DE10049243C1

DE10049243C1 - Production of foamed panels, for insulating buildings, comprises molding recesses for klinker bricks in the panels during their production

Info

Publication number: DE10049243C1
Application number: DE2000149243
Authority: DE
Inventors: Richard David
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-09-28
Filing date: 2000-09-28
Publication date: 2001-10-31
Anticipated expiration: 2020-09-29
Also published as: WO2002027117A1; DE10194125D2; AU2002213820A1

Abstract

Production of foamed panels (1) for insulating buildings (6), comprises molding recesses (5) for klinker bricks (2) in the panels during their production. An independent claim is included for the panel.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer geschäumten Dämmplatte zur Iso lierung von Bauwerken, wobei die Dämmplatte mit Aufnahmen für Formkörper, insbesondere. Klinker, versehen wird. Weiterhin betrifft die Erfindung eine nach diesem Verfahren herge stellte Dämmplatte.The invention relates to a method for producing a foamed insulation board for insulation lation of buildings, the insulation board with receptacles for moldings, in particular. Clinker. Furthermore, the invention relates to a herge according to this method put insulation board.

Ein solches Verfahren zur Herstellung von Dämmplatten wird durch die DE 94 15 313 U1 offenbart, die eine Hartschaum-Isolierplatte mit einem integrierten Klebeleitsystem für Klin kerriemchen beschreibt. Hierzu werden in die Dämmplatte im wesentlichen horizontal ange ordnete Aufnahmen als Vertiefungen für die Klinkerriemchen eingefräst, so daß mehrere Reihen der Klinkerriemchen mit einem definierten Abstand zueinander angeordnet werden können. Hierdurch soll es auch Nichtfacharbeitern ermöglicht werden, problemlos, schnell und kostengünstig die Verklinkerung anzubringen.Such a method for producing insulation boards is described in DE 94 15 313 U1 discloses a rigid foam insulating plate with an integrated adhesive guidance system for clin kerriemchen describes. For this purpose, the insulation board is placed essentially horizontally arranged recordings milled as recesses for the clinker brick, so that several Rows of clinker straps can be arranged at a defined distance from each other can. This should also make it possible for non-specialist workers to work quickly and easily and inexpensive to install the clinker.

In ähnlicher Weise soll durch eine Fassadenverkleidung gemäß der DE 196 08 144 A1 eine Fassade auch von Laien in guter Qualität und mit geringem Aufwand herstellbar sein, indem an der Dämmplatte entsprechend der Höhe der Klinkerriemchen horizontale Nuten in die Dämmplatte eingearbeitet werden, in die anschließend Leisten aus Hartschaum eingeklebt werden. Hierdurch soll zugleich eine optisch ansprechende Gestaltung erreicht werden.Similarly, a facade cladding according to DE 196 08 144 A1 Facade can also be produced by laypersons in good quality and with little effort by horizontal grooves in the insulation board according to the height of the clinker brick slips Insulation board can be incorporated into which strips of hard foam are then glued become. This should also achieve an optically appealing design.

Beide Herstellungsverfahren weisen jedoch den Nachteil auf, daß hierzu nach der Herstel lung der geschäumten Dämmplatte, beispielsweise mit einem Zweikomponenten-Spritzver fahren, eine aufwendige Bearbeitung der Dämmplatte erforderlich ist. Dabei ist es insbesondere erforderlich, entsprechende Nuten durch eine spanende Bearbeitung der Dämmplatte anzubringen. Bereits geringe Abweichungen von der Sollbeschaffenheit der Nuten führt zu einer merklichen Beeinträchtigung des optischen Erscheinungsbildes des derart verkleideten Bauwerkes. Zudem müssen zumindest bei dem zweitgenannten Verfahren zusätzliche Lei sten zugeschnitten werden, die anschließend in einem weiteren Arbeitsgang fixiert werden müssen.However, both production methods have the disadvantage that this is according to the manufacturer development of the foamed insulation board, for example with a two-component spray gun drive, complex processing of the insulation board is required. It is special necessary, appropriate grooves by machining the insulation board to attach. Even slight deviations from the target condition of the grooves leads to a noticeable impairment of the visual appearance of the so dressed Building. In addition, at least in the second method mentioned, additional lei cut to size, which are then fixed in a further operation have to.

