DE2027312A1

DE2027312A1 - Transfer device for powder images

Info

Publication number: DE2027312A1
Application number: DE19702027312
Authority: DE
Inventors: James Rollin; Keller Paul Dennis; Rochester; Lagonegro Paul Ralph Henrietta; N.Y. Davidson (V.St.A.)
Original assignee: Xerox Corp
Current assignee: Xerox Corp
Priority date: 1969-06-04
Filing date: 1970-06-03
Publication date: 1970-12-10
Also published as: BE751487A; GB1300267A; FR2056234A5; NL7007789A

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. B. Weickmann,Patent attorneys Dipl.-Ing. B. Weickmann,

Dipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HubeeDipl.-Ing. H.Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Hubee

8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

MDHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 3921/22MDHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 48 3921/22

XEROX CORPORATION, Eoohester, ■ ΙΓ.Υ· 14603, V.XEROX CORPORATION, Eoohester, ■ ΙΓ.Υ · 14603, V.

Übertragungsvorrichtung für PulverbilderTransfer device for powder images

Die Erfindung bezieht sich auf eine Übertragungsvorriohtung für aus ladungsbildern duroh Entwicklung erzeugte Pulverbil der von einer fotoleitenden Bildplatte auf ein auf einem elektrisch vorspannbaren Träger gehaltenesThe invention relates to a transmission device Powder film produced from charge patterns duroh development that of a photoconductive image plate to one on one electrically pretensionable carrier held

Bei Kopierverfahren mit Übertragungs~ oder . Pulverabbilei img wird eine gleichmäßige elektrostatisch© ladung auf .der Olier« fläche einer fotoleitenden Bildplatte aufgebracht und die Bildplatte mit einem der gewünschten Kopie entsprechenden liohtbild belichtet· Auf diese Weise entsteht -ein-ladungsbild» das mit einem fein unterteilten Pulverstoff, der als loner bezeichnet wird, entwickelt wird. Das so erzeugte EonerMlcl wird dann von der Bildplatte auf ein Kopierblatt übertragen„ wodurch sich eine Kopie der gewünschten Information ergibt«When copying with transfer ~ or. Powder image img an even electrostatic charge is created on the Olier « Surface of a photoconductive image plate applied and the image plate with one of the desired copy corresponding liohtbild exposed · In this way -in-invitation image is created » which is developed with a finely divided powder material called an ioner. The EonerMlcl created in this way is then transferred from the image plate to a copy sheet " resulting in a copy of the desired information «

Bei einer dieser bekannten Übertragungstechniken wird das Kopierblatt zwischen die Bildplatte und eine Übertragungstrom« mel gebraoht, die einen elektrisch leitenden Kern und ein relativ nichtleitendes Oberflächenmaterial besitzt, aiischlies« send wird eine elektrische Spannung an den Kern der Übertragungstrommel gelegt, während sie sich dreht, um da© Kopier« blatt mit der Bildplatte in Berührung zu bringen. Die Span«In one of these known transfer techniques, the copy sheet between the optical disc and a transmission stream « mel brewed, which has an electrically conductive core and a relative has a non-conductive surface material, aiischlies " send an electrical voltage is applied to the core of the transfer drum while it rotates in order to to bring sheet into contact with the image plate. The Span «

0098 50718900098 5071890

nirng an der Übertragungstrommel bildet ©in Feld zwischen der Übertragungstrommel und der Bildplatte!, das die. Bindung des Tonerbilds am Kopierblatt bewirkt«, Durch diese Bindung bleibt das !Tonerbild auch bei Entfernung des Kopierblatts von der Bildplatte an diesem haften«,nirng on the transfer drum forms © in the field between the Transfer drum and the optical disc !, which the. Binding of Toner image on the copy sheet causes «, By this bond the! toner image will stick to the image plate even when the copy sheet is removed from the image plate «,

Ein Kopierblatt wird auf die Mantelfläohe d@r> tJbertragungs« trommel gefördert und dort dessen Vorderkante' mit AusrichteA copy sheet is placed on the jacket surface d @ r> The transfer drum is conveyed and its leading edge there with alignment

anschlagen ausgerichtet und mit Gr©iffingern festgelegt _ΰ di© Teile der Ütoertragungstromm©! sind ο Nach -der !Festlegung durch die Greiffinger wird das Kapierblatt durch die Übertragungs« station hind urohgeclr ent _g während am Trommelksrn eine Span« nung anliegt und das !Tonerbild you Kopier blatt gebunden wirdo Selegentlicii werden jsdooh von ä®^ Blattföräsreinriohtung an die if'bertraguagstrommel galsagenä® ICopierblätter nicht rieh« t/g s'ijgöftJiirts) so iaß ©s ©ntw©d@s? an äaa Aussicht anschlagen iiiefct rieMig ausgerieiitetj, won ä®n ßrolffiager¹]! nioht richtig wird ©äss⁵ aber öi© SrQmmelmant.©lflä@h@ überhaupthit aligned and fixed with gr © iffingers _ΰ di © parts of the transmission current ©! are ο After -the! down by the gripper fingers, the Kapierblatt is the transmission, "station hind urohgeclr ent _g while at Trommelksrn a tension" voltage is applied and the! toner image you copy sheet bonded wirdo Selegentlicii be jsdooh of AE® ^ Blattföräsreinriohtung to the IF Transfer drum galsagenä® ICopy sheets not rieh «t / g s'ijgöftJiirts) so iaß © s © ntw © d @ s? Attached to the aaa view iiiefct ample equipment, which means that the ßrolffiager ¹ ]! nioht really is © AESS ⁵ but oil © SrQmmelmant. © lflä @ h @ ever

Eiao s@leh© falsch© Eaführuag τοη lap±@rblät« ■ ifersohieäeia© UrsaQiadja hab©n₉ wi© SoBo ©ine sohleoh« pg der Blätter_B falten oä©r ICniolc© in ä®n Blättern ofl®5? äeren KaÄten₉ qü@t frerndtGil© auf d@rEiao s @ leh © wrong © Eaführuag τοη lap ± @ rblät «■ ifersohieäeia © UrsaQiadja hab © n ₉ wi © SoBo © ine sohleoh« pg the leaves _B fold oä © r ICniolc © in the leaves ofl®5? äeren KaÄten ₉ qü @ t frerndtGil © on d @ r

Bei Austreten eines? solQhan fehlerhaften Blatt zuführung darf der Übertraguagsvorgang nioht ausgeführt weräenj, äa.sonst Teiler von äes? 9lektrostatis©h@n Biläplatt© auf die Mantelflä che eier iioertragungstromm©! übertragen würde ο Auf äi© Mantel fläch© Übertragener i'oner könnte au anderen Maschinenteilen, besonders beweglichen gelangen und dort Masohinenstörungsn verursachen· Dieser auf der Mantelfläche vorhandene Toner könnte außerdem zur falschen Zuführung von nachfolgenden Ko« pierblättern führen, da er ein flaches Anlegen der Blätter an der Trommel verhinderte Außerdem würde sich Toner auf der Übertragungstrommel auf die Rückseite nachfolgender Kopier«=» blätter legen und diesen ein schmutziges Aussehen geben_e If one leaves? If the sheet is incorrectly fed, the transfer process may not be carried out, otherwise divisor of äes? 9lectrostat © h @ n Biläplatt © on the outer surface of egg transmission current ©! would be transferred ο on ai © shell surface © transferred i'oner could get to other machine parts, particularly movable ones, and cause masonry disturbances there Prevented sheets from sticking to the drum In addition, toner would be deposited on the transfer drum on the back of subsequent copy «=» sheets and give them a dirty look _e

0098 5 0/18900098 5 0/1890

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine neue Übertragungsvorrichtung zu schaffen, bei der mit Sicherheit die übertragung von Toner auf die Übertragungstrommel verhindert wird und jeweils feststellbar ist, wenn ein der Trommel zugeführtes Kopierblatt dort falsch ausgerichtet oder gar- nicht angekommen isto The object of the invention is therefore to provide a new transfer device in which the transfer of toner to the transfer drum is prevented with certainty and it can be determined in each case if a copy sheet fed to the drum is misaligned there or has not arrived at all

Diese Aufgabe ist bei einer Übertragungsvorrichtung der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst^ daß ein die Ausrichtung und Lage eines Blatts auf dem !Präger überwachender Detektor vorgesehen ist, der mit einer den Träger gegenüber der Bildplatte bewegenden Sohwenkeinrichtung so verbunden ist, daß diese bei Empfang eines Fehlersignale vom Detektor die Berührung zwischen Träger und Bildplatte verhindert«In the case of a transmission device, this task is the one at the outset mentioned type solved according to the invention ^ that a detector is provided which monitors the alignment and position of a sheet on the embossing device and which is connected to the carrier opposite to the image plate moving Sohwenkeinrichtung is connected so that this upon receipt of an error signal from the detector the contact between the carrier and the image plate prevented "

Mit Hilfe dieser neuen Übertragungsvorrichtung ist einfach und schnell feststellbar, wenn ein Kopierblatt falsch oder aber gar nioht auf der Trommelflache ausgerichtet ist, wobei in diesem Fall mit Hilfe eines Fehlersignals die beweglich bzwe schwenkbar gegenüber der Bildplatte gehaltene Übertragungstrommel als Träger des jeweiligen Kopierblatts von der Bildplatte fortgeschwenkt wird, so daß weder eine Tonerüber·« tragung an das nicht richtig ausgerichtete Blatt noch auf die Trommelfläche selbst möglich istoUsing this new transmission device is easy and quickly detect when a copy sheet is wrong or but not at all aligned on the drum surface, whereby in this case the transfer drum is held movably or pivotably with respect to the optical disk with the aid of an error signal is pivoted away from the image plate as the carrier of the respective copy sheet, so that neither a toner over. transfer to the incorrectly aligned sheet is still possible on the drum surface itself

Bei Kopiermaschinen, bei denen ein Tonerbild auf jeweils ein Kopierblatt übertragen wird, werden die Ausriohtanschläge und, Greiferfinger während jeder Trommelumdrehung betätigt, da das Blatt nach dem Durchgang durch die Übertragungsstation von der Trommel entfernt wird_β In Kopiermaschinen, bei denen mehrere Tonerbilder auf ein einziges Kopierblatt übertragen werden, wie dies z„B· bei der Farbwiedergabe mit der Übertragung mehrerer unterschiedliche Farben aufweisender Tonerbilder übereinander auf das jeweils gleiche Kopierblatt der Fall ist, bewegt die Übertragungstrommel das Kopierblatt während mehre-In copying machines in which a toner image in each case a copy sheet is transferred to the Ausriohtanschläge and gripper fingers are actuated during each revolution of the drum, since the sheet after passing through the transfer station from the drum is removed _β In copying machines in which a plurality of toner images on a single Copy sheet are transferred, as is the case, for example, in color reproduction with the transfer of several different colored toner images one on top of the other to the same copy sheet, the transfer drum moves the copy sheet during several

009850/1890009850/1890

rer Umdrehungen duroh die Übertragungs station,, bevor die Greiffinger das Blatt auf der Trommel freigeben, um es an die nächste Behändlungsstation bewegen zu können» Bei dieser Betriebsweise werden die Ausriohtansehläge und Greiffinger nicht während jeder Umdrehung der Trommel betätigt^ so daß die Steuereinrichtung für die Anschläge und finger auerei« ohend flexibel sein muß ₉ damit sie nur während bestimmter Umdrehungen oder aber während jeder Umdrehung der Üfeertragungstroramel tätig werden»rer revolutions through the transfer station, before the gripper fingers release the sheet on the drum in order to be able to move it to the next handling station Stops and fingers except "must be flexible ₉ so that they are only active during certain rotations or during each rotation of the transmission drum"

