DE1782041A1

DE1782041A1 - Device for transporting manure

Info

Publication number: DE1782041A1
Application number: DE19681782041
Authority: DE
Inventors: Claude Brunois
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-07-11
Filing date: 1968-07-11
Publication date: 1971-07-01
Also published as: FR1544691A; LU56335A1; BE710670A

Description

München, den 11. Juli 1968 Mein Zeichen: '45-502Munich, July 11, 1968 My reference: '45 -502

Beschreibung zu der Patentanmeldung des Herrn Claude Bruneis, Laugny-les-Aubentona fdescription to the patent application of Mr. Claude Bruneis, Laugny-les-Aubentona f

Aisne - FrankreichAisne - France

betreffendconcerning

Vorrichtung zum Transportieren von MistDevice for transporting manure

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Transportvorrichtung für Mist zum Säubern und Räumen von Ställen zu schaffen« The invention is based on the object of creating a transport device for manure for cleaning and clearing stables «

Diese Vorrichtung dient dazu, entweder den Mist auf einen Haufen zur provisorischen Lagerung oder direkt in ein Fahrzeug zum Transport zu befördern.This device is used to either heap the dung for temporary storage or directly in a vehicle to be transported for transport.

Die Vorrichtung nach der Erfindung weist verglichen mit bekannten Transportvorrichtungen für Mist den Vorteil auf, daß sie eine sehr viel einfachere, wirtschaftlichere und robustereThe device according to the invention has the advantage compared to known transport devices for manure that they are much simpler, more economical and more robust

109827/0573109827/0573

17R204117R2041

Struktur hat, die außerdem die verschiedensten Anwendungen ermöglicht , insbesondere die Beförderung des Mistes von Ausgang • dee Stalles in jede beliebige Entfernung und Richtung.Has structure that also enables a wide variety of applications , especially the transport of dung from the exit • dee stalls in any distance and direction.

Die Vorrichtung nach der Erfindung umfafit folgende Teile: eine ^ odsr mehrere Steinrinnen, die mindestens sum Teil ist Boden des Stalles befestigt sind und die jeweils aus eines ersten Hohlτ rau» bestehen» der unterhalb der Erdoberfläche ein· erste Ebene bildet und einem zweiten Hohlraum,.der tiefer als die erste Ebene liegt, wobei der zweite Hohlraum ün^der Mitte der ersten Ebene liegt» eine Kette, die.in dem zweiten Bohlraum angeordnet ist, Rechen, die mit ihren Mittelpunkten an der obigen Kette -befestigt sind und in dem ersten Hohlraum gleiten, indem sie die erste Ebene auskratsen, sowie Vorrichtungen sum Ziehen der Kette.The device according to the invention comprises the following parts: a ^ odsr several stone gutters, which is at least part of the floor of the Stall are attached and each from a first Hohlτ rough, there is a first level below the surface of the earth and a second cavity, .der deeper than the first level lies, with the second cavity ün ^ the center of the first plane lies »a chain which is arranged in the second pile space, The rake with its centers attached to the chain above and slide in the first cavity by scraping out the first plane, as well as devices for pulling the chain.

Die Erfindung ist im folgenden anhand schematise!*«? Zeichnungen an einest AusfQhrungsbeispiel ergänzend beschrieben.The invention is illustrated below with the aid of a schematic! * «? drawings described in addition to an exemplary embodiment.

