Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

DE102007044161A1 - Method for manufacturing damping or noise insulating plate as impact sound insulation made of wood fiber in dry process without active redrying, involves drying wood fiber below ten percent atmosphere of wood - Google Patents

Method for manufacturing damping or noise insulating plate as impact sound insulation made of wood fiber in dry process without active redrying, involves drying wood fiber below ten percent atmosphere of wood Download PDF

Info

Publication number
DE102007044161A1
DE102007044161A1 DE200710044161 DE102007044161A DE102007044161A1 DE 102007044161 A1 DE102007044161 A1 DE 102007044161A1 DE 200710044161 DE200710044161 DE 200710044161 DE 102007044161 A DE102007044161 A DE 102007044161A DE 102007044161 A1 DE102007044161 A1 DE 102007044161A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
calibration
mat
unit
wood
curing unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200710044161
Other languages
German (de)
Inventor
Gernot Von Dr. Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dieffenbacher GmbH Maschinen und Anlagenbau
Original Assignee
Dieffenbacher GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieffenbacher GmbH and Co KG filed Critical Dieffenbacher GmbH and Co KG
Priority to DE200710044161 priority Critical patent/DE102007044161A1/en
Publication of DE102007044161A1 publication Critical patent/DE102007044161A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/24Moulding or pressing characterised by using continuously acting presses having endless belts or chains moved within the compression zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N1/00Pretreatment of moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/04Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres from fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08Moulding or pressing
    • B27N3/086Presses with means for extracting or introducing gases or liquids in the mat

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

The method involves drying wood fiber below 10 percent atmosphere of wood and simultaneously or after gluing with a water-free binding material, particularly polymeric methylene diphenyl diisocyanates (PMDI) belonging to a group of reactive isocynate. The damping or noise insulating plate (12) made of wood fiber or different material soluble in a refiner. The diffused matter is ventilated with a precompassing unit before an entry in the continuously working calibrated and hardening unit (8) for manufacturing of damping or noise insulating plate with a product concentration. An independent claim is included for a plant for manufacturing damping or noise insulating plate made of wood fiber in dry process without active redrying.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Dämm- und/oder Schallschutzplatten aus Holzfasern im Trockenverfahren ohne aktive Nachtrocknung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 und eine Anlage für die Herstellung von Dämm- und/oder Schallschutzplatten nach dem Oberbegriff des Anspruches 5.The The invention relates to a method for the production of insulating and / or soundproofing panels made of wood fibers in a dry process without active post-drying according to the preamble of claim 1 and a plant for the production of insulating and / or sound insulation panels according to the preamble of the claim 5th

Mit dem steigenden Bedarf an Wärmedämmstoffen für die Herstellung von Energiesparhäusern (Wärmeschutzverordnung aus dem Jahre 1982 und die nachfolgenden Verschärfungen derselben einschließlich des nach der Jahrtausendwende neu eingeführten Energiepasses für Häuser) hat sich in den letzten 30 Jahren in der Wärmedämmung auch wieder ein ökologisch abbaubarer und nachwachsender Rohstoff ins Gespräch gebracht, die Holzfaser. In den letzten Jahren, aufgrund der Aktualität des Klimawandels, haben sich die Wärmedämmstoffe, basierend auf Holzfasern, wieder einen Markt erobert und es zeigt sich ein großer Innovationsbedarf Holzfaserdämmstoffe wirtschaftlich herzustellen. Holzfaserdämmstoffe gibt es derzeit auf dem Markt in loser Form, dabei werden die Holzfasern in vorbereitete Hohlräume eingeblasen und bilden hierbei die Dämmschicht oder in fester Form als Holzfaserdämmplatten. Seit dem weltweiten Anstieg der Rohöl- und Energiepreise ist man bestrebt die Hausdämmung nicht nur auf ölbasierten Dämmstoffen durchzuführen, man möchte auch bei der Herstellung der Dämmstoffe möglichst viel Energie sparen und von ölbasierten Dämmstoffen unabhängig sein. Gleichzeitig sollen die erstellten Dämmstoffe für der Wanddämmung leicht zu verarbeiten sein, eine ausreichende Festigkeit beim Transport oder bei der Handhabung gegen Bruch oder Risse aufweisen und gleichzeitig keine organisch-schädlichen Schadstoffe emittieren. Dazu kommt, dass die bisherigen Hartschaumprodukte oder verwendete Mineralwolle neben den ökologischen Problemen auch kein optimales Wohnklima innerhalb eines Gebäudes gewährleisten konnten. Die bisherigen Gründe für Bauherren unökologisch zu dämmen waren bisher die hohen Kosten für Holzfaserdämmstoffe aufgrund des hohen Energieverbrauchs.With the increasing demand for thermal insulation materials for the production of energy-saving houses (heat protection ordinance from 1982 and the subsequent tightening same including that after the millennium newly introduced energy pass for houses) has been in thermal insulation for the past 30 years again an ecologically degradable and renewable resource brought into conversation, the wood fiber. In recent years, Due to the timeliness of climate change, the Thermal insulation based on wood fibers, again conquered a market and there is a great need for innovation wood fiber insulation produce economically. Wood fiber insulation materials are available currently loose on the market, thereby becoming the wood fibers blown into prepared cavities and form this the insulating layer or in solid form as Holzfaserdämmplatten. Since the global rise in crude oil and energy prices one is anxious the house insulation not only on oil-based You want to carry out insulating materials also possible in the production of insulating materials save a lot of energy and oil-based insulation materials be independent. At the same time, the created insulation materials easy to process for wall insulation, sufficient strength during transport or handling against breakage or cracks and at the same time no harmful organic Emit pollutants. In addition, the previous hard foam products or used mineral wool besides the ecological problems also no optimal living environment within a building could ensure. The previous reasons for Building owners have been ecologically unimpaired so far the high cost of wood fiber insulation due to of high energy consumption.

Bisher bekannte und übliche Verfahren sind das Nassverfahren und das Trockenverfahren. Grundsätzlich wird der Rohstoff aus Rundholz oder Sägewerksresten zu Hackschnitzeln verarbeitet, unter Druck und Hitzeeinwirkung gekocht und mittels einer Zerfaservorrichtung (Refiner) zerfasert. Bei der nassen Herstellung von Holzfaserdämmplatten wird die Suspension aus dem Refiner zu einer nassen weichen Fasermatte ausgebreitet und meist mittels Kalander kalibriert und ausgepresst. Anschließend erfolgen die Trocknung und die damit verbundene Aushärtung über eine hydraulische Taktpresse. Neben einer ungenügenden Maßhaltigkeit sind auch die schlechte Umweltverträglichkeit und der enorme Energieverbrauch von Nachteil.So far known and common methods are the wet method and the dry process. Basically, the raw material is out Logs or sawmill residues processed into wood chips, cooked under pressure and heat and by means of a shredding device (Refiner) shredded. In the wet production of Holzfaserdämmplatten is the Suspension spread from the refiner to a wet soft fiber mat and mostly calibrated and pressed by calender. Then done the drying and the associated curing over a hydraulic cycle press. In addition to an insufficient Dimensional stability is also the bad environmental compatibility and the enormous energy consumption of disadvantage.

