig. 1. Here is only Please note that the locking pin 3 is in the middle position of its total sliding path the locking webs 12 of the locking plates 10 engage behind while they are in this middle Shaft position in the striker versions 10¹ and 10² in the area of the Gaps 14 lie.

Die Schließplatte 10 und die Schließbleche 106 und 10 nach Fig. 1 sind im Gegensatz zu den Schließplatten 10¹ bis 104 nicht spiegelsymmetrisch zu ihren Einbaumitten-Markierungen 12 ausgebildet. Daher können bei der Verwendung der Schließplatte 10 bzw. der Schließbleche 106 und 10 am Blendrahmen verschiedene Grundstellungen für den Bedienungshebel 8 nur dadurch ermöglicht werden, daß die Schließplatte 10 in ihrer Einbaulage 0 um 180 gedreht wird, während zur Erzielung der gleichen Möglichkeit die Schließbleche 10 und 10 in manchen Fällen in ihrer Einbauebene um 180° gewendet werden müssen. In jedem Falle ist dies aber möglich, ohne daß eine Lagenveränderung für die die Schließplatte 10 bzw. die Schließbleche 106 und 10 aufnehmenden Aussparungen am Festrahmen vorgenommen werden müßte.The locking plate 10 and the locking plates 106 and 10 according to FIG. 1 are in contrast to the closing plates 10¹ to 104 not mirror-symmetrical their installation center markings 12 formed. Therefore, when using the locking plate 10 or the locking plates 106 and 10 on the frame different Basic positions for the operating lever 8 are only made possible in that the Closing plate 10 is rotated 180 in its installation position 0, while to achieve the same possibility the strike plates 10 and 10 in some cases in their Installation level must be turned by 180 °. In any case, this is possible, without a change in position for the striker plate 10 or the striker plates 106 and 10 receiving recesses would have to be made on the fixed frame.

Nunmehr sollen verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten für die den Kantenverschlüssen zugeordneten Anschlagvorrichtungen erläutert werden.Now there are various training options for the edge closures associated stop devices are explained.

Die baulich einfachste Ausbildung der Anschlagvorrichtung 9 ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Hierbei weist die Treibstange 2 zu beiden Seiten eines an ihr befestigten Riegelzapfens 3 je ein Loch 16 auf, wobei diese Löcher voneinander einen Abstand haben, welcher gleich dem Gesamtschiebeweg 7 der Treibstange 2 bzw. der Riegelzapfen 3 ist. Sie sind von der Mittelachse des Riegelzapfens 3 jeweils um das Maß 7/2 entfernt, derart, daß sie in der mittleren Schalt stellung der Riegelzapfen 3 beide innerhalb des Längsschlitzes 4 liegen. Wird nun in eines dieser Löcher 16 eine Schraube 17, beispielsweise mit selbstschneidendem Gewinde eingedreht, dann wirkt diese Schraube 17 über ihren Kopf mit einem Ende des Längsschlitzes 4 zusammen und bewirkt dadurch eine Begrenzung des effektiven Schiebeweges für die Treibstange 2 und die Riegelzapfen 3 auf ein Maß 7/2, welches gleich der Hälfte des Gesamtschiebeweges 7 ist. sitzt die Schraube 17 im oberen Loch, dann findet die Begrenzung des effektiven Schiebeweges für die Treibstange 2 und die Riegelzapfen 3 in der unteren Hälfte des Längsschlitzes 4 statt. Ist sie jedoch im unteren Loch 16 befestigt, dann befindet sich der effektive Schiebeweg in der oberen Hälfte des Längsschlitzes 4.The structurally simplest design of the stop device 9 is in FIGS. 3 and 4 are shown. Here, the drive rod 2 has one on both sides on their attached locking pin 3 each have a hole 16, these holes from each other have a distance which is equal to the total sliding path 7 of the connecting rod 2 or the locking pin 3 is. They are from the central axis of the locking pin 3, respectively by the measure 7/2 removed so that they are in the middle switching position of the locking pin 3 both lie within the longitudinal slot 4. Is now in one of these holes 16 then screwed in a screw 17, for example with a self-tapping thread this screw 17 interacts via its head with one end of the longitudinal slot 4 and thereby causes a limitation of the effective sliding path for the drive rod 2 and the locking pin 3 to a dimension of 7/2, which is equal to half of the total sliding distance 7 is. If the screw 17 is in the upper hole, then the limit of the effective one takes place Sliding path for the connecting rod 2 and the locking pin 3 in the lower half of the longitudinal slot 4 instead. However, if it is attached in the lower hole 16, then the effective sliding path is in the upper half of the longitudinal slot 4th