Bei kontinuierlich arbeitenden Kopiermaeohih©n₉ wie die z©B_e mit einer sich kontinuierlich duroh mehrere Behanälungsstationen drehenden elektrostatischen Abbildungstromm®! arbeitenden Anlagen, soll ein Stillaetzen übt Übertragungetromm©! während der Betätigung der Anschläge unä finger vermieden werden, da die gegenseitige Ausrichtung und Lage zwisohen Bildplatte und Übertr^igungstrommel sehr genau fe.aite ehalt en werden muß_s um eine riohtige und exakt deckungsgleiche Übertragung äer Tonerbilder auf ein Kopierblatt siüherstellen ssu können® Um diese genaue Ausrichtung beibehalten zu. können^ wird ein Kopierblatt während der kontinuierlichen Drehung der Übertraguagstrommel dieser zugeführt, so daß auch die Aneohläge und Finger während der Drehung der Trommel betätigt werden müssen»In the case of continuously working copier machines ₉ such as the z © B _e with an electrostatic imaging current that continuously rotates through several treatment stations! working systems, a standstill should exercise transmission drum ©! are UNAE finger avoided during the operation of the stops must be since the mutual orientation and location zwisohen image plate and Übertr ^ igungstrommel very accurately fe.aite ehalt s _s a riohtige and exactly congruent transmission OCE toner images siüherstellen to a copy sheet ssu können® To this Maintain exact alignment too. can ^ a copy sheet is fed to the transfer drum during the continuous rotation of the transfer drum, so that the anechoic saw and fingers also have to be operated while the drum is rotating »

Die Ausriohtanschläge und Greiffinger".von Ütoertra.gungstrommeln wurden bisher duroh innerhalb der Trommel angeordnete elektrisohe Bauteile gesteuert, die jedoch teuer sind und nicht ■die Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer hab@n$ wie dieses bei einer vergleichbaren mechanischen Vorrichtung der Fall wäre»The Ausriohtanschlag und Greiffinger ". Von Ütoertra.gungdrummeln were previously arranged by electrical devices inside the drum Components controlled, but which are expensive and not ■ have the reliability and long service life like this one would be the case with a comparable mechanical device »

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist daher eine einfache mechanische Steuerung der Ausriohtansohl&g® und Greiffinger innerhalb der Trommel vorgesehen, die nioht nur ein® ssuverläsaigere Ausrichtung und Feststellung der der Trommel au«· geführten Kopierblätter bewirkt, sondern gleichseitig dieAccording to a further development of the invention is therefore a simple one mechanical control of the Ausriohtansohl & g® and gripper fingers provided inside the drum, which is not just a ssuverläsaigere Alignment and fixing of the copy sheets fed to the drum causes, but also the

009850/1890009850/1890

vorstehend genannten Bedingungen erfüllt·the above conditions met

Die grundsätzlioh außerhalb der Trommeloberfläohe vorgesehenen Ausrichtanschläge und Greiffinger werden von einer innerhalb der Trommel angeordneten Steuereinrichtung so bedient, daß sie entweder während jeder einzelnen Umdrehung der Trom« mel ein Blatt ausrichten, festhalten, lösen und abstoßen oder aber das Lösen und Abstoßen des Blatts erst nach einer be** stimmten Anzahl von Trommelumdrehungen ausführen_e The alignment stops and gripping fingers, which are generally provided outside the drum surface, are operated by a control device arranged inside the drum in such a way that they either align, hold, loosen and push off a sheet during each individual rotation of the drum or the release and push off of the sheet only afterwards Execute a certain number of drum revolutions _e

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform hat die Übertragungseinrichtung eine sich niohtdrehende und unmittelbar neben der Trommel anzuordnende Nooke, die mit einem mit der Trommel umlaufenden Mitnehmer zusammenwirkte Die Ausriohtanschlage und Greiffinger werden in Übereinstimmung mit der Bewegung des Mitnehmers betätigt bzw· bewegt, der seinerseits wieder ent« spreohend der Form der Nooke bewegt wird· Die Ausriohtanschlä« ge und Greiffinger können dabei nur während bestimmter Umdrehungen der Trommel betätigt werden, indem die Nooke in oüer aus einer mit dem Mitnehmer zusammenwirkenden ¥irkstellung bewegt wird.According to a preferred embodiment, the transmission device has a non-rotating hook which is to be arranged directly next to the drum and which interacts with a driver rotating with the drum the shape of the Nooke is moved · The Ausriohtanschlä «ge and gripping fingers can only be operated during certain revolutions of the drum by moving the Nooke in an outer position interacting with the driver.

Gemäß einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist die An«* Ordnung von Übertragungstrommel, Ausriohtansohlägen, Greiffingern, der zugehörigen Steuerung und ihres Antriebs als Blattfördervorriohtung zur Förderung von Blättern längs eines kreisförmigen Wegs mit einer vorherbestimmbaren Anzahl an Umdrehungen verwendbar·According to another development of the invention, the an «* Order of transfer drum, Ausriohtansohläge, gripper fingers, the associated control and its drive as a sheet conveying device for conveying sheets along a circular path with a predetermined number of revolutions usable

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeiohnung darges-tell»· ten Ausführungsbeispiels näher erläutert· Im einseinen gtniThe invention is shown on the basis of a »· th embodiment explained in more detail · In one gtni

?lg«1 eine sohematische Darstellung einer die Erfindung nutzenden Kopiermaschine,? lg «1 a thematic representation of the invention using copier,

009850/1890009850/1890

Pig.2 vergrößert eine Schnittdarstellung eines Teils der Maschine,Pig.2 enlarges a sectional view of part of the Machine,

Pig.3 eine Teilansicht im Schnitt längs der Linie 3-3 der Fig.2,Pig.3 is a partial view in section along the line 3-3 of FIG Fig. 2,

fig» 4 eine Teilansicht im Schnitt längs der Linie 4-4 derfig »4 is a partial view in section along the line 4-4 of FIG

Fig.5 eine Teilansicht im Schnitt längs der Linie 5-5 der Figo 2,Fig. 5 is a partial view in section along line 5-5 of Figo 2,

Pig·6 eine Seitenansicht des in Fig_o2 gezeigten Teils₉ Pig x 6 is a side view of the part ₉ shown in Figure 2 _o

Ag»? eine Rückansicht in vergrößerter Darstellung eines Teils der in Pig.1 gezeigten Kopiermaschine$_ Ag »? a rear view in an enlarged representation of part of the copier shown in Pig.1 $ _

■ PigiS eine Teilansicht₉ teilweise im Schnitt ₉ eines Einzelteils der Fig«7» . ■ Pigis ₉ is a partial view partly in section ₉ of a single part of Figure "7".

. Figo9 eine Stirnansicht cles in Iigo2 gezeigten Teils und. FIG. 9 is an end view of the part shown in FIG. 2 and FIG

Figo10 eine-Blockschaltung einer Steuersohaltung für die in figo2 gezeigte Einrichtung©10 shows a block diagram of a control hold for the in Device shown in figo2 ©

Die in der Zeichnung dargestellte Kopiermaschine ermöglicht die Herstellung mehrfarbiger -Kopien von einem mehrfarbigen Original oder Dokument» Die in j?ig_Q1 gezeigte Kopiermaschine ' erzeugt uiese mehrfarbigen Kopien auf elektrofotografischen Wege« Die Kopiermaschine weist eine elektrostatische Trommel 90 als- lichtempfindliche Bildplatte auf ₉ deren Oberfläche ein ein elektrisch leitendes Material überdeckendes fotoleitendes Material aufweist,, Die Trommel dreht' sich durch verschiedene elektrofotografische Behandlungsstationen hindurch_y nämlich eine Aufladungsstation 1O₉ eine Beliohtungsstation 20, eine Entwioklungsstation 3O₉ eine Übertragungsstation 40 und eine Reinigungsstation 50» Die Bildplatte 90 dreht sich susamnien mit einer Welle 91 in der durch den Pfeil angedeuteten Richtung durch diese einzelnen Behandlungsstationon«, Die Lage der einzelnen Stationen· ist in Pig»1 durch die der Troimaelober«·The copying machine shown in the drawing enables the production of multi-color copying needs of a multi-colored original or document "The strength _Q j? 1 shown copying machine generates' uiese multicolor copies on electrophotographic paths" The copying machine includes an electrostatic drum 90 than- light-sensitive image plate at ₉ the surface of which has a photoconductive material covering an electrically conductive material ,, the drum rotates through various electrophotographic treatment stations _y namely a charging station 10 ₉ an illumination station 20, a development station 30 ₉ a transfer station 40 and a cleaning station 50. The image plate 90 rotates susamnia with a wave 91 in the direction indicated by the arrow through this individual treatment station ", The position of the individual stations is in Pig" 1 through that of the Troimaelober "

0 098 5 n/18900 098 5 n / 1890

fläche benachbarten Klammern angedeutet·surface adjacent brackets indicated

Die Bildplatte macht mehrere, z.B. zwei oder drei Umdrehungen durch die Behandlungsstationen hindurch, um mehrfarbige Kopien herzustellen. Während jeder Drehung wird auf der lichtempfindlichen Bildplatte ein Jeweils einer Farbe des Originals entsprechendes Ladungsbild erzeugt und mit einem fein untert.eilten_{ pigmentierten Stoff, wie z.B. Toner, entwickelt und anschließend als Tonerbild in der Übertragungsstation von der Bildplatte auf ein Kopierblatt übertragen. Die während je einer Umdrehung erzeugten und jeweils eine andere Farbe aufweisenden Tonerbilder werden deckungsgleich auf ein Kopier« blatt übertragen, so daß das so entstehende,, aus verschiedenen Tonern bestehende Bild eine mehrfarbige Kopie des Originals darstellt.The image plate makes several, for example two or three revolutions through the processing stations in order to produce multicolored copies. During each rotation is generated on the photosensitive plate, a respective one color of the original charge image corresponding to and pigmented with a finely untert.eilten _{material, such as toner developed, and then transferred as a toner image at the transfer station from the optical disk to a copy sheet. The toner images produced during one revolution each, each having a different color, are transferred congruently onto a copy sheet, so that the resulting image consisting of different toners represents a multicolored copy of the original.

Die Entwicklungsstation der in Fig. 1 gezeigten Kopiermaschine enthält drei getrennte Entwiekluiigsvorrichtungen 31» 32 und 33· Obgleich die Entwicklungsvorrichtungen in ihrem mechanischen Aufbau einander gleich sind, ist die Farbe des von jeder der Entwieklungsvorrichtungen an die Bildplatte 90 gegebenen Toners unterschiedliche Bei der gezeigten Maschine sind die lonerfarben der Entwicklungsvorrichtungen 31, 32 und 33 z,B. gelb, cyan- und magentafarben» Die drei Tonerfarben können in jeder geeigneten Farbenreihenfolge entwickelt werden und die verschiedenen Farbbilder können in jeder Reihenfol£,3 aufeinander auf das Kopierblatt übertragen werden. Die Entwioklungsvorrichtungen werden während eines Kopiervor*· gangs einzeln eingeschaltet, so daß immer nur eine von ihnen Toner an die Bildplatte während einer Umdrehung abgibt. Auf diese Vie ice wird bei der gezeigten Kopiermaschine während der ersten Umdrehung gelber Toner von der Entwicklungsvorrichtung 31 an die Bildplatte gegeben, während die Entwicklungsvorrichtungen 32 und 33 außer Betrieb bleiben« Während der zweiten Umdrehung der Bildplatte wird eyanfarbener Toner von der Entwicklungsvorrichtung 32 an die Bildplatte gegeben, während die The development station of the copying machine shown in FIG contains three separate developing devices 31 »32 and 33 · Although the developing devices are mechanical Structure are the same as each other, is the color of the by of each of the developing devices applied to the optical disc 90 is different in the machine shown are the ion colors of the developing devices 31,32 and 33 e.g. yellow, cyan and magenta »The three toner colors can be developed in any suitable color order and the different color images can be in any order, 3 are transferred to each other on the copy sheet. The development devices are activated during a copy process. gangs switched on individually, so that only one of them releases toner to the image plate during one revolution. on In the case of the copying machine shown, this vie ice becomes yellow toner from the developing device during the first revolution 31 to the optical disk while the developing devices 32 and 33 remain inoperative «During the second Rotation of the image plate, eyan-colored toner is supplied from the developing device 32 to the image plate while the

