DE3720716C2

DE3720716C2 -

Info

Publication number: DE3720716C2
Application number: DE19873720716
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Underhaug AS
Current assignee: Underhaug AS
Priority date: 1986-06-24
Filing date: 1987-06-23
Publication date: 1991-06-13
Also published as: NL8701429A; NL190433B; NL190433C; NO862542D0; NO158981C; GB8714622D0; GB2191926B; NO158981B; FR2600484A1; GB2191926A; DE3720716A1; FR2600484B1; NO862542L

Description

Die Erfindung betrifft einen Bandelevator für Kartoffeln nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a belt elevator for Potatoes according to the preamble of claim 1.

Der Schwenkrahmen ist um zwei Achsen schwenkbar gelagert, damit gewährleistet ist, daß mit Hilfe von Rollen oder sanduhrförmigen Elementen die Grabscharen in einer fest gelegten Tiefe gegenüber den in Reihen angeordneten Kartoffel pflanzen geführt werden und daher nicht dem Einfluß eines Drehmoments ausgeübt werden, das von dem Maschinengestell ausgeübt wird, beispielsweise wenn dieses auf einer seitwärts abfallenden Fläche nivelliert wird.The swivel frame can be swiveled around two axes stored to ensure that with the help of rollers or hourglass-shaped elements the tombs in a fixed depth compared to the potato arranged in rows plants are led and therefore not under the influence of a Torque exerted by the machine frame is exercised, for example if this is on a sideways sloping surface is leveled.

Beispielsweise aus der DE-22 59 205 B 2 ist ein Zweireihen-Bandelevator für Kartoffeln bekannt, dessen Schwenk rahmen um eine horizontale Querachse schwenkbar ist und der auf dem Maschinengestell um eine Achse schwenkbar gelagert ist, die zu der Fahrtrichtung im wesentlichen parallel ist. Ein derartiger Kartoffelelevator mit einem Schwenkrahmen, der um eine zu der Fahrtrichtung parallele Längsachse schwenkbar ist, hat den Nachteil, daß beim Hochfördern der Kartoffeln Quer kräfte eingeführt werden, die auf den Schwenkrahmen ein Dreh moment ausüben. Derartige Querkräfte werden über die im Erd reich rollenden Rollscharen eingeführt. Da der Schwenkrahmen um eine zur Fahrtrichtung parallele Längsachse schwenkbar ge lagert ist, wird er verzogen, so daß die im Erdreich rotieren den Scharen, die die Kartoffeln auf das Siebband führen, nicht in der gewünschten Tiefe laufen. Ein anderer, nicht be sonders auffälliger Nachteil besteht darin, daß das untere Trum des Siebbandes in unerwünschter Weise seitwärts verlagert und ihm dadurch eine Führung aufgezwungen wird.For example from DE-22 59 205 B 2 is a Two-row belt elevator for potatoes known, its swivel frame is pivotable about a horizontal transverse axis and the is pivotally mounted on the machine frame about an axis, which is substantially parallel to the direction of travel. A Such potato elevator with a swivel frame that around a longitudinal axis parallel to the direction of travel can be pivoted, has the disadvantage that when conveying the potatoes cross forces are introduced that turn on the swivel frame exercise moment. Such shear forces are above those in the earth richly rolling coulters introduced. Because the swing frame pivotable about a longitudinal axis parallel to the direction of travel ge is stored, it is warped so that they rotate in the ground the flocks that put the potatoes on the sieve belt, do not run to the desired depth. Another, not be a particularly noticeable disadvantage is that the lower Run of the sieve belt moved sideways in an undesirable manner and thereby being forced to lead.

Angesichts dieser Probleme besteht die Aufgabe der Erfindung darin, die Ursache der Seitwärtsverlagerung des Siebbandes, d.h., das Drehmoment des Schwenkrahmens, zu beseitigen.In view of these problems, the object of the invention is that Cause of the lateral displacement of the sieve belt, i.e. that Eliminate the torque of the swivel frame.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by characterizing features of claim 1 solved.

Bei einem derart gelagerten bzw. aufgehängten Schwenkrahmen sind der drehmomentausübende Ein fluß der Querkräfte auf die Tiefe der Scharen und die durch ein im Zusammenhang mit dem Schwenkrahmen ausgeübtes Drehmoment verursachte Seitwärtsverlagerung des unteren Teils des Sieb bandes im wesentlichen beseitigt.With such a stored or Suspended swing frames are the torque-exerting one flow of transverse forces to the depth of the shares and through a torque applied in connection with the swing frame caused the lower part of the sieve to move sideways bandes essentially eliminated.