Wird die Schraube 17 gänzlich weggelassen, dann steht der Gesamtschiebeweg der Treibstange 2 und der Riegelzapfen 3 zur Verfügung und der Kantenverschluß kann dann beispielsweise als sogenannter Dreistellungs-Kantenverschluß für Einnand-Drehkippbeschläge verwendet werden, bei denen die Grundstellung des Bedienungshebels 8 der Verschluß-Schaltstellung für den Flügel zugeordnet ist, während von den beiden übrigen Schaltstellungen die eine für das Schwenköffnen und die andere für das Kippöffnen des Flügels dient.If the screw 17 is completely omitted, the total sliding path is available the drive rod 2 and the locking pin 3 are available and the edge lock can then, for example, as a so-called three-position edge lock for single-ended tilt and turn fittings be used in which the basic position of the operating lever 8 of the locking switch position is assigned for the wing, while of the other two switch positions the one is used for the pivot opening and the other for the tilt opening of the sash.

Die Löcher 16 lassen sich in die Treibstange 2 unmittelbar bei deren Herstellung ohne Mehraufwand einstanzen, während es sich bei der Schraube 17 um ein billiges Normteil handelt, welches entweder zusammen mit dem Kantenverschluß geliefert wird oder aber auch nachträglich von jedermann beschafft werden kann.The holes 16 can be in the drive rod 2 directly at the Punch production without additional effort, while the screw 17 is a cheap standard part, which either together with the edge closure is delivered or can also be procured subsequently by anyone.

Die Anschlagvorrichtung 9 nach den Fig. 4 und 5 besteht im wesentlichen aus einem beispielsweise in der stulpschiene 1 vorgesehenen Kulissenschlitz 18 mit zwei parallel zur Schieberichtung der Treibstange 2 gerichteten Kulissenästen 18¹ und 18² sowie aus einem exzentrisch verdrehbaren Nocken 19, der entweder in den Bereich des Kulissenastes 18 oder aber in den Bereich des Kulissenastes 182 drehbar ist. Die beiden Kulissenäste 181 und 182 haben eine seitliche Versetztlage zueinander, derart, daß sie an ihren einander zugewandten Enden ineinander übergehen und dadurch dem Kulissenschlitz 18 etwa eine Z-förmige Gestalt verleihen. Der Übergangsbereich zwischen den beiden Kulissenästen 18¹ und 18² liegt dabei genau auf halbem Wege der Gesamtlänge des Knlissenschlitzes 18 und hat ein Maß, welches etwas größer als das größte Querschnittsmaß des Nockens 19 ist. Hierdurch ist es möglich, den Nocken 19 innerhalb dieses Übergangsbereiches um 180° zu verdrehen. Bei dem Ausführungsbeispiel der Anschlagvorrichtung nach den Fig. 5 und 6 befindet sich der Nocken 19 an der Unterseite eines Riegelzapfens 3, welcher schwergängig verdrehbar in der Treibstange 2 befestigt ist und der an seinem freien Ende einen radialen Schlitz 20 für den Betätigungseingriff eines Schraubendrehers aufweist.The stop device 9 according to FIGS. 4 and 5 consists essentially from a link slot 18 provided, for example, in the faceplate 1 two parallel to the sliding direction of the drive rod 2 directed link branches 18¹ and 18² and an eccentrically rotatable cam 19, which is either in the Area of the link branch 18 or else rotatable in the area of the link branch 182 is. The two link branches 181 and 182 are laterally offset to one another, in such a way that they merge into one another at their ends facing one another and thereby give the link slot 18 approximately a Z-shaped shape. The transition area between the two branches 18¹ and 18² is exactly halfway the total length of the Knlissenschlitzes 18 and has a dimension which some is greater than the largest cross-sectional dimension of the cam 19. This makes it possible to rotate the cam 19 within this transition area by 180 °. In which Embodiment of the stop device according to FIGS. 5 and 6 is located the cam 19 on the underside of a locking pin 3, which is difficult to rotate is fixed in the drive rod 2 and at its free end a radial Has slot 20 for the actuation engagement of a screwdriver.

Fig. 5 macht noch deutlich, daß der Nocken 19 einen halbmondförmigen Querschnitt hat, so daß er sich im t}bergangsbereich zwischen den beiden Kurvenästen 18¹ und 18² mit geringstem Platzbedarf um 180° verdrehen er 1 läßt, währendXan jeder anderen Stelle innerhalb der Kulissenäste 18 und 18² gegen Verdrehung wirksam gesichert ist.Fig. 5 makes it clear that the cam 19 is crescent-shaped Has a cross-section so that it is in the transition area between the two branches of the curve 18¹ and 18² can be rotated by 180 ° with the smallest space requirement, while Xan each another point within the link branches 18 and 18² effectively secured against rotation is.

