Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102008042626A1 - High-pressure fuel pump - Google Patents

High-pressure fuel pump Download PDF

Info

Publication number
DE102008042626A1
DE102008042626A1 DE102008042626A DE102008042626A DE102008042626A1 DE 102008042626 A1 DE102008042626 A1 DE 102008042626A1 DE 102008042626 A DE102008042626 A DE 102008042626A DE 102008042626 A DE102008042626 A DE 102008042626A DE 102008042626 A1 DE102008042626 A1 DE 102008042626A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel pump
pressure fuel
vibration
flange
high pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102008042626A
Other languages
German (de)
Inventor
Siamend Flo
Bernd Schroeder
Matthias Schumacher
Christian Wiedmann
Tamim Latif
Matthias Maess
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102008042626A priority Critical patent/DE102008042626A1/en
Priority to PCT/EP2009/055528 priority patent/WO2009144126A1/en
Publication of DE102008042626A1 publication Critical patent/DE102008042626A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/10Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
    • F16J15/12Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering
    • F16J15/121Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement
    • F16J15/122Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement generally parallel to the surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M39/00Arrangements of fuel-injection apparatus with respect to engines; Pump drives adapted to such arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/48Assembling; Disassembling; Replacing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B17/00Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors
    • F04B17/05Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors driven by internal-combustion engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/001Noise damping
    • F04B53/003Noise damping by damping supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/09Fuel-injection apparatus having means for reducing noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/16Sealing of fuel injection apparatus not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/30Fuel-injection apparatus having mechanical parts, the movement of which is damped
    • F02M2200/306Fuel-injection apparatus having mechanical parts, the movement of which is damped using mechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/90Selection of particular materials
    • F02M2200/9015Elastomeric or plastic materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/90Selection of particular materials
    • F02M2200/9046Multi-layered materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/90Selection of particular materials
    • F02M2200/9053Metals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) für ein Kraftstoff-Einspritzsystem einer Brennkraftmaschine (10) mit einem Pumpengehäuse (32), das einen Flansch (38) zur Befestigung an der Brennkraftmaschine (10) umfasst. In dem Bereich zwischen dem Flansch (38) und der Brennkraftmaschine (10) ist eine schwingungsdämpfende Schicht (50) angeordnet.The present invention relates to a high pressure fuel pump (20) for a fuel injection system of an internal combustion engine (10) having a pump housing (32) comprising a flange (38) for attachment to the internal combustion engine (10). In the area between the flange (38) and the internal combustion engine (10), a vibration-damping layer (50) is arranged.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Hochdruck-Kraftstoffpumpe für ein Kraftstoff-Einspritzsystem einer Brennkraftmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a high-pressure fuel pump for a Fuel injection system of an internal combustion engine according to the preamble of claim 1.

Im Betrieb einer Hochdruck-Kraftstoffpumpe entstehen prinzipbedingt Druckschwankungen (Pulsationen) in einem Niederdruckbereich der Hochdruck-Kraftstoffpumpe. Außerdem entsteht bspw. beim Betätigen eines Mengensteuerventils Körperschall. Die Pulsationen (Fluidschall) sowie der erzeugte Körperschall erzeugen Schwingungen im gesamten hörbaren Frequenzbereich, die über den Flansch der Hochdruck-Kraftstoffpumpe auf eine Anbaustruktur der Brennkraftmaschine übertragen wird. Diese Schwingungen führen auch zu einer erhöhten Schwingbelastung unterschiedlicher Bauteile der Brennkraftmaschine. Aus der DE 10 2005 033 634 A1 ist eine Hochdruck-Kraftstoffpumpe für ein Kraftstoff-Einspritzsystem einer Brennkraftmaschine bekannt, die kompakt aufgebaut ist und mit einem hohen Wirkungsgrad arbeitet. Die beim Betrieb der Hochdruck-Kraftstoffpumpe entstehenden Pulsationen im Niederdruckbereich der Hochdruck-Kraftstoffpumpe werden dabei unter Verwendung eines unter einem Pumpendeckel angeordneten Druckdämpfers teilweise gedämpft.During operation of a high-pressure fuel pump, pressure fluctuations (pulsations) occur in principle in a low-pressure region of the high-pressure fuel pump. In addition, for example, arises when operating a quantity control valve structure-borne noise. The pulsations (fluid sound) and the generated structure-borne noise generate vibrations in the entire audible frequency range, which is transmitted via the flange of the high-pressure fuel pump to a mounting structure of the internal combustion engine. These vibrations also lead to increased vibration load of different components of the internal combustion engine. From the DE 10 2005 033 634 A1 is a high-pressure fuel pump for a fuel injection system of an internal combustion engine is known, which is compact and operates with high efficiency. The resulting during operation of the high pressure fuel pump pulsations in the low pressure region of the high-pressure fuel pump are partially attenuated using a arranged under a pump cover pressure damper.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Hochdruck-Kraftstoffpumpe so weiterzuentwickeln, dass die Hochdruck-Kraftstoffpumpe mit geringem Kostenaufwand einen geräuscharmen Betrieb gewährleistet.task the invention is to develop a high pressure fuel pump so that the high-pressure fuel pump with a low cost one quiet operation guaranteed.

Zur Lösung der Aufgabe wird eine Hochdruck-Kraftstoffpumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Für die Erfindung wichtige Merkmale finden sich ferner in der nachfolgenden Beschreibung und in den Zeichnungen, wobei die Merkmale sowohl in Alleinstellung als auch in unterschiedlichen Kombinationen für die Erfindung wichtig sein können, ohne dass hierauf jeweils explizit hingewiesen wird. Vorteilhafte Weiterbildungen finden sich ferner in den Unteransprüchen.to Solution of the task is a high-pressure fuel pump proposed with the features of claim 1. For the Invention important features can be further found in the following description and in the drawings, the features being both alone as well as in different combinations for the invention can be important without being explicit on each one is pointed out. Advantageous developments are also found in the subclaims.