Fig. 1 shows a «plan view of a device

der Erfindung;the invention;

Fig. 2 ist ein Schnitt entlang der Linie I-I von Fig. 1; Fig, 3 seigt eine Vorrichtung mit einer Anzahl von Stein-Fig. 2 is a section along the line I-I of Fig. 1; Fig, 3 shows a device with a number of stone

rinnentruns

109927/0573109927/0573

Fig. * I is a top plan view of the rollers making up the

-tion und den Richtlingewechsel der die Rechen tragenden Kette der Einrichtung nach der Erfindung ermöglichen} --tion and the change of direction of the rake-carrying chain of the device according to the invention enable} -

Fig. 5 ist ein Schnitt entlang der Linie H-II von Fig. «*| Fig. 6 iet ein« Draufeicht eines Teiles der Vorrichtung, ' die den Eintritt der die Rechen tragenden Kette in die RüoSelaufst einrinne sowie die Uakehr der Rechen aittela einer Raspe zeigt; ;Fig. 5 is a section along the line H-II of Fig Fig. 6 is a "plan view of part of the device," the entry of the chain carrying the rake into the RüoSelaufst and the turn of the rake shows aittela of a raspe; ;

• ■ *• ■ *

Fig. 7 is a view along the lines of Fig. 6 and shows the

di* Sechen tragende Kette aa oberen Ende} Fig. 8 ist eine Ansicht geaafi F von Fig. 7; Fig. 9 ist «Ine Seitenansicht einer abgeänderten Ausfüh-di * sixes carrying chain aa upper end} Fig. 8 is a view at F of Fig. 7; Fig. 9 is a side view of a modified embodiment

rungsfom der Vorrichtung und zeigt den Fördererrungsform of the device and shows the conveyor

der Kette?
Fig. Io zeigt die winkelförmige Stellung eines Förderersthe chain?
Fig. Io shows the angular position of a conveyor

■it einstellbarer Neigung! ' i ■ with adjustable inclination! ' i

Fig. U shows »geaae G, a horizontal support beam,

auf de» der Förderer mit einstellbarer Neigungon de »the conveyor with adjustable inclination

lauft_s und
Fig. 12 bis IH zeigen Querschnitte dieses Förderersrun _s and
Fig. 12 to IH show cross sections of this conveyor

geaäft T9-m₉ ?-V, VI-VI.geafte T9-m ₉ ? -V, VI-VI.

Wie aus Figuren 1 und 2 ersichtlich ist, umfaßt die Vorrichtung Rechen 1 und 2, die in einer zentralen Steinrinne 3 gleiten,As can be seen from Figures 1 and 2, the device comprises Rakes 1 and 2, which slide in a central stone channel 3,

109827/0873109827/0873

die im Boden dee Stalles genau hinter den Tieren befestigt ist» wo sich der Mist ansammelt. Diese Rechen sind mit ihren Mittelpunkten an einer endlosen Kette 4 befestigt. Diese Kette 4 wird in einer Rille 3a befördert, die die untere Ebene der Steinrinne bildet.. Diese in der Mitte der Steinrinne befindliche Rill« ist so groß, daß sich die Kette ohne Reibung bewegen kann und sich praktisch nicht abnutzt.which is fixed in the floor of the stable just behind the animals » where the crap accumulates. The centers of these rakes are attached to an endless chain 4. This chain 4 becomes conveyed in a groove 3a, which forms the lower level of the stone channel. This groove located in the middle of the stone channel «is so large that the chain can move without friction and practically does not wear out.

Die Jauche lauft is die Rill« 3a» dl· lsi Richtung des Ausgang·· der Anlage geneigt ist. Di· Kette echwomt die Jauche fort und dient darüberhinaus al« Gitter, um su verhindern, daß der Mist in die Rinne 3a eindringt.The liquid manure runs is the groove «3a» dl · lsi direction of the exit ·· the system is inclined. The chain echwomt away the liquid manure and It also serves as a grid to prevent the crap penetrates into the channel 3a.

Die Kette 4 wird von einem Zahnrad 5 gesogen» wobei der Abstand der Zähne dem der Glieder der Kette entspricht. Eine derartige Kette und ein derartiges Zahnrad sind leicht im Handel zu haben und entsprechen dem Typ» der normalerweise bei Zugwinden angewendet wird. The chain 4 is sucked by a gearwheel 5 »whereby the distance of the teeth corresponds to that of the links of the chain. Such a chain and such a toothed wheel are easily available on the market and are of the type normally used for pulling winches.