Bei der in den Fig. 7 und 8 dargestellten Anschlagvorrichtung 9 ist auf der Oberseite der Stulpschiene 1 mit dem Riegelzapfen 3 eine Lasche 21 in Form einer Blattfeder um 180° verschwenkbar verbunden. Diese Lasche 21 hat in der Nähe ihres freien Endes an der Unterseite einen Ansatz 22, der durch die Federkraft in den Längsschlitz 4 der Stulpschiene 1 einrastet. Dieser Ansatz 22 kann aus der Blattfeder herausgedrückt oder geprägt sein und hat einen solchen Abstand von der Achse des Riegetzapfens 3, daß er den durch den Längsschlitz 4 gegebenen Gesamtschiebeweg 7 auf die Hälfte 7/2 verkürzt. Je nachdem, ob die Lasche 21 nach oben oder nach unten geschwenkt und mit dem Ansatz 22 in den Längsschlitz 4 der Stulpschiene 1 eingerückt ist, wird der effektive Schiebeweg der Treibstange 2 und der Riegelzapfen 3 auf die untere bzw. obere Hälfte 7/2 desselben begrenzt.The stop device 9 shown in FIGS. 7 and 8 is on the top of the faceplate 1 with the locking pin 3 a tab 21 in the form a leaf spring pivotally connected by 180 °. This tab 21 has in the vicinity its free end on the underside has a projection 22, which by the spring force in the longitudinal slot 4 of the faceplate 1 engages. This approach 22 can be made from the leaf spring be pressed out or embossed and is at such a distance from the axis of the Latch pin 3 that it is the total sliding path given by the longitudinal slot 4 7 shortened to half 7/2. Depending on whether the tab 21 is up or down pivoted down and with the extension 22 in the longitudinal slot 4 of the faceplate 1 is engaged, the effective sliding path of the connecting rod 2 and the locking pin 3 is limited to the lower or upper half 7/2 of the same.

In Fig. 8 ist noch durch gestrichelte Linien angedeutet, wie die Lasche 21 entgegen ihrer Federkraft angehoben werden kann, um sie in die entgegengesetzte Schwenklage zu bringen.In Fig. 8 it is also indicated by dashed lines how the tab 21 can be raised against their spring force to turn them into the opposite Bring pivot position.

Die Anschlagvorrichtung 9 gemäß den Fig. 9 und 10 hat einen in einem Querschlitz 23 der Stulpschiene 1 verschiebbaren, an der Unterseite derselben gelegenen Vorsprung 24 sowie zwei an der Treibstange sowohl in deren Längsrichtung als auch in deren Querrichtung gegeneinander versetzt angeordnete Anschläge 25¹ und 25².The stop device 9 according to FIGS. 9 and 10 has one in one Cross slot 23 of the faceplate 1 displaceable, located on the underside of the same Projection 24 and two on the drive rod both in the longitudinal direction and stops 25¹ and 25² arranged offset from one another in the transverse direction thereof.

Der Abstand zwischen den beiden Anschlägen 25¹ und 25² in Längsrichtung der Treibstange 2 ist an die Länge des Vorsprunges 24 angepaßt, derart, daß sich der Vorsprung 24 über eine an der Oberseite der Stulpschiene 1 liegende Handhabe 26 ungehindert verschieben läßt, wenn die Treibstange 2 sich in ihrer mittleren Stellung des Gesamtschiebeweges befindet.The distance between the two stops 25¹ and 25² in the longitudinal direction the drive rod 2 is adapted to the length of the projection 24, such that the projection 24 via a handle located on the upper side of the faceplate 1 26 can move freely when the drive rod 2 is in its middle Position of the total sliding path is.

Der Anschlag 251 schließt sich an die linke Längskante und der Anschlag 252 an die rechte Längskante der Treibstange 2 an und jeder derselben hat eine Breite, die höchstens einem Drittel der Treibstangenbreite entspricht. Auch der Vorsprung 24 ist in seiner Breite so bemessen, daß diese höchstens ein Drittel der Treibstangenbreite ausmacht.The stop 251 connects to the left longitudinal edge and the stop 252 to the right longitudinal edge of the drive rod 2 and each of these has a width which corresponds to a maximum of one third of the drive rod width. Also the lead 24 is dimensioned in its width so that it is at most a third of the drive rod width matters.

