DE19932498A1

DE19932498A1 - Rucksack has reinforcing component which fits against back consisting of wire frame with wings at top and bottom corners which fit into pockets on net which fits over frame

Info

Publication number: DE19932498A1
Application number: DE1999132498
Authority: DE
Inventors: Albrecht Von Dewitz; Stefan Engers; Hans-Thomas Langowski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-07-12
Filing date: 1999-07-12
Publication date: 2001-02-01
Anticipated expiration: 2019-07-13
Also published as: DE19932498C2

Abstract

The rucksack has a reinforcing component (11) which fits against the back, leaving a space between the pack and the back. This consists of a wire frame with wings at the top and bottom corners. These fit into pockets on a net (31) which fits over the frame.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rucksack mit einem auf dessen dem Rücken des Rucksackträgers zugewandten Rückwand angeordnetem Aussteifungselement, das zur Bildung eines Freiraumes zwischen der Rückwand und dem Rücken des Rucksackträgers durch ein an dessen vertikal oberen und unteren Ende abgestütztes Netz konkav gekrümmt gespannt und in an der Rückwand vorgesehene Aufnahmetaschen gehalten ist.The invention relates to a backpack with one on its back stiffening element arranged on the rear wall facing the backpack wearer, to create a space between the back wall and the back of the Backpack carrier by one at its vertically upper and lower end Supported net stretched concavely and in on the rear wall provided receiving pockets is held.

Durch die EP 0 158 154 B1 ist ein Wanderrucksack dieser Art bekannt. Das Versteifungselement ist hierbei aus mehreren Bauteilen zusammengesetzt, und zwar aus zwei vertikal verlaufenden Versteifungsteilen und an deren unteren und oberen Enden angebrachte horizontal gerichtete Streben, durch die die Versteifungsteile miteinander verbunden sind und die über diese seitlich überstehen. Außerdem sind die Streben mit elastischen Auflagen ausgestattet.A hiking backpack of this type is known from EP 0 158 154 B1. The Stiffening element is composed of several components, namely of two vertically running stiffening parts and on their lower and upper End-mounted horizontal struts through which the stiffening parts are connected to each other and which project laterally over them. Also are the struts are equipped with elastic pads.

Die Herstellung dieses bekannten Aussteifungselementes ist somit, bedingt durch die große Anzahl der Bauteile und die vielen erforderlichen Arbeitsvorgänge, sehr aufwendig, auch ist dessen Gewichtskraft relativ hoch, und das Einführen in die an der Rückwand des Rucksackes vorgesehenen Aufnahmetaschen ist mit Schwierigkeiten verbunden, da die seitlich über die Streben überstehenden Auflagen keine Einheit mit diesen bilden. Außerdem müssen die Versteifungsteile sowie die Streben, um die erforderliche Steifigkeit zu erhalten, eine große Materialstärke aufweisen.The production of this known stiffening element is thus due to the large number of components and the many operations required, very much complex, its weight is relatively high, and the insertion into the the back wall of the backpack is provided with pockets Difficulties connected because the overlaps on the side of the struts do not form a unit with these. In addition, the stiffening parts as well as the In order to obtain the required rigidity, strive for a large material thickness exhibit.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein mit einem Netz versehenes Aussteifungselement für einen Rucksack zu schaffen, das nicht nur leicht und einfach in die Aufnahmetaschen einzusetzen ist, sondern das vor allem auf einfache und wirtschaftliche Weise hergestellt werden kann. Außerdem soll das Versteifungselement, trotz geringen Materialaufwandes, eine hohe Stabilität aufweisen und sehr vielseitig verwendbar sein.The object of the invention is therefore to provide a network Stiffening element to create a backpack that is not only lightweight and is easy to insert in the pockets, but above all in simple and can be manufactured economically. In addition, that should Stiffening element, despite the low cost of materials, high stability have and be very versatile.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß das Aussteifungselement durch einen einstückig gestalteten Formkörper aus Draht oder einem ähnlichen Werkstoff gebildet ist, der in den oberen und unteren Eckbereichen Stützglieder aufweist, und daß das Netz in den oberen und unteren Endbereichen mit einzelnen oder durchgehend gestalteten Aufnahmekammern versehen ist, in die die Stützglieder eingreifen.According to the invention, this is achieved in that the stiffening element by a one-piece molded body made of wire or the like Material is formed, the support members in the upper and lower corner areas and that the network in the upper and lower end regions with individual or continuously designed receiving chambers into which the Intervene support members.