009850/ 1 890009850/1 890

BADQmQlHALBADQmQlHAL

Entwicklungsvorrichtungen 31 unä 33 außer Betrieb bleiben» Zum Schluß wird während aer dritten Umdrehung magentafarbener Toner von der Entwicklungsvorrichtung 33 an die Bildplatte gegeben, während die beiden anderen Entwicklungsvorrichtungen 31 und 32 außer Betrieb sind© Auf diese Weise entstehen Toner bilder jeder der drei farben,, gelb_s cyan und, magenta auf der-Bildplatte» die dann während nachfolgender Umdrehungen der Bildplatte auf das Kopierblatt übertragenDevelopment devices 31 and 33 remain inoperative »Finally, during the third rotation, magenta-colored toner is transferred from the development apparatus 33 to the image plate, while the other two development devices 31 and 32 are not in operation. yellow _s cyan and, magenta on the image plate »which are then transferred to the copy sheet during subsequent revolutions of the image plate

Auf der Bildplatte wird während jeder Umdrehung ein !ladungsbild erzeugt j, indem zuerst eine gleichmäßige elektrostatische Ladung auf ihrer Oberfläche aufgebracht wird₉ dann die geladene Oberfläche mit einem, der jeweiligen Sonerfarbe der bei die·» eer Umdrehung.benutzten Entwicklungsvorrichtung entsprechenden Lichtbild belichtet» Dabei kann Jede geeignete Torrichtung 21 zur Erzeugung des Lichtbilds benutzt weräexu Ähnlich kann jede "beliebige Auflaäungsvorriehtung in äer Ladungsstation 10 zur Aufladung üer Oberfläche der Bildplatte ₉ wi© g«.B*s -eine Koronalaäungsvorrichtung 11» benutzt werden® Die Belio-htungsstation 20 kann zusätzlich zu den bereits beschriebenen Vorrichtungen zur Belichtung äer Bildplatte Zwischenbildlöschvorrichtungen aufweisen^ die zwischen den Ladungsbild.ern di© Ladung auf der Bildplatte abbauen oder lösehen₀ Diese Torrichtung kann jede geeignete Anlage zum. Laäungsabbau der Ladung auf del· Bildplatte, wie s«B_o eine Strahlungsfläohe 22-sein, die nur zwischen den Ladungsbildern eingeschaltet wird» Diese Löschvorrichtung ist immer dann vorteilhaft₉ wenn Sie auf äer Bildplatte erzeugten ladungsbilder den Umfang d©r Bildplatte nicht vollständig bedecken^ so daß diese Bereiche beim Durch« gang der Bildplatte duroh dia latwiokloagsstatioa vollständig entwickelt v/tteöen iand damit einen erhebllohen fonervarbrauch zur 'folge hätten©On the optical disc is one during each revolution! Generated charge-j by first depositing a uniform electrostatic charge is applied to the surface ₉ then the charged surface with one of the respective Sonerfarbe of EER in the · »Umdrehung.benutzten developing device corresponding light image" exposed This Any suitable gate direction 21 can be used to generate the light image. Similarly, any "arbitrary charging device in the charging station 10 can be used for charging over the surface of the image plate _9, such as a coronal discharging device 11". The Belio charging station 20 can be used in addition to the already described devices OCE for exposure image plate intermediate image erasing devices comprise ^ the di © between the Ladungsbild.ern charge on the image plate degrade or lösehen ₀ This Torrichtung may be any suitable system for. Laäungsabbau the charge on del · optical disc, such as s "B _o a radiation surface 22-be that only between When the charge images are switched on, this erasing _{device is always advantageous 9} if you do not completely cover the periphery of the image plate so that these areas develop completely when the image plate passes through the image plate would have resulted in a high level of phone usage ©

Yon. äen i& ü@r Eatwicklungsstation ausBMaengefaitenärei Ent-Yon. äen i & ü @ r Eat development station fromBMaengefaitenärei development

51g 32 und 33 ist das Gehäuse-el@r51g 32 and 33 is the housing el @ r

0098 5 Π/18900098 5 Π / 1890

_ßADßAD

Wicklungsvorrichtung 32 teilweise ausgebrochen, so daß die inneren Teile zu erkennen sind. Die an die Bildplatte den Toner bringenden Einrichtungen sind magnetische Bürsten 35» die einen magnetischen Entwickler, eine Miachung aus magnetischen · Irägerteilchen und Tonerteilchen, mit der Oberfläche der Bildplatte 90 in Berührung bringen. Die Entwicklungseinrichtungen sind in einem Gehäuse 38 untergebracht und werden bei Verbrauch des Toners aus einem Behälter 34 mit neuem Toner versorgt. Der Entwickler wird in den oberen Teil des Gehäuses bewegt, in dem eine magnetische Zufuhrungseinrichtung 37 und eine durch ein Betätigungsglied 36 einschaltbare Sperre 38 angeordnet sind. Beim Erreichen des oberen Teils des Gehäuses wirfi der Entwickler von der magnetischen Zuführungseinrichtung angezogen, die sich im Uhrzeigersinn dreht, um den Entwickle!"· "in den Bereich der Sperre 38 zu bringen»Winding device 32 partially broken out, so that the inner parts can be seen. The devices that bring the toner to the image plate are magnetic brushes a magnetic developer, a mixture of magnetic Bring carrier particles and toner particles into contact with the surface of the image plate 90. The development facilities are housed in a housing 38 and are used when used of the toner is supplied with new toner from a container 34. The developer is moved into the upper part of the housing, in which a magnetic feeder 37 and a Arranged by an actuating member 36 switchable lock 38 are. Upon reaching the top of the housing, the developer is attracted to the magnetic feeder, which rotates clockwise to keep evolving! "· "to bring in the area of lock 38"

Abhängig von der Stellung der Sperre 38 bewegt sich "der-Ent*» wickler entweder auf die magnetischen Bürsten 35» um von diesen an die Bildplatte abgegeben zu werden, oder fällt unmittelbar von der magnetischen Zuführungseinrichtung ohne Berührung der magnetischen Bürsten in den unteren Teil des 'Gehäuses zurück. Die Entwicklungsvorrichtung befindet sich bei der mit ausgezogenen linien dargestellten Stellung der Spsrre 38 aus-· ser Betrieb. Bei dieser Stellung wirkt die Sperre als Führung, die den auf der magnetischen Zuf übungseinrichtung be~ findlichen Entwickler von den magnetischen Bürsten fort und unmittelbar in den unteren Teil des Gehäuses ableitet«, Befindet sich die Sperre in der mit gestrichelten linien dargestellten Stellung, so wirkt sie als Abstreifer und Führung, die den Entwickler von der Zuführungseinrichtung 37 abnimmt und auf die magnetischen Bürsten 3f> leitet» Der Entwickler-wird von der oberen magnetischen Bürste mit der Oberfläche der Bildplatte in Berührung gebracht, an die untere magnetisch© Bürste weitergegeben und von dieser erneut mit der Bildplatte in Berührung gebracht· Die Tonerteilchen des Entwicklers wer™Depending on the position of the lock 38, the developer either moves onto the magnetic brushes 35 in order to be delivered by them to the image plate, or falls directly from the magnetic feed device into the lower part of the The developing device is in the inoperative position of the lock 38, shown in solid lines, in this position the lock acts as a guide that moves the developer on the magnetic feed device away from the magnetic brushes "If the lock is in the position shown with dashed lines, it acts as a scraper and guide that removes the developer from the feed device 37 and guides it onto the magnetic brushes 3f". is brought into contact with the surface of the optical disc by the upper magnetic brush ht, passed on to the lower magnetic © brush and brought back into contact by this with the image plate · The toner particles from the developer wer ™

009850/1890009850/1890

"■ «λ«™ " ·"■« λ «™" ·

den von den Irägerteilohen herunter auf die Bildplatte gezogen, wenn der Entwickler durch die magnetischen Bürsten an der Bildplatte vorbeibewegt wird·The magnetic brush pulls the developer down onto the optical disc when the developer is applied the optical disc is moved past

Jede der Entwioklungsvorriohtungen arbeitet in der oben be« sohriebenen Weise, wobei das !ladungsbild von der Entwicklungsvorrichtung jeweils entwickelt wird_? deren Sperre, sich in der gestrichelt dargestellten Stellung befindete Durch diese einfache Sperre kann jede Entwicklungsvorrichtung in einer keine Entwicklung bewirkenden Bereitschaftsetellung gehalten werr3 en, bei eier der Mischer 3δ₉ die magnetische Zuführung se in= richtung 37 imä die magnetischen Bürsten 35 sich drehen^ ohne daß jedoch Soaer an die Bildplatte abgegeben wirdo Nach der Bildung eines SonerMläs auf der· Bildplatt® wird es in der tfbertreagiiiigsstatioii 40 von ö@r Bildplatte auf ein Kopierblatt. übertragen* Die übertragungstrommel 42 bewegt ein ICopierblatt i-tt Kontakt-- unü Deckung mit dem Sonerbild auf der Bildplatte durch die tib@rtragungsstati©&o line Blattfordereinrichtung 70 transportiert mit Hilfe einer förderrolle 71 ein einzelnes Kopilerblatt won einem Blattstapel 72 durch führungen 73 hin« durch auf die Oberfläche öer Erommel 42o Das Kopierblatt wird auf der Übertragungstrommel 42 durch eine Reihe Greifer befestigt und in drei Umdrehungen durch die Übertragungsstation be- 'wegt, um mehrere Parbbilder auf das Kopierblatt zu übertragene Me Übertragungstrommel hat öen gleichen Durchmesser wie die Bildplattentrommel und beide drehen sich mit der gleichen Ge~ schwindigkeit, so daß das einmal mit den Greifern auf der Trommel ausgerichtete Kopierblatt sich auch während aller drei Umdrehungen in Deckung mit der Bildplatte befindet* Die Üb^ertragungsstation 40 weist eine Vorübertragungs-Koronaladungseinriohtung 41 auf, die die elektrische Ladung der Tonerteilchen zur Vorbereitung der Übertragung des 2onerbilds auf das Kopierblatt einstellte Me Übertragungstrommel 42 hat einen elektrisch leitenden Kern mit einem relativ nichtleitenden Material auf ihrer Mantelfläohe· Während dea Übertragungsvor~ gangs wird an den Kern der Übertragungstrommel eine elektricEach of the developing devices operates in the manner described above, with the charge image being developed by the developing device in each case _. whose lock is in the position shown by dashed lines. With this simple lock, each developing device can be kept in a stand-by position that does not cause development, with the mixer 3δ ₉ the magnetic feeder rotating in the direction 37 and the magnetic brushes 35 rotating without However, that soaer is released to the image plate. After the formation of a sonic glass on the image plate, it is transferred from the image plate to a copy sheet in the transfer station 40. transmitted * The transfer drum 42 is a ICopierblatt i-tt Kontakt-- moved New York Convention register with the Sonerbild on the image plate by the tib @ rtragungsstati © & o line Blattfordereinrichtung 70 transported by a conveyor roller 71 a single Kopilerblatt won a stack of sheets 72 by guides 73. " The copy sheet is attached to the transfer drum 42 by a series of grippers and moved in three revolutions through the transfer station in order to transfer several images onto the copy sheet. The transfer drum has the same diameter as the optical disk drum and both rotate at the same speed, so that the copy sheet, once aligned with the grippers on the drum, is also in register with the image plate during all three rotations Charge the toner particles for prep The transfer drum 42 has an electrically conductive core with a relatively non-conductive material on its outer surface during the transfer process