Bei der trockenen Herstellung von Holzfaserdämmplatten werden die aus dem Zerfaserer (Refiner) austretenden Fasern getrocknet und nach der Zumischung von Bindemitteln trocken zu einer Matte geformt. Die Kalibrierung, die Trocknung und auch die Aushärtung erfolgen dann in einem Durchströmtrockner, in dem die Holzfaserdämmplatte mit heißer Luft durchströmt wird ( EP 0 330 671 B1 ). Die Vereinfachung der Anlagenteile und der Vorteil wesentlich dickere Dämmplatten mit eigenständiger Festigkeit herstellen zu können, haben das Trockenverfahren, trotz der enormen Energiekosten für die Trocknung, verbreitet Anwendung finden lassen.In the dry production of Holzfaserdämmplatten the emerging from the fiberizer (refiner) fibers are dried and formed after the addition of binders dry to a mat. Calibration, drying and curing are then carried out in a throughflow dryer in which hot air flows through the wood fiber insulation board ( EP 0 330 671 B1 ). The simplification of the plant components and the advantage of being able to produce considerably thicker insulating boards with independent strength have made the dry process widely used despite the enormous energy costs for drying.

In dem Artikel „Holzfaserdämmstoff nach dem Super-Trockenverfahren" von Hans Korte, Wismar, erschienen im Holz-Zentralblatt Nummer 110, Seite 1300, Ausgabe vom 13. September 2002 , wird die Fortentwicklung der bisherigen Trockenverfahren zu einem Super-Trockenverfahren beschrieben. Dabei ist der Ablauf wie folgt: Nach der Zerfaserung werden die feuchten Fasern in einem Rohrtrockner auf eine Endfeuchte von etwa 6% getrocknet und dann mit einem wasserfreien Bindemittel (PMDI) vermischt. Anschließend werden die Fasern zu einer Matte gestreut und nach der Formung in einer Kalibrier- und Aushärteeinheit zur Produktdicke verdichtet und ausgehärtet. Die Aushärtung erfolgt dabei durch die Einleitung eines Dampf-Luftgemisches, das in der bis dahin trockenen Fasermatte kondensiert. Durch die schnelle Einbringung von Feuchtigkeit und Wärme kann das Bindemittel schnell abbinden und bereits nach kurzer Wegstrecke verlässt das Produkt die Kalibrier- und Aushärteeinheit mit einer Feuchte um etwa 12%. Der Vorteil dieses Verfahrens gegenüber dem Stand der Technik ist die formaldehydfreie Herstellung, der geringe Energieverbrauch durch eine nicht mehr notwendige Trocknung und die mögliche Herstellung von Holzfaserdämmplatten geringer Dichte (60 kg/m3–80 kg/m3). Auch die DE 102 42 770 A1 hat dieses Verfahren zum Gegenstand.In the article "Holzfaserdämmstoff nach dem Super-Trockenverfahren" by Hans Korte, Wismar, published in the wood-Zentralblatt number 110, page 1300, issue of 13 September 2002 , the development of previous dry processes is described to a super-dry process. The procedure is as follows: After defibration, the wet fibers are dried in a tube dryer to a final moisture content of about 6% and then mixed with an anhydrous binder (PMDI). Subsequently, the fibers are scattered to a mat and compacted after forming in a calibration and curing unit to product thickness and cured. The curing takes place by the introduction of a vapor-air mixture, which condenses in the previously dry fiber mat. Due to the rapid introduction of moisture and heat, the binder can set quickly and after a short distance, the product leaves the calibration and curing unit with a moisture content of about 12%. The advantage of this method over the prior art is the formaldehyde-free production, the low energy consumption by no longer necessary drying and the possible production of low density wood fiber insulation boards (60 kg / m 3 -80 kg / m 3 ). Also the DE 102 42 770 A1 is the subject of this procedure.

Die Aufgabe vorliegender Erfindung besteht darin, ein Verfahren zu schaffen, mit der Dämm- und/oder Schallschutzmatte bzw. -platten mit einer Dichte über 200 kg/m3 auf einer Anlage gemäß dem Stand der Technik herstellbar sind, wobei gleichzeitig der Verschleiß der Dampfplatten und der Siebbänder verringert werden soll. Im Rahmen dessen sollen weiter die Vorteile des aus dem Stand der Technik bekannten vereinfachten Verfahrensablaufes des oben beschriebenen Trockenverfahrens ohne notwendige Nachtrocknung mit einhergehendem einfachen Anlagenaufbau genutzt werden können. Dazu wird eine Anlage zur Durchführung des Verfahrens aufgezeigt.The object of the present invention is to provide a method by which insulation and / or sound insulation mat or panels with a density above 200 kg / m 3 can be produced on a system according to the prior art, at the same time the wear of the steam plates and the screen belts should be reduced. In the context of which, the advantages of the known from the prior art simplified process flow of the above-described dry process without the necessary post-drying can be used with accompanying simple plant construction. For this purpose, a system for performing the method is shown.

Die Lösung diese Aufgabe für ein Verfahren besteht darin, dass zur Herstellung von Dämm- und/oder Schallschutzplatten mit einer vorgesehenen Produktdichte von über 200 kg/m3, vorzugsweise über 250 kg/m3, die gestreute Matte mit einer Vorverdichtungseinheit vor dem Einlauf in die kontinuierlich arbeitende Kalibrier- und Aushärteeinheit entlüftet und auf eine Dichte vorverdichtet wird, die zwei bis viermal so hoch ist wie die vorgesehene Produktdichte.The solution to this problem for a method is that for the production of insulation and / or soundproofing plates with an intended product density of over 200 kg / m 3 , preferably over 250 kg / m 3 , the scattered mat with a pre-compression unit before the inlet in the continuous calibration and curing unit is vented and precompressed to a density two to four times higher than the intended product density.

Die Lösung für eine Anlage besteht darin, dass zwischen Streuvorrichtung und Kalibrier- und Aushärteeinheit eine Vorverdichtungseinheit angeordnet ist.The Solution for a facility is that between Spreading device and calibration and curing unit one Pre-compression unit is arranged.

Mit dem vorgeschlagenen Verfahren und der Anlage ist es nun möglich Dämmund/oder Schallschutzmatte bzw. -platten mit den Vorteilen des einfachen Super-Trockenverfahrens ohne Nachtrockung ökologisch und ökonomisch herzustellen. Gleichzeitig ist von Vorteil, dass aufgrund der massiven Verdichtung mit einer Vorverdichtungseinheit die Maschinenelemente der Kalibrier- und Aushärteeinheit einem geringeren Verschleiß unterliegen. Dies ist möglich, weil nach der Lehre der Erfindung die locker gestreute Matte vor Einlauf in die Kalibrier- und Aushärteeinheit zwei bis viermal so stark verdichtet wird wie die vorgesehene Produktdichte.With the proposed method and the system it is now possible Dämmund / or soundproofing mat or plates with the advantages the simple super-dry process without post-drying ecological and to produce economically. At the same time, it is an advantage that due to the massive compaction with a pre-compaction unit the machine elements of the calibration and curing unit subject to less wear. This is possible, because according to the teachings of the invention, the loosely scattered mat ago Intake into the calibration and curing unit two to is compressed four times as strong as the intended product density.