Es ist ferner durch die DE 17 92 548 U eine Werkplatte für Mosaikarbeiten bekannt, die aus entsprechend zugeschnittenen, beidseitig glatten Tischler- oder Hartspanplatten besteht. Auf dieser Werkplatte ist ein Haltegitter angebracht, in dessen Maschen die Mosaiksteine eingesetzt werden, um so einen gleichmäßigen Abstand zu gewährleisten und die Montage zu vereinfachen. Das Haltegitter kann dabei materialeinheitlich mit der beispielsweise aus Kunststoff hergestellten Platte ausgebildet sein. Weiterhin kann die Werkplatte nach einem anderen Ausführungsbeispiel auf ihrer das Haltegitter tragenden Oberseite zusätzlich mit entsprechend verlaufenden Längs- und Quernuten versehen sein.It is also known from DE 17 92 548 U a work plate for mosaic work, the consists of appropriately cut, smooth double-sided carpentry or hardboard. A holding grid is attached to this work surface, in its mesh the mosaic stones be used to ensure a uniform distance and the assembly to simplify. The holding grille can be made of the same material as, for example Plastic-made plate be formed. Furthermore, the worktop after a another embodiment on its top carrying the retaining grid with be provided with corresponding longitudinal and transverse grooves.

Schließlich ist außerdem durch die DE 198 38 917 A1 eine Dämmplatte bekannt, die sich derart zusammenfügen läßt, daß sie sich über die gesamte Fassadenfläche, erstreckt, wobei die Dämmplatte Fenster oder Türen aufweist, die zu bereits vorhandenen Türen oder Fenstern des Bauwerkes deckungsgleich sind. Die ursprünglichen Fenster oder Türen können nach dem Fixieren der Dämmplatte entfernt werden.Finally, an insulation board is known from DE 198 38 917 A1, which is such can be put together so that it extends over the entire surface of the facade, the Insulation board has windows or doors that lead to existing doors or windows of the building are congruent. The original windows or doors can be made after fixing the insulation board.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren zur Herstellung einer für ein Bau werk bestimmten Dämmplatte wesentlich zu vereinfachen. Hierdurch soll insbesondere der zur Montage erforderliche Arbeitsaufwand verringert werden. Weiterhin soll eine nach dem Verfahren herstellbare Dämmplatte geschaffen werden, die eine vereinfachte Fixierung eines Formkörpers an der Dämmplatte gestattet.The invention has for its object the method for producing a for a building to simplify the work of certain insulation boards. This should in particular work required for assembly can be reduced. Furthermore, one after the Processable insulation board can be created, the simplified fixation of a Shaped body allowed on the insulation board.

Die erstgenannte Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Verfahren gemäß den Merkma len des Patentanspruchs 1 gelöst.The first-mentioned object is achieved according to the invention with a method according to the characteristics len of claim 1 solved.