Das Zahnrad 5 wird durch einen Getriebemotor (nicht dargestellt) bei der geeigneten Geschwindigkeit in Bewegung gesetzt.The gear 5 is driven by a gear motor (not shown) set in motion at the appropriate speed.

Natürlich kann die Einrichtung mehrere Steinrinnen 7»8»9»10 ,. (Fig. 3) haben. In diesem Fall gewahrleisten freilaufende Ral·^ len 11% 12»13»14 die Führung der Kette. Diese freilaufenden Rollen 11 bis 14 sind vorzugsweise in Boden des Stalles befestigt,Of course, the facility can have several stone channels 7 »8» 9 »10,. (Fig. 3). In this case, free-running Ral · ^ len 11% 12 »13» 14 the leadership of the chain. These free running Rolls 11 to 14 are preferably fixed in the floor of the stable,

109827/0573109827/0573

-S--S-

wie Figuren H und 5 zeigen* Figur ** zeigt eine Führungsrolle 15 beim Obergang der Kette von einer Steinrinne zu einer anderen bei einer Vorrichtung allgemeiner Art (Fig. 3). In den Querschnitt von Fig. 5 sieht man, da* diese Rolle aus einer Scheibe 15a mit einer Achse 15b besteht, die in eine» Lager 17 befestigt ist. Diese sitzt in eine« in Boden des Stalles voran- | leerten Ring 16.as FIGS. H and 5 show * FIG. ** shows a guide roller 15 during the passage of the chain from one stone channel to another in a device of a general type (FIG. 3). In the cross-section of FIG. 5 it can be seen that this roller consists of a disk 15a with an axis 15b which is fastened in a bearing 17. This sits in front of the "in the floor of the stable" empty ring 16.

In Figur 5 ist die Kette durch einen Kreis dargestellt mit einem vertikalen Strioh Ua₉ der Hire vertikalen Glieder darstellt» und eine» horizontalen Strieh *fb, der ihre horizontalen Glieder darstelltt »an sieht, daß letztere an die Innenseite der Scheibe ISa stuften, wahrend die vertikalen Glieder an die Peripherie der Scheibe ISa stoßen* i)i«ee Beziehung zwischen der Kette und Scheibe ISa erscheint aus!* in Figur 4, wo die horizontalen Glieder durch Kreise «*b, die vertikalen Glieder durch Stri-* " ehe Ha symbolisiert sind» Diese Vorrichtung verhindert, daß die Kette sich vom Boden abhebt und gewährleistet die freie Bewegung der Rechen (Flg. 5).In FIG. 5 the chain is represented by a circle with a vertical line Ua _{9 representing} vertical links and a "horizontal line" fb representing its horizontal links to see that the latter step on the inside of the disk ISa, while the vertical links abut the periphery of the disk ISa * i) the relationship between the chain and the disk ISa appears from! * in FIG Ha symbolizes »This device prevents that the chain lifts off the ground and ensures the free movement of the rake (Flg. 5).

Es ist klar ersichtlich, daß die Vorrichtung nach der Erfindung aufgrund der Tatsache, daß sie mit im Handel erhaltlichen Standardteilen hergestellt ist, sehr wirtschaftlich ist, Durch die Verwendung der die Rechen tragenden Kette ist die zu transportierende Last gleiohmSÄig auf beiden Seiten der Längeachse verteilt,It can be clearly seen that the device according to the invention is very economical due to the fact that it is made with standard commercially available parts Use of the chain that carries the rake is the one to be transported Load equally distributed on both sides of the longitudinal axis,

101827/0673101827/0673

so daß Kraftaufwand und Verschleiß gering und das Ziehen erleichtert ist,so that effort and wear are low and pulling is easier is,