009850/18Ϊ0009850 / 18Ϊ0

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

sehe Spannung angelegt, die zwischen Bildplatte und einem Kopierblatt ein elektrisches Feld erzeugt, das das [Tonerbild von der Bildplatte auf das Kopierblatt zwingt. ■see voltage applied between the optical disc and a Copy sheet generates an electric field that the [toner image forcing from the optical disk onto the copy sheet. ■

Nach mehreren Umärehungen der Übertragungstrommel wird das Kopierblatt von ihr mit Fingern 64 abgezogen und aber förderbänder 62 und 63 in die fixierstation 60 bewegt, wo ein Schmelzfixiergerät das Tonerbild am Kopierblatt bindete Nach Fixierung des Tonerbilds am Kopierblatt wird dieses über Führungen 65 in einen Saugförderer 80 bewegt» Dieser Saugförderer weist mehrere Förderbänder 83 und Löcher 82 auf, um zwischen den Förderbändern einen Unterdruck zu erzeugen. Der Saugförderer bewegt das Kopierblatt von den Führungen 65 in ein Ablagefach, in dem es* gesammelt wird· ■After several repairs of the transfer drum, this will be Copy sheet removed from her with fingers 64 and but conveyor belts 62 and 63 moved to the fuser 60, where a Fusing device that bound the toner image on the copy sheet After the toner image has been fixed on the copy sheet, it is guided over guides 65 moved into a suction conveyor 80 »This suction conveyor has several conveyor belts 83 and holes 82 in order to move between to generate a negative pressure on the conveyor belts. The suction conveyor moves the copy sheet from the guides 65 into a storage compartment, in which it * is collected · ■

Nach der Übertragung jedes Tonerbilds auf das Kopierblait wird die Oberfläche der Bildplatte zur Vorbereitung weiterer Uli-· drehungen in der Reinigungsstation 50 gesäubert. Die Eeinigungsstation 50 weist eine VorreInigungs~KoronaladungseiJirich~ tung 51 und eine Reinigungsbürete 52 auf, die zur Entfernung des nach der Übertragung auf der Bildplatte verbliebenen loners zusammenwirken. Der von der Bürste 52 beseitigte Toner gelangt in eine FiItereinrichtung 53, in der er außerhalb der Ko-•pieranlage gesammelt wird«After each toner image has been transferred to the copy sheet, the Surface of the image plate for the preparation of further Uli- rotations in the cleaning station 50 cleaned. The cleaning station 50 has a pre-cleaning corona charging device device 51 and a cleaning buret 52, which is used for removal of the ioner remaining on the optical disk after the transfer. The toner removed by the brush 52 passes in a filter device 53 in which he outside the copier • is collected «

Die in Figo2 dargestellte Übertragungstroßimel hat einen lei« tenden Kern 102 mit einer Schicht 104 aus einem Isoliermaterial« Der zylindrische Kern 102 ist aus einem geeigneten elektrisch leitenden Material, wie SeB. Aluminium, hergestellt und hat eine dünne Wandstärke, um das Gewicht der Trommel■ klein zu halten und innerhalb der Trommel für die verschiedenen mechanischen Einrichtungen ausreichend Raum zu schaffen«, Stirnseiten 103 und 105, die mit der Welle 101 verbunden sind und mit dieser gedreht werden, sind aus einem geeigneten Isoliermaterial, wie z.B..Kunststoff, hergestellt, das wirksam den The transmission throttle shown in Figo2 has a lei « tend core 102 with a layer 104 made of an insulating material " The cylindrical core 102 is made of a suitable electrical material conductive material, such as SeB. Aluminum and has a thin wall thickness to make the weight of the drum ■ small to keep and inside the drum for the various mechanical Facilities to create sufficient space «, front sides 103 and 105 connected to the shaft 101 and rotated with this are made of a suitable insulating material, such as plastic, that effectively protects the

' 009 8 5(1/18.90 ■'009 8 5 (1 / 18.90 ■

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Kern 102 von den übrigen Teilen der Kopiermaschine isoliert. Die Mantelfläche des Kerns weist eine Schicht 104 eines ge~ eigneten, relativ nichtleitenden Materials, wie 3„B« ein kautschukartiges Isoliermaterial, auf, auf dem das Kopierblatt bei seinem Weg durch die Übertragungsstation ruht® Die Schicht 104 besteht vorzugsweise aus einem kautschukartigen Material, damit sie bei der Berührung mit der. Bildplatte nachgibt und diese nicht beschädigteCore 102 isolated from the rest of the copier machine parts. The outer surface of the core has a layer 104 of a suitable, relatively non-conductive material, such as 3 "B" rubber-like insulating material on which the copy sheet rests as it travels through the transfer station® Die Layer 104 is preferably made of a rubber-like material so that it is in contact with the. Image plate gives way and this not damaged

Ein aus einem elektrisch leitenden Material, wie Messing» gefertigter Ring 116 ist konzentrisch zur Welle 102 an der Stirnseite 105 befestigt und leitet die elektrische Spannung von einer feststehenden Bürste auf den leitenden Kern« Der Messingring 116 ist mit mehreren elektrisch leitenden Metallschrauben 118 mit der Stirnseite 105 verbunden«, Die Metall« ßchräuben durchdringen die Stirnseite und sind in einen Haltering 119 eingeschraubt, der sich seinerseits in Kontakt mit dem Kern 102 befindet. Die elektrische Spannung gelangt von der Bürste 117 durch den Ring 116, die Schrauben 118 und den Haltering 119 zum Kern 102» Die andere Stirnseite 103 der Trommel hat einen Haltering 120, an dem sie mit Schrauben befestigt ist.A ring 116 made of an electrically conductive material such as brass is concentric with the shaft 102 on the Front side 105 is attached and conducts the electrical voltage from a stationary brush to the conductive core «Der Brass ring 116 is made with several electrically conductive metal screws 118 connected to the end face 105, the metal screws penetrate the end face and are in a retaining ring 119 screwed in, which in turn comes into contact with the core 102 is located. The electrical voltage comes from the brush 117 through the ring 116, the screws 118 and the Retaining ring 119 to core 102 »The other end face 103 of the drum has a retaining ring 120 on which it is fastened with screws is attached.

•Die Übertragungstrommel weist drei Ausriohtanschläge 113 und Greiffinger 112 auf, die funktionell mit einer Welle 111 verbunden, sind und ein Kopierblatt erfassen und ausrichten, bevor die Trommel es durch die Übertragungsstation bewegt. Die Welle 111 und ein Rahmen 124 sind auf Lagerplatten 130 und gehalten, so daß die Welle 111 nach Maßgabe der Bewegung eines Mitnehmers 106 sich um ihre Längsachse drehen kann. Ein Hebelarm 123 zusammen mit einer die Welle 111 in einer Richtung vorspannenden Feder 115, vgl. Fig·3, ein Hebelarm 126, der die Bewegung der Ausrichtanschläge 113 steuert, und ein Hebelarm 131, der die Greiffinger 112 trägt, werden von der Welle 1 1 1 getragen und mit dieser geschwenkte• The transfer drum has three discharge stoppers 113 and Gripping fingers 112, which are functionally connected to a shaft 111, and capture and align a copy sheet before the drum moves it through the transfer station. the Shaft 111 and a frame 124 are on bearing plates 130 and held so that the shaft 111 in accordance with the movement of a Driver 106 can rotate about its longitudinal axis. A lever arm 123 together with a shaft 111 in one direction biasing spring 115, see Fig. 3, a lever arm 126, the the movement of the alignment stops 113 controls and a lever arm 131 which supports the gripping fingers 112 are attached to the shaft 1 1 1 carried and pivoted with this

0098507 1890 bad original0098507 1890 bad original

Zusätzlich zur Halteklammer 122, mit der die Feder am Ende des Hebelarms 123 befestigt ist, vgl* Fig«3, weist der Rahmen 124 Schlitze 129 auf, die die Auf- und Abwärtsbewegung der Ausrichtanschläge 113 führen. Die Bewegung der Welle 111 ist durch eine feste Nooke 201, vgl· Fig.6, in Verbindung mit einem Mitnehmer 1G6 gesteuert, der sich mit der Trommel dreht. Der Mitnehmer 106 bewegt sich bei seiner Drehung mit der Trommel über den Umfang der feststehenden liocke 201· Die Bewegung des Mitnehmers 106 bewirkt ihrerseits wieder eine Drehung der mit ihm fest verbundenen Welle 111.In addition to the retaining clip 122 with which the spring at the end of the lever arm 123 is attached, see * Fig. 3, the frame 124 has slots 129, the up and down movement the alignment stops 113 lead. The movement of the shaft 111 is through a fixed nook 201, see Fig. 6, in connection with controlled by a driver 1G6 that rotates with the drum. The driver 106 moves with the drum as it rotates over the perimeter of the fixed liocke 201 · The movement of the driver 106 in turn causes a rotation of the shaft 111 firmly connected to it.

Wie aue der Schnittdarstellung der Fig«3 zu erkennen ist, spannt die über den Hebelarm 123 wirkende Feder 115 die Welle 111 gegen den Uhrzeigersinn vor ο Die mit dem Rahmen verbundene Klammer 122, die sich in Riohtung der !Drommelachse und fort vom freien Ende des Hebelarms 123 erstreckt, hält das nicht mit dem Ende des Hebelarms 123 verbundene Ende der Feder 115. ■·· Da der Arm 123 mit der Welle 111 verbunden ist, spannt die Feder 115 auch die mit der Welle verbundenen Ausriehtanschlä« ge 113 in ihrer niedrigsten Stellung, vgl· Fig*4, und die Greiferfinger 112 in ihrer gegen den Uhrzeigersinn weitesten Stellung vor, vgl· Fig.5»How aue the sectional view of Figure "3 can be seen spanning the spring acting on the lever arm 123 115 the shaft 111 counterclockwise before ο The bracket connected to the frame 122 in Riohtung of! Drommelachse and continuing of the free end Lever arm 123 extends, holds the end of the spring 115 not connected to the end of the lever arm 123. Since the arm 123 is connected to the shaft 111, the spring 115 also tensions the disengagement stops 113 connected to the shaft at their lowest Position, see Fig. 4, and the gripper fingers 112 in their anticlockwise furthest position, see Fig. 5 »

.Wie aus öer in Fig»4 dargestellten Schnittzeichnung längs der Linien 4-4 der Fig.2 zu erkennen ist, sind die Ausrichtanschläge 113 zu einer geradlinigen Bewegung innerhalb einer gegenüber der Trommelfläche senkrechten Ebene durch die Schlitze 140 in der Trommel und die Schlitze 129 im Rahmen 124 geführt« Der mit der Welle 111 verbundene Hebelarm 120 dreht sich mit der Welle und bewegt die Ausriohtanschlage 113 entweder nach oben oder'unten je nach Drehrichtung der Welle 111. Bin im Endteil des Hebelarms 126 angeordneter Schlitz 127 wirkt mit einem mit den Auarichtanschlagen 113 verbundenen Stift 128 zusammen, wodurch die Drehbewegung des Hebelarms 126 in eine längsbewegung der Anschläge umgeformt wird· Bei einer Bewegung dor Welle 111 gegen den Uhrzeigersinn werden daher die As from the sectional drawing shown in FIG. 4 along the Lines 4-4 of Fig. 2 can be seen are the alignment stops 113 to a rectilinear movement within a plane perpendicular to the drum surface through the slots 140 in the drum and the slots 129 in the frame 124 " The lever arm 120 connected to the shaft 111 rotates with the shaft and either moves the Ausriohtanschlage 113 above or below depending on the direction of rotation of shaft 111. Bin in End portion of the lever arm 126 arranged slot 127 cooperates a pin 128 connected to the Auarichtanschlag 113, whereby the rotational movement of the lever arm 126 in a longitudinal movement of the stops is transformed. When the shaft 111 is moved counterclockwise, the