Zweckmäßig ist es hierbei, die Stützglieder des Aussteifungselementes durch Abrundungen des Formkörpers in dessen Eckbereichen zu bilden und diesen aus zwei vertikal verlaufenden Schenkel, den an diesen angeformten Stützgliedern und diese verbindende etwa horizontal gerichtete Verbindungsstegen zusammenzusetzen, wobei der Formkörper des Aussteifungselementes in Form eines Doppel-T ausgebildet sein sollte, derart, daß die vertikal verlaufenden Schenkel gegenüber den Stützgliedern nach innen versetzt angeordnet sind.It is expedient here through the support members of the stiffening element To round off the shaped body in its corner areas and form it two vertically extending legs, the molded on these support members and this connecting approximately horizontally oriented connecting webs to assemble, the shaped body of the stiffening element in shape of a double-T should be designed such that the vertically extending Legs are offset inwards relative to the support members.

Angebracht ist es ferner, das Netz, zumindest auf den vertikal verlaufenden Längsseiten, mit einem aufgenähten Saum zu versehen und die Aufnahmekammern des Netzes durch auf dem Saum aufgenähte Laschen oder durch einen vorzugsweise mit dem Saum vernähten durchgehenden Umschlag zu bilden. It is also appropriate to use the network, at least on the vertical one Long sides, to be provided with a sewn-on hem and the receiving chambers of the net through tabs sewn on the hem or through a preferably to form a continuous envelope sewn to the hem.

Nach einer Weiterbildung kann der vertikal untere Verbindungssteg des Aussteifungselementes mit einer eingeformten Einbuchtung zur Umlenkung eines mit den Tragegurten des Rucksackes verbundenen Haltegurtes ausgestattet sein, so daß mittels des Aussteifungselementes auch eine Lageänderung der Haltegurte des Rucksackes zu bewerkstelligen ist.According to a further development, the vertically lower connecting web of the Stiffening element with a molded indentation for deflecting a be equipped with the shoulder straps connected to the backpack, so that by means of the stiffening element also a change in position of the straps of Backpack is to be accomplished.

Vorteilhaft ist es ferner, die vertikal verlaufenden Schenkel des Aussteifungselementes durch ein Versteifungsglied fest miteinander zu verbinden, das auf den Schenkeln, vorzugsweise im Bereich von in diese etwa mittig eingeformten Einbuchtungen, lösbar aufgerastet und mit einer oder mehreren horizontal verlaufenden und schlitzartig ausgebildeten Ausnehmungen zur Durchführung eines mit den Tragegurten des Rucksackes verbundenen Haltegurtes und/oder auf einer oder beiden Seiten mit vertikal verlaufenden, vorzugsweise in dem über die Schenkel des Aussteifungselementes überstehenden Bereich eingearbeiteten Ausnehmungen zur Aufnahme von Zurrgurten versehen sein kann.It is also advantageous that the vertically extending leg of the To firmly connect the stiffening element to one another by means of a stiffening member, that on the legs, preferably in the area of about in the middle molded indentations, detachably latched and with one or more horizontally extending and slot-like recesses for Carrying out a tether connected to the straps of the backpack and / or on one or both sides with vertically extending, preferably in the area projecting beyond the legs of the stiffening element incorporated recesses for receiving lashing straps can be provided.