Erfindungsgemäß ist also ein Verfahren vorgesehen, bei dem der Dämmplatte die Aufnah men für die Formkörper bei der Herstellung der Dämmplatte in einem einzigen Verfahrens schritt angeformt werden. Durch dieses Herstellungsverfahren wird die Dämmplatte in einem einzigen Verfahrensschritt unmittelbar mit der erforderlichen Aufnahme für den Formkörper ausgestattet. Hierdurch entfällt eine aufwendige und fehleranfällige Bearbeitung der Dämm platte, so daß die Formkörper zur Montage vor Ort lediglich in die entsprechenden Aufnahmen eingesetzt werden müssen. Die Dämmplatte läßt sich zudem mit hoher Genauigkeit bei zugleich vergleichsweise geringem Herstellungsaufwand herstellen. Weiterhin können ver schiedene Aufnahmen der Dämmplatte unterschiedlich bemessen sein, um so beispielswei se auch unterschiedliche Formkörper, beispielsweise Natursteine, problemlos fixieren zu können, wobei die Position durch die Aufnahme festgelegt ist. Zudem können mehrere Auf nahmen mit einer unterschiedlichen Tiefe hergestellt werden, um so eine gewünschte Struktur zu schaffen. Die Handhabung wird dadurch insbesondere für den Laien wesentlich vereinfacht, da die Positionierung des Formkörpers durch die Dämmplatte vorgegeben ist und somit eine mögliche, das optische Erscheinungsbild nachhaltig beeinträchtigende Ab weichung ausgeschlossen ist.According to the invention, therefore, a method is provided in which the insulation board receives men for the moldings in the manufacture of the insulation board in a single process be molded on step. This manufacturing process turns the insulation board into one single process step immediately with the required recording for the molded body fitted. This eliminates the time-consuming and error-prone processing of the insulation plate, so that the moldings for assembly on site only in the corresponding receptacles must be used. The insulation board can also with high accuracy produce at the same time comparatively low manufacturing costs. Furthermore, ver Different recordings of the insulation board can be dimensioned differently, for example se also different shaped bodies, for example natural stones, to fix easily can, the position is determined by the recording. In addition, several can were made with a different depth to create a desired one Creating structure. This makes handling particularly important for the layperson simplified, since the positioning of the molded body is predetermined by the insulation board and thus a possible Ab lasting impairment of the visual appearance softening is excluded.

Hierzu ist eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens dadurch besonders vor teilhaft, daß der Dämmplatte eine konturbündige Aufnahme für den Formkörper angeformt wird. Hierdurch liegt die Aufnahme gegenüber dem Formkörper umlaufend und gleichmäßig an, so daß hierdurch bereits der erforderliche Formschluß und zugleich eine optisch ein wandfreie Positionierung des Formkörpers erreicht wird. Die Aufnahme kann insbesondere derart beschaffen sein, daß die darin eingesetzten Formkörper gegenüber einem Randbe reich der Aufnahme mit einem gewünschten Abstand hervortreten. Dabei wird durch die Auf nahme nicht nur die vertikale Position der einzelnen Reihen der Formkörper festgelegt, son dern zusätzlich auch der horizontale Abstand der Formkörper untereinander festgelegt, so daß auch der hierzu nach dem Stand der Technik erforderlich Aufwand entfällt.For this purpose, an embodiment of the method according to the invention is particularly preferred geous that the insulating plate integrally formed a contoured receptacle for the molded body becomes. As a result, the receptacle is circumferential and even with respect to the molded body on, so that this already has the required positive locking and at the same time an optical one wall-free positioning of the molded body is achieved. The inclusion can in particular be such that the moldings used therein opposite a Randbe stand out the recording with a desired distance. This is done by the up not only determined the vertical position of the individual rows of the moldings, son In addition, the horizontal spacing of the moldings from one another is also determined that the effort required for this according to the prior art is also eliminated.

Besonders zweckmäßig ist auch eine Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung, bei der die Aufnahme als ein den Formkörper umschließender Rand ausgeformt wird, welcher eine Fu ge zwischen einander benachbarten Formkörpern bildet. Hierdurch wird mit der Aufnahme zugleich auch die sichtbare Fuge zwischen einander benachbarten Formkörpern geschaffen, so daß hierdurch ein weiterer Arbeitsgang bei der Fixierung der Formkörper entfällt. Dabei kann der Rand wahlweise eine nahezu beliebige Beschaffenheit mit einer an den individuel len Verwendungszweck anpassbaren Oberflächenbeschaffenheit aufweisen.An embodiment of the present invention in which the Recording is formed as an edge surrounding the molded body, which a foot forms ge between adjacent moldings. This will start recording at the same time, the visible joint between adjacent shaped bodies was created, so that this eliminates a further step in fixing the molded body. there the edge can optionally be of almost any type with an individual len have a customizable surface finish.