Die für das Verfahren notwendige, aber auch allein für sich ohne das Verfahren als Herstellungsanlage verwendbare Anlage besteht aus einer Zerfaservorrichtung, einer Trocknungsvorrichtung, einer Beleimstation, einer Streuvorrichtung mit darunter angeordnetem Formband und einer nachfolgenden Vorverdichtungseinheit, die in Produktionsrichtung vor einer Kalibrier- und Aushärteeinheit angeordnet ist.The necessary for the procedure, but also alone for without the process as a production plant usable plant consists of a fiberizing device, a drying device, a gluing station, a spreader with arranged underneath Forming band and a subsequent precompression unit, which in Production direction before a calibration and curing unit is arranged.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren die notwendigen Parameter und Verfahrensschritte aus dem Stand der Technik übernommen und mit der Lehre der Erfindung modifiziert:
Demnach werden Hackschnitzel oder dgl. im Trockenverfahren in einem Refiner gemahlen, die aus dem Refiner austretenden feuchten Fasern werden auf eine Feuchte von 4% bis 8% atro Holz getrocknet, vorzugsweise mit einem Trommeltrockner und mit einem wasserfreien Bindemittel in einem Mischer oder während dem Durchlauf durch eine pneumatische Förderlinie vermischt. Anschließend werden die trockenen Fasern zusammen mit dem Bindemittel auf einem Formband zu einer Matte gestreut. Je nach Anlagenform wird die Matte an eine Kalibrier- und Aushärteinheit übergeben und dort auf die gewünschte Produktdicke mit einer Rohdichte von 40–200 kg/m3 verdichtet und ausgehärtet. Dabei wird in die verdichtete Matte ein Dampf oder ein Dampf/Luft-Gemisch eingeführt, das noch während des Durchlaufes durch die Kalibrier- und Aushärteeinheit für ein vollständiges Aushärten der Matte zu einem verarbeitbaren Endprodukt führt, wobei die Ausgleichsfeuchte in etwa 12% beträgt. Das verwendete wasserfreie Bindemittel, vorzugsweise PMDI, wird ab einer Temperatur von 90°C aushärten. Der Vorteil durch die extreme trockene Herstellung besteht darin, dass die Feuchte am Endprodukt nicht mehr entfernt werden muss und teure Energie- und Anlagekosten für diese bisher übliche Trocknung entfallen.
In a particularly preferred embodiment, according to the method according to the invention, the necessary parameters and method steps from the prior art are adopted and modified with the teaching of the invention:
Accordingly, chips or the like are ground in a dry process in a refiner, the wet fibers emerging from the refiner are dried to a moisture of 4% to 8% dry wood, preferably with a tumble dryer and with an anhydrous binder in a mixer or during the run mixed by a pneumatic conveyor line. Subsequently, the dry fibers are scattered together with the binder on a forming belt to a mat. Depending on the plant shape, the mat is transferred to a calibration and curing unit where it is compacted and cured to the desired product thickness with a bulk density of 40-200 kg / m 3 . In this case, in the compressed mat, a steam or a vapor / air mixture is introduced, which still leads during the passage through the calibration and curing unit for complete curing of the mat to a workable end product, wherein the equilibrium moisture content is about 12%. The anhydrous binder used, preferably PMDI, will cure from a temperature of 90 ° C. The advantage of the extremely dry production is that the moisture on the end product no longer has to be removed and expensive energy and installation costs for this previously customary drying are eliminated.

Nach dem Stand der Technik können nach diesem Verfahren Plattendichten bis maximal 200 kg/m3 erreicht werden. Die Aushärteeinheit besteht dabei aus 2 umlaufenden Siebbändern, die über perforierte Dampfplatten gezogen werden. Durch die perforierten Platten wird das Fluid (Dampf oder ein Dampf-Luft-Gemisch) in die Matte geleitet, um die Matte zu erwärmen. Dadurch entsteht je nach Gegendruck der Matte in der Aushärteeinheit eine Reibkraft auf das Siebband. Diese Reibkraft führt zu hoher Bandspannung mit der Gefahr von Rissen im Siebband und zum mechanischen Abrieb der Dampfplatten. Der Versuch mit einer bekannten Anlage das Supertrockenverfahren nach dem Artikel von Korte zur Produktion von Dämm- bzw. Schallschutzplatten mit Dichten größer 200 kg/m3 umzusetzen, scheitert demnach.According to the prior art, plate densities of up to 200 kg / m 3 can be achieved by this method. The curing unit consists of 2 rotating sieve belts, which are pulled over perforated steam plates. The perforated plates direct the fluid (vapor or vapor-air mixture) into the mat to heat the mat. As a result, depending on the back pressure of the mat in the curing unit, a frictional force on the screen belt. This friction force leads to high belt tension with the risk of cracks in the screen belt and the mechanical abrasion of the steam plates. The attempt with a known system to implement the super-dry process according to the article by Korte for the production of insulating or soundproofing plates with densities greater than 200 kg / m 3 , fails accordingly.

Um nun Dämm- oder Schallschutzplatten Platten mit Dichten über 200 kg/m3 herzustellen, müssten in der bekannten Kalibrier- und Aushärteeinheit sehr hohe Gegenkräfte erzeugt werden. Diese wirken sich im Betrieb unter Umständen auch derart aus, dass das Siebband zerreißt oder die Antriebstrommeln durchdrehen. Aus diesem Grunde wird nach dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Vorverdichtung der Matte auf eine Dichte deutlich geringer als die spätere Produktdichte der Dämm- oder Schallschutzplatten durchgeführt. Zwar federt nach der Vorpressung die Matte wieder etwas zurück auf eine niedrigere Dichte, aber entgegen der allgemeinen Erwartung nicht bis zur Schüttdichte der Fasern. Beispielsweise wird eine Matte mit 20 kg/m3 Schüttdichte auf eine Dichte in der Vorpresse von 600 kg/m3 verdichtet und federt auf eine Dichte von 190 kg/m3 zurück. Diese Matte wird nun zu einer Dammplatte von 210 kg/m3 in der Kalibrier- und Aushärteeinheit verdichtet und ausgehärtet. Die dabei auftretenden Verdichtungskräfte sind deutlich geringer als bei der ersten Verdichtung in der Vorpresse. Nach Messungen betragen die Verdichtungskräfte bei der zweiten Verdichtung in der Kalibrier- und Aushärteeinheit nur noch 5%–30% im Vergleich zu ersten Verdichtung, wenn die Matte bei der ersten Verdichtung deutlich stärker verdichtet wird, als bei der zweiten Verdichtung.In order to produce insulating panels or soundproofing panels with densities above 200 kg / m 3 , very high opposing forces would have to be generated in the known calibration and curing unit. Under certain circumstances, these also have such an effect during operation that the screen belt tears or the drive drums spin. For this reason, according to the method according to the invention, a pre-compaction of the mat to a density significantly lower than the subsequent product density of the insulating or soundproofing performed. Although, after prepressing, the mat springs back somewhat to a lower density, but contrary to the general expectation does not spring back to the bulk density of the fibers. For example, a mat with 20 kg / m 3 bulk density is compressed to a density in the pre-press of 600 kg / m 3 and springs back to a density of 190 kg / m 3 . This mat is now compressed to a dam plate of 210 kg / m 3 in the calibration and curing unit and cured. The resulting compression forces are significantly lower than in the first compression in the pre-press. After measurements, the compaction forces in the second compaction in the calibration and curing unit are only 5% -30% compared to the first compaction, if the mat is compacted significantly more during the first compaction than in the second compaction.