Aufgrund dieser Bemessung des Vorsprunges 24 und der Anschläge 25 und 25² wird erreicht, daß in der linken Schiebestellung des Vorsprunges 24 der Anschlag 25¹ der Treibstange 2 in der mittleren Stellung des Gesamtschiebeweges gegen den Vorsprung 24 anlaufen kann, während sich der rechte Anschlag 252 nach oben ungehindert am Vorsprung 24 vorbeibewegen läßt.Because of this dimensioning of the projection 24 and the stops 25 and 25² is achieved that in the left sliding position of the projection 24 of Stop 25¹ of the drive rod 2 in the middle position of the total sliding path can run against the projection 24, while the right stop 252 after Can move past the projection 24 above unimpeded.

In der rechten Schiebestellung des Vorsprungs 24 stößt in der mittleren Schaltstellung der Treibstange 2 hingegen der Anschlag 252 an den Vorsprung 24 an, so daß sich die Treibstange nicht nach oben über ihre mittlere Schaltstellung hinausbewegen läßt. Nach unten ist die Bewegung der Treibstange 2 durch den Vorsprung 24 jedoch nicht begrenzt, weil sich der Anschlag 251 ohne weiteres an diesem vorbeibewegen kann.In the right sliding position of the projection 24 abuts in the middle Switching position of the drive rod 2, however, the stop 252 on the projection 24, so that the drive rod does not move up beyond its middle switch position leaves. However, the movement of the drive rod 2 through the projection 24 is downward not limited because the stop 251 easily moves past it can.

Wird der Vorsprung 24 schließlich in seine mittlere Stellung geschoben, dann befindet er sich außerhalb des Bewegungsbereiches beider Anschläge 251 und 252, d. h. beide Anschläge 251 und 252 können am Vorsprung 24 vorbeibewegt werden. In diesem Falle ist dann die Treibstange 2 über ihren Gesamtschiebeweg verstellbar und der Kantenverschluß läßt sich ohne weiteres für einen Eingriff-Dreh-Kippbeschlag benutzen, der für die Steuerung aller Funktionen in drei Schaltstellungen bewegbar ist.If the projection 24 is finally pushed into its middle position, then it is outside the range of motion of both stops 251 and 252, d. H. Both stops 251 and 252 can be moved past the projection 24. In this case, the drive rod 2 is then adjustable over its total sliding path and the edge lock can easily be used for an engagement turn-tilt fitting use, which can be moved in three switch positions to control all functions is.

sinnvoll ist es, dem Vorsprung 24 eine Rastvorrichtung zuzuordnen, die ihn in jeder seiner drei möglichen Schiebestellungen sicher fixiert.it makes sense to assign a locking device to the projection 24, which securely fixes it in each of its three possible sliding positions.

Zur Bildung dieser Rastvorrichtung kann unter der Bedienungshandhabe 26 des Vorsprungs 24 ein Federelement auf der Oberseite der Stulpschiene 1 liegen, während auf der Unterseite in die Stulpschiene 1 drei Rastkerben eingeformt sind, die mit einem Rastzahn an der Oberseite des Vorsprunges 24 zusammenwirken können. Durch das Federelement wird der Vorsprung 2£ dabei gegen die Unterseite der Stulpschiene 1 so unter Spannung gehalten, daß seine Rastzähne sicher in die Rastlücken an der Stulpschiene 1 zum Eingriff kommen.To form this locking device can under the operating handle 26 of the projection 24 a spring element lie on the top of the faceplate 1, while three notches are molded into the faceplate 1 on the underside, which can interact with a locking tooth on the upper side of the projection 24. The spring element makes the projection 2 £ against the underside of the faceplate 1 kept under tension so that its locking teeth are securely in the locking gaps on the Faceplate 1 come into engagement.

Von allen vorstehend beschriebenen Anschlagvorrichtungen 9 hat diejenige nach den Fig. 9 und 10 den breitesten Anwendungsbereich, weil sie in Verbindung mit einem Kantenverschluß für EingrifE-Dreh-Kippfenster und -türen mitDreistellungs-Getriebe in bestimmten Fällen ohne weiteres noch als Schaltsperre benutzt werden kann, durch die die Betätigung des Beschlages für das Drehöffnen des Flügels blockiert wird. Diese Möglichkeit ist zwar auch bei Verwendung der Anschlagvorrichtung nach den Fig. 3 und 4 gegeben, jedoch müßte in diesem Falle jeweils die Schraube 17 in eines der Löcher 16 der Treibstange 2 eingedreht werden.Of all the stop devices 9 described above, the one 9 and 10 the broadest area of application because they are in connection with an edge lock for one-way turn-tilt windows and doors with three-position gear in certain cases can still be used as a switching lock without further ado which blocks the actuation of the fitting for the rotary opening of the sash. This possibility is also possible when using the stop device according to the Fig. 3 and 4 given, but in this case each screw 17 would have to be in one the holes 16 of the drive rod 2 are screwed in.

