DE1170806B

DE1170806B - Windshield wiper blade with two wiper lips

Info

Publication number: DE1170806B
Application number: DET16619A
Authority: DE
Inventors: Phillip Geoffrey Kent Smithers; George Ernest Vickerson; Keith Clifford Meagher
Original assignee: Trico Ltd
Current assignee: Trico Ltd
Priority date: 1958-04-29
Filing date: 1959-04-29
Publication date: 1964-05-21

Description

Scheibenwischerblatt mit zwei Wischlippen Die Erfindung betrifft ein Scheibenwischerblatt mit zwei Wischlippen, die im wesentlichen in derselben Richtung an einem Wischkörper angeordnet und durch etwa die Breite des Wischblattes voneinander getrennt sind. Es ist bereits eine Scheibenwischerleiste für Kraftfahrzeuge bekanntgeworden, die in eine, zwei oder auch drei Wischkanten ausläuft, die sich beim Überfahren der Scheibe umlegen sollen. Diese Wischkanten hatten jedoch eine verschiedene Richtung am Wischkörper, um beim Hin- und Hergang des Scheibenwischers die Wischkanten abwechselnd in ihre Arbeitsstellung zu bringen. Die erhoffte bessere Wischleistung dieses bekannten Wischers trat aber nicht ein, weil die Leiste zu stark ausgeführt werden mußte, wenn die Kanten die zum Wischen erforderliche Steifheit erhalten sollten.Windshield wiper blade with two wiper lips The invention relates to a Windshield wiper blade with two wiper lips pointing in essentially the same direction arranged on a wiper body and separated by approximately the width of the wiper blade are separated. A windshield wiper strip for motor vehicles has already become known, which runs out in one, two or even three wiping edges, which are when driven over should flip over the pane. However, these wiping edges had a different direction on the wiper body to alternate the wiping edges as the windshield wiper moves back and forth to bring them into their working position. The hoped for better wiping performance of this well-known But Wischers did not enter because the bar had to be made too strong, when the edges should get the stiffness required for wiping.

Bei einem Scheibenwischerblatt mit im wesentlichen parallelen Wischlippen, die etwa senkrecht auf die Windschutzscheibe fassen, ergibt sich eine sehr gute Wischleistung auch bei einem nicht allzu starken Querschnitt des Scheibenwischers, der die Sicht nicht behindert, doch wird unter dem Gummiblatt zwischen den Wischlippen ein Raum gebildet, der an seiner vierten Seite von der Scheibenoberfläche abgeschlossen wird und in dem sich ein Druck ausbilden kann, der im ungünstigen Fall dazu führt, das Wischblatt von der Scheibe abzuheben und damit ihre Reinigung zu verhindern. Dieser Nachteil soll durch die Erfindung beseitigt werden, die darin besteht, daß im Rückenteil des Gummikörpers und im gegebenenfalls vorhandenen Rückenverstärkungsstreifen an übereinstimmenden Stellen in Längsabständen Löcher geformt sind, die den Raum zwischen den Wischlippen mit der Umgebung verbinden.In the case of a windshield wiper blade with essentially parallel wiper lips, which grasp approximately perpendicular to the windshield, the result is a very good one Wiping performance even if the cross-section of the windshield wiper is not too strong, which does not obstruct the view, but is under the rubber sheet between the wiper lips a space is formed, which is closed off on its fourth side by the pane surface and in which a pressure can build up, which in the worst case leads to to lift the wiper blade from the windshield and thus prevent it from being cleaned. This disadvantage is to be eliminated by the invention, which consists in that in the back part of the rubber body and in the back reinforcement strip that may be present Holes are formed at matching points at longitudinal intervals that define the space Connect between the wiper lips with the environment.