Beispielsweise beträgt die Schüttdichte der Fasern nach dem Streuen 10–40 kg/m3, Um eine Platte mit 300 kg/m3 Dichte zu erzeugen wird die Matte in der Vorpresse zumindest kurzzeitig auf eine Dichte von 600–1200 kg/m3 vorverdichtet. Nach der Vorpresse wird die nicht so stark zurückfedernde Matte der Kalibrier- und Aushärteeinheit übergeben. Die Vorpressung wird vorzugsweise so ausgeführt, dass die Dichte vor der Kalibrier- und Aushärteeinheit mindestens 5% geringer ist als die Produktdichte.For example, the bulk density of the Fibers after spreading 10-40 kg / m 3 In order to produce a plate with 300 kg / m 3 density, the mat in the pre-press is at least briefly precompressed to a density of 600-1200 kg / m 3 . After the pre-press, the less resilient mat is transferred to the calibration and curing unit. The pre-pressing is preferably carried out so that the density before the calibrating and curing unit is at least 5% lower than the product density.

Die Lehre der Erfindung zeigt so, dass es vorteilhafter ist eine Vorverdichtungseinheit vor einer Kalibrier- und Aushärteinheit zu etablieren, als die Kalibrier- und Aushärteeinheit in den Bereichen Siebband, Antriebsrollen, Antriebsmotor, Verdichtungswalzen und dergleichen, zu verstärken. Den neben den Anlagekosten, die eine solche Verstärkung mit sich bringt ist der Verschleiß der meist aus Kunststoff ausgeführten Siebbänder und der unter Reibung stehenden Dampfplatten zu hoch um auf lange Sicht ökonomisch produzieren zu können.The Teaching the invention thus shows that it is more advantageous a pre-compression unit to establish before a calibration and curing unit, as the calibration and curing unit in the areas Sieve belt, drive rollers, drive motor, compaction rollers and like to reinforce. In addition to the investment costs, which brings such a gain is the wear of the mostly made of plastic screen belts and The frictional steam plates are too high to be economical in the long run to produce.

Zusammenfassend sind die Vorteile aus dem vorliegenden Verfahren und der zugehörigen Anlage wie folgt:

  • – der Abrieb der perforierten Dampfplatten in der Kalibrier- und Aushärteeinheit ist geringer,
  • – die Siebbänder in der Kalibrier- und Aushärteeinheit weisen auch höhere Standzeiten auf,
  • – die Gefahr von Siebbandrissen ist gering,
  • – einher gehen längere Wartungsintervalle und weniger Reparaturstillstandszeiten,
  • – das Dichteprofil der Dämm- oder Schallschutzplatten ist sehr homogen, da sofort oder nach nur sehr kurzer Verdichtungsstrecke in der Kalibrier- und Aushärteeinheit mit der Bedampfung begonnen werden kann,
  • – der Verdichtungsbereich in der Kalibrier- und Aushärteinheit kann nun sehr kurz ausgeführt sein, was hier die Anlagenkosten wieder minimiert, denn durch die flexible Einstellung der Vorverdichtungseinheit kann gewährleistet werden, dass immer ein vorgegebener Verdichtungsgradient im Bereich der Vorverdichtung eingehalten werden kann und
  • – einher tritt der Effekt auf, dass in der Kalibrier- und Aushärteinheit der Kontakt zwischen einem aufgeheizten Siebband und der Matte möglichst kurz gehalten werden kann. Damit werden Voraushärtungen an der Oberfläche der Matte vermieden.
In summary, the advantages of the present method and the associated system are as follows:
  • The abrasion of the perforated steam plates in the calibrating and curing unit is lower,
  • - the sieve belts in the calibration and curing unit also have longer service life,
  • The risk of screen belt tears is low,
  • - go along longer maintenance intervals and less repair downtime,
  • - The density profile of the insulation or sound insulation panels is very homogeneous, since immediately or after only a very short compression section in the calibration and curing unit can be started with the evaporation,
  • - The compression range in the calibration and curing unit can now be made very short, which minimizes the system costs again, because the flexible setting of the pre-compression unit can ensure that always a predetermined Verdichtungsgradient can be met in the field of pre-compression and
  • - In addition, the effect occurs that in the calibration and curing of the contact between a heated screen belt and the mat can be kept as short as possible. This prevents pre-curing of the surface of the mat.

In einer bevorzugten Ausführungsform werden die Siebbänder in der Kalibrier- und Aushärteinheit während der Verdichtung oder kurz vor der Durchleitung des Dampfes aus den Dampfplatten beheizt. Dies ist notwendig um eine einwandfreie Durchleitung des Wasserdampfes bzw. des Dampf-Luft-Gemisches durch die Siebbänder zu erhalten. Ansonsten würde der Wasserdampf bereits am Siebband kondensieren und unkontrollierbar im weiteren Verfahrensablauf entweder am Endprodukt, der Dämm- oder Schallschutzplatte, verbleiben oder unkontrolliert im Rücklauf des Siebbandes in der Kalibrier- und Aushärteeinheit abtropfen. Die Verwendung von Siebbändern umfasst im Übrigen auch die Verwendung von so genannten Siebgewebebändern aus Metall- oder Kunststoff.In In a preferred embodiment, the screen belts in the calibration and curing unit during the Compression or just before the passage of steam from the steam plates heated. This is necessary for a perfect passage of the Steam or the vapor-air mixture through the sieve belts to obtain. Otherwise, the steam would already on Sieve belt condense and uncontrollable in the further course of the procedure either on the end product, the insulation or sound insulation board, remain or uncontrolled in the return of the screen belt drain in the calibration and curing unit. The usage of sieve tapes also includes the use of so-called sieve fabric tapes of metal or plastic.