Durch die schwingungsdämpfende Schicht werden Schwingungen, die in der Hochdruck-Kraftstoffpumpe (Pulsationen) erzeugt werden, in Richtung der Brennkraftmaschine gedämpft; außerdem wird die Übertragung von Schwingungen von der Brennkraftmaschine zur Hochdruck-Kraftstoffpumpe reduziert. Die vorliegende Erfindung führt damit zu einer Geräuschreduktion und senkt die Schwing- bzw. Vibrationsbelastung der betroffenen Bauteile. Die Reduzierung der Körperschallübertragung senkt auch eine durch den Körperschall angeregte Luftschallabstrahlung von der Anbaustruktur. Außerdem kann die schwingungsdämpfende Schicht als Nebeneffekt bei geeigneter Ausgestaltung als Dichtung zwischen der Hochdruck-Kraftstoffpumpe und der Anbaustruktur der Brennkraftmaschine dienen und bspw. den Austritt von Motoröl oder Kraftstoff verhindern. Das Einsetzen der schwingungsdämpfenden Schicht am Flansch während einer Montage ist dabei einfach realisierbar, was sich günstig auf die Kosten auswirkt. Zudem erfordert die schwingungsdämpfende Schicht praktisch keinen zusätzlichen Bauraum. Trotz des Einsatzes der schwingungsdämpfenden Schicht kann die relativ steife Anbindung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe an der Brennkraftmaschine beibehalten werden, was einerseits der Lebensdauer sowohl der Hochdruckpumpe als auch der Befestigung und andererseits dem Wirkungsgrad (kein Verkippen der Hochdruckpumpe) zugute kommt.By the vibration-damping layer will have vibrations that in the high-pressure fuel pump (pulsations) are generated in Direction of the internal combustion engine damped; as well will the transmission of vibrations from the internal combustion engine reduced to the high-pressure fuel pump. The present invention leads to a noise reduction and lowers the vibration or vibration load of the affected components. The reduction in structure-borne sound transmission also lowers a by the structure-borne noise excited airborne sound radiation from the cultivation structure. In addition, the vibration-damping Layer as a side effect in a suitable design as a seal between the high pressure fuel pump and the mounting structure of the Internal combustion engine and, for example, the outlet of engine oil or prevent fuel. The insertion of the vibration damping layer on the flange during assembly is easy to implement, which has a positive effect on the costs. In addition requires the vibration damping layer virtually no additional Space. Despite the use of the vibration-damping layer may be the relatively stiff connection of the high-pressure fuel pump be maintained on the internal combustion engine, which on the one hand the Life of both the high pressure pump and the attachment and on the other hand the efficiency (no tilting of the high-pressure pump) benefits.

Weiter wird vorgeschlagen, dass der Flansch über Montageschrauben an der Brennkraftmaschine befestigt ist und zwischen den Schraubenköpfen der Montageschrauben und dem Flansch eine schwingungsdämpfende Schicht angeordnet ist. Dies berücksichtigt, dass neben einer Auflagefläche des Flansches auf der Anbaustruktur der Brennkraftmaschine Schwingungen auch über die Montageschrauben übertragen werden. Durch die schwingungsdämpfende Schicht unter den Schraubenköpfen wird dies verhindert bzw. stark gemindert.Further It is suggested that the flange has mounting screws is attached to the internal combustion engine and between the screw heads the mounting screws and the flange a vibration damping Layer is arranged. This takes into account that besides a bearing surface of the flange on the mounting structure the engine transmitted vibrations via the mounting screws become. Due to the vibration-damping layer under the Screw heads this is prevented or greatly reduced.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die schwingungsdämpfende Schicht ein viskoelastisches Material umfasst. Als viskoelastisch bezeichnet man Polymere (großmolekulare elastische Kunststoffe wie bspw. Polyurethane, Elastomere, Plastomere, Thermoplaste oder Silikone) mit besonderen elastischen Eigenschaften. Die Eigenschaften äußeren sich in der Weise, als würde sich die Elastizität fester Körper mit flüssigkeitsähnlichem Verhalten verbinden. Bei dynamischer Beanspruchung wird ein Teil der Deformationsarbeit von dem viskoelastischen Material absorbiert, während ein anderer Teil dissipiert (umgewandelt) wird. Bei der Auswahl eines geeigneten Polymers sind weitere Anforderungen, bspw. nach Temperaturbeständigkeit und nach einer chemischen Resistenz gegen Umgebungsmedien (z. B. Öl, Kraftstoff) zu berücksichtigen. Bei dieser Weiterbildung wird also die übertragene Körperschallleistung effizient durch die viskoelastische Materialdämpfung teilweise im viskoelastischem Material absorbiert und teilweise dissipiert. Die an der Übergangsstelle vom Flansch der Hochdruck-Kraftstoffpumpe zur Anbaustruktur übertragenen Schwingungen können damit besonders effektiv reduziert werden.Further it is suggested that the vibration damping layer a viscoelastic material. Called viscoelastic one polymers (high molecular weight elastic plastics such as. Polyurethanes, elastomers, plastomers, thermoplastics or silicones) with special elastic properties. The properties outside in the way, as would the elasticity solid body with liquid-like Connect behavior. Under dynamic stress becomes a part the deformation work is absorbed by the viscoelastic material, while another part is dissipated (transformed). In selecting a suitable polymer are further requirements, For example, after temperature resistance and after a chemical Resistance to ambient media (eg oil, fuel) to take into account. In this training is so the transferred structure-borne sound efficiency efficiently Due to the viscoelastic material damping partially in Viscoelastic material absorbed and partially dissipated. The at the transition point from the flange of the high-pressure fuel pump can be transmitted to the mounting structure vibrations thus be reduced particularly effectively.

Vorteilhaft ist ein Dämpfungselement, welches mindestens ein metallisches Blech aufweist, wobei mindestens auf einer Seite des Bleches die schwingungsdämpfende Schicht angeordnet ist. Das Dämpfungselement (sog. ”Sandwich”- oder ”Compound”-Bleche) ist scheibenförmig ausgebildet und dient als Unterlage für den Flansch der Hochdruck-Kraftstoffpumpe, der auf der Anbaustruktur befestigt ist. Auf dem metallischen Blech wird eine dünne viskoelastische Schicht auflaminiert.Advantageously, a damping element which has at least one metallic sheet, wherein at least on one side of the sheet, the vibration-damping layer is arranged. The damping element (so-called "sandwich" or "compound" sheets) is disc-shaped and serves as a support for the flange of the high-pressure fuel pump, which is mounted on the mounting structure. On the metallic sheet, a thin viscoelastic layer is laminated.

Ergänzend wird dazu vorgeschlagen, dass das Dämpfungselement mindestens ein metallisches Blech umfasst, welches auf beiden Seiten eine schwingungsdämpfende Schicht aufweist. Das beidseitige Auflaminieren der viskoelastischen Schicht führt zu einer Erhöhung der viskoelastischen Eigenschaften des Dämpfungselements. Das metallische Blech wirkt dabei stabilisierend, so dass die Elastizität der Befestigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe durch die viskoelastische Schicht nur leicht erhöht wird und alle Funktionsanforderungen (kein Verkippen der Pumpe) und Festigkeitsanforderungen (Belastung der Montageschrauben) trotzdem erfüllt werden. Die Fertigung der scheibenförmigen Dämpfungselemente erfolgt im Wesentlichen durch Zurechtschneiden von eben ausgeführten Blechen, auf denen die viskoelastische Schicht(en) bereits auflaminiert ist. Die Eigenschaften des Dämpfungselements können durch die Wahl der Dicke der jeweiligen Schicht und/oder den Materialeigenschaften hinsichtlich von Optimierungsparametern (z. B. zu bedämpfende Frequenzen oder Temperaturbeständigkeit, chemische Resistenz) angepasst werden. Darüber hinaus kann das Dämpfungselement an einer Ober- oder/und Unterseite durch ein metallisches Blech abgedeckt werden, um die stabilisierenden Eigenschaften des Dämpfungselements weiter zu erhöhen. Da das Dämpfungselement aus preiswert herzustellendem Material besteht und keine aufwendigen Herstellungskosten anfallen, ist die Erfindung in jedem Fall äußerst kostengünstig und effektiv.additional is suggested that the damping element at least a metallic sheet comprising, on both sides, a vibration damping Layer has. Double-sided lamination of the viscoelastic Layer leads to an increase in viscoelastic Properties of the damping element. The metallic sheet It has a stabilizing effect, so that the elasticity of the Attaching the high pressure fuel pump by the viscoelastic Layer only slightly increases and all functional requirements (no tilting of the pump) and strength requirements (load the mounting screws) are still met. Production the disc-shaped damping elements takes place essentially by trimming just executed Sheets on which the viscoelastic layer (s) are already laminated is. The properties of the damping element can by the choice of the thickness of the respective layer and / or the material properties in terms of optimization parameters (eg to be damped Frequencies or temperature resistance, chemical resistance) be adjusted. In addition, the damping element on a top and / or bottom by a metallic sheet be covered to the stabilizing properties of the damping element continue to increase. Since the damping element off inexpensive to produce material and no consuming Costs incurred, the invention is in any case extremely inexpensive and effective.