0098 50/18900098 50/1890

Anschläge 113 nach unten in Richtung der Längsachse der Trommel bewegt. Dreht sich die V/eile 111 in Richtung des Uhrzeigersinns, so schwenkt auch der Hebelarm 126 in Richtung des Uhrzeigersinns und bewegt die Anschläge 113 aus dem Zentrum der Trommel heraus, so daß sie die Trommelmantelfläche durchdringen« In Fig«4 sind die Ausrichtanschläge in ihrer am weitesten eingefahrenen Stellung gezeigt®Stops 113 down in the direction of the longitudinal axis of the Drum moves. If the valve 111 rotates in the clockwise direction, the lever arm 126 also pivots in the direction clockwise and moves the stops 113 out of the center of the drum, so that they the drum surface penetrate. In Fig. 4, the alignment stops are in their am furthest retracted position shown®

In der in Fig.5 gezeigten,, längs der Linie 5^5 der Pig»2 geschnittenen Darstellung sind die mit dem Hebelarm 131 verbundenen Greiferfinger 112 zu erkennen© Bei einer Drehung der Welle 111 gegen den Uhrzeigersinn schwenken auch die Greifer~ finger 112 gegen den Uhrzeigersinn^ so daß die abgebogenen Spitzen der ß-reiferfinger die Mantelfläche eier Trommel berühren* Bei einer Bewegung der Welle im Uhrzeigersinn bewegen ßicii auoh der Hebelarm 131 und die Greiferfinger 112 im Uhrzeigersinn, 80 daß die Spitzen der finger sieh nach oben bewegen und von der Mantelfläche der Trommel abgehoben werden_o Die Spitzen der Greiferfinger 112 bewegen sich in Schlitzen 145 der Trommel* wenn sich die Welle 111 drehte. In Figo5 sind die Greiferfinger 112 in ihrer weitesten gegen, ü®n Uhrzeigersinn gerichteten Stellung gezeigteThe gripper fingers 112 connected to the lever arm 131 can be seen in the illustration shown in FIG. 5, cut along the line 5 ^ 5 of the pig 2 clockwise so that the bent tips of the ß-mature fingers touch the surface of the drum _o The tips of the gripper fingers 112 move in slots 145 of the drum * when the shaft 111 rotates. In Figo5 the gripper fingers are shown in their broadest against, ü®n clockwise directed position 112

•Die Bewegung der Welle 111 steuert die Arbeitsweise.der-Grei« ■ ferfinger und Ausriohtanschläge gleichzeitig^ so daß die Vorderkante ein©s Kopierblatts von ihnen ausgerichtet festgelegt und wieder freigegeben wird«, Während des Betriebs dreht sich zuerst die Welle 111 im Uhrzeigersinn aus ihrer vorgespannten Stellung, so daß die Ausrichtanschläge und die Greiferfinger gerade über die Mantelfläche der Trommel bewegt worden» Ein Kopierblatt wird dann der Mantelfläche der Trommel solange zugeführt, bis die Vorderkante au den Ausrichtanschlägen anschlägt. Ist die Vorderkante des Blatts richtig ausgerichtet, dreht sich die Welle 111 gegen den Uhrzeigersinn, um die Anschläge in die Mantelfläche der Trommel zu senken und die Greiferfinger in eine die Vorderkante den Kopierblatts• The movement of the shaft 111 controls the operation of the Grei «■ ferfinger and Ausriohtanschlag at the same time ^ so that the leading edge a © s copy sheet is set by them in alignment and released again «, rotates during operation first the shaft 111 clockwise from its preloaded position so that the alignment stops and the gripper fingers just moved over the surface of the drum »A copy sheet is then the surface of the drum until the leading edge hits the alignment stops. When the leading edge of the sheet is properly aligned, shaft 111 rotates counterclockwise to lower the stops in the outer surface of the drum and the gripper fingers into the leading edge of the copy sheet

009850/1890009850/1890

gegen die Mantelfläche, der Trommel pressende Stellung zu bringen. Die Übertragungstrommel dreht sich dann in mehreren nachfolgenden Umdrehungen, während der mehrere Tonerbilder von der Bildplatte auf das Kopierblatt übertragen werden.against the outer surface, the drum pressing position bring. The transfer drum then rotates in several subsequent revolutions during which multiple toner images are transferred from the image plate to the copy sheet.

Nach der Übertragung mehrerer Tonerbilder auf das Kopierblatt dreht sich zur Entfernung des Kopierblatts von der Übertragungstrommel die Welle 111 wieder im Uhrzeigersinn, jedoch um einen größeren Weg als bei der Ausrichtung und Festlegung des Blatts* Die Greiferfinger geben daher das Kopierblatt frei und die Ausrichtanschlage stoßen die Vorderkante des Blatts von der Mantelfläche der Trommel ab und zwar so weit, daß die Torderkante des Blatts sich über die Spitzen der Greiferfinger bewegen kann. Dieses ist wegen des größeren Abstands der Ausrichtanschläge gegenüber dem der Greiferfinger möglich, mit dem diese gegenüber der Welle 111 am Hebelarm 126 befestigt sind. Zu diesem Zeitpunkt werden die in Fige1 gezeigten Ab*- streiffinger 64 in die Nahe der Mantelfläche der Übertragungstrommel gebracht, so daß beim Weiterdrehen der Trommel das Blatt vollständig von der Trommelfläche gelöst wird und in die in Fig.1 gezeigte Fixier station ■ "bewegt wird. Die Ausrichtan-« schläge und Greiferfinger bewegen sich dann mit der Welle 111. gegen den Uhrzeigersinn,um die durch die Feder 115 bestimmte Ruhestellung einzunehmen.After multiple toner images have been transferred onto the copy sheet rotates to remove the copy sheet from the transfer drum the shaft 111 clockwise again, but a greater distance than the alignment and fixing of the sheet * The gripper fingers therefore release the copy sheet and the alignment stops hit the leading edge of the Sheet from the surface of the drum and so far, that the gate edge of the sheet extends over the tips of the gripper fingers can move. This is because of the larger distance the alignment stops are possible with respect to that of the gripper fingers, with which they are attached to the lever arm 126 with respect to the shaft 111 are. At this point in time the ab * - Streiffinger 64 in the vicinity of the outer surface of the transfer drum brought so that as the drum continues to rotate, the sheet is completely detached from the drum surface and into the The fixing station shown in FIG. 1 is moved. Beats and gripper fingers then move with the shaft 111. counterclockwise to that determined by the spring 115 To take rest position.

Wie aus Fig.1 zu erkennen ist, hat die Übertragungstrommel 42 einen Fehler-Detektor 43, der zwischen dem Blattzuführer 73 und der Übertragungsstation 40 angeordnet ist* Dieser Detektor soll ein nicht richtig ausgerichtetes oder durch die Greiferfinger nicht richtig festgelegtes Kopierblatt oder das Fehlen eines Kopierblatts anzeigen₀ Dieser Detektor ist in Figo1 nur als Kasten dargestellt, da jede bekannte Anzeigeeinrichtung dafür verwendet werden kann· So können z.B. eine Reihe Fotozellen mit zugeordneten Lichtquellen neben der Ober-, fläche der Übertragungstrommel angeordnet werden, so daß in Abhängigkeit, wo eich die Vorderkante des Kopierblatta inAs can be seen from FIG. 1, the transfer drum 42 has an error detector 43 which is arranged between the sheet feeder 73 and the transfer station 40 Display copy sheet ₀ This detector is only shown as a box in Figo1, since any known display device can be used for it Leading edge of copy sheet a in

009850/1890 '009850/1890 '

bezug auf die Anschläge oder wo sich.die G-reiferfinger in bezug auf das Kopierblatt, also ob sie sich über oder unter dem Blatt befinden, oder aber ob sich überhaupt ein Kopierblatt auf der- Srommel befindet oder nicht? bestimmte Fotozellen ansprechen.. Die verschiedenen möglichen Signalkojnbinationen der 'Ji¹Oto25eilen v/erden von einer logischen Schaltung "gelesen" und so ermittelt, ob ein Kopierblatt sich auf der Trommel befindet und richtig ausgerichtet ist« Ist ein Kopierblatt auf der Übertragungstrommel richtig ausgerichtet, so wird es durch die Übertragungsstation bewegt, in der mehrere Tonerbilder auf das Kopierblatt übertragen vferden. Stellt dagegen die logische Schaltung fest, daß das Blatt nicht richtig ausgerichtet ist, so gibt sie ein Signal an einea Elektromagneten 320, vglo Fig.7, der e*ine Trommelschwenkeinrlohtung betätigte Diese Sohwenkeinrichtung dreht die Übertragungstrommel von der Bildplatte fort, so daß kein Tonerbild auf das falsch ausgerichtete Kopierblatt oder beim Fehlen eines solchen Blatts auf die Troinmeloberflache übertragen werden kann₀ Die dassu geeig» nete Sohwenkeinrichtung wird später beschriebene»in relation to the stops or where the G-gripper fingers in relation to the copy sheet, i.e. whether they are above or below the sheet, or whether there is a copy sheet at all on the drum or not? certain photocells respond. The various possible signal combinations of the 'Ji ¹ Oto25iles are "read" by a logic circuit and thus it is determined whether a copy sheet is on the drum and is correctly aligned. If a copy sheet is correctly aligned on the transfer drum, so it is moved through the transfer station where multiple toner images are transferred onto the copy sheet. If, on the other hand, the logic circuit determines that the sheet is not correctly aligned, it sends a signal to an electromagnet 320, vglo Fig. 7, which actuates a drum pivoting device. This pivoting device rotates the transfer drum away from the image plate, so that no toner image can be transferred to the misaligned copy sheet or in the absence of such a sheet on the Troinmeloberflache ₀ the Dassu geeig "designated Sohwenkeinrichtung is" described later

Aus Figo2 ist zu einsehen, daß äie Drehung der Welle 111 von der Nooke 201 und dem Mitnehmer 106 gesteuert wiräo Die Viel« Ie 111 und der Mitnehmer 106 laufen mit der Trommel Um₉ wäh« ■rencl die ^TTooke 201 feststellte» Der Mitnehmer bewegt sich daher über den XJisfasg der Hooks und bewegt si oh in Abhängigkeit der loofcenfom«, was aus Figo 6 zu erkennen ist ο Die Übertra« .gUiigstromoiel 42 zusammen mit dar Welle 111 und dem Mitnehmer 106 werden über die Welle 10I₉ wie durch, den Pfeil gegeigt₉ im IJlarseigerEiaii angetriebene Me looka 201 stellt dagegen still nwJ %\rJ-i>.ü-'>-> c»'5ii Wi bnshBM^ 106 iafoigca des⁵ lOQfeeiateil© 155 Wziü 160 EU '-ü/iw? Bswegimg ia Eiohtuag i?,w& loat^iHa äes? SiS³OiIiIeI tmö '7Aivv..o}::_:. ϋ'οοϊ den Mitaeliffi^s" 106 steu33?'fe ioi? loefc®nt@il 155 c3i© Ausj'xG^-iaü.3uiaIägö mm Gr^öxi'tii-fi^ö^ sum Auarieiitea Wää i^g'gie«From Figo2 is to be appreciated that AEIE rotation of the shaft 111 from the Nooke 201 and the driver wiräo controlled 106. The multiple "Ie 111 and the driver 106 run on the drum at ₉ currency" ■ ReNCl the ^T Tooke 201 noted "The driver moves to be about the shaft 10I ₉ as indicated by the XJisfasg therefore of the hooks, and moves si oh depending on the loofcenfom ", which can be seen from Figo 6 ο to the delegation" .gUiigstromoiel 42 together with is shaft 111 and the driver 106, Arrow gestured ₉ in the IJlarseigerEiaii driven Me looka 201, on the other hand, stops nwJ% \ rJ-i> .ü - '>-> c »' 5ii Wi bnshBM ^ 106 iafoigca des ⁵ lOQfeeiateil © 155 Wziü 160 EU '-ü / iw? Bswegimg ia Eiohtuag i?, W & loat ^ iHa äes? SiS ³ OiIiIeI tmoE '7Aivv..o} _::. ϋ'οοϊ den Mitaeliffi ^ s "106 steu33? 'fe ioi? loefc®nt @ il 155 c3i © Ausj'xG ^ -iaü.3uiaIägö mm Gr ^ öxi'tii-fi ^ ö ^ sum Auarieiitea Wää i ^ g'gie «