Wird ein Aussteifungselement gemäß der Erfindung ausgebildet, so ist nicht nur gewährleistet, daß aufgrund der konkaven Krümmung des Aussteifungselementes in beiden Richtungen zwischen dem Rücken des Rucksackträgers und der Rückwand des Rucksackes stets ein ausreichender Freiraum gegeben ist, um Feuchtigkeit abführen zu können, sondern es ist auch eine hohe Steifigkeit sichergestellt, so daß Verformungen, auch bei hohen Beanspruchungen, nahezu ausgeschlossen sind. Des weiteren ist von Vorteil, daß das Aussteifungselement problemlos und auf wirtschaftliche Weise zu fertigen ist, ohne daß es dazu besonderer maschineller Einrichtungen bedarf. Der Formkörper des Aussteifungselementes kann nämlich ohne Schwierigkeiten mittels entsprechender Vorrichtungen gebogen werden, auch ist das Netz ohne Schwierigkeiten herzustellen. Und durch die Formgebung des Aussteifungselementes ist sowohl eine sichere Abstützung des Formkörpers in dem Netz als auch des Aussteifungselementes in den an dem Rucksack vorgesehenen Aufnahmekammern gewährleistet. If a stiffening element is designed according to the invention, it is not only ensures that due to the concave curvature of the stiffening element in both directions between the back of the backpack carrier and the back wall there is always sufficient space for moisture in the backpack to be able to dissipate, but it is also ensured a high rigidity, so that Deformations, even with high loads, are almost impossible. Another advantage is that the stiffening element is easy and on is economical to manufacture, without it being more machine-related Facilities needed. The shaped body of the stiffening element can namely can be bent without difficulty using appropriate devices, too the network can be established without difficulty. And by the shape of the Stiffening element is both a secure support of the molded body in the Net as well as the stiffening element in the provided on the backpack Admission chambers guaranteed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Rucksackes dargestellt, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist. Hierbei zeigtIn the drawing is an embodiment of one according to the invention trained backpack shown, which is explained in detail below. Here shows

Fig. 1 einen Rucksack mit einem an dessen Rückwand angebrachten Aussteifungselement, in einer perspektivischen Darstellung, Fig. 1 shows a backpack with a attached to its rear wall stiffening element, in a perspective representation,

Fig. 2 das bei dem Rucksack nach Fig. 1 verwendete Aussteifungselement, in Vorderansicht und Fig. 2 shows the stiffening element used in the backpack of Fig. 1, in front view and

Fig. 3 das Aussteifungselement nach Fig. 2 in Seitenansicht. Fig. 3 shows the stiffening element of FIG. 2 in side view.

Der in Fig. 1 dargestellte und mit 1 bezeichnete Rucksack ist auf der dem Rücken eines Rucksackträgers zugekehrten Rückwand 2 mit einem Aussteifungselement 11 ausgestattet, das in an dieser vorgesehen Aufnahmetaschen 3 und 4 gehalten ist. Durch das Aussteifungselement 11 wird die Rückwand 2 sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung konkav gekrümmt, so daß zwischen der Rückwand 2 und dem Rücken des Rucksackträgers ein Freiraum 10 geschaffen ist, um die sich am Rücken des Rucksackträgers bildende Feuchtigkeit durch Luftzirkulation abführen zu können. Der Rucksack 1 ist des weiteren mit zwei Tragegurten 5 und 6 ausgestattet.The backpack shown in FIG. 1 and designated 1 is equipped on the rear wall 2 facing the back of a backpack carrier with a stiffening element 11 , which is held in receiving pockets 3 and 4 provided thereon. By the stiffening element 11 , the rear wall 2 is concavely curved both in the vertical and in the horizontal direction, so that a space 10 is created between the rear wall 2 and the back of the backpack carrier in order to be able to dissipate the moisture which forms on the back of the backpack carrier by air circulation . The backpack 1 is further equipped with two risers 5 and 6 .