Ein andere Möglichkeit der Ausgestaltung des Dämpfungselements besteht, indem das Dämpfungselement mindestens zwei metallische Bleche aufweist, zwischen denen die schwingungsdämpfende Schicht angeordnet ist. Auch dieses Dämpfungselement ist vorzugsweise scheibenförmig ausgebildet und wirkt als Unterlage zwischen dem Flansch der Hochdruck-Kraftstoffpumpe und der Anbaustruktur der Brennkraftmaschine. Während in der erstbeschriebenen Ausführungsform des Dämpfungselements die viskoelastischen Eigenschaften erhöht wurden, sind in der zweiten Ausgestaltung durch den Einsatz von zwei metallischen Blechen die stabilisierenden Eigenschaften der Befestigung erhöht. Fertigungstechnisch ist hier die viskoelatischen Schicht zwischen den beiden Blechen einlaminiert. Hierbei wird bei Biegebeanspruchung eine in der Mitte liegende viskoelastische Sandwichschicht dynamisch stark auf Scherung beansprucht und damit ein hoher Anteil an Vibrationsenergie durch Materialdämpfung dissipiert. Ähnliche Effekte wirken bei einer Normalbelastung, insbesondere bei Druckbelastung auf das Blech. In diesem Fall wird die viskoelastische Schicht komprimiert und weicht in Blechrichtung aus, was wiederum zu einer Dissipation aufgrund von Materialverformung in der viskoelastischen Schicht führt. Dadurch wird eine Schallenergie in dem Übertragungspfad vom Flansch zur Anbaustruktur gemindert. Die Dissipation von Körperschallenergie führt in jedem Fall zu einer Bedämpfung von Schwingformen der Hochdruck-Kraftstoffpumpe und zu einer Reduzierung aller Körperschallanteile, die durch die viskoelastische Schicht übertragen werden.One another possibility of the design of the damping element consists in that the damping element at least two metallic Has sheets between which the vibration-damping Layer is arranged. This damping element is also preferred disc-shaped and acts as a base between the flange of the high-pressure fuel pump and the mounting structure the internal combustion engine. While in the first described Embodiment of the damping element, the viscoelastic Properties were increased are in the second embodiment through the use of two metallic sheets the stabilizing Features of the attachment increased. manufacturing technology Here is the viscoelastic layer between the two sheets laminated. Here is a bending stress in the middle lying viscoelastic sandwich layer dynamically strong on shear claimed and thus a high proportion of vibration energy Material damping dissipated. Similar effects act at a normal load, especially under pressure on the sheet. In this case, the viscoelastic layer is compressed and deviates in sheet metal direction, which in turn leads to dissipation due to material deformation in the viscoelastic layer leads. This will produce a sound energy in the transmission path reduced from flange to mounting structure. The dissipation of body sound energy leads in any case to a damping of vibration modes the high-pressure fuel pump and to a reduction of all structure-borne noise, which are transmitted through the viscoelastic layer.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die schwingungsdämpfende Schicht mindestens auf einer Seite eine Profilierung oder Mikroprofilierung aufweist. Das bedeutet, dass mindestens eine Seite der schwingungsdämpfenden Schicht, die aus viskoelastischen Material besteht und direkt am Flansch oder an der Anbaustruktur anliegt, Noppen aufweist. Dadurch wird die schwingungsdämpfende Wirkung weiter erhöht.Furthermore it is suggested that the vibration damping layer profiling or micro profiling on at least one side having. This means that at least one side of the vibration-damping Layer that consists of viscoelastic material and directly on the Flange or rests on the mounting structure, has knobs. Thereby the vibration-damping effect is further increased.

Möglich ist auch, dass die schwingungsdämpfende Schicht eine Transportsicherung und/oder eine Montagehilfe aufweist. Damit wird die schwingungsdämpfende Schicht nach der Fertigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe und nach dem simplen Aufdrücken auf den Flansch bspw. durch am Umfang der schwingungsdämpfenden Schicht angeordneten Halteklammern bereits in einer vorgesehenen Einbauposition, also bspw. relativ zum Flansch zentriert, gehalten. Konstruktive Änderungen an der Hochdruckpumpe sind nicht erforderlich. Dies erleichtert die Montage der Hochdruck-Kraftstoffpumpe, da bei der Montage die Montageschrauben lediglich eingesetzt und mit der Anbaustruktur verschraubt werden müssen. Möglich ist auch, dass nach der Fertigung anstatt der Halteklammern Montagestifte in die Bohrungen zur Befestigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe eingesetzt sind.Possible is also that the vibration-damping layer transport safety and / or having a mounting aid. This is the vibration-damping Layer after the production of the high-pressure fuel pump and after the simple pressing on the flange, for example, by the circumference the vibration-damping layer arranged retaining clips already in a planned installation position, so for example. Relative centered on the flange, held. Constructive changes at the high pressure pump are not required. This facilitates the assembly of the high-pressure fuel pump, since during assembly the Mounting screws only used and with the mounting structure must be screwed. It is also possible that after production instead of the retaining clips mounting pins in the Holes used to attach the high pressure fuel pump are.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend werden anhand von Figuren vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:following Be with reference to figures advantageous embodiments the invention explained in more detail. Show it:

1 eine Prinzipskizze einer Brennkraftmaschine mit einer Hochdruck-Kraftstoffpumpe; 1 a schematic diagram of an internal combustion engine with a high-pressure fuel pump;

2 eine perspektivische Ansicht der Hochdruck-Kraftstoffpumpe aus 1; 2 a perspective view of the high pressure fuel pump 1 ;

3 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen schwingungsdämpfenden Schicht; 3 a first embodiment of a vibration damping layer according to the invention;

4 ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen schwingungsdämpfenden Schicht; 4 A second embodiment of the vibration damping layer according to the invention;

5 ein drittes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen schwingungsdämpfenden Schicht; 5 a third embodiment of the vibration damping layer according to the invention;

6 eine schematische Darstellung einer ersten Möglichkeit einer Befestigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe aus 1 oder 2; 6 a schematic representation of a first way of securing the high-pressure fuel pump 1 or 2 ;

7 eine schematische Darstellung einer zweiten Möglichkeit der Befestigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe aus 1 oder 2; 7 a schematic representation of a second way of attaching the high-pressure fuel pump 1 or 2 ;

8 eine perspektivische Ansicht eines Flansches der Hochdruck-Kraftstoffpumpe aus 2 mit einer ersten möglichen Transportsicherung/Montagehilfe für die schwingungsdämpfende Schicht; und 8th a perspective view of a flange of the high-pressure fuel pump 2 with a first possible transport lock / mounting aid for the vibration-damping layer; and

9 eine perspektivische Ansicht des Flansches der Hochdruck-Kraftstoffpumpe aus 2 mit einer zweiten möglichen Transportsicherung/Montagehilfe für die schwingungsdämpfende Schicht. 9 a perspective view of the flange of the high-pressure fuel pump 2 with a second possible transport lock / mounting aid for the vibration-damping layer.