ps übt ö:W Ai-ii-ühläge min eile y.^eifei'fiiigos¹ s© steues?i;₀ iai cliops exercises ö: W Ai-ii-ühläge min eile y. ^ eifei'fiiigos ¹ s © steues? i; ₀ iai clio

i) ¹J ü K 5 0 ; 1 3 16 - BAD" ORIGINAL i) ¹ J ü K 5 0; 1 3 16 - BATH "ORIGINAL

■■-·■■ ·■ " . .-■ . . .Λ..- ■■ - · ■■ · ■ ". .- ■ .. .Λ ..-

abgestoßen wird« -is repelled "-

Wie in Fig.7 dargestellt, hat die locke 201 eine Lagerbuchse 312, die längs der Welle 101 verschiebbar ist, so daß die Nooke zwischen einer Arbeitsstellung, bei der aie mit dem Mitnehmer im Eingriff steht, und einer Buhestellung, bei der der Mitnehmer nicht auf sie einwirkt, versoho-fceii werden kann. In dieser Darstellung sind die locke und die Lagerbüchse in ihrer Arbeitsstellung gezeigt, bei äor die Lagerbüchse an der Seitenplatte der Trommel 42 liegt. -In dieser Stellung wirkt die Nooke 201 auf den Mitnehmer und steuert, wie beschrieben, die Anschläge und die Greiferfinger. Soll die Hocke in ihre Ruhestellung bewegt werden, s«Be wenn ein Kapierblatt kontinuierlich während mehrerer Umdrehungen auf öez- fißarael zur Übertragung mehrerer Tönerbilder- bewegt werieii soll, so wird die Lagerbüchse nach links verschoben, wodurch sie in ihre Ruhestellung gelangt, As shown in FIG. 7, the locke 201 has a bearing bush 312 which is displaceable along the shaft 101, so that the hook between a working position in which aie is in engagement with the driver and a lifting position in which the driver is not acts on them, can become versoho-fceii. In this illustration, the lock and the bearing bush are shown in their working position, in which the bearing bush is on the side plate of the drum 42. In this position, the Nooke 201 acts on the driver and controls the stops and the gripper fingers, as described. Is to be moved to its rest position, the squat, s "Be when a Kapierblatt moves continuously during several revolutions on öez- fißarael for transmitting multiple Tönerbilder- werieii to, the bearing sleeve is moved to the left, it comes into its rest position,

Die die Trommel tragende und antreibende Wells 101 ist drehbar in beweglichen Rahmenteil©» 304 und- 308 gehalten. Bin Zahnrad.551 und eine Scheibe 352 drehen sich auf 'einer.Wellenanordnung 350, die wiederum .drehbar im Rahmen 354 gelagert ist β Der bewegliche Rahmen 308 kann sich .um di» Wellsnanordnung 350 so drehen, daß bei einer Fortbewegung cte Übertragungstrommel 42 von der Bildplatte 90 die Zahnräder 351 und 353 im Eingriff bleiben». Bin nicht'gezeigter' Treibriemen dreht. die .Scheibe 352 und das Zahnrad. 551 auf .der VTellenano5?dnung 350, Das Zahnrad 351 treibt üas Zahnrad 353, das'wiederum, über die Welle 101 die Trommel 42 antreibt·The well 101 carrying and driving the drum is rotatably held in movable frame parts 304 and 308. A gear wheel 551 and a disk 352 rotate on a shaft assembly 350, which in turn is rotatably mounted in the frame 354. The movable frame 308 can rotate around the shaft assembly 350 in such a way that the transfer drum 42 of of the image plate 90 the gears 351 and 353 remain in engagement ». Am not 'shown' drive belt turns. the .Scheibe 352 and the gear. 551 on .the VTellenano5? Dnung 350, the gear 351 drives ü as gear 353, das'wiederum, drum drives via shaft 101 42 ·

Die Bewegung der Nooke.201 zwischen ihrer'Ruhe« 'und ihrer Arbeitsstellung, die in Pig·7 geneigt ist,. wird -'ä.uroa .einen Hebelarm 203 gesteuert. Erhält ein Elektromagnet 211 ein.. Signal , um. die Nooke nach rechts ssu verschieben, so wird von ihm ein Stift 206.. nach links .bewegt« .33er Hebelarm 203 und ein in .7 nicht■sichtbarer weiterer Hebelarm auf der anderen Sei-The movement of the Nooke.201 between its 'rest' and its working position, which is inclined in Pig · 7 ,. --'ä.uroa .a lever arm 203 is controlled. If an electromagnet 211 receives a .. signal , around. move the nooke to the right ssu so will be by him a pin 206 .. moved to the left «.33 lever arm 203 and an in .7 not ■ visible further lever arm on the other side

009850/1890 ■■■ . ' ■*ad'original009850/1890 ■■■. '■ * ad'original

te'eier Welle 101 schwenken um einen Stift 204₉ wodurch der Kopf 2OS des Hebelarms öle SToeke 201 und die lagerbuchse 312 gegen öle Kraft einer feuer 202 in Ihre Arbeitsstellung "bringto IaI; die fwoke dagegen in ihrer Arbeitsstellung und der Elek« tromagnet 211 erhält ein Signale um die Kfocke In ihre Kühe·=* stellung su bringen,, so bewegt sieh der Stift 206 naoh rechts,, wodurch sich der Hebelarm 203 ta Uhrzeigersinn um den Stift ?ö4 drehte Infolge der Federkraft der feder 202, wobei sich eine aweits hier nicht eiohtbare feder auf der anderen Seite der Welle 101 befindet₉ die mit der lagerbuchse 312 verbunden ist j bewegt sich die. loolce- 201 nach links und damit in die-. Ruhestellunge . .Te'eier shaft 101 pivot about a pin 204 _9, whereby the head 20S of the lever arm oil SToeke 201 and the bearing bush 312 against oil force of a fire 202 into their working position; the fwoke, on the other hand, is in its working position and the electromagnet 211 is kept a signal to bring the cows into their cows · = * position su, see the pin 206 moves near to the right, whereby the lever arm 203 ta rotated clockwise around the pin? ö4 As a result of the spring force of the spring 202, whereby a further not eiohtbare here spring on the other side of the shaft 101 is ₉ which is connected to the bearing sleeve 312 moves the j. loolce- 201 to the left and into diesel. to Finding rest..

"Pig© 8 seigt ©ine ^ttDar st ellung ₉ "bei tier ein Seil des festen Eahffiöiie 306 wggefepooJien iet_ö bü fei Yerschieäene Einselteile ti"r BryGgusgsmeohanils fite die look© 201 s?u erkennen .sind© iijj? Elektromagnet 211 bewegt iea Stiff 206 liber den Anker 21O₅ wobei sieh je aach dem Steuersignal an den Magneten der Hebelarm nach rechts oder links bewegte Der Stift 204 ist drehbar ia einem Ansats οθβ beweglichen Sahmens 304 gelagert'und die Feder 202 ist mit dem beweglichen Bahnsen 304 verbund©n_D na auf die Ifooke ein© Mckstellkraft. ia Eiehtung dar Euhestellung aus zuüben©"Pig © 8 shows © ine ^tt illustration ₉ " at tier a rope of the fixed Eahffiöiie 306 wggefepooJien iet _ö bü fei Yerschieäene Einselteile ti "r BryGgusgsmeohanils fit the look © 201 s? U recognize. Are © iijj? Electromagnet 211 moved iea Stiff 206 liber the armature 21O ₅ wherein each check aach the control signal to the magnet of the lever arm to the right or to the left moving the pin 204 is rotatably ia a Ansats movable Sahmens 304 οθβ gelagert'und the spring 202 is composite © n with the movable Bahnsen 304 _D na on the Ifooke an © Mckstellkraft. Ia respect to exercise the Euheststellung ©

Die in fige9 gezeigten Abstoeiffiiager 64 sind bei ihrer Si schaltung ©b©& auf äsx- tlbertraguagiätroiamel nah© deren Mantel« . fläch® angeordnet^ um ©in ü@pi@rfeiatt aaoli ü@,t Übertragung aller Bilder iron ü®t Übertragusigstroaua©! absustrsif©n_a WIa in-Pig©7 geneigt ₉ eiael di© Abstreiffinger drehbar τοπ einer ¥@1« la 360 gehalbo&o di® ilarereeits drelibar in den 'bevjogliohan'Hah men 3Ö4 und 308 gelagert iet© ΙκθΙϊ die Ab©t3?©iffinger weräss von äeia E3.©fetr"©jaagnet@a 211 laetliiigto Sin ia fig_o8 g@s©igter₉ mit einer ¥slle 360 ^©^femiciaa©^ Hebelarm 275 äreh'k die W®11® üb), etia Abate elf finger ia md aus der derThe abutment bearings 64 shown in Fig. 9 are close to their jacket with their Si circuit © b © & on äsx- tlbertraguagiätroiamel ©. fläch® arranged ^ around © in ü @ pi @ rfeiatt aaoli ü @, t transfer of all images iron ü®t transferringstroaua ©! absustrsif © n _a WIa in-Pig © 7 inclined ₉ eiael di © scraper finger rotatable τοπ one ¥ @ 1 «la 360 gehalbo & o di® ilarereeits drelibar in the 'bevjogliohan'hah men 3Ö4 and 308 stored iet © ΙκθΙϊ the Ab © t3? © iffinger weräss from äeia E3. © fetr "© jaagnet @ a 211 laetliiigto Sin ia fig _o 8 g @ s © iger ₉ with a ¥ slle 360 ^ © ^ femiciaa © ^ lever arm 275 äreh'k die W®11® ü), etia Abate eleven fingers ia md from the

htoartga Stellsisg ^m b^iags^o Bin S^föriai 22O₈ der sohwenkbaE¹ auf ©iia©!³ Eeteoiiklaara©!'' 209 gehalten i®t₉"htoartga Stellsisg ^ mb ^ iags ^ o Bin S ^ föriai 22O ₈ der sohwenkbaE ¹ on © iia ©! ³ Eeteoiiklaara ©! '' 209 held i®t ₉ "

QQaS50/1li0 BAD'ORIGINAUQQaS50 / 1li0 BAD'ORIGINAU

hat an 3einem unteren Ende einen Schlitz 276, in dem sich der Stift 206 bewegt. Bewegt sich der Anker 210 nach links, wodurch der Stift 206 sich in Sichtung des Uhrzeigersinns oder nach unten verschiebt, gelangen die Abstreiffinger in ihre der Tr omm elf lache benachbarte Stellung. Sie nicht gesseigte Hebelübertragung zwischen ei em Hebelarm 275 und dem horizontalen Teil dee Hebelarms 220 ist ähnlich der Übertragung zwischen dem Stift 206 und dem Sehlits 276* wobei der Hebelarm 275 an seinem Ende einen Stift aufweist, der in einem im horizontalen Ende des Hebelarms 220 befindlichen Schlitz gleitet» Durch diese Übertragung wird der Hebelarm 275 vom Hebelarm 220 nach unten bewegt, wodurch die Welle 360 gedreht und die Abstreiffinger an die Oberfläche der Srommel gebracht werden. Endet das Signal an den Elektromagneten 211, bewirkt die Feder 202 über den Hebelarm 220 den Stift 206 nach rechts zu bewegen, so daß die entsprechende Bewegung der Hebelarme 220 und 275 sowie der Welle 360 die Abstreiffinger von der Srom~ meloberflache entfernte Auf diese Weise können die Abstreiff ing er nur dann mit der Trommeloberfläche in Berührung kommen, wenn sich die Nooke 201 in ihrer Arbeitsstellung befindet© has a slot 276 at a lower end in which the pin 206 moves. When the armature 210 moves to the left, the pin 206 moves in a clockwise direction or shifted downwards, the scraper fingers get into their eleven positions adjacent to the drum. She did not eat Lever transmission between a lever arm 275 and the horizontal one Part of the lever arm 220 is similar to the transmission between the pin 206 and the sight bits 276 * being the lever arm 275 has a pin at its end, which is in a horizontal The slot located at the end of the lever arm 220 slides. This transmission causes the lever arm 275 to separate from the lever arm 220 is moved downward, rotating shaft 360 and bringing the scraper fingers to the surface of the drum. If the signal to the electromagnet 211 ends, the spring 202 causes the lever arm 220 to move the pin 206 to the right, so that the corresponding movement of the lever arms 220 and 275 as well as the shaft 360 the scraper fingers from the Srom ~ Meloberflache removed in this way, the scraper ing he can only come into contact with the drum surface when the Nooke 201 is in its working position ©