Eine ebenfalls besonders praxisnahe Abwandlung des Verfahrens wird dadurch erreicht, daß der Dämmplatte an ihrer dem Bauwerk zugewandten Seite mehrere gegen das Bauwerk anlegbare Abstandhalter angeformt werden. Diese Abstandhalter ermöglichen eine freie Luftzirkulation zwischen der Wandfläche des Bauwerkes und der Dämmplatte, um so aus der Wand austretende Feuchtigkeit abführen zu können. Die Abstandhalter können dabei zylin drisch oder kegelförmig ausgeführt und mit einer beliebigen, insbesondere formstabilen Formgebung versehen sein, wobei die Abstandhalter auch unterschiedliche Abmessungen aufweisen können, um Unregelmäßigkeiten der Wandfläche auszugleichen.A particularly practical modification of the method is achieved in that the insulation board on its side facing the building several against the building spacers that can be created are formed. These spacers allow free Air circulation between the wall surface of the building and the insulation board, so from the To be able to dissipate escaping wall. The spacers can be zylin drisch or conical and with any, especially dimensionally stable Shaping may be provided, the spacers also having different dimensions can have to compensate for irregularities in the wall surface.

Besonders vorteilhaft ist es auch, wenn an der Dämmplatte insbesondere für Türen oder Fenster des Bauwerkes bestimmte Ausnehmungen angebracht werden. Indem die Ausneh mungen für Türen oder Fenster bereits bei der Herstellung der Dämmplatte eingearbeitet werden, entfällt das aufwendige Anpassen der Dämmplatten vor Ort, wobei zugleich die To leranzmaße vergleichsweise gering gehalten werden können. Zudem können die Ausneh mungen bei der Anordnung der Aufnahmen für die einzelnen Formkörper berücksichtigt wer den, um so eine optisch ansprechende Gestaltung der Einfassung zu erreichen.It is also particularly advantageous if on the insulation board, in particular for doors or Windows of the building certain recesses are made. By the exception Already incorporated for doors or windows during the manufacture of the insulation board the elaborate adaptation of the insulation panels on site is omitted, with the To Tolerance can be kept comparatively low. In addition, the exception who takes into account the arrangements of the receptacles for the individual moldings to achieve a visually appealing design of the border.

Hierbei ist es von besonderem Vorteil, wenn der Dämmplatte an ihrer dem Bauwerk zuge wandten Seite ein Vorsprung angeformt wird, der in Ausnehmungen des Bauwerkes, insbe sondere Fenster oder Türen, abschnittsweise einsetzbar ist. Ein derart insbesondere als Ab winkelung ausgeführter Vorsprung greift dabei in den Bereich des Fensterausschnittes ab schnittsweise ein, wodurch ein optisch einwandfreier Anschluß an die ursprüngliche Fassade des Bauwerkes geschaffen wird. Dabei kann wahlweise zusätzlich auch der Vorsprung mit entsprechenden Aufnahmen für Formkörper ausgestattet werden, wodurch die Fixierung der Formkörper an dem Bauwerk weiter vereinfacht wird.It is of particular advantage here if the insulation board is attached to the building a protrusion is formed on the side facing, in particular in recesses of the building special windows or doors, can be used in sections. Such a particularly as Ab Angled projection reaches into the area of the window cutout in sections, creating a visually perfect connection to the original facade of the building is created. The projection can also be used as an option Appropriate receptacles for moldings are equipped, thereby fixing the Shaped body on the structure is further simplified.

Hierbei ist es besonders günstig, wenn die Ausnehmung durch Einlegen eines Kernes in eine Negativform für die Dämmplatte hergestellt wird. Dieser Kern läßt sich in einfacher Wei se durch vorgeformte Metallbauelemente darstellen, die bedarfsweise in die Negativform eingesetzt werden, um so die entsprechende Ausnehmung zu bilden. Hierbei können Kerne in den gängigen Standardgrößen verwendet oder auch individuell aus einzelnen Bauele menten zusammengesteckt werden.It is particularly advantageous here if the recess is inserted by inserting a core a negative mold for the insulation board is produced. This core can be written in simple white se by preformed metal components, which if necessary into the negative form are used to form the corresponding recess. Here, cores used in common standard sizes or individually from individual components elements are put together.