Das Aussteifungselement 11 besteht aus einem einstückigen Formkörper 12 aus Draht und einem Netz 31, das im vertikal unteren und oberen Endbereich jeweils mit Aufnahmekammern 32 und 33 bzw. 34 versehen ist, in denen der Formkörper 12, um die konkave Krümmung zu erhalten, unter Vorspannung abgestützt ist. Der Formkörper 12 ist hierbei aus zwei vertikal verlaufenden Schenkeln 13 und 14 und sich an diese anschließenden Stützgliedern 15, 16, 17 und 18, die in die Aufnahmekammern 32, 33 bzw. 34 des Netzes 31 eingreifen, sowie zwei horizontalen Verbindungsstegen 19 und 20 zusammengesetzt. Auf diese Weise weist der Formkörper 12 eine doppelt T-förmige Gestaltung auf, durch die gewährleistet ist, daß die Stützglieder 15 und 16 bzw. 17 und 18 sicher in den Aufnahmekammern 32 und 33 bzw. 34 gehalten sind. The stiffening element 11 consists of a one-piece shaped body 12 made of wire and a net 31 , which is provided in the vertically lower and upper end region with receiving chambers 32 and 33 and 34 , respectively, in which the shaped body 12 , in order to maintain the concave curvature, under prestress is supported. The molded body 12 is composed of two vertically extending legs 13 and 14 and adjoining support members 15 , 16 , 17 and 18 , which engage in the receiving chambers 32 , 33 and 34 of the network 31 , and two horizontal connecting webs 19 and 20 . In this way, the molded body 12 has a double T-shaped design, which ensures that the support members 15 and 16 or 17 and 18 are held securely in the receiving chambers 32 and 33 or 34 .

Das Netz 31 ist an den beiden vertikalen Außenseiten sowie an der unteren Querseite mit einem Saum 35 versehen, so daß durch Aufnähen von Laschen 36 und 37 die Aufnahmekammern 32 und 33 gebildet sind. Die Aufnahmekammer 34, die durchgehend gestaltet ist, ist dagegen durch einen Umschlag 38 geschaffen, der ebenfalls mit dem Saum 35 vernäht ist. Das Aussteifungselement 11 ist auf diese Weise einfach herstellbar.The net 31 is provided on the two vertical outer sides and on the lower transverse side with a hem 35 , so that the receiving chambers 32 and 33 are formed by sewing on tabs 36 and 37 . The receiving chamber 34 , which is designed throughout, is created by an envelope 38 , which is also sewn to the hem 35 . The stiffening element 11 is easy to manufacture in this way.

Um die Stabilität des Aussteifungselementes zu erhöhen, ist dieses mit einem Versteifungsglied 21 versehen, das in die vertikalen Sehenkel 13 und 14 des Formkörpers 12 eingeformte Einbuchtungen 22 und 23 eingesetzt ist. Das Versteifungsglied 21 kann auf die Schenkel 13 und 14 aufgerastet oder an diesen durch Verschraubung befestigt werden.In order to increase the stability of the stiffening element, it is provided with a stiffening member 21 which is inserted into indentations 22 and 23 formed in the vertical legs 13 and 14 of the molded body 12 . The stiffening member 21 can be snapped onto the legs 13 and 14 or attached to them by screwing.