Bei der Drehung der Welle 101 rauß sichergestellt sein₉ daß •sich die Hocke nicht mit dieser mitdreht» besonders.-wenn. sich. die Hocke in der Arbeitsstellung befindet* Eu diesem Sweofe ist ein Haltearm 313 vorgesehen· Der untere Teil des Haltearms ist mit der Lagerbuchse 312 verbunden, während sein oberer Teil einen Schlitz 314 hat, der durch einen Stift 315 festgelegt ist· Bei der Bewegung der !lagerbuchse 312 bewegt sich ca er Haltearm 313 mit* wo'baa sein oberer Teil iEiaer auf -cleM sm. eirftni IlPbel 304 oeie&rgt, » hin.it 315 gleitet» Wegen, dieser'/Be ensured in the rotation of the shaft 101 Rauss ₉ that • the squat does not rotate with this "besonders.-if. themselves. the crouch is in the working position * Eu this Sweofe a holding arm 313 is provided · The lower part of the holding arm is connected to the bearing bush 312, while its upper part has a slot 314 which is defined by a pin 315 · When moving the! bearing bush 312 moves about the holding arm 313 with * wo'baa its upper part iEiaer on -cleM sm. eirftni IlPbel 304 oeie & rgt, »hin.it 315 slides» Because, this' /

/ " ¹C] ti- I'wAj or i\ "Ij h«. ^ut 'ic locke." 201 imies.·* in θΙβ,θϊ . i'.i ι er dt.tt H Ijn rau'¹*. 10» Iu r,h ⁶Jtellungf obgleiali die ■ *' I fl r " rt· iiio'. H^ s*¹ :.h \ - η tinuierliefe ör-ohon» ' ■ ■/ " ¹ C] ti- I'wAj or i \ " Ij h «. ^u t 'ic curl. "201 imies. · * in θΙβ, θϊ. i'.i ι he dt.tt H Ijn rough' ¹ *. 10" Iu r, h ⁶ Jtellungf obgleiali the ■ * 'I fl r " rt iiio '. H ^ s * ¹ : .h \ - η continuous flow ör-ohon »'■ ■

Wie in Pig,9. gfe λ I t\As in Pig, Sept. gfe λ I t \

^u*TTijh* ^u * TTijh *

vlfrom left

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

einem nicht richtig auf die !Trommel gegebenen Kopierblatt von der Bildplatte weggesohwenkt weraerio In diesem Fall erkennt der Detektor. 43 ein falsch ssugeführtes Blatt oder aber das Fehlen eines Blatts und schaltet eine Mechanik ein_s die den beweglichen Rahmen 304 und 308 gegen äen Uhrzeigersinn dreht, um so die Übertragungstrommel und alle augehörigen Einrichtungen und Bauteile gegen äen. Uhrzeigersinn zn schwenken Wird ein solches Fehlersignal vom Elektromagneten 301 empfangen, so bewegt sich der Anker 320 nach rechts von der Übertragungstrommel fort und bewegt- die Querstange 302 ebenfalls nach rechtsο Die Querstange 302 zwingt die beweglichen Rahmenteile 304 und 308 gegen die Kraft einer Feder 377 ge« meinsam mit der trommel 42 z\i einer Drehung gegen den Uhrzeigersinn um die Wellen 375 und 35O₆ Die Feder 377 drückt die Übertragungstrommel in Kontakt oder aber in einen sehr kleinen Abstand zur Bildplatte 9O₉ so daß ein sich auf der Übertragungstrommel befindliches Kopierblatt während der Übertragung die Bildplatte berührte Durch diese Trommelschwenkeinrichtung kann das Kopierblatt aus der Übertragungsstation herausgeschwenkt werden^ wenn ®s falsch ausgerichtet ist oder aber die Übertragungstrommel kann aus der Übertragungsstation herausgesofe.wenkt werden^ wenn sich kein Kopierblatt auf ihr .befindet, so daß das !Tonerbild nicht auf die Oberfläche der Übertragungstreommel übertragen werden kann_o !Damit wird verhindert j claß 'I'onerbiläer auf di® Übertragungstrommel selbst oder aber auf ein ICopierfolatt übertragen wer el en _s äae sieh nicht genau mit eiern "Pulverbild in Deckung befindet© a copy sheet that has not been properly placed on the drum has been swiveled away from the optical disc weraerio In this case, the detector detects. 43 is a wrong ssugeführtes sheet or the absence of a sheet and on a mechanism a _s the movable frame 304 and 308 rotates counter clockwise AEEN so as the transfer drum and all eye impaired equipment and components against AEEN. Pivot clockwise zn If such an error signal is received by the electromagnet 301, the armature 320 moves to the right of the transfer drum and moves the cross bar 302 also to the right o The cross bar 302 forces the movable frame parts 304 and 308 against the force of a spring 377 ge «Together with the drum 42 z \ i a counterclockwise rotation about the shafts 375 and 35O ₆ The spring 377 presses the transfer drum in contact with or at a very small distance from the image plate 9O ₉ so that a copy sheet on the transfer drum is during touched the image plate during the transfer By means of this drum swivel device, the copy sheet can be swiveled out of the transfer station ^ if it is incorrectly aligned or the transfer drum can be swiveled out of the transfer station ^ if there is no copy sheet on it, so that the! toner image not on the surface of the transfer plate reommel may be transferred _o! But that, or transferred to a ICopierfolatt preventing j Class'I'onerbiläer to DI® transfer drum itself who is not en el _s ÄÄ see exactly with eggs "powder image for cover ©

Wie in ?ig-:,7 ßsscaigtg isst fli© ¥@11© 375 i& ©inats Hahnes 306 ße*<^Ί1 >'·^j ' ^" 1 j '-Ir₁ * Oo ^ ¹Io^i,Slxt-li^n Eaiiiaea 304 SO₉ iaß @r s I».¹' L J -f .«u,i ύ iimL'kxws °/υν cter Querstang© 5ÖS lies³ ma Ι'¹"'" ^e ~ i "t-<*!_■> ^TIiI ι Ο¹» u ^? ι ι ^eiguagefeoiam©! t&si des⁰ Bi j ' ^" IkJ ijl^ c .5^0 VMü 373 Mafoea, ©ia© gAs in? Ig- :, 7 ßsscaigtg eats fli © ¥ @ 11 © 375 i & © inats Hahnes 306 ße * < ^Ί1 >'· ^j ' ^ " 1 j '-Ir ₁ * Oo ^ ¹ Io ^ i, Slxt-li ^ n Eaiiiaea 304 SO ₉ iaß @rs I ». ¹ 'LJ -f.« u, i ύ iimL'kxws ° / υν cter Crossbar © 5ÖS lies ³ ma Ι' ¹ "'" ^e ~ i "t - <* ! _ ■> ^ TIiI ι Ο ¹ »u ^? ι ι ^ eiguagefeoiam ©! t & si des ⁰ Bi j '^ " IkJ ijl ^ c. 5 ^ 0 VMü 373 Mafoea, © ia © g

¹C? \V}< bi ¹ C? \ V} < bi

ii η ίΐ ο ο 0 /1 B 9 0ii η ίΐ ο ο 0/1 B 9 0

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

der Zahnräder 351 und 353» sich gleichseitig bewegt, wodurch diese im Eingriff bleiben* Auf diese Weise behält jeder Punkt der Übertragungstronimel seinen ihm auf der Bildplatte zugeordneten Punkt genau bei, auch wenn die Trommel infolge eines falsch zugeführten Blatts von der Bildplatte wegge« schwenkt wird ο Bas Zahnrad 351 wird unmittelbar über einen hier nicht gezeigten Treibriemen von der Hauptwelle der Maschine über die Scheibe 352 angetrieben»of gears 351 and 353 »moves equilaterally, whereby These stay engaged * This way everyone retains Point of the transfer tronimel his him on the optical disc assigned point exactly at, even if the drum as a result of an incorrectly fed sheet moved away from the imaging plate is swiveled ο Bas gear 351 is immediately over a Drive belt, not shown here, driven from the main shaft of the machine via pulley 352 »

Der bewegliche lahmen 304 kann auch von Hand durch Verbinden des Hebelarms 380 mit einem Riegel 381 gedreht werden# Der Hebelarm 380 kann gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden, wo« dur.ch sich auch .die Welle 382 gegen-den Uhrzeigersinn, "dreht,-vgl. fig.9. Me Welle 382 dreht sich dureh Schwenken des Hebelarms 383 gegen den Uhrseigersinn entsprechend· Der Hebelarm 383 wird auf Klammern 384 gehalten und. dreht QlQh um eine mit der .Welle 382 .zusammenfallende AoMs©» Bei Drehung des Hebelarms 383 gegen den Uhrzeigersinn werden die den Hebelarm 383 mit der Querstange 302 verbindenden Yerbindungsstangen von der Übertragungstrommel fortbewegt» wodurch, sieh-die'be**, wegliehen Bahnen 304 und 308 gegen äen Uhrzeigersinn drehen«, Die Bewegung der bewegliehen Rahmen 304 und 308 und die gleichzeitige Bewegung des Hebelarms 380 bringen diesen in eine solche Stellung, daß dieser den Hiegel 381 aufnehmen kann. Sind Riegel und Hebelarm in äieeer Stellung, so kann sieh.die Übertragungstrommel nicht zur Bildplatte zurUckbewegen, solange der Riegel 381 nicht von Hand gelöst wird© Dies© -Verriegelung, ist besonders dann vorteilhaft, wenn an der Kopiermaschine Wartungsarbeiten duroheufUhren ■ aind.»The movable lame 304 can also be rotated by hand by connecting the lever arm 380 with a bolt 381 # The lever arm 380 can be rotated counterclockwise, where the shaft 382 also rotates counterclockwise. see. fig.9. Me shaft 382 rotates dureh swinging of the lever arm 383 against the Uhrseigersinn accordingly · the lever arm 383 is held on brackets 384 and. QlQh revolves around a .zusammenfallende with .Shaft 382 AOM © »on rotation of the lever arm 383 counterclockwise, the connecting rods connecting the lever arm 383 to the crossbar 302 are advanced by the transfer drum "whereby, look, the tracks 304 and 308 turn counterclockwise", the movement of the movable frames 304 and 308 and the Simultaneous movement of the lever arm 380 brings it into such a position that it can receive the lever 381. If the bolt and lever arm are in the same position, the transfer drum cannot Move back to the image plate as long as the bolt 381 is not released by hand © This © locking is particularly advantageous when maintenance work is ongoing on the copier.