Besonders sinnvoll ist es auch, wenn die Dämmplatte in der Negativform mit einem Grund profil dauerhaft verbunden wird. Hierdurch entsteht eine optimale Verbindung zwischen der Dämmplatte und dem Grundprofil, welches auf dem die Fassade des Bauwerkes umgeben den Grund in dem späteren montierten Zustand aufliegt, und so als ein zusätzlicher Schutz gegenüber einer mechanischen Beschädigung der Dämmplatte dient.It is also particularly useful if the insulation board in the negative form with a base profile is permanently connected. This creates an optimal connection between the Insulation board and the basic profile, which surround the facade of the building the ground rests in the later assembled state, and so as an additional protection against mechanical damage to the insulation board.

Eine andere ebenfalls besonders sinnvolle Ausführungsform der Erfindung wird geschaffen, indem die Dämmplatte für eine gesamte Wand des Bauwerkes oder einen wesentlichen Be reich hiervon hergestellt und anschließend in transportfähige Abschnitte zerlegt wird. Hier durch wird der Montageaufwand zur Befestigung der Dämmplatte an dem Bauwerk vor Ort wesentlich verringert, indem die derart vorgefertigten Abschnitte lediglich in ihre vorbe stimmte Position gebracht und dort fixiert werden müssen. Hierbei entfällt insbesondere der Zuschnitt der Dämmplatte, wobei zudem die Anordnung der Aufnahmen bereits auf das ge wünschte Erscheinungsbild der Fassade des Bauwerkes abgestimmt werden kann.Another particularly useful embodiment of the invention is created by the insulation board for an entire wall of the building or an essential loading richly made of it and then broken down into transportable sections. Here through the assembly effort for fastening the insulation board to the building on site significantly reduced by the prefabricated sections only in their vorbe agreed position and must be fixed there. In particular, the Cutting the insulation board, with the arrangement of the recordings already on the ge desired appearance of the facade of the building can be coordinated.

Hierzu ist es auch besonders zweckmäßig, wenn den so geschaffenen Abschnitten der Dämmplatte eine Ausformung zur späteren formschlüssigen Fixierung aneinander angeformt wird. Hierdurch werden mögliche Fehlerquellen bei der Fixierung der Abschnitte aneinander ausgeschlossen, indem diese lediglich in einer einzigen, durch die formschlüssige Fixierung vorbestimmte Position montierbar sind. Daher können die derart vorgefertigten Abschnitte auch von Nichtfachleuten, die hierzu lediglich geringes Geschick aufbringen müssen, mit einfachen Hilfsmitteln montiert werden.For this purpose, it is also particularly expedient if the sections thus created Insulation board molded onto one another for later positive fixation becomes. As a result, possible sources of error in fixing the sections to each other excluded by this only in a single, through the positive fixation predetermined position can be mounted. Therefore, the prefabricated sections also by non-specialists who only need a little skill to do this simple aids can be installed.

Die Dämmplatte kann hierbei anhand einer Konstruktionszeichnung oder eines Bauplanes hergestellt werden. Besonders einfach ist hingegen eine Weiterbildung des Herstellungsver fahrens, bei dem die Dämmplatte nach den durch ein optisches Vermessungssystem für das Bauwerk erfaßten Abmessungen hergestellt wird. Hierbei können die so gewonnenen Daten des Bauwerkes unmittelbar auf die Form für die zu schäumende Dämmplatte übertragen werden, wodurch sich eine wesentliche Vereinfachung des Verfahrens erreichen läßt. Zudem können dadurch Abweichungen in beliebiger Koordinatenrichtung erfaßt und bei der Her stellung der Dämmplatte berücksichtigt werden.The insulation board can be based on a construction drawing or a blueprint getting produced. In contrast, a further development of the manufacturing process is particularly simple driving, in which the insulation board according to the by an optical measurement system for the Building recorded dimensions is produced. Here, the data obtained in this way of the building transferred directly to the shape for the insulation board to be foamed be, which can be achieved a significant simplification of the process. In addition can thus detect deviations in any coordinate direction and in the Her position of the insulation board are taken into account.