In vorteilhafter Weise wird die Entlüftung und Verdichtung in der Vorverdichtungseinheit anfangs mit einem umlaufenden offenem Siebband und anschließend mit einem nur partiell mit dem Siebband mit laufenden reißfestem Vorpressenband erfolgt. Je nach Ausgestaltung kann das Vorpressenband in der Hochverdichtungszone auch dicht ausgeführt sein. Je nach Bedarf kann oder sollte sogar nach der Hochverdichtungszone bzw. nach der Vorverdichtungseinheit die Matte sanft entlüftet werden. Dies kann entweder an einem übergroßen Radius der letzten Umlenk- und Verdichtungswalze ausgeführt sein, die beispielsweise mehr als 250 mm, vorzugsweise über 500 mm, im Durchmesser aufweist. Durch den übergroßen Radius an der Umlenkund Verdichtungswalze (oben) kann die Matte sanft auffedern und es entstehen keine Dichteverschiebung durch einströmende Luft. Alternativ besteht die Möglichkeit nachfolgend zur Umlenk- und Verdichtungswalze eine Niederhaltevorrichtung anzuordnen. Vorzugsweise muss sichergestellt sein, dass die Matte vor Eintritt in die kontinuierlich arbeitende Kalibrier- und Aushärteeinheit eine 2% bis 30% geringere Dichte aufweist, als die vorgesehene Produktdichte. Um dieses Ziel zu erreichen kann es notwendig sein in der Hochverdichtungszone hohe Drücke auszuüben, so dass eine möglichst enge Anordnung von Verdichtungswalzen unten und oben dort notwendig ist.In Advantageously, the venting and compression in the pre-compression unit initially with a peripheral open Sieve band and then with a only partially with the Sieve belt with running tear-resistant pre-pressing is done. Depending on the configuration, the pre-pressing belt in the high-compression zone also be tight. Depending on your needs can or should even after the high compression zone or after the pre-compression unit gently bleed the mat. This can either be on an oversized radius of the last deflection and Compaction be performed, for example, more than 250 mm, preferably over 500 mm, in diameter. Due to the oversized radius on the deflection and compaction roller (above), the mat can gently spring open and there is no density shift through incoming air. Alternatively, there is the possibility following to the deflection and compression roller a hold-down device to arrange. Preferably, it must be ensured that the mat before entering the continuous calibration and curing unit has a 2% to 30% lower density than the intended product density. To achieve this goal it may be necessary in the high compression zone to exercise high pressures, so that as possible close arrangement of compaction rollers down and up there necessary is.

Die Lehre der Erfindung zeigt weiter auf, dass durch die Vorverdichtung der Matte in der Vorverdichtungseinheit der Kalibrierbereich in der Kalibrier- und Aushärteinheit nicht mehr so lange ausgeführt sein muss wie im Stand der Technik beschrieben. Dort nimmt die Kalibrierzone in der Regel ein Viertel bis zu einem Drittel der gesamten Kalibrier- und Aushärteeinheit ein. Diese kann nun massiv kürzer ausgeführt werden, da ein Kalibrierbereich von 500 mm ausreichend erscheint. Bei einer theoretischen Gesamtlänge einer Kalibrier- und Aushärteeinheit von 10.500 mm ist somit gegenüber dem Stand der Technik eine sichtbare Einsparung an Anlagenteilen und Raumbedarf erkennbar.The Teaching the invention further shows that by the pre-compression the mat in the pre-compression unit of the calibration in the calibration and curing unit is not running as long must be as described in the prior art. There takes the calibration zone usually a quarter to a third of the total calibration and Curing unit. This can now be massively shorter be executed, since a calibration range of 500 mm sufficient appears. For a theoretical total length of a calibration and curing unit of 10,500 mm is thus opposite the prior art, a visible saving on system components and space requirements recognizable.

Weitere vorteilhafte Maßnahmen und Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung mit der Zeichnung hervor.Further advantageous measures and embodiments of the subject matter The invention will be apparent from the subclaims and the following Description with the drawing out.

Es zeigen:It demonstrate:

1 Eine schematisch dargestellte Herstellungsanlage von Dämm- oder Schallschutzplatten aus Holzfasern im Trockenverfahren ohne aktive Nachtrocknung, 1 A schematically illustrated production plant of insulating or soundproofing panels made of wood fibers in a dry process without active post-drying,

2 ein Ausschnitt der Herstellungsanlage nach 1 ab der Streumaschine mit Vorverdichtungseinheit und nachfolgender Kalibrier- und Aushärteeinheit und 2 a section of the manufacturing plant after 1 from the spreader with pre-compaction unit and subsequent calibration and curing unit and

3 eine Kalibrier- und Aushärteeinheit in einer bevorzugten Ausführungsform für die erfindungsgemäße Anlage. 3 a calibration and curing unit in a preferred embodiment for the inventive system.

Wie in 1 dargestellt werden die Dämm- oder Schallschutzplatten 12 aus einem Rohmaterial 1 hergestellt, das in einer Zerfaservorrichtung 2 möglichst trocken zermalen und zerfasert wird. In einer Trocknungsvorrichtung 3, hier als Drehtrommeltrockner dargestellt, wird das feuchte zerfaserte Rohmaterial 1 auf etwa 4% bis 8% getrocknet und schließlich in einer Beleimstation 4 beleimt. Die Beleimung kann auf verschiedenem Wege stattfinden. Bei der Verwendung von PMDI wäre es sinnvoll dieses in einer pneumatischen Förderlinie auf das Fasermaterial aufzusprühen oder auch nur in einem geeigneten Mischer zu vermischen. Anschließend werden die Fasern in einer Streuvorrichtung 5 auf ein Formband 6 zu einer Matte 7 gestreut und zur Vorverdichtungseinheit 13 verbracht. Dort erfolgt die Vorverdichtung unterhalb der Produktdichte 23. Die nachfolgende Kalibrier- und Aushärteeinheit 8 wird nach der Lehre der Erfindung in zwei Bereiche unterteilt, wobei in Produktionsrichtung 22 zunächst der Kalibrierbereich 9 für die maßhaltige Verdichtung auf die Produktdichte 23 angeordnet ist und anschließend der Aushärtebereich 10. Nach dem Verlassen der Kalibrier- und Aushärteeinheit 8 wird der endlose Strang in einer Aufteilvorrichtung 11, vorzugsweise einer Diagonalsäge oder einem Rotationsclipper, in Dämm- oder Schallschutzplatten aufgeteilt.As in 1 The insulation or sound insulation panels are shown 12 from a raw material 1 made in a shredder device 2 as dry as possible and defibred. In a drying device 3 , here shown as rotary drum dryer, becomes the wet fiberized raw material 1 dried to about 4% to 8% and finally in a gluing station 4 glued. The gluing can take place in different ways. When using PMDI, it would be useful to spray this in a pneumatic conveyor line on the fiber material or even to mix in a suitable mixer. Subsequently, the fibers are in a spreader 5 on a form band 6 to a mat 7 scattered and to pre-compacting unit 13 spent. There the precompression takes place below the product density 23 , The following calibration and curing unit 8th is divided according to the teachings of the invention into two areas, wherein in the production direction 22 first the calibration range 9 for dimensionally accurate compression to the product density 23 is arranged and then the curing area 10 , After leaving the calibration and curing unit 8th becomes the endless strand in a dividing device 11 , preferably a diagonal saw or a rotary clipper, divided into insulation or sound insulation panels.