Ausführungsformen der Erfindungembodiments the invention

Eine Brennkraftmaschine trägt in 1 insgesamt das Bezugszeichen 10. Sie umfasst einen Kraftstoffbehälter 12, aus dem eine Vorförderpumpe 14 Kraftstoff in eine Niederdruckleitung 16 fördert. Der Druck in der Niederdruckleitung 16 wird durch ein Drucksteuer- beziehungsweise Druckregelventil 18 eingestellt.An internal combustion engine carries in 1 Overall, the reference number 10 , It includes a fuel tank 12 from which a prefeed pump 14 Fuel in a low pressure line 16 promotes. The pressure in the low pressure line 16 is by a pressure control or pressure control valve 18 set.

Die Niederdruckleitung 16 führt zu einer Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20, deren Aufbau in 2 näher beschrieben wird. Die Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 wird mechanisch von der Brennkraftmaschine 10 angetrieben. Sie verdichtet den Kraftstoff auf einen sehr hohen Druck und fördert ihn zu einem Kraftstoff-Hochdruckspeicher 22, der auch als ”Rail” bezeichnet wird. An diesen sind mehrere Injektoren 24 angeschlossen, die den Kraftstoff unter hohem Druck in ihnen direkt zugeordnete Brennräume 26 einspritzen. Der Betrieb der Brennkraftmaschine 10 wird von einer Steuer- und Regeleinrichtung 28 gesteuert und geregelt.The low pressure line 16 leads to a high pressure fuel pump 20 whose construction is in 2 will be described in more detail. The high pressure fuel pump 20 is mechanically from the internal combustion engine 10 driven. It compresses the fuel to a very high pressure and delivers it to a high-pressure fuel accumulator 22 which is also referred to as a "rail". There are several injectors on these 24 connected to the fuel under high pressure in them directly associated combustion chambers 26 inject. The operation of the internal combustion engine 10 is controlled by a control device 28 controlled and regulated.

In 2 ist die in 1 schematisch angedeutete Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 perspektivisch dargestellt. Die Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 ist als eine Radialkolbenpumpe ausgestaltet und weist ein Pumpengehäuse 32 auf, dessen Außenfläche der Form eines Sechsecks angenähert ist. Auf dem Pumpengehäuse 32 ist ein Pumpendeckel 34 angeordnet. In einem in 2 nach hinten weisenden Bereich ist ein Mengensteuerventil 36 angeordnet. Das Pumpengehäuse 32 wird über einen Flansch 38 an der in 1 dargestellten Brennkraftmaschine 10 über Montageschrauben (in 2 nicht dargestellt) an einer dafür vorgesehenen Anbaustruktur (in 2 nicht dargestellt) der Brennkraftmaschine 10 befestigt. Dazu weist der Flansch 38 Bohrungen 39 zum Einsetzen der Montageschrauben auf. Aus dem Pumpengehäuse 32 ragt ein Pumpenkolben 40 zum mechanischen Antrieb der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 heraus, der von einer Kolbenfeder 42 umgeben ist.In 2 is the in 1 schematically indicated high pressure fuel pump 20 shown in perspective. The high pressure fuel pump 20 is designed as a radial piston pump and has a pump housing 32 whose outer surface approximates the shape of a hexagon. On the pump housing 32 is a pump cover 34 arranged. In an in 2 Rear-facing area is a quantity control valve 36 arranged. The pump housing 32 is via a flange 38 at the in 1 illustrated internal combustion engine 10 via mounting screws (in 2 not shown) on a designated mounting structure (in 2 not shown) of the internal combustion engine 10 attached. This is indicated by the flange 38 drilling 39 for installing the mounting screws. From the pump housing 32 protrudes a pump piston 40 for the mechanical drive of the high-pressure fuel pump 20 out, of a piston spring 42 is surrounded.

An der Außenseite des Pumpengehäuses 32 sind verschiedene Anschlüsse für Kraftstoffleitungen angeordnet. Der in 2 mittlere Anschluss wird durch einen Niederdruck-Anschlussstutzen 44 gebildet, der von der in 1 dargestellten Vorförderpumpe 14 gespeist wird und zu einem Niederdruckbereich der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 führt. Der in 2 linker Hand dargestellte Anschluss ist durch einen Hochdruck-Anschlussstutzen 46 gebildet, der einem Hochdruckbereich der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 zugeordnet ist und den Kraftstoff-Hochdruckspeicher 22 (1) speist. Der in 2 rechter Hand dargestellte Anschluss ist durch einen Stutzen 48 gebildet, der Leckagekraftstoff aus der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 Kraftstoff in den Kraftstoffbehälter 12 (1) zuführt.On the outside of the pump housing 32 Different connections for fuel lines are arranged. The in 2 middle connection is through a low-pressure connection 44 formed by the in 1 shown prefeed pump 14 is fed to a low pressure area of the high pressure fuel pump 20 leads. The in 2 port shown on the left is through a high-pressure connector 46 formed, which is a high pressure area of the high pressure fuel pump 20 is assigned and the fuel high-pressure accumulator 22 ( 1 ) feeds. The in 2 Right hand port shown is through a neck 48 formed, the leakage fuel from the high-pressure fuel pump 20 Fuel in the fuel tank 12 ( 1 ) feeds.

Die Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 ist als Ansteckpumpe ausgeführt, die in eine entsprechende Öffnung im Motorgehäuse (nicht gezeigt) der Brennkraftmaschine 10 eingesteckt ist. Im Betrieb wird dann der radial auf einer Nocken- oder Ausgleichswelle sitzende Kolben 40 in eine Hin- und Herbewegung versetzt. Durch den Kolbenhub wird der Kraftstoff in einem Förderraum (nicht sichtbar) komprimiert und zum Hochdruck-Anschlussstutzen 46 gefördert. Aus diesem Grund sitzt die Pumpe relativ steif in und auf dem Motorgehäuse (”Anbaustruktur”).The high pressure fuel pump 20 is designed as a plug-in pump, which in a corresponding opening in the motor housing (not shown) of the internal combustion engine 10 is plugged in. In operation, then the radially seated on a cam or balance shaft piston 40 put in a float. The piston stroke compresses the fuel in a delivery chamber (not visible) and to the high-pressure connection port 46 promoted. For this reason, the pump sits relatively stiff in and on the motor housing ("mounting structure").