In das Versteifungsglied 21 sind des weiteren schlitzartige, horizontal verlaufende Durchbrechungen 25 eingearbeitet, durch die ein mit den Traggurten 5 und 6 des Rucksackes verbundene Haltegurt hindurchgeführt werden kann, um die Anlenkung der Tragegurte 5 und 6 zur Lageanpassung der an diesen angebrachten Polsterung verändern zu können. Zu dem gleichen Zweck ist in den Verbindungssteg 19 eine Einbuchtung 24 eingeformt. Ein Haltegurt kann somit um den Verbindungssteg 19 herumgeführt und zum Beispiel mittels eine Flauschbandes arretiert werden. Außerdem ist das Verbindungsglied 21 in dem über die Schenkel 13 und 14 des Formkörpers (12) überstehenden Bereich mit Ausnehmungen 26 zur Aufnahme von Zürrgurten ausgestattet.In the stiffening member 21 of the other slot-like, horizontally extending perforations 25 are incorporated, through which a associated with the carrying belts 5 and 6 of the backpack strap can be passed to be able to vary the coupling of the risers 5 and 6 to the position adjustment of the mounted on this padding . For the same purpose, an indentation 24 is formed in the connecting web 19 . A tether can thus be guided around the connecting web 19 and locked, for example, by means of a fleece band. In addition, the connecting member 21 is provided in the area projecting beyond the legs 13 and 14 of the molded body ( 12 ) with recesses 26 for receiving belts.

Claims

1. Backpack ( 1 ) with a stiffening element ( 11 ) arranged on the back wall of the back of the backpack carrier ( 2 ), which forms a space ( 10 ) between the back wall ( 2 ) and the back of the backpack carrier by a on the vertically upper and the lower end of the supported net ( 31 ) is concavely curved and held in receiving pockets ( 3 , 4 ) provided on the rear wall ( 2 ), characterized in that the stiffening element ( 11 ) is formed by a one-piece molded body ( 12 ) made of wire or a Similar material is formed, which has support members ( 15 , 16 , 17 , 18 ) in the upper and lower corner areas, and that the network ( 31 ) in the upper and lower end areas with individual or continuous receiving chambers ( 32 , 33 , 34 ) is provided, in which the support members ( 15 , 16 , 17 , 18 ) engage.

2. Backpack according to claim 1, characterized in that the support members ( 15 , 16 , 17 , 18 ) of the stiffening element ( 11 ) are formed by rounding the shaped body ( 12 ) in the corner regions thereof.

3. Backpack according to claim 1 or 2, characterized in that the stiffening element ( 11 ) from two vertically extending legs ( 13 , 14 ), the integrally formed on this support members ( 15 , 16 , 17 , 18 ) and these connecting approximately horizontally directed connecting webs ( 19 , 20 ) is composed.

4. Backpack according to claim 3, characterized in that the shaped body ( 12 ) of the stiffening element ( 11 ) is designed in the form of a double T, such that the vertically extending legs ( 13 , 14 ) relative to the support members ( 15 , 16 , 17 ) are arranged offset inwards.

5. Backpack according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the net ( 31 ) is provided at least on the vertically extending longitudinal sides with a sewn-on hem ( 35 ).

6. Backpack according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the receiving chambers ( 32 , 33 , 34 ) of the net ( 31 ) by on the hem ( 35 ) sewn tabs ( 36 , 37 ) or by one preferably the hem ( 35 ) sewn through envelope ( 38 ) are formed.

7. Backpack according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the vertically lower connecting web ( 19 ) of the stiffening element ( 11 ) with a molded indentation ( 24 ) for deflecting one with the carrying straps ( 5 , 6 ) of the backpack ( 1 ) connected tether is provided.

8. Backpack according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the vertically extending legs ( 13 , 14 ) of the stiffening element ( 11 ) are firmly connected to one another by a stiffening member ( 21 ).

9. Backpack according to claim 8, characterized in that the stiffening member ( 21 ) on the legs ( 13 , 14 ) is preferably detachably latched in the region of indentations ( 22 , 23 ) formed approximately in the middle thereof.

10. Backpack according to claim 8 or 9, characterized in that the stiffening member ( 21 ) with one or more horizontally extending and slot-like recesses ( 25 ) for carrying out a carrying strap ( 5 , 6 ) of the backpack ( 1 ) connected to the tether is.

11. Backpack according to one or more of claims 8 to 10, characterized in that the stiffening member ( 21 ) on one or both sides with vertically extending recesses, preferably in the region projecting through the legs ( 13 , 14 ) of the stiffening element ( 11 ) ( 26 ) is provided for lashing straps.