Wie .bereits'in Verbindung mit fig«1 erwähnt« maoht auoh die Bildplatte mehrere Umdrehungen, tun ©inen Kopiervorgang abzuschließen und ein tonerbild einer Farbe'während, jeder Umdrehung auf das .Koplerblatt zu übertragen· Des Eepierblat« wird auf die Übertragungetrommel gebracht, während dieee sich mit eierAs already mentioned in connection with fig «1« maoht auoh die Image plate several revolutions to complete the copying process and a toner image of one color during, each revolution to transfer to the .Koplerblatt · Des Eepierblat «is on the transfer drum brought while theee is with eggs

... , 003850/119« BAD..., 003850/119 «BAD

gleichen Geschwindigkeit wie die Bildplatte drehte Um die Vorderkante des Kopierblatts während der Drehung der Trommel ausrichten und festlagen su können₉ muß das Blatt mit einer größeren, Geschwindigkeit angeführt werden als si oh. die !Prom« me!oberfläche bewegte Ausrichtrollen 74 transportieren die 'Vorderkante einee Kopierblatts auf die Oberfläche der Über« tragungstrommel 42 mit einer Geschwindigkeit₉ die etwas grös-» β er ist als di© &esehwindigkeit₉ mit der sioh die Trommeloberflache "Bewegt5 und zu einem solchen Augenblicks, an dem di® lusriohtanschläge und die Greiferfinger' durch die ⁵ⁱ6«ühr<~ Stellung" eier Srommel hindurchgeheno Liegt die 'Vorderkante des Blatts an den Anschlägen an₉ wird dieses τοη den feeiferfingern gefaßt und während dreier Umdrehungen, durch die Über=¹ teiagiings station "bewegte Beim Hindurchgehen «3er Anschläge und finger- dureh dia 6-ülir-Stellung der Srommel bis kurs nach dem A?i£a,sBMx ei es ICapierblatts durch öi® Pinger behält di© look© 201 ihr© Arbeitsstellung "bei^ in der sie von dem Mitnehmer 106 beaufschlagt wird ο laohäem da® Blatt von äen Greiferfin« gern auf äer trommel festgelegt wurde₉ wiri die looke sofort ia ihre Buliastallung bewegt₀ Me Übertragungstrommel trägt dann das Kopierblatt während dreier Umdrehungen_s bei denen gelbe _s cyan- und magentafarbeae Tonerbilder auf das Kopierblatt über« tragen werden© Selbstverständlich kann die looke 201 auch v/äh« rend jeder Umd2?®lo,uiag oäer aber i-iäteend einer gewiesen A&zahl von Umdrehüngesa. in. ihrer Ärbeitsßtsllung gehalten werden₀ nenn -dieses erwüneoht istο laohdem die Vorderkant© fies Kopierblatts das letzt® Mal cliaroh' cti© Übertragungsstation bewegt wirä_ff wird die looke 201 surüoir. ia ihr© Arbeitsstellving bewegt und äi© Gi'6'iferflager aus? Freigab© des Klopierblatts betätigt₉ di® Αάβ^ r:loh.tansohläg® mim Abstoßen des ICopierblatts bewegt und söhließlioh diQ Abstreiffinger eingeschaltet_s um das Blatt Y>:n\ der i'röMael au -trennen unü seine Vorderkante in Biohtuag - am* fi2cieretaticm &ä b©i"j©gan₀ Di© Abstreiffinger weräsn mit doi· Eiimahm© ά®Ί? Axbsitsstellung duroh die looke neben äi© l^l:»?oßiiaeiol>a3?flä0k® beviegt;, sobald äae Kopierblatt auf ä©r Sfosa«same speed as the image plate rotated To align and fix the leading edge of the copy sheet during the rotation of the drum ₉ the sheet must be fed at a higher speed than si oh. the! Prom "me! surface moving aligning rollers 74 transport the 'leading edge einee copy sheet on the surface of the via" tragungstrommel 42 at a speed _nine somewhat GroES "β he is a di © & esehwindigkeit ₉ with the SiOH the drum surface" Bewegt5 and At such a moment, at which di® lusriohtanschlag and the gripper fingers' go through the ⁵ⁱ 6 "ohr <~ position" egg drum o If the leading edge of the sheet is on the stops ₉ this τοη the feeifer fingers and during three revolutions, through the About = ¹ teiagiings station "moved when going through" 3 strokes and fingers through the 6-ülir position of the drum up to course after the A? I £ a, sBMx on the paper sheet by öi® Pinger keeps the look © 201 her © Working position "at ^ in which it is acted upon by the driver 106 ο laohäem da® the sheet was set by the gripper fin« like on the drum ₉ wei the looke immediately moved ia their bulia stalls ₀ Me transfer drum then carries the copy sheet during three revolutions _s where yellow _s cyan and magentafarbeae toner images to the copy sheet on "carry © Of course, the looke 201 also v / er" rend each Umd2? ®lo, UIAG oäer but I iäteend a rejected A & number of revolutions be kept in _{your work setting 0} nenn - this is desired as the front edge © fies copy sheet the last time cliaroh 'cti © transfer station moved weä _ff the looke 201 surüoir. ia your © Arbeitsstellving moves and Äi © Gi'6'iferflager? Release © of the Klopierblatt actuated ₉ di® Αάβ ^ r: loh.tansohläg® mim pushing off the ICopierblatt moved and söhließlioh diQ scraper finger switched on _s around the sheet Y>: n \ der i'röMael au -trennen unü its front edge in Biohtuag - on * fi2cieretaticm & ä b © i "j © gan ₀ Di © Abstreiffinger weräsn with doi · Eiimahm © ά®Ί? Axbsit position duroh the looke next to äi © l ^l :»? oßiiaeiol> a3? flä0k® beviegt; as soon as äae copy sheet on ä © r Sfosa «

A^Aoen/iAon BAD ORIGINALA ^ Aoen / iAon BAD ORIGINAL

Claims

Patent claims,

Transfer device for from charge images by development generated powder images from a photoconductive Image plate on one on one electrically biasable Transfer sheet held in a carrier, characterized in that that a the alignment and hunting of a sheet on the carrier (42) monitoring detector (43) is provided with a pivoting device (304, 308, 301) that moves the carrier (42) relative to the image plate (90) is connected so that this upon receipt of an error signal from the detector (43) the contact between carriers (42) and image plate (90) prevent

Transmission device according to all claim 1, characterized in that the pivoting device (301, 304, 308) has a pivoting frame (304, 308) which is pivotably mounted on a fixed machine frame (306) and which acts as a carrier (42) at a point remote from its bearing position Carries the transfer drum, and that an actuating device (301) is provided which separates the transfer drum (42) from the image plate (90) when an error signal occurs.

Transmission device according to claim 2, characterized in that the rotating frame (304 »308) is mounted in such a way that it can be moved in a plane perpendicular to the axis of rotation (101) of the transmission drum (42), the actuating device (301) being an electromagnet is ₉ who works against a peeler (377). " which holds the transfer drum (42) directly next to the image plate in such a way that a sheet Ίη <* ( Ίν " He image plate (90)) held on the transfer drum (42)

'4 ·' {«*, χ *. ' ■ oi-.ang.Tv-orriohtung according to request 2 'or 3 »äadiwch-

SHSH

characterized in that a gear transmission (351, 353) is provided for rotating the transfer drum (42), the driven gear (353) of which is connected to the transfer drum (42) and whose driving gear (351) is rotatably mounted on the fixed machine frame (306) is, the pivot point about which the driving gear (351) is pivotable coincides with the bearing point of the rotating frame (304 »308) on the machine frame (306), so that the gear transmission (351> 353) even when the rotating frame ( 304, 308) remains engaged and the transfer drum (42) continues to rotate even when it is separated from the optical disk (90).

Transmission device according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the image plate (90) is a rotatably mounted in the fixed machine frame (306) © electrostatic recording drum _s that a promotional on the outer surface of the transfer drum (42) a copy sheet sheet conveying means (70, 73) is provided, and that a plunger (1-11, 112, 131) holding the copy sheet on the transfer drum (42) is provided.

The transfer device according to claim 5 "characterized" is characterized by the fact that the transfer drum (42) is a hollow, axillary drum connected to the end faces (103j 105), which is shaped by a geometrical shape Wells (101) gohaXtQja. ± gt ₉ that the IPeü-rfeQ'ÖQlleinrieh.iung (1119 112 _s 131) -a; inet®itengi an on egg drum (42) "b © active" bar © n Ausriohtaiisehlag (113) uncl G-yöiffiiig ©! ¹ (112) has ₉ äaJ parallol sus? Tärotfe :: ·. Welle (101) üqv Ss ³ OiMQl, (4S) © iiftQ on © laoi ¹ v © ia ers3w: i v'follo (101) oatfesmton StQlIo lsi Sqxi Soi (10;% 105) ö ^ ehbci? golags ^ 'öo st? Qito Woll © (111) v hen ii-i'ij _? die Αθά Au05? iolrfeaasohlag (113) waü flen

0 0 9 8 S 0 / 1 S 9 00 0 9 8 S 0/1 S 9 0

is·is

ger (112) rait her movable "carries whose movement from a control device (106, 201) can be controlled which. one next to the drum (42) on its shaft (101) Slidably mounted nooks (201), the active position of which is immediate next to the drum (42) and its rest position at a distance from the drum (42) is provided, and one with the second shaft (111) connected and with this movable driver (106) which has a Nookenrolle (107) to the extent of the in their active position Nooke expires, so that in this position the rotary movement of the driver (106), the second shaft (111), the Ausriohtanschlags (113) and the öreiffingers (112) from the Cam shape is controlled, and that a drive (211) for moving the Nooke (201) on the shaft (101) between Rest and active position is provided,

7 »Transmission device according to Claim 6, characterized in that the nooke (201) is pretensioned in the direction of its rest position.

8 · Transmission device according to claim 7 »characterized in that the drive (211) places the nooks (201) in its Shifts the active position and opens a control arm (203), has, which is approximately perpendicular to the first shaft (101), eoiiwenkbar is mounted on the rotating frame (3O4i 308) that his one End touches the nooke (201), and that its other end to operate the alignment shoe (113) and the gripping «» fingere (112) can be moved by the drive so that it can be one end moves the nooke (201) on the drum (42), when this comes into its operative position

9 · transmission device according to claim 6, 7 or 8 »daduroh characterized in that a holding arm (313) connected to the nooke (201) and having a slot (314) is provided is »so that they are united along the swing frame

008850/1890

(304, 308) fixed pin (315) in the Yer shift the nooke (201) is guided into its operative position is, whereby the nooke compared to the first shaft (101) and the drum (42) is held against rotation

10 »Transfer device according to one of claims β to 9» daduroh characterized _ρ that the copy sheet γοη the or the öreiffingern (112) is held during one number of revolutions of the drum (42) _y where ü ± & Ansafal by the nooke (201 ) cranking drive (211) is determined,

11 · Transfer provision according to the iforhergelieaätn claims _f daduroh gelcennzeicimetp that the swivel «. frame (304 _P 308) moving actuator (301) automatically and electrically works unö that. © ine "won hand" operable, cooperating with the automatic actuating device (301) © further device (38O ₉ 381) is provided for separating the drum (42) from the image plate (90)

12 »transmission device NaOH to one of the previous © n claim characterized ₉ that ü ± ® sohläge (113) and the gripping finger (112) duroh in Trommelmantelfläoh © vorgasehen © openings (14O ₉ Ί45) hindurohgreifen and exerts a function! ©© kanform (201 ) with one revolution of the drum (42) with see in its active position ©! ³ Nook © (201) of them one after the other the copy sheet on the Sromm © lmant © lfläoh® ausriohtend © ₉ · festatellanäej, loosening © and repulsive stableuagsn einnalimbar sinä »

13 «TransferU2igavorri @ htung naob. © inen äor ^ orh © rg © h © nö®n An = apriioh © ₉ äaduroh g © k © nnsQiQhn® "fe ₀ that the © ioaor ^ nung üqt transmission drum (42)» οθγ AuarehensaKL-söhläg® (113) _s

18 5 0/1890

the gripping fingers (112), the associated controller (106, 111, 201) and its drive (211) ala BlattfOrdervorriohtung for feeding sheets along a circular path with a predeterminable number of revolutions used is β ■ '■

003 8 50/1 8 "9