In der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 kommt es aufgrund der zyklischen Kraftstoff-Förderung und der Mengensteuerung durch das Mengensteuerventil 36 zu einer Erzeugung von Körper- und Fluidschall im gesamten hörbaren Frequenzbereich. Dieser wird im Wesentlichen von Pulsationen (Fluidschall) im Niederdruckbereich und durch in der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 entstehenden Körperschall erzeugt. Der Flansch 38 bildet – ohne Gegenmaßnahmen – mit der Anbaustruktur der Brennkraftmaschine einen Übergangsbereich, über den Körperschall in Form von Schwingungen von der Brennkraftmaschine 10 auf die Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 und Körper- und Fluidschall in Form von Schwingungen von der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 zur Brennkraftmaschine 10 übertragen wird. Die Schwingungen werden dabei teilweise über das Pumpengehäuse 32 und über die Niederdruckleitung 16 auf sämtliche Karosserieteile und beispielsweise eine Tankanbaueinheit (nicht dargestellt) übertragen, was dort zu einer unerwünschten, störenden Schallabstrahlung führt. Außerdem werden durch Vibrationen, die von den Schwingungen herrühren, unterschiedliche Bauteile, insbesondere der Flansch 38 der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 belastet.In the high pressure fuel pump 20 it comes due to the cyclical fuel delivery and the quantity control by the quantity control valve 36 to generate body and fluid sound throughout the audible frequency range. This is essentially due to pulsations (fluid sound) in the low-pressure range and through the high-pressure fuel pump 20 generated structure-borne noise generated. The flange 38 forms - without countermeasures - with the mounting structure of the internal combustion engine, a transition region, via the structure-borne noise in the form of vibrations from the internal combustion engine 10 on the high-pressure fuel pump 20 and body and fluid sounds in the form of vibrations from the high pressure fuel pump 20 to the internal combustion engine 10 is transmitted. The vibrations are partially over the pump housing 32 and over the low pressure line 16 on all body parts and for example one Tank attachment unit (not shown) transmitted, which leads there to an undesirable, disturbing sound radiation. In addition, due to vibrations resulting from the vibrations, different components, in particular the flange 38 the high pressure fuel pump 20 loaded.

Bei der hier gezeigten Brennkraftmaschine wird daher ein Dämpfungselement 50 (3 bis 7) mit einer schwingungsdämpfenden Schicht 54 zur Minderung der Schallübertragung zwischen dem Flansch 38 und der Anbaustruktur 56 (nur in den 6 und 7 gezeigt) der Brennkraftmaschine 10 eingesetzt. Das Dämpfungselement 50 umfasst mindestens ein metallisches Blech 52 und mindestens eine jeweils darauf aufgetragenen viskoelastischen Schicht 54 (sog. ”Sandwich”- oder ”Compound”-Bleche), so dass sich ein scheibenförmiges Dämpfungselement 50 ergibt. Außerdem weist das Dämpfungselement 50 Bohrungen für Montageschrauben (nur in den 6 und 7 gezeigt) auf.In the internal combustion engine shown here is therefore a damping element 50 ( 3 to 7 ) with a vibration-damping layer 54 to reduce the transmission of sound between the flange 38 and the growing structure 56 (only in the 6 and 7 shown) of the internal combustion engine 10 used. The damping element 50 includes at least one metallic sheet 52 and at least one respective viscoelastic layer applied thereto 54 (so-called "sandwich" or "compound" sheets), so that a disc-shaped damping element 50 results. In addition, the damping element 50 Holes for mounting screws (only in the 6 and 7 shown).

3 zeigt einen Aufbau einer ersten Ausführungsform des scheibenförmigen Dämpfungselements 50. Das Dämpfungselement 50 weist zwei parallel zueinander angeordnete metallische Bleche 52 auf, zwischen denen die schwingungsdämpfende Schicht 54 angeordnet ist. Die schwingungsdämpfende Schicht ist aus einem viskoelastischen Material hergestellt und zwischen die beiden Bleche einlaminiert. Die Bleche 52 können in einer nicht dargestellten Ausführungsform unterschiedlich dick und/oder aus einem unterschiedlichen Material hergestellt sein. Die vorliegende Ausführungsform ist besonders steif. Natürlich kann das Dämpfungselement auch mehr als zwei Bleche 52 und damit auch mehr als eine viskoelatische Schicht 54 aufweisen. 3 shows a structure of a first embodiment of the disc-shaped damping element 50 , The damping element 50 has two metal sheets arranged parallel to one another 52 on, between which the vibration-damping layer 54 is arranged. The vibration damping layer is made of a viscoelastic material and laminated between the two sheets. The sheets 52 may be made in a non-illustrated embodiment of different thickness and / or of a different material. The present embodiment is particularly stiff. Of course, the damping element and more than two sheets 52 and therefore more than a viscoelastic layer 54 exhibit.

4 zeigt einen Aufbau des scheibenförmigen Dämpfungselements 50 in einer zweiten Ausführungsform. Zu 3 identische oder funktionsäquivalente Bauteile sind hier und nachfolgend mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. 4 shows a structure of the disc-shaped damping element 50 in a second embodiment. To 3 identical or functionally equivalent components are identified here and below with the same reference numerals.

In 4 weist das Dämpfungselement 50 ein einzelnes metallisches Blech 52 auf, das auf beiden Seiten mit einer schwingungsdämpfenden Schicht 54 aus viskoelastischem Material beschichtet ist, beispielsweise durch Auflaminieren. Die Dicke des viskoelastischen Materials 54 kann dabei unterschiedlich sein. Natürlich kann auch hier das Dämpfungselement 50 mehr als ein Blech 52 und damit mehr als zwei schwingungsdämpfende Schichten 54 aufweisen.In 4 has the damping element 50 a single metallic sheet 52 on both sides with a vibration-damping layer 54 is coated from viscoelastic material, for example by lamination. The thickness of the viscoelastic material 54 can be different. Of course, here too, the damping element 50 more than a sheet 52 and thus more than two vibration-damping layers 54 exhibit.

5 zeigt einen Aufbau des scheibenförmigen Dämpfungselements 50 in einer dritten Ausführungsform. Zu 3 und 4 identische oder funktionsäquivalente Bauteile sind mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. 5 shows a structure of the disc-shaped damping element 50 in a third embodiment. To 3 and 4 identical or functionally equivalent components are identified by the same reference numerals.