Der Grundgedanke der Erfindung kann vorteilhafter weise derart verwirklicht werden, daß die in der Fahrtrichtung hinteren Enden von Holmen des Schwenkrahmens auf dem Maschinen gestell mit einer Kurbel oder einem Drehglied gelagert sind die sich unter einem Winkel zu der dem Siebband entsprechenden Längsrichtung erstrecken. Um eine vorteilhafte Bewegung zu erzielen, kann ein Holm in dem Maschinengestell zusätzlich mit einem zweiten Drehglied gelagert sein, dessen Richtung der des erstge nannten Drehgliedes entgegengesetzt ist. Dieses zweite Dreh glied ist mit dem Holm vorzugsweise auf derselben Schwenk achse wie das erstgenannte Glied schwenkbar verbunden.The basic idea of the invention can be more advantageous be realized in such a way that in the direction of travel rear ends of spars of the swing frame on the machine frame with a crank or a rotating link are stored at an angle to the Extend the screen belt in the corresponding longitudinal direction. To be advantageous A spar in the machine frame can achieve movement additionally with a second Be rotatably mounted, the direction of which the first called rotary member is opposite. This second spin link is preferably on the same swivel with the spar axis like the first link pivotally connected.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruchs 4.Another advantageous embodiment results from the features of claim 4.

Nachstehend wird die Erfindung anhand der Zeich nung näher erläutert, in der eine vorteilhafte Ausführungsform des Bandelevators für Kartoffeln gemäß der Erfindung darge stellt ist.The invention based on the drawing voltage explained in more detail in the an advantageous embodiment of the belt elevator for potatoes according to the invention Darge represents is.

Die Zeichnung ist eine schematische, schaubildliche Darstellung, in der teilweise geschnitten die wichtigsten Be standteile eines Bandelevators für Kartoffeln gemäß der Er findung gezeigt sind.The drawing is a schematic, illustrative Presentation in which the most important Be components of a belt elevator for potatoes according to the Er are shown.

Der dargestellte Elevator für Kartoffeln ist ein Bandelevator mit einem Maschinengestell 1, das eine Deichsel 2 zum Anschluß an einen Traktor aufweist und das an seinem hin teren Ende auf Rädern 3 und 4 läuft.The elevator for potatoes shown is a belt elevator with a machine frame 1 , which has a drawbar 2 for connection to a tractor and which runs on wheels 3 and 4 at its rear end.

Ein Schwenkrahmen 5 ist an seinem vorderen Ende mit zwei Rollen 8, 9 auf dem die Kartoffelreihen 6, 7 enthal tenden Boden abgestützt und trägt vier Rollscharen 10, 11, 12 und 13. Der U-förmige Schwenkrahmen 5 ist am hinteren Ende seiner Holme 14, 15 auf einer Achse 16 schwenkbar gelagert, die auf der einen Seite des Elevators bei 28-29 unter Bildung einer Kurbel 17 abgewinkelt ist, die bei 18 in dem Maschinen gestell schwenkbar gelagert ist. Auf der anderen Seite des Elevators ist die Achse 16 mit einer Kurbel 19 versehen, die bei 20 in einer Rolle montiert ist, die auf dem Maschinen gestell 1 abgestützt ist. Zum Erteilen einer zweckmäßigen Be wegung ist ein Drehglied 26 vorgesehen, das sich entgegen gesetzt zu der Richtung der Kurbel 19 erstreckt und das in dem Maschinengestell 1, und zwar in einem sich von dem Ma schinengestell 1 abwärts erstreckenden Glied 27, schwenkbar gelagert ist. A swivel frame 5 is supported at its front end with two rollers 8 , 9 on which the rows of potatoes 6 , 7 containing soil and carries four coulters 10 , 11 , 12 and 13th The U-shaped pivot frame 5 is pivotally mounted at the rear end of its spars 14 , 15 on an axis 16 which is angled on one side of the elevator at 28-29 to form a crank 17 which is pivotally supported at 18 in the machine frame is. On the other side of the elevator, the axis 16 is provided with a crank 19 which is mounted at 20 in a role which is supported on the machine frame 1 . For giving an appropriate loading movement of a rotary member 26 is provided, the oppositely extending to the direction of the crank 19 and which can be pivotally supported in the machine frame 1, in one of the Ma schin frame 1 downwardly extending member 27th