Claims

Internal lock for windows and doors with hinged in the fixed frame Wing, in particular rotary wing, in which on the rebate surface of the wing under a Faceplate a drive rod is slidably guided, which carries the locking pin, which protrude through longitudinal slots in the faceplate, and the one on the faceplate a transmission is attached, which via a on a rotary member, for. B. a pinion, attacking operating lever moves the drive rod while on the folding surface of the Fixed frame strikers or strikers are embedded, each or

each has locking webs on the one hand for engaging the locking pin and on the other hand, gaps lying next to these for the exit of the locking pin has, the center-to-center distance between a locking web and an adjacent gap equal to the sliding path of the connecting rod or

of the locking pin sitting on it with a 90 ° angular rotation of the Operating lever is characterized in that the total sliding path (7) of the drive rod (2) or the locking pin (3) relative to the faceplate 0) (l) a 180 ° angle of rotation of the operating lever (8) corresponds and thereby between the drive rod (2) and the Forend rail (: L) an externally accessible when the edge fastener is installed, adjustable stop device (9) sits over which the effective sliding path (7/2) of the connecting rod (2) or locking pin (3) in their middle sliding position optionally either in one or in the other sliding direction by half of the total sliding path (7) can be limited.

2. Edge closure according to claim 1, characterized in that that the stop device is a stop piece that can be rotated or pivoted through 1800 h 9 or 21).

3. Edge closure according to claims 1 and 2, characterized in that that the stop device (9) from one either on the drive rod (2) or on eccentric cams (19) seated on the faceplate (1) and rotatable by 1800 as well as one arranged either in the faceplate (1) or in the connecting rod (2), approximately Z-shaped link slot 08), the link slot (: L8) two laterally offset to one another by twice the eccentricity of the cam (19) and each by half the sliding distance (7/2) of the connecting rod (2) to the opposite direction Has side-facing backdrop branches (18¹, 18²) facing each other on their The ends merge (Fig. 5 and 6).

4. Edge closure according to claims 1 to 3, characterized in that that the eccentric cam (19) on the shaft of a stiff rotatable in the Drive rod (2) attached locking pin (3) is provided, the longitudinal guide is formed in the faceplate (1) by the link slot (18) (Fig. 5 and 6).

5. Edge closure according to claims 1 and 2, characterized in that that the stop device (9) from a n on the shaft one with the drive rod (2) connected locking pin (3) pivotably held tab (21) consists, which carries an extension (22) at its free end, the center distance of which from the axis of the locking pin (3) half as large (7/2) as the total sliding path (7) of the connecting rod (2) and the optionally on one or the other side of the locking pin (3) 7 and 8) can be moved into the guide slot (4) of the faceplate (1).

6. Edge closure according to claims 1, 2 and 5, characterized in that that the tab (21) consists of spring band from which the projection (22) is pushed out (Figs. 7 and 8).

7. edge closure according to claim 1, characterized in that the Stop device (9) from two on both sides of a locking pin (3) in the Drive rod (2) arranged holes (16) and a screw (17), wherein each of the holes (16) from the locking pin (3) has a lateral distance that is equal half (7/2) of the effective sliding path (7) of the drive rod (2) or the locking pin (3) and the screw (17) can be screwed into one of these holes 0 «6) and with the adjacent end of the slot (4) in the faceplate) cooperates.

8. Edge closure according to claim 1, characterized in that the Stop device (9) one in a slot (23) of the faceplate (L) transversely to the Movement direction of the drive rod (2) has displaceable projection (24) and the Driving rod (2) two both in the longitudinal direction and in the transverse direction to each other offset lying stops (25¹, 25²) carries, the projection (24) optionally is adjustable in the movement path of one or the other stop (251 or 252) (Figures 9 and 10).

9. Edge closure according to claims 1 and 8, characterized in that that both the width of the projection (24) and the width of the stops 1 2 (25 , 25) corresponds to a maximum of one third of the drive rod width, including the inner edges of the two stops (25¹, 25²) have a distance from each other that is slightly larger than the width of the projection s (24).

10. Edge closure according to claims 1 and 8 and 9, characterized in that that the projection (24) in three adjacent latching positions on the faceplate '1) can be locked.

Blank page