Eine andere besonders praxisnahe Ausgestaltung der Erfindung wird dadurch geschaffen, daß die Dämmplatte mit einer bedarfsweise aktivierbaren Haftschicht für den Formkörper ausgestattet wird. Hierdurch wird die Fixierung des Formkörpers an der Aufnahme wesent lich erleichtert, indem die hierzu erforderliche Haftschicht bereits bei der Herstellung der Dämmplatte aufgetragen wird und diese nach der Anordnung des Formkörpers lediglich akti viert werden muß. Hierzu dient beispielsweise eine abzulösende Schutzschicht oder die Einwirkung einer speziellen Licht- oder Wärmequelle.Another particularly practical embodiment of the invention is created by that the insulation board with an optionally activatable adhesive layer for the molded body is equipped. As a result, the fixation of the molded body on the receptacle is essential Lich facilitated by the necessary adhesive layer already during the manufacture of the Insulation board is applied and this only acti after the arrangement of the molded body must be fourth. For this purpose, for example, a protective layer to be removed or the Exposure to a special light or heat source.

Die Dämmplatte ist grundsätzlich dazu bestimmt, dauerhaft an einer Außenwand oder am Dach des Bauwerkes zu verbleiben. Denkbar ist jedoch auch eine demontierbare Ausfüh rung der Dämmplatte, die hierbei beispielsweise im Innenraumbereich und zu Dekorations zwecken einsetzbar ist. Der Formkörper kann dabei an der Dämmplatte fixiert bleiben oder kann mit geringem Aufwand, beispielsweise mit Hilfe eines speziellen Lösungsmittels von der Dämmplatte getrennt werden. Weiterhin kann die Dämmplatte aufgrund ihrer hohen Maßhaltigkeit und der Formstabilität zugleich auch tragende Funktion erfüllen, wobei auch die Verwendung als statisches Bauelement eines Fertighauses oder für transportable Bau werke ohne weiteres realisierbar ist.The insulation board is basically intended to be permanently on an outer wall or on Remaining roof of the building. However, a removable version is also conceivable tion of the insulation board, for example in the interior and for decoration is used for purposes. The molded body can remain fixed on the insulation board or can with little effort, for example with the help of a special solvent the insulation board. Furthermore, the insulation board due to its high Dimensional stability and dimensional stability at the same time also fulfill a supporting function, and also the use as a static component of a prefabricated house or for portable construction works is easily feasible.

Ferner eignet sich das Herstellungsverfahren grundsätzlich auch für solche Dämmplatten, die ohne die Aufnahme hergestellt werden, um auf diese Weise als Grundlage zum Auftra gen eines Reibeputzes zu dienen. Auch hierbei erweist sich der durch die vorgefertigten und gegebenenfalls zuvor zu Transportzwecken zerlegten Dämmplatte erreichbare Zeitvorteil bei der Monate der Dämmplatte, die auch bei dieser Ausführung mit den entsprechenden Ab standhaltern ausgestattet sein kann, als wirtschaftlich und problemlos.Furthermore, the manufacturing process is also fundamentally suitable for such insulation boards, which are produced without the inclusion, in order to be used as a basis for the order to serve against a rubbing plaster. Here, too, proves itself through the prefabricated and if necessary, previously achievable insulation plate disassembled for transport purposes the months of the insulation board, which also apply to the corresponding Ab stands can be equipped as economical and easy.

Die zweitgenannte Aufgabe, eine mit dem Verfahren hergestellte Dämmplatte aus Schaum stoff zur Isolierung von Bauwerken, mit einer für einen Formkörper bestimmten Aufnahme zu schaffen, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Aufnahme materialeinheitlich mit der Dämmplatte ausgebildet und zur formschlüssigen Fixierung des Formkörpers ausgeführt ist. Hierdurch entfällt der nach dem Stand der Technik erforderliche Arbeitsgang zur Positio nierung des Formkörpers an der Dämmplatte, indem die Position durch die Aufnahme bereits vorbestimmt ist. Der Formkörper kann daher mit geringem Aufwand ohne Fachkenntnisse an der Dämmplatte angeordnet werden, wobei eine fehlerhafte Handhabung weitgehend aus geschlossen ist.The second task, an insulation board made of foam using the process Material for the insulation of buildings, with a receptacle intended for a molded body create, is achieved according to the invention in that the recording material uniform with the insulating plate and designed for positive locking of the molded body is. This eliminates the positional work step required by the prior art nation of the molded body on the insulation board by the position through the recording already is predetermined. The molded body can therefore with little effort without specialist knowledge the insulation board are arranged, with incorrect handling largely from closed is.