Durch diese Vorrichtung ist ee auch abglich, daß die die Rechen tragende Kette ohne Schwierigkeit(beliebig die Richtung ändert» wodurch eine einzige Kette fjBr mehrere Rinnsteine und mehrere Stalle ausreicht. Die Richtungeänderungen der Kette beschranken sich nicht nur auf die Horizontale. Wenn man nämlieh den Mist auf einen Haufen sammeln will, der sich oberhalb der Erdoberfläche befindet, muß sieb'die die Rechen tragende Kette auf eine beliebige entsprechend* Höhe erheben. Hierzu wird ein Teil 18 der Rinne (Fig. β und 7) statt im Boden des Stalles verankert zu werden, aus einer Anzahl handelsüblicher Bleche und Profilteile hergestellt and bildet so eine gesenkte Ebene, die zu dem im Boden verankerten Teil 19 paßt.This device also makes it possible to adjust the rake carrying chain without difficulty (any direction changes »making a single chain fjBr several gutters and several stalls are sufficient. The changes in direction of the chain are not limited to the horizontal. If you namely If you want to collect the manure in a heap above the surface of the earth, you have to sieve the one that carries the rake Raise the chain to any height you want. For this a part 18 of the gutter (Fig. β and 7) instead of being anchored in the floor of the stable is one of a number of commercially available ones Sheets and profile parts produced and thus forms a lowered plane that fits the part 19 anchored in the ground.

Antriebszahnrad und Getriebe sind an der Spitze der Anordnung befestigt; hierdurch wird vermieden, daft sich zu viele Teile der Vorrichtung am Boden befinden. Nenn die Rechen am oberen Ende der Vorrichtung ankommen und in Richtung der zweiten Rinne 21 den Rückweg beginnen (Fig. 6), werden sie von keinen Teil der Rinne mehr geführt und verdrehen sich (siehe gestrichelte Linie 22 in Fig. 6).Drive gear and gears are at the top of the assembly attached; this avoids too many parts of the device on the ground. Name the rakes at the top of the device and in the direction of the second channel 21 begin the way back (Fig. 6), they are no longer guided by any part of the channel and twist (see dashed line 22 in Fig. 6).

Zur Gewährleistung der richtigen Umkehr der Kette sowie des richtigen Eintrittes in die Rinne 21 ist eine geneigte Rampe oder einTo ensure the correct reversal of the chain as well as the correct one Entry into the channel 21 is an inclined ramp or a

109827/0573109827/0573

Kamm 23 an der Seite der Rinne 21 an ihrem Eingang vorgesehen (Fig. 6 und 8).Comb 23 is provided on the side of the channel 21 at its entrance (Figures 6 and 8).

Bei manohen Anlagen ist es von Bedeutung, den geneigten Förderer» der die Beförderung des Mistes auf einen Haufen oder in ein Fahrzeug besorgt, schwenkbar einzurichten, um je nach Lage den Fallpunkt des Mistes auf den Haufen oder in das Fahrzeug zu ändern. Zu diesen Zweck weist der Förderer 24 (Fig. 9 und lo) eine Achse mit einem Angelpunkt 25 sowie Stützen 26 auf, εο daß man manuell · den Winkel des Förderers um einige Grade verändern kann.With manual systems it is important to use the inclined conveyor » transporting the manure in a heap or in a vehicle concerned to set up pivoting to adjust the fall point depending on the location of the manure on the heap or in the vehicle. For this purpose the conveyor 24 (FIGS. 9 and 10) has an axis with a pivot point 25 and supports 26, εο that you can manually can change the angle of the conveyor by a few degrees.

Die Achse 25 dreht sich in einer Hülle 27, die auf einem aa Boden festen Sockel 28 befestigt ist. Die Blechrinne 3o, die den Förderer bildet und zu einem Teil der im Boden des Stalles befestigten Steinrinne paßt, ist aus zwei Winkeleisen 30a und 30b hergestellt und mit der Achse 25 mittels eines Verbindungsstückes | 31 verbunden.The axis 25 rotates in a casing 27 which is fastened to a base 28 fixed to the floor. The sheet metal gutter 3o that the The conveyor forms and fits part of the stone gutter fixed in the floor of the stable is made of two angle irons 30a and 30b produced and connected to the axis 25 by means of a connecting piece | 31 connected.