In 2 wird nun die bevorzugte Ausführungsform der Vorverdichtungseinheit 13 dargestellt. Diese besteht aus einem oben und unten umlaufenden ggf. angetriebenem Siebband 14, zugehörigen Umlenktrommeln 18, Druckwalzen 17 und in der Hochverdichtungszone angeordneten Verdichtungswalzen 26. Zur Einstellung einer hohen Mattendichte kann es sinnvoll sein in der Hochverdichtungszone 25 ein Vorpressenband 15 oben zusätzlich zum Siebband 14 umlaufen zu lassen um höhere Drücke auf die Matte 7 applizieren zu können. Nach der Entlüftung und Vorverdichtung der Matte 7 durch die Vorverdichtungseinheit 13 federt die Matte 7 in Produktionsrichtung 22 vor der Kalibrier- und Aushärteinheit zurück und wird anschließend im Kalibrierbereich 9 der Kalibrier- und Aushärtevorrichtung durch die umlaufenden Siebbänder 20 auf Endmaß bzw. auf die Produktdichte 23 verdichtet. In dem darauf folgenden Aushärtebereich wird durch das über die Dampfplatten 19 applizierte Dampf-Luft-Gemisch die Matte 7 zu einem noch aufzuteilenden Strang aus Dämm- oder Schallschutzplatten 12 ausgehärtet.In 2 Now, the preferred embodiment of the pre-compression unit 13 shown. This consists of a top and bottom rotating possibly driven screen belt 14 , associated deflection drums 18 , Pressure rollers 17 and compaction rollers arranged in the high-compression zone 26 , To set a high mat density, it may be useful in the high compression zone 25 a pre-press belt 15 above in addition to the screen belt 14 to revolve around higher pressures on the mat 7 to be able to apply. After venting and pre-compaction of the mat 7 through the pre-compaction unit 13 springs the mat 7 in production direction 22 before the calibration and curing unit and then in the calibration area 9 the calibration and curing device by the rotating sieve belts 20 to final dimension or to the product density 23 compacted. In the subsequent curing area is through the over the steam plates 19 applied steam-air mixture the mat 7 to a still to be split strand of insulation or sound insulation boards 12 hardened.

In 3 findet sich ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel für den Kalibrierbereich 9 einer Kalibrier- und Aushärteeinheit 8. Dazu wird das Siebband 20 kurz vor Kontakt mit den Dampfplatten 19 mit einer Heizvorrichtung 24 aufgeheizt, damit der durchgeleitete Dampf aus den Dampfplatten 19 nicht an den Siebbändern 20 kondensiert. Im Rahmen der Lehre der Erfindung ist in einer Anlage mit einer Vorverdichtungseinheit 13 der Kalibrierbereich 9 der Kalibrier- und Aushärteeinheit verkürzt ausgeführt. In vorteilhafter Weise muss in der Kalibriereinheit nicht mehr ein hoher Arbeitsaufwand zur Verdichtung der Matte 7 geleistet werden. Damit ergibt sich auch der Vorteil, dass zum einen die Kalibrier- und Vorverdichtungseinheit 8 insgesamt verkürzt ausgeführt werden kann und gleichzeitig wird die Matte 7 so schnell wie möglich nach Kontakt mit den Siebbändern 20 mit Dampf oder einem Dampf-Luft-Gemisch aus den Dampfplatten 19 beaufschlagt. Es können sich somit auf der Dämm- oder Schallschutzplatte 12 keine Irritationen durch Voraushärtungen oder Wassertropfen bilden. Da in der Regel die Dämm- oder Schallschutzplatten 12 nicht als Ansichtsseiten verbaut werden, wäre eine Verfärbung kein kritischer Faktor, allerdings können sich durch solche Irritationen an der Mattenoberfläche spätere Kerbwirkungen ergeben, die bei der Handhabung von Dämm- oder Schallschutzplatten bzw. -matten zu Rissen oder Brüchen führen und Nacharbeiten beim Verbau nötig machen. In 2 ist zur besseren Verdeutlichung der Lehre der Erfindung der Ort der maximalen Vorverdichtungsdichte 28 der Matte 7 gegenüber der Produktdichte 23 der Dämm- oder Schallschutzplatte 12 zeichnerisch dargestellt.In 3 there is a preferred embodiment for the calibration area 9 a calibration and curing unit 8th , This is the screen belt 20 just before contact with the steam plates 19 with a heater 24 heated, so that the steam passed through the steam plates 19 not on the screen belts 20 condensed. Within the scope of the teaching of the invention is in a system with a pre-compression unit 13 the calibration area 9 the calibration and curing unit shortened executed. In an advantageous manner, the calibration unit no longer requires a great deal of work to compact the mat 7 be made. This also has the advantage that on the one hand the calibration and pre-compression unit 8th can be executed in total shortened and at the same time becomes the mat 7 as soon as possible after contact with the screen belts 20 with steam or a vapor-air mixture from the steam plates 19 applied. It can thus be on the insulation or sound insulation board 12 do not cause irritation due to pre-hardening or water droplets. As a rule, the insulation or sound insulation panels 12 discoloration would not be a critical factor, however, such irritations on the mat surface may result in subsequent notch effects which lead to cracks or fractures in the handling of insulating or soundproofing plates or mats and necessitate reworking during installation , In 2 For better clarity of the teaching of the invention, the location of the maximum precompression density 28 the mat 7 compared to the product density 23 the insulation or sound insulation board 12 illustrated by drawings.

11
Rohmaterialraw material
22
Zerfaservorrichtung (Refiner)Zerfaservorrichtung (Refiner)
33
Trocknungsvorrichtungdrying device
44
Beleimstationgluing station
55
Streuvorrichtungspreader
66
Formbandforming belt
77
Mattemat
88th
Kalibrier- und Aushärteeinheitcalibration and curing unit
99
Kalibrierbereichcalibration
1010
Aushärtebereichcuring area
1111
Aufteilvorrichtungpartitioner
1212
Dämm- oder Schallschutzplatteinsulation or soundproofing board
1313
VorverdichtungseinheitVorverdichtungseinheit
1414
Siebbandscreen belt
1515
VorpressenbandPre-press
1616
1717
Druckwalzenprinting rollers
1818
UmlenktrommelUmlenktrommel
1919
Dampfplattensteam plates
2020
Siebbandscreen belt
2121
UmlenktrommelUmlenktrommel
2222
Produktionsrichtungproduction direction
2323
Produktdichteproduct density
2424
Heizvorrichtungheater
2525
HochverdichtungszoneHigh compression zone
2626
Verdichtungswalzencompaction rollers
2727
Umlenk- und VerdichtungswalzeDeflection and compaction roller
2828
maximale Vorverdichtungsdichtemaximum Vorverdichtungsdichte

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0330671 B1 [0004] - EP 0330671 B1 [0004]
  • - DE 10242770 A1 [0005] - DE 10242770 A1 [0005]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - „Holzfaserdämmstoff nach dem Super-Trockenverfahren" von Hans Korte, Wismar, erschienen im Holz-Zentralblatt Nummer 110, Seite 1300, Ausgabe vom 13. September 2002 [0005] - "Holzfaserdämmstoff nach dem Super-Trockenverfahren" by Hans Korte, Wismar, published in the wood-Zentralblatt number 110, page 1300, issue of September 13, 2002 [0005]

Claims (12)