Die Rückenseite des Gummiwischblattes kann im Querschnitt konvex gewölbt sein und in Längsabständen angeordnete Rippen haben, die sich quer über den Rücken und teilweise an den Seiten des Wischblattes nach unten erstrecken. Diese Ausgestaltung fördert die Beweglichkeit des Scheibenwischers in seiner senkrechten Längsebene, verringert sie aber in der Ebene parallel zur Scheibenoberfläche.The back side of the rubber wiper blade can be convex in cross section and have longitudinally spaced ribs that extend across the back and extend partially down the sides of the wiper blade. This design promotes the mobility of the windshield wiper in its vertical longitudinal plane, but reduces it in the plane parallel to the disc surface.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, und zwar ist F i g. 1 eine perspektivische Ansicht des Scheibenwischerblattes, am Schwenkarm mit seinen Haltebügeln befestigt, F i g. 2 ein Querschnitt durch das Wischerblatt, F i g. 3 eine Vorderansicht des Wischerblattes mit geschnittenem Gummikörper und den beiden Wischlippen in Wischstellung, F i g. 4 ein Querschnitt durch ein anderes Gummiwischerblatt, F i g. 5 ein Querschnitt durch das Gummiwischerblatt nach F i g. 4, der zeigt, wie das Wischerblatt an einer Halterung befestigt ist (schematisch), und F i g. 6 ein Schnitt durch ein weiteres Gummiwischerblatt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely, F i g. 1 is a perspective view of the wiper blade, on Swivel arm attached with its retaining brackets, F i g. 2 a cross section through the Wiper blade, FIG. 3 is a front view of the wiper blade with a cut rubber body and the two wiper lips in the wiping position, FIG. 4 is a cross section through a another squeegee blade, FIG. 5 is a cross section through the rubber wiper blade according to FIG. 4, showing how the wiper blade is attached to a bracket (schematic), and Fig. 6 a section through another rubber wiper blade.

F i g. 1 zeigt ein Gummiwischerblatt 2, das an vier Stellen mit einer Halterung verbunden ist, die aus einem Hauptbügel 4, einem Hilfsbügel 6 und einem weiteren Hilfsbügel 8 besteht, die alle gelenkig miteinander verbunden sind. Eine Klammer 10 ist drehbar am Hauptbügel befestigt und nimmt das Ende eines Wischerarmes 12 auf, der teilweise gezeigt ist.F i g. 1 shows a rubber wiper blade 2 which is connected at four points to a holder which consists of a main bracket 4, an auxiliary bracket 6 and a further auxiliary bracket 8, which are all articulated to one another. A bracket 10 is rotatably attached to the main bracket and receives the end of a wiper arm 12, which is partially shown.

Das Gummiwischerblatt 2 besteht aus einem Gummikörper 14, und aus einem Stück mit ihm sind zwei parallele Wischlappen 16 und 18 hergestellt, die mit dem Gummikörper durch dünne Halsteile 16 a und 18 a verbunden sind. Der Rücken des Wischerblattes ist konvex gewölbt, wie in F i g. 2 gezeigt, und das Wischerblatt ist in Abständen mit Rippen 20 versehen, die sich über den Rücken und noch teilweise über die Seiten abwärts erstrecken. Die F i g. 2 ist ein Querschnitt durch das Wischerblatt zwischen zwei solchen Rippen. F i g. 3 zeigt, wie das Gummiwischerblatt 2 an den beiden Enden des letzten Hilfsbügels' -und den- äußeren Enden des Haupt- und ersten Hilfsbügels befestigt ist. An jedem Befestigungspunkt hat die Halterung zwei Klauen in Form von Fingern 22 und 24, die vom Ende eines Bügels herabragen und in ihren Seiten Kerben 26 und 28 haben. Jedes Fingerpaar erstreckt sich durch eine Öffnung in dem Rückenverstärkungsstreifen 32, der die Form eines flachen Metallstreifens hat. Der Rückenverstärküngsstreifen liegt in einem Schlitz zwischen den beiden Wischlippen 16 und 18, und seine Kanten werden von den Flanschen 34 und 36 des Wischerblattes ergriffen.The rubber wiper blade 2 consists of a rubber body 14, and from one piece with it are two parallel wiping cloths 16 and 18 made with the rubber body are connected by thin neck parts 16 a and 18 a. The back of the The wiper blade is convexly curved, as in FIG. 2 and the wiper blade is spaced with ribs 20 that extend over the back and still partially Extend down the sides. The F i g. Figure 2 is a cross section through the wiper blade between two such ribs. F i g. 3 shows how the squeegee blade 2 at the two ends of the last auxiliary bracket '-and the- outer ends of the main- and first auxiliary bracket is attached. The bracket has at each attachment point two claws in the form of fingers 22 and 24 protruding from the end of a bracket and have notches 26 and 28 in their sides. Each pair of fingers extends through an opening in the back reinforcement strip 32 that is in the shape of a flat metal strip Has. The back reinforcement strip lies in a slot between the two wiper lips 16 and 18, and its edges are from the flanges 34 and 36 of the wiper blade seized.

F i g. 3 zeigt die Größe der Neigung, welche die Befestigungsvorrichtung für das Gummiwischerblatt an der Halterung während des Wischens gestattet. In der in F i g. 3 gezeichneten Lage wird das Gummiwischerblatt von links nach rechts über die Scheibenoberfläche 37 geführt.F i g. 3 shows the magnitude of the inclination which the fastening device for the squeegee blade on the bracket while wiping. In the in Fig. 3 layer is drawn over the squeegee blade from left to right the disk surface 37 out.