Die Stützvorrichtung 26 besteht aus zwei Pfeilern 31 und 32 (Fig. 11),die auf dem Boden stehen und auf denen eine horizontale Stange 33 liegt. Auf dieser Stange rollt eine Achse 34, die eich in den beiden an der Rinne 2t befestigten Lagern 35 und 36 dreht. Die die Rechen tragende Kette 37 geht zwischen den Winkeleieen 30a und 30b hindurch. ·-··■·' ■The support device 26 consists of two pillars 31 and 32 (Fig. 11), which stand on the floor and on which a horizontal Rod 33 lies. An axle 34 rolls on this rod and rotates in the two bearings 35 and 36 attached to the channel 2t. The chain 37 carrying the rake goes between the Winkeleieen 30a and 30b through. · - ·· ■ · '■

100827/0573100827/0573

Es sind an den beiden Seiten des Förderers Hüllen 38 aus Gummi, Plastik oder Leder angebracht, die die Wasserdichtigkeit der Schwenkstelle gewährleisten. Die Arretierung de* Förderers nach der Richtungseinstellung derselben erhalt aan beispielsweise durch eine Kette (collier fendu) 39 (Fig. 9 und I¹I). ■ ■■■■:*;? r.jThere are sleeves 38 made of rubber, plastic or leather attached to the two sides of the conveyor, which ensure the watertightness of the pivot point. The detent de * conveyor according to the direction of adjustment thereof obtained aan example, by a chain (collier fendu) 39 (Fig. 9 and I ¹ I). ■ ■■■■: * ;? rj

109827/0573109827/0573

Claims

P a t β η t a η β ρ r ΰ ο h e

1.) Device for transporting manure »» with at least «one stone channel to pick up the manure» which is at least partially attached to the ground, with a chain carrying rake which, together with the channel, conveys the hist sum exit of the stable, and with Devices sum pulling this chain, that by gake η η se ic h η e fc -'- y ^ that each part of the gutter has a first cavity, which forms a -first level, and a quarreling cavity, which is a side under the first opportunity :. Level forms, with the "wide cavity is in the middle of the first level, because this chain is in the second cavity and that the rakes that it carries are attached to this chain with their centers and slide in the cavity and thereby the scratch out first level «:; - i ■

2. Apparatus according to claim 1, g _: eke η η ζ β i η et in that a number of stone gutters and Fahmiiigsrollen are provided for changes in direction 4-chain when going from one channel to another that each guide roller on one The disc on the axis means that a bearing of this axis is fastened to a base that is fixed in the floor.

1098 27/0573

Disk has a circumferential area, which in the «wide Cavity penetrates' and that with the links of the chain in the wise one works together "that si" holds the chain on the ground · ... V; i-

3. Device according to claim 1, characterized in that g · k β η η ζ e refuses that the stone gutter "In Zueatstell has, which forms a manure conveyor and attached to de * in the ground Stone gutter part fits, this additional part from

there is an inclined frame, which the traction organs of the Chain supports.

% · Device according to claim 3, £ Mrk · w.it is characterized by a return stone channel for the rake-bearing Chain and a device to RtkricftHurang the chain to Entrance of the return stone channel. ·

* 5. Apparatus according to claim 3, characterized in that a pivot axis of the frame for Rieh- - _: processing change of. Additional part de »stone channel and a fall device for the upper part of the Zusmtzbereiches of the stone channel is provided ·.", .-

6, device according to claim S, characterized in that g e k β η η -

draws »that the support device hangs two in the ground.

solid pillars, one stretched out between the pillars

ti

BATH ORIGINAL

109827/0573

1732041

Transverse rod and an axis includes which through at the top Part of the fortified camp is supported and what »it is. horizontal bar cooperates.

108 8 2 7/0573

Blank page