Verfahren zur Herstellung von Dämm- und/oder Schallschutzplatten aus Holzfasern im Trockenverfahren ohne aktive Nachtrocknung, wobei diese aus Hackschnitzel oder ähnlichem Material in einem Refiner aufgeschlossen werden, anschließend werden die Holzfasern auf unter 10% atro Holz getrocknet und gleichzeitig oder nachfolgend mit einem wasserfreien, zu Gruppe der reaktiven Isocyanate gehörenden Bindemittel, vorzugsweise PMDI, beleimt und nach der Beleimung mit einer Faserstreumaschine auf einem Formband abgestreut und zu einer Matte geformt wird, wobei diese Matte anschließend in einer kontinuierlich arbeitenden Kalibrier- und Aushärteeinheit verdichtet und mit Dampf und/oder einem Dampf-Luft-Gemisch beaufschlagt und ausgehärtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass zur Herstellung von Dämm- und/oder Schallschutzplatten mit einer vorgesehenen Produktdichte von über 200 kg/m3, vorzugsweise über 250 kg/m3, die gestreute Matte mit einer Vorverdichtungseinheit vor dem Einlauf in die kontinuierlich arbeitende Kalibrier- und Aushärteeinheit entlüftet und auf eine Dichte vorverdichtet wird, die zwei bis viermal so hoch ist wie die vorgesehene Produktdichte der zu fertigenden Dämmund/oder Schallschutzplatte.Process for the preparation of insulating and / or soundproofing of wood fibers in the dry process without active post-drying, which are digested from wood chips or similar material in a refiner, then the wood fibers are dried to less than 10% atro wood and simultaneously or subsequently with an anhydrous, to group of reactive isocyanates belonging binder, preferably PMDI, glued and sprinkled after gluing with a fiber spreading machine on a forming belt and formed into a mat, said mat then compressed in a continuously operating calibration and curing unit and with steam and / or a Steam-air mixture is applied and cured, characterized in that for the production of insulating and / or soundproofing plates with an intended product density of over 200 kg / m 3 , preferably over 250 kg / m 3 , the scattered mat with a pre-compacting before the entry into d The continuously operating calibration and curing unit is deaerated and precompressed to a density two to four times higher than the intended product density of the insulating or soundproofing panel to be manufactured. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftung und Verdichtung in der Vorverdichtungseinheit anfangs mit einem umlaufenden offenem Siebband und anschließend mit einem nur partiell mit dem Siebband mit laufenden reißfestem Vorpressenband erfolgt.Method according to claim 1, characterized in that that the deaeration and compression in the pre-compression unit initially with a revolving open screen belt and then with only partially with the screen belt with running tear-resistant Prepressing tape is done. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Vermeidung einer Auffederung der Matte nach der Vorverdichtungseinheit und vor der kontinuierlich arbeitenden Kalibrier- und Aushärteeinheit die Matte niedergehalten wird.Method according to claim 1, characterized in that that to avoid springing of the mat after the pre-compression unit and before the continuous calibration and curing unit the mat is held down. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Matte derart vorverdichtet wird, dass die Matte vor Eintritt in die kontinuierlich arbeitende Kalibrier- und Aushärteeinheit eine 2% bis 30% geringere Dichte als die vorgesehene Produktdichte aufweist.Method according to claim 1, characterized in that that the mat is precompressed so that the mat before entry into the continuous calibration and curing unit has a 2% to 30% lower density than the intended product density. Anlage zur Herstellung von zur Herstellung von Dämm- und/oder Schallschutzplatten (12) aus Holzfasern im Trockenverfahren ohne aktive Nachtrocknung, bestehend aus einer Zerfaservorrichtung (2), einer Trocknungsvorrichtung (3), einer Beleimstation (4), einer Streuvorrichtung (5) mit darunter angeordnetem Formband (6) und einer nachfolgenden Kalibrier- und Aushärteeinheit (8), zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Streuvorrichtung (5) und Kalibrier- und Aushärteeinheit (8) eine Vorverdichtungseinheit (13) angeordnet ist.Plant for the production of insulating and / or soundproofing boards ( 12 ) of wood fibers by dry process without active post-drying, consisting of a fiberizing device ( 2 ), a drying device ( 3 ), a gluing station ( 4 ), a spreading device ( 5 ) with a molding strip arranged underneath ( 6 ) and a subsequent calibration and curing unit ( 8th ), for carrying out the method according to claim 1, characterized in that between scattering device ( 5 ) and calibration and curing unit ( 8th ) a precompression unit ( 13 ) is arranged. Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorverdichtungseinheit (13) aus einem umlaufenden oberen Siebband (14) besteht, dass im weiteren Verlauf in der Hochverdichtungszone (25) durch ein ebenfalls endlos umlaufendes reißfestes Vorpressenband (15) unterstützt wird und gleichzeitig das untere Formband (6) durch ein über die gesamte Länge mit einem Vorpressenband (15) oder nur in der Hochverdichtungszone (25) mit einem Vorpressenband (15') gestützt wird und wobei in der Hochverdichtungszone (25) Verdichtungswalzen (26) angeordnet sind.Plant according to claim 5, characterized in that the precompression unit ( 13 ) from a revolving upper screen belt ( 14 ) that later in the high compression zone ( 25 ) by a likewise endlessly rotating tear-resistant pre-pressing belt ( 15 ) and at the same time the lower band ( 6 ) by one over the entire length with a pre-pressing belt ( 15 ) or only in the high-compression zone ( 25 ) with a pre-pressing belt ( 15 ' ) and wherein in the high-compression zone ( 25 ) Compaction rollers ( 26 ) are arranged. Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Hochverdichtungszone (25) der Vorverdichtungseinheit (13) die Verdichtungswalzen (26) in möglichst engem Abstand zueinander angeordnet sind.Plant according to claim 5, characterized in that in the high-compression zone ( 25 ) of the precompression unit ( 13 ) the compaction rollers ( 26 ) are arranged as close as possible to each other. Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Hochverdichtungszone (25) der Vorverdichtungseinheit die obere Umlenk- und Verdichtungswalze (26) gegenüber den Verdichtungswalzen übergroß ausgeführt ist.Plant according to claim 5, characterized in that in the high-compression zone ( 25 ) the precompression unit, the upper deflection and compression roller ( 26 ) is made oversized with respect to the compaction rollers. Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Kalibrierbereich (9) in der Kalibrier- und Aushärteinheit (8) nicht länger als 500 mm ausgeführt ist.Plant according to claim 5, characterized in that the calibration range ( 9 ) in the calibration and curing unit ( 8th ) is not longer than 500 mm. Anlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kalibrier- und Aushärteinheit (8) nicht länger als 10.500 mm ausgeführt ist.Plant according to claim 9, characterized in that the calibration and curing unit ( 8th ) is not longer than 10,500 mm. Dämm- oder Schallschutzplatte aus Holzfasern, hergestellt durch ein Verfahren nach Anspruch 1 oder in einer Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichte der Dämm- oder Schallschutzplatte (12) mehr als 250 kg/m3 beträgt.Insulating or soundproofing panel made of wood fibers, produced by a method according to claim 1 or in a system according to claim 5, characterized in that the density of the insulating or soundproofing panel ( 12 ) is more than 250 kg / m 3 . Dämm- oder Schallschutzplatte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass Dämm- oder Schallschutzplatte (12) als Trittschalldämmung zwischen einem Estrichboden und einem Oberflächenbelag Verwendung findet.Insulating or soundproofing panel according to claim 9, characterized in that insulating or soundproofing ( 12 ) is used as impact sound insulation between a screed floor and a surface covering.
DE200710044161 2007-09-15 2007-09-15 Method for manufacturing damping or noise insulating plate as impact sound insulation made of wood fiber in dry process without active redrying, involves drying wood fiber below ten percent atmosphere of wood Ceased DE102007044161A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710044161 DE102007044161A1 (en) 2007-09-15 2007-09-15 Method for manufacturing damping or noise insulating plate as impact sound insulation made of wood fiber in dry process without active redrying, involves drying wood fiber below ten percent atmosphere of wood