In der Ausführungsform von 5 sind die Ausführungsformen aus 3 und 4 miteinander kombiniert. Das Dämpfungselement 50 weist zwei parallel zueinander angeordnete metallische Bleche 52 auf, zwischen denen eine erste schwingungsdämpfende Schicht 54 aus einem viskoelastischen Material aufgetragen, vorzugsweise einlaminiert ist. Zusätzlich ist in 5 die obere Seite des Dämpfungselements 50 von außen mit einer schwingungsdämpfenden Schicht 54 aus viskoelastischem Material beschichtet, die ebenfalls vorzugsweise auflaminiert ist. Auch hier kann die Dicke der Bleche 52 und/oder der schwingungsdämpfenden Schichten 54 unterschiedlich sein. Auch hier kann das Dämpfungselement selbstverständlich mehr als zwei Bleche 52 und damit mehr als zwei schwingungsdämpfende Schichten 54 aufweisen.In the embodiment of 5 are the embodiments of 3 and 4 combined together. The damping element 50 has two metal sheets arranged parallel to one another 52 on, between which a first vibration-damping layer 54 coated from a viscoelastic material, preferably laminated. Additionally is in 5 the upper side of the damping element 50 from the outside with a vibration-damping layer 54 coated from viscoelastic material, which is also preferably laminated. Again, the thickness of the sheets 52 and / or the vibration damping layers 54 be different. Of course, the damping element of course more than two sheets 52 and thus more than two vibration-damping layers 54 exhibit.

Die Ausführungsbeispiele zeigen, dass die Anordnung der einzelnen Schichten (Blech 52 und schwingungsdämpfende Schicht 54) des Dämpfungselements 50 ganz spezifisch auf den speziellen Anwendungsfall ausgerichtet sein kann.The exemplary embodiments show that the arrangement of the individual layers (sheet metal 52 and vibration-damping layer 54 ) of the damping element 50 may be very specific to the specific application.

6 zeigt eine schematische Darstellung einer ersten Möglichkeit einer Befestigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 aus 1 oder 2 unter Verwendung der ersten und in 3 gezeigten Ausführungsform eines Dämpfungselements 50. Die Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 weist in 6 an ihrer Unterseite den Flansch 38 auf. Zwischen dem Flansch 38 und der Anbaustruktur 56 der Brennkraftmaschine 10 ist das scheibenförmige Dämpfungselement 50 angeordnet. Der Flansch 38 umfasst Bohrungen 39 (in 6 ist nur eine Bohrung 39 sichtbar), in die Montageschrauben 58 eingesetzt sind. Die Montageschrauben 58 durchdringen das scheibenförmige Dämpfungselement 50, das dafür ebenfalls Bohrungen (ohne Bezugszeichen) aufweist. Durch ein Gewinde 60 der Montageschrauben wird die gesamte Konstruktion, bestehend aus Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 mit Flansch 38 und dem scheibenförmigen Dämpfungselement 50 an der Anbaustruktur 56 befestigt. 6 shows a schematic representation of a first possibility of attachment of the high-pressure fuel pump 20 out 1 or 2 using the first and in 3 shown embodiment of a damping element 50 , The high pressure fuel pump 20 points in 6 on its underside the flange 38 on. Between the flange 38 and the growing structure 56 the internal combustion engine 10 is the disk-shaped damping element 50 arranged. The flange 38 includes holes 39 (in 6 is only one hole 39 visible), in the mounting screws 58 are used. The mounting screws 58 penetrate the disc-shaped damping element 50 , which also has holes (without reference numerals) for it. Through a thread 60 The mounting screws will be the entire construction, consisting of high pressure fuel pump 20 with flange 38 and the disc-shaped damping element 50 at the cultivation structure 56 attached.

Die Wirkung der beschriebenen Vorrichtung besteht darin, dass durch den Einsatz des scheibenförmige Dämpfungselement 50 aufgrund der hohen Materialdämpfung in der viskoelastischen Schicht eine Reduzierung der Schwingungseigenschaften und der Körperschallemission realisiert wird, ohne die starre Anbindung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 an der Anbaustruktur 56 zu flexibel zu machen. Dabei ist es unwesentlich, ob die Schwingungen von der Brennkraftmaschine 10 oder von der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 herrühren. Die geforderte starre und steife Befestigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 auf der Anbaustruktur 56 wird im Wesentlichen beibehalten und erfüllt weiterhin die Anforderungen an eine Akustik, Funktion und Festigkeit, die sich aus einem Hochdruck-Kraftstoffpumpen-Design ergeben.The effect of the device described is that through the use of the disc-shaped damping element 50 Due to the high material damping in the viscoelastic layer a reduction of the vibration properties and the structure-borne sound emission is realized without the rigid connection of the high-pressure fuel pump 20 at the cultivation structure 56 too flexible. It is immaterial whether the vibrations from the internal combustion engine 10 or from the high pressure fuel pump 20 originate. The required rigid and rigid attachment of the high-pressure fuel pump 20 on the cultivation structure 56 is essentially retained and continues to meet the requirements for acoustics, function and strength, resulting from a high pressure fuel pump design.

7 zeigt eine schematische Darstellung einer Alternative zu der in 6 dargestellten Befestigung der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20. Zu 6 identische oder funktionsäquivalente Bauteile sind mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet und werden nicht nochmals erläutert. Der einzige Unterschied in 7 zu 6 ist der, dass unter einem Schraubenkopf 62 der Montageschraube 58 auch ein scheibenförmiges Dämpfungselement 50 eingesetzt ist. 7 shows a schematic representation of an alternative to the in 6 illustrated attachment of the high-pressure fuel pump 20 , To 6 identical or functionally equivalent components are denoted by the same reference numerals and will not be explained again. The only difference in 7 to 6 is that under a screw head 62 the mounting screw 58 also a disc-shaped damping element 50 is used.

Die Ausführungsform aus 7 hat eine verbesserte schalldämpfende Wirkung, da die Schallübertragung über die Montageschrauben 58 zusätzlich zu den beschriebenen Wirkungen mit 6 verhindert oder zumindest stark gedämpft wird.The embodiment of 7 has an improved sound-absorbing effect, as the sound transmission through the mounting screws 58 in addition to the effects described 6 prevented or at least greatly attenuated.

Die 8 und 9 zeigen Möglichkeiten, um das Dämpfungselement 50 nach der Fertigung bereits in eine vorgesehene Einbauposition zu bringen, so dass bei einer Montage lediglich die Montageschrauben 58 eingesetzt und mit der Anbaustruktur verschraubt werden müssen. So wird in 8 das Dämpfungselement 50 mittels vier am Umfang des Dämpfungselements 50 angeordneten Halteklammern 64 am Flansch 38 gehalten, so dass sich die Bohrungen 39 des Flansches 38 mit den entsprechenden Bohrungen im Dämpfungselement 50 decken. Nach der Montage können die Halteklammern an der Vorrichtung verbleiben. Das Halten des Dämpfungselements 50 am Flansch 38 der Hochdruck-Kraftstoffpumpe 20 kann entweder mittels einer kraftschlüssigen oder einer formschlüssigen Verbindung der Halteklammern 64 mit dem Flansch erfolgen.The 8th and 9 show ways to the damping element 50 to bring after production already in an intended installation position, so that when mounting only the mounting screws 58 must be used and bolted to the mounting structure. So will in 8th the damping element 50 by means of four on the circumference of the damping element 50 arranged retaining clips 64 on the flange 38 held, so that the holes 39 of the flange 38 with the corresponding holes in the damping element 50 cover. After assembly, the retaining clips can remain on the device. Holding the damping element 50 on the flange 38 the high pressure fuel pump 20 can either by means of a non-positive or a positive connection of the retaining clips 64 done with the flange.