In dem Maschinengestell 1 ist in einer nicht näher bezeichneten Weise eine Rolle 22 gelagert, um die ein Siebband 21 herumläuft, das ferner über eine Stützrolle 23 und um eine vordere Führungsrolle 24 herumläuft. Die Rollen 23 und 24 sind in nicht näher dargestellter Weise in dem Schwenkrahmen 5 gelagert.In the machine frame 1 , a roller 22 is mounted in a manner not specified, around which a sieve belt 21 runs, which also runs over a support roller 23 and around a front guide roller 24 . The rollers 23 and 24 are mounted in the pivot frame 5 in a manner not shown.

Man erkennt in der Zeichnung, daß die Schwenk lagerungen 18 und 20 der Kurbeln 17 und 19 in dem Maschinenge stell 1 unterhalb bzw. oberhalb des Maschinengestells in einer zu dem fördernden Obertrum des Siebbandes 21 parallelen Ebene angeordnet sind. Daher ist der Schwenkrahmen 5 um die unter halb des fördernden Trums des Siebbandes 21 angeordnete Achse 16 auf- und abwärts schwenkbar. Infolge der besonderen Ausbildung der Lagerung mit den Teilen 17, 19 und 26 ist der Schwenkrahmen auch um eine geneigte Längsachse 25 schwenkbar, die mindestens ungefähr dieselbe Neigung hat wie das fördern de Trum des Siebbandes 21 und die die Rollscharen beeinflussen de Querkraft 30 im Bereich 31 schneidet.It can be seen in the drawing that the swivel bearings 18 and 20 of the cranks 17 and 19 in the machine frame 1 are arranged below or above the machine frame in a plane parallel to the conveying upper run of the belt 21 . Therefore, the pivot frame 5 can be pivoted up and down about the axis 16 arranged below half of the conveying strand of the sieve belt 21 . As a result of the special design of the bearing with the parts 17 , 19 and 26 , the swivel frame can also be swiveled about an inclined longitudinal axis 25 which has at least approximately the same inclination as the conveying strand of the sieve belt 21 and which influence the coulters de lateral force 30 in the region 31 cuts.

Infolge dieser Neigung der Längsachse in einer Vertikallängsebene werden die Probleme, die infolge des Ein flusses von Querkräften auf die in der Längsrichtung rollen den Scharen 10, 11, 12 und 13 auftreten, auf überraschend einfache Weise gelöst.As a result of this inclination of the longitudinal axis in a vertical longitudinal plane, the problems which occur as a result of the flow of transverse forces on the coulters 10 , 11 , 12 and 13 occurring in the longitudinal direction are solved in a surprisingly simple manner.

Claims

1. belt elevator for potatoes with a swivel frame ( 5 ) on which the front part of a backward and upward-extending sieve belt ( 21 ) is supported and the lifting coulters, roller disks ( 10 , 11 , 12 and 13 ) and rollers arranged in front of said belt ( 8 , 9 ) and which can be pivoted in a machine frame ( 1 ) about a horizontal transverse axis ( 18 ) and about a longitudinal axis, which extends in the direction of travel of the elevator, characterized in that the longitudinal axis ( 25 ) to the running direction of the sieve belt runs essentially parallel and approximately cuts the transverse force ( 30 ) acting on the swivel frame.

2. belt elevator for potatoes according to claim 1, characterized in that the rear ends in the direction of travel of spars ( 14, 15 ) of the swivel frame on the machine frame ( 1 ) with a crank and a rotary member ( 17 , 19 , 26 ) are mounted which extend at an angle to the longitudinal direction corresponding to the band.

3. belt elevator for potatoes according to claim 2, characterized in that the one spar ( 15 ) in the Ma machine frame ( 1 , 27 ) is additionally mounted with a second rotary member ( 26 ), the direction of which is opposite to that of the former rotary member ( 19 ) .

4. belt elevator for potatoes according to claim 2 and 3, characterized in that the crank ( 19 ) of a spar ( 15 ) is mounted on the machine frame with the aid of a roller ( 20 ) mounted in / on the machine frame.