Längs des Gummiwischerblattes sind in Abständen Löcher 38 angeordnet, die den Raum zwischen den Wischlippen 16 und 18 mit der Umgebung verbinden. In dem gezeichneten Ausführungsbeispiel sind sie im Rücken des Gummiwischerblattes vorgesehen und verhindern, daß sich unter dem Wischerblatt ein Druck bildet, der das Wischerblatt von der Scheibenoberfläche 37 abheben und das Reinigen der Windschutzscheibe beeinträchtigen könnte.Holes 38 are arranged at intervals along the rubber wiper blade, which connect the space between the wiper lips 16 and 18 with the environment. By doing Drawn embodiment, they are provided in the back of the rubber wiper blade and prevent pressure from building up under the wiper blade which would affect the wiper blade lift off the windshield surface 37 and interfere with cleaning the windshield could.

Die Höhe des Gummiwischerblattes im Ruhezustand entspricht der Strecke X in F i g. 2 und ist bei einer praktischen Ausführung gleich 5,2 mm. Der Abstand zwischen den Wischlippen ist die Strecke Y in F i g. 2, die etwas größer als X ist, so daß das Verhältnis X: Y etwas kleiner als 1:1 ist.The height of the squeegee blade when idle corresponds to the distance X in FIG. 2 and in a practical version is equal to 5.2 mm. The distance between the wiper lips is the segment Y in FIG. 2, which is slightly larger than X, so that the ratio X: Y is slightly less than 1: 1.

F i g. 5 zeigt ein Gummiwischerblatt mit einem Rückenverstärkungsstreifen 40, der die Form eines flachen Streifens hat, der in einem Schlitz in der Oberseite des Gummiwischerblattes liegt. Eine bewährte Höhe dieses Gummiwischerblattes ist im unbeanspruchten Zustand 6,1 mm.F i g. Figure 5 shows a squeegee blade having a backing strip 40 which is in the form of a flat strip that lies in a slot in the top of the squeegee blade. A proven height of this rubber wiper blade is 6.1 mm in the unstressed state.

F i g. 4 ist ein Querschnitt des Gummiwischerblattes nach F i g. 5 zwischen Rippen 41, die in Abständen längs des Gummiwischerblattes ausgebildet sind. Über die Länge des Gummiwischerblattes verteilt befindet sich eine Anzahl von Löchern 43, die verhüten, daß sich Druck unter dem Gummiwischerblatt beim Wischen aufbaut.F i g. Figure 4 is a cross section of the squeegee blade of Figure 4. 5 between ribs 41 which are formed at intervals along the squeegee blade. There are a number of holes 43 distributed over the length of the squeegee blade which prevent pressure from building up under the squeegee blade when wiping.

F i g. 6 zeigt ein Gummiwischerblatt mit einem äußeren Rückenverstärkungsstreifen 42, der auf dem Rücken des Gummiwischerblattes liegt und Klauen 44 hat, die das Wischerblatt in Längsabständen erfassen. Der Rückenverstärkungsstreifen wird lose von einem Sattel 46 umfaßt, der an einer teilweise gezeigten Halterung 48 drehbar befestigt ist. Im Gummiwischerblatt sind die Löcher 45 vorgesehen, die auch im Rückenverstärkungsstreifen 42 fortgesetzt sind, um den Raum zwischen den beiden Wischlippen mit der Umgebung zu verbinden.F i g. 6 shows a rubber wiper blade with an outer back reinforcement strip 42 which lies on the back of the rubber wiper blade and has claws 44 which grip the wiper blade at longitudinal intervals. The back reinforcement strip is loosely encompassed by a saddle 46 which is rotatably attached to a bracket 48, partially shown. The holes 45 are provided in the rubber wiper blade and are also continued in the back reinforcement strip 42 in order to connect the space between the two wiper lips with the environment.

Claims

Claims: 1. Windshield wiper blade with two wiper lips, which are 'arranged essentially in the same direction on a wiper body and are separated from one another by approximately the width of the wiper blade, characterized in that in the back part of the rubber body (14) and in the possibly existing back reinforcement strips (32 or 40 and 42) are formed at matching points at longitudinal intervals holes (38 or 43 or 45) which connect the space between the wiper lips (16 and 18) with the environment.

2. Wiper blade according to claim 1, characterized in that the back side of the rubber wiper blade (2) is convex in cross section and has longitudinally spaced ribs (20) which extend across the back and partially down the sides of the wiper blade. Considered publications: German Patent Specifications No. 711911, 933 676, 945 612; German Auslegeschrift B 32743 11/63 c (published on March 1, 1956); French patent specification No. 1082 226.