9 zeigt eine alternative Möglichkeit zum Positionieren des Dämpfungselements 50, bei der Montagestifte 66 in die Bohrungen 39 und den Bohrungen im Dämpfungselement 50 eingesetzt sind, welche das Dämpfungselement 50 halten und gegenüber dem Flansch 38 zentrieren. Die Montagestifte 66 müssen dann vor der Montage lediglich durch die endgültigen Montageschrauben 58 ersetzt werden. Die Montagestifte 66 sind dabei am Umfang glatt ausgestaltet, sie können aber auch ein Gewinde oder eine Riffelung oder eine Reibschicht aufweisen, durch welche das Dämpfungselement am Flansch gesichert wird. 9 shows an alternative way to position the damping element 50 , at the mounting pins 66 into the holes 39 and the holes in the damping element 50 are used, which the damping element 50 hold and opposite the flange 38 Center. The mounting pins 66 then, before mounting, only need to go through the final mounting screws 58 be replaced. The mounting pins 66 are designed to be smooth on the circumference, but they can also have a thread or a corrugation or a friction layer, by which the damping element is secured to the flange.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102005033634 A1 [0002] DE 102005033634 A1 [0002]

Claims (10)

Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) für ein Kraftstoff-Einspritzsystem einer Brennkraftmaschine (10) mit einem Pumpengehäuse (32), das einen Flansch (38) zur Befestigung an der Brennkraftmaschine (10) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Flansch (38) und der Brennkraftmaschine (10) eine schwingungsdämpfende Schicht (50) angeordnet ist.High pressure fuel pump ( 20 ) for a fuel injection system of an internal combustion engine ( 10 ) with a pump housing ( 32 ), which has a flange ( 38 ) for attachment to the internal combustion engine ( 10 ), characterized in that between the flange ( 38 ) and the internal combustion engine ( 10 ) a vibration-damping layer ( 50 ) is arranged. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (38) über Montageschrauben (58) an der Brennkraftmaschine (10) befestigt ist und zwischen den Schraubenköpfen (62) der Montageschrauben (58) und dem Flansch (38) eine schwingungsdämpfende Schicht (50) angeordnet ist.High pressure fuel pump ( 20 ) according to claim 1, characterized in that the flange ( 38 ) via mounting screws ( 58 ) on the internal combustion engine ( 10 ) and between the screw heads ( 62 ) of the mounting screws ( 58 ) and the flange ( 38 ) a vibration-damping layer ( 50 ) is arranged. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die schwingungsdämpfende Schicht (50) ein viskoelastisches Material (54) umfasst.High pressure fuel pump ( 20 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the vibration-damping layer ( 50 ) a viscoelastic material ( 54 ). Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein Dämpfungselement umfasst, welches mindestens ein metallisches Blech (52) aufweist, und dass mindestens auf einer Seite des Bleches die schwingungsdämpfende Schicht angeordnet ist.High pressure fuel pump ( 20 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a damping element which comprises at least one metallic sheet ( 52 ), and that at least on one side of the sheet, the vibration-damping layer is arranged. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungselement mindestens zwei metallische Bleche aufweist, zwischen denen die schwingungsdämpfende Schicht angeordnet ist.High pressure fuel pump ( 20 ) according to claim 4, characterized in that the damping element comprises at least two metallic sheets, between which the vibration-damping layer is arranged. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungselement mindestens ein metallisches Blech umfasst, welches auf beiden Seiten eine schwingungsdämpfende Schicht aufweist.High pressure fuel pump ( 20 ) according to one of claims 4 or 5, characterized in that the damping element comprises at least one metallic sheet, which has a vibration-damping layer on both sides. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die schwingungsdämpfende Schicht (50) mindestens auf einer Seite eine Profilierung oder Mikroprofilierung aufweist.High pressure fuel pump ( 20 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the vibration-damping layer ( 50 ) has a profiling or micro-profiling on at least one side. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die schwingungsdämpfende Schicht (50) eine Transportsicherung (64) und/oder eine Montagehilfe (64, 66) aufweist.High pressure fuel pump ( 20 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the vibration-damping layer ( 50 ) a transport safety device ( 64 ) and / or an assembly aid ( 64 . 66 ) having. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportsicherung bzw. Montagehilfe mindestens eine Klammer (64) umfasst, welche die Schicht (50) am Flansch (38) sichert.High pressure fuel pump ( 20 ) according to claim 8, characterized in that the transport lock or assembly aid at least one clip ( 64 ) comprising the layer ( 50 ) on the flange ( 38 ) secures. Hochdruck-Kraftstoffpumpe (20) nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportsicherung bzw. Montagehilfe mindestens einen Montagestift (66) umfasst, der in eine Befestigungsöffnung (39) des Flansches (38) eingeführt ist und die Schicht (50) gegenüber dem Flansch (38) positioniert.High pressure fuel pump ( 20 ) according to one of claims 8 or 9, characterized in that the transport lock or assembly aid at least one mounting pin ( 66 ), which in a mounting opening ( 39 ) of the flange ( 38 ) and the layer ( 50 ) opposite the flange ( 38 ).
DE102008042626A 2008-05-29 2008-10-06 High-pressure fuel pump Pending DE102008042626A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008042626A DE102008042626A1 (en) 2008-05-29 2008-10-06 High-pressure fuel pump
PCT/EP2009/055528 WO2009144126A1 (en) 2008-05-29 2009-05-07 High pressure fuel pump

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008002068.0 2008-05-29
DE102008002068 2008-05-29
DE102008042626A DE102008042626A1 (en) 2008-05-29 2008-10-06 High-pressure fuel pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008042626A1 true DE102008042626A1 (en) 2009-12-03

Family

ID=41254076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008042626A Pending DE102008042626A1 (en) 2008-05-29 2008-10-06 High-pressure fuel pump

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008042626A1 (en)
WO (1) WO2009144126A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011076541A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-29 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Connection assembly of actuating drive in beverage dispenser, has elastomer portion that is provided with through hole for drive shaft of actuating drive, and insert that is fitted into recess of elastomer portion
EP2539574A2 (en) * 2010-02-23 2013-01-02 Shiloh Industries, Inc. Acoustic cover for vehicle fuel injection pump
DE102012211104A1 (en) 2012-06-28 2014-01-02 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine
WO2014124720A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Robert Bosch Gmbh Assembly comprising a pump element and a fastening flange
EP2781746A1 (en) * 2013-03-22 2014-09-24 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Vibration-reducing support structure for compressor
DE102015203302A1 (en) 2015-02-24 2016-08-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Drive element for a high-pressure pump
GB2544527A (en) * 2015-11-20 2017-05-24 Gm Global Tech Operations Llc Fuel unit pump assembly comprising an isolator
DE102017126642A1 (en) 2017-11-13 2019-05-16 Volkswagen Aktiengesellschaft Device for reducing pressure wave oscillations in an injection device
EP3561289A1 (en) * 2018-04-26 2019-10-30 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Internal combustion engine and method for manufacturing internal combustion engine
JP2021042796A (en) * 2019-09-10 2021-03-18 Nok株式会社 gasket
EP3798441A1 (en) 2019-09-25 2021-03-31 Robert Bosch GmbH High pressure fuel pump
CN115059762A (en) * 2022-08-09 2022-09-16 海安明宇智能控制技术有限公司 Shock-absorbing sealing element for automatic instrument