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710044161 DE102007044161A1 (en) 2007-09-15 2007-09-15 Method for manufacturing damping or noise insulating plate as impact sound insulation made of wood fiber in dry process without active redrying, involves drying wood fiber below ten percent atmosphere of wood

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007044161A1 true DE102007044161A1 (en) 2009-03-26

Family

ID=40365492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710044161 Ceased DE102007044161A1 (en) 2007-09-15 2007-09-15 Method for manufacturing damping or noise insulating plate as impact sound insulation made of wood fiber in dry process without active redrying, involves drying wood fiber below ten percent atmosphere of wood

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007044161A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20100088A1 (en) * 2010-01-26 2011-07-27 Dieffenbacher Gmbh & Co Kg PROCEDURE AND UNIT OF CALIBRATION AND WELDING FOR THE PRODUCTION OF INSULATING PANELS OR ACOUSTIC INSULATION OR OF A SEMI-FINISHED FLEXIBILEPER FOR THE NEXT PROCESSING IN HOT PRESSES
DE202014106187U1 (en) 2014-12-19 2016-02-22 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Insulation and / or sound insulation board
DE102014119242A1 (en) 2014-12-19 2016-06-23 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Insulating and / or soundproofing board, their use and a method for the production of insulating and / or soundproofing panels
WO2020156837A1 (en) * 2019-02-02 2020-08-06 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Device and method for producing insulating panels
WO2022258438A1 (en) * 2021-06-11 2022-12-15 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Apparatus and method for producing insulation panels

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0330671B1 (en) 1986-12-04 1993-01-13 WELTEKE, Uwe Insulating board containing natural fibres, process and device for its production
DE10242770A1 (en) 2002-09-14 2004-03-18 Siempelkamp Handling Systeme Gmbh & Co.Kg Preparation of wood fiber insulating boards by comminution and drying of hogged chips and mixing with reactive isocyanate binder useful for heat and noise insulation

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0330671B1 (en) 1986-12-04 1993-01-13 WELTEKE, Uwe Insulating board containing natural fibres, process and device for its production
DE10242770A1 (en) 2002-09-14 2004-03-18 Siempelkamp Handling Systeme Gmbh & Co.Kg Preparation of wood fiber insulating boards by comminution and drying of hogged chips and mixing with reactive isocyanate binder useful for heat and noise insulation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Holzfaserdämmstoff nach dem Super-Trockenverfahren" von Hans Korte, Wismar, erschienen im Holz-Zentralblatt Nummer 110, Seite 1300, Ausgabe vom 13. September 2002

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20100088A1 (en) * 2010-01-26 2011-07-27 Dieffenbacher Gmbh & Co Kg PROCEDURE AND UNIT OF CALIBRATION AND WELDING FOR THE PRODUCTION OF INSULATING PANELS OR ACOUSTIC INSULATION OR OF A SEMI-FINISHED FLEXIBILEPER FOR THE NEXT PROCESSING IN HOT PRESSES
DE202014106187U1 (en) 2014-12-19 2016-02-22 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Insulation and / or sound insulation board
DE102014119242A1 (en) 2014-12-19 2016-06-23 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Insulating and / or soundproofing board, their use and a method for the production of insulating and / or soundproofing panels
WO2020156837A1 (en) * 2019-02-02 2020-08-06 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Device and method for producing insulating panels
CN113423547A (en) * 2019-02-02 2021-09-21 辛北尔康普机器及成套设备有限责任公司 Apparatus and method for manufacturing insulating panels
CN113423547B (en) * 2019-02-02 2023-10-31 辛北尔康普机器及成套设备有限责任公司 Apparatus and method for manufacturing insulating board
WO2022258438A1 (en) * 2021-06-11 2022-12-15 Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Apparatus and method for producing insulation panels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4434876B4 (en) Process and plant for the continuous production of a multilayer board
DE4333614C2 (en) Process and plant for the continuous production of chipboard
DE1224919B (en) Method and device for the production of pressable fiberboard
DE102007044161A1 (en) Method for manufacturing damping or noise insulating plate as impact sound insulation made of wood fiber in dry process without active redrying, involves drying wood fiber below ten percent atmosphere of wood
EP2714351B1 (en) Method and plant for producing material boards
DE102008057557A1 (en) Method for manufacturing flexible insulation and/or sound protection plate or flexible semi-finished product for subsequent processing in hot press, involves fusing portions of binding material fibers in mat, and hardening portions
EP3028829B1 (en) Plant for manufacturing a wooden panel
EP1202849A1 (en) Method and device for producing moulded parts
EP1769894B1 (en) Method and apparatus for preheating a mat for producing wood-based boards
EP1236552B1 (en) Method and plant for the production of fiberboards
EP2036692A1 (en) Method for producing dampening and/or noise insulation boards from wood fibres in a dry process and a calibration and hardening device
DE69406127T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRESSING FIBER MATERIAL FOR FIBER PANELS
EP1323509B1 (en) Method for continuous manufacturing of fiberboards from wood
WO2020239390A1 (en) Method and device for heating a pressed material mat
WO2011036201A1 (en) Method for producing cardboard panels or cardboard-panel strands from waste paper
DE102005006796B3 (en) Method and device for producing insulation boards
EP3976331B1 (en) Method and device for pre-heating a pressed material mat
DE102005044648A1 (en) Plate shaped material e.g. fiber board, manufacturing method, involves exposing surface of plate with components to temperature and/or temperature and pressure, and providing upper layer for binding components arranged at plate surface
DE19606262C1 (en) Medium density fibreboard rapid prodn. achieved by steam shock heating
EP2786849B1 (en) Method for producing a multi-layered fibreboard panel, and a multi-layered fibreboard panel
DE3244291C2 (en) Method and device for the production of mineral fiber boards by the wet process
DE102023001422A1 (en) Process and plant for the production of material plates and a material plate
DE807193C (en) Building panels
DE102023001815A1 (en) Method and device (plant) for producing a material plate, material plate, and use of a material plate
DE202024103637U1 (en) Device for producing a fibreboard

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: ANTON HARTDEGEN, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DIEFFENBACHER GMBH MASCHINEN- UND ANLAGENBAU, DE

Free format text: FORMER OWNER: DIEFFENBACHER GMBH + CO. KG, 75031 EPPINGEN, DE

Effective date: 20121116

R082 Change of representative

Representative=s name: HARTDEGEN, ANTON, DIPL.-ING.(FH), DE

Effective date: 20121116

R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140829

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final