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005033634A1 (en) 2005-07-19 2007-01-25 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump for a fuel injection system of an internal combustion engine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2786423A (en) * 1952-10-29 1957-03-26 Acf Ind Inc Fuel pump assembly
CA2277735A1 (en) * 1998-09-08 2000-03-08 Dana Corporation Gasket attachment clip
DE19841642C2 (en) * 1998-09-11 2002-07-18 Bosch Gmbh Robert Radial piston pump
DE10310124B4 (en) * 2003-03-07 2009-09-10 Continental Automotive Gmbh gasket
DE10322604A1 (en) * 2003-05-20 2004-12-09 Robert Bosch Gmbh Set of piston pumps, in particular fuel pumps for internal combustion engines with direct fuel injection
JP2007239684A (en) * 2006-03-10 2007-09-20 Bosch Corp Fuel supply pump

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005033634A1 (en) 2005-07-19 2007-01-25 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump for a fuel injection system of an internal combustion engine

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2539574A2 (en) * 2010-02-23 2013-01-02 Shiloh Industries, Inc. Acoustic cover for vehicle fuel injection pump
EP2539574A4 (en) * 2010-02-23 2014-04-30 Shiloh Ind Inc Acoustic cover for vehicle fuel injection pump
DE102011076541A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-29 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Connection assembly of actuating drive in beverage dispenser, has elastomer portion that is provided with through hole for drive shaft of actuating drive, and insert that is fitted into recess of elastomer portion
DE102011076541B4 (en) * 2011-05-26 2016-07-07 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Connecting arrangement of a brewing drive on a recording of a brewing device
DE102012211104A1 (en) 2012-06-28 2014-01-02 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine
WO2014001129A1 (en) 2012-06-28 2014-01-03 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine
CN104428526A (en) * 2012-06-28 2015-03-18 罗伯特·博世有限公司 High-pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine
CN104428526B (en) * 2012-06-28 2018-10-19 罗伯特·博世有限公司 The high pressure fuel pump of fuel system for internal combustion engine
CN104995404B (en) * 2013-02-18 2017-08-01 罗伯特·博世有限公司 Mounting assembly including pump element and mounting flange
WO2014124720A1 (en) * 2013-02-18 2014-08-21 Robert Bosch Gmbh Assembly comprising a pump element and a fastening flange
CN104995404A (en) * 2013-02-18 2015-10-21 罗伯特·博世有限公司 Assembly comprising a pump element and a fastening flange
EP2781746A1 (en) * 2013-03-22 2014-09-24 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Vibration-reducing support structure for compressor
DE102015203302A1 (en) 2015-02-24 2016-08-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Drive element for a high-pressure pump
GB2544527A (en) * 2015-11-20 2017-05-24 Gm Global Tech Operations Llc Fuel unit pump assembly comprising an isolator
DE102017126642A1 (en) 2017-11-13 2019-05-16 Volkswagen Aktiengesellschaft Device for reducing pressure wave oscillations in an injection device
EP3561289A1 (en) * 2018-04-26 2019-10-30 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Internal combustion engine and method for manufacturing internal combustion engine
CN110410252A (en) * 2018-04-26 2019-11-05 丰田自动车株式会社 The manufacturing method of internal combustion engine and internal combustion engine
US10871135B2 (en) 2018-04-26 2020-12-22 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Internal combustion engine and method for manufacturing internal combustion engine
CN110410252B (en) * 2018-04-26 2021-09-07 丰田自动车株式会社 Internal combustion engine and method for manufacturing internal combustion engine
JP2021042796A (en) * 2019-09-10 2021-03-18 Nok株式会社 gasket
JP7367903B2 (en) 2019-09-10 2023-10-24 Nok株式会社 gasket
EP3798441A1 (en) 2019-09-25 2021-03-31 Robert Bosch GmbH High pressure fuel pump
CN115059762A (en) * 2022-08-09 2022-09-16 海安明宇智能控制技术有限公司 Shock-absorbing sealing element for automatic instrument
CN115059762B (en) * 2022-08-09 2022-11-11 海安明宇智能控制技术有限公司 Shock-absorbing sealing element for automatic instrument

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009144126A1 (en) 2009-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008042626A1 (en) High-pressure fuel pump
DE102007038984A1 (en) Fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine
DE112010002642T5 (en) Two-phase spring
DE102006009094A1 (en) Damper for use between cylinder head and injector in region of injector foot, has sub-functional section e.g. inner ring and outer ring, for fixing injector with respect to cylinder head, where damper is formed as multipart structure
DE102008054591A1 (en) Decoupling element for a fuel injection device
EP2841756B1 (en) Holder for securing a component to an internal combustion engine
EP2841760B1 (en) Arrangement with a fuel distributer and multiple fuel injection valves
DE102013200982A1 (en) Fuel injection system with a fuel-carrying component, a fuel injection valve and a suspension
DE102012211104A1 (en) High-pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine
EP2359025B1 (en) Hydro-bearing
DE102012208039A1 (en) Arrangement with a fuel distributor and a plurality of fuel injection valves
EP2864625B1 (en) Retainer for mounting a fuel distributor on an internal combustion engine and fuel injection system with such a retainer
DE102008002067A1 (en) High-pressure fuel pump
EP2834512B1 (en) Holder for fastening a component to an internal combustion engine, bearing bush for such a holder, and fuel injection system
DE102008044165A1 (en) Fuel distributor
DE102013200909A1 (en) Fuel injection system with a fuel-carrying component, a fuel injection valve and a connecting element
DE102012101561A1 (en) hydromount
DE102012206911A1 (en) Holder for fixing a component to an internal combustion engine
DE102007053800A1 (en) Fuel system for internal-combustion engine, has fuel pump and adjustable throttle device for adjusting supply for fuel pump, where cylinder section is retained at housing section of actuation equipment with angle play or radial play
DE102018123878A1 (en) injection
DE102013200719A1 (en) Fuel injection system with a fuel-carrying component, a fuel injection valve and a connecting element
DE102014217555A1 (en) Decoupling element for a fuel injection device
DE102004046095B4 (en) Fuel injector
DE102010042163A1 (en) Venting device, particularly for use in motor vehicle, has frame, which is made of plastic and movable non-return flap, which is made of plastic, where non-return flap is connected with frame through welded connection
DE102016225695A1 (en) Arrangement with at least one valve and a holder

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R084 Declaration of willingness to licence