Hierbei ist eine Ausführungsform der Erfindung dadurch besonders vorteilhaft, daß die Auf nahme zur kraftschlüssigen Fixierung des Formkörpers ausgeführt ist. Hierdurch wird die Fixierung des Formkörpers bereits durch die Montage verwirklicht, indem der Formkörper in der Aufnahme verklemmt wird. Dadurch kann der Formkörper auch nachträglich entfernt oder durch andere Formkörper ersetzt werden. Die Dämmplatte kann hierzu auch demon tierbar sein, um so beispielsweise als eine beliebig einsetzbare Trennwand Verwendung zu finden.Here, an embodiment of the invention is particularly advantageous in that the up is carried out for the frictional fixation of the molded body. This will make the Fixation of the molded body is already achieved by assembly by the molded body in the recording is jammed. As a result, the molded body can also be removed subsequently or be replaced by other moldings. The insulation board can also demon be animalable, for example, to use as any partition Find.

Hierbei ist es auch besonders zweckmäßig, wenn die Aufnahme zur lösbaren Fixierung des Formkörpers ausgeführt ist. Dadurch können einzelne Formkörper mühelos ausgetauscht und so das optische Erscheinungsbild der Dämmplatte an den sich ändernden Zeitge schmack mit geringem Aufwand angepaßt werden. Die Formkörper können hierzu mit einem Kupplungselement ausgestattet sein, welches einen werkzeuglosen Austausch ermöglicht.It is also particularly expedient if the receptacle for releasably fixing the Shaped body is executed. As a result, individual moldings can be exchanged effortlessly and so the visual appearance of the insulation board at the changing times taste can be adapted with little effort. The moldings can do this with a Coupling element must be equipped, which enables a tool-free exchange.

Weiterhin ist es besonders günstig, wenn die Aufnahme eine den üblichen Materialien nach empfundene Oberflächenstruktur aufweist. Hierdurch kann das optische Erscheinungsbild der Dämmplatte weiter verbessert werden, wobei beispielsweise eine Behandlung der Fugen zwischen einander benachbarten Formkörpern entfallen kann. Die Dämmplatte kann dabei wahlweise auch eine Farbgebung aufweisen, die auf den gewünschten Formkörper abge stimmt ist.Furthermore, it is particularly favorable if the recording follows the usual materials has perceived surface structure. This can change the visual appearance the insulation board can be further improved, for example a treatment of the joints can be omitted between adjacent moldings. The insulation board can optionally also have a color scheme that matches the desired shape is true.

Die Erfindung läßt verschiedene Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Diese zeigt inThe invention allows various embodiments. To further clarify your Basic principle is shown in the drawing and is described below. This shows in

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Dämmplatte; Fig. 1 is a front view of an insulation board;

Fig. 2 eine geschnittene Seitenansicht der in Fig. 1 gezeigten Dämmplatte. Fig. 2 is a sectional side view of the insulation board shown in Fig. 1.

Fig. 1 zeigt eine zur Isolierung von Bauwerken bestimmte, geschäumte Dämmplatte 1 in einer Vorderansicht. Zu erkennen sind mehrere regelmäßig angeordnete und als Klinker riemchen ausgeführten Formkörper 2, die vorderseitig mit der Dämmplatte 1 verbunden sind. Die Formkörper 2 sind hierbei an mehreren in Fig. 2 dargestellten Aufnahmen 5 fixiert, de ren Rand 3 eine Fuge zwischen einander benachbarten Formkörpern 2 bildet und so für ei nen Betrachter sichtbar ist. Die Dämmplatte 1 ist weiterhin mit einem Grundprofil 4 ausge stattet, durch das die Dämmplatte 1 zusätzlich vor einer möglichen mechanischen Beschädi gung geschützt ist. Fig. 1 shows a foamed insulation board 1 intended for the insulation of buildings in a front view. It can be seen several regularly arranged and designed as clinker brick shaped body 2 , which are connected on the front to the insulation board 1 . The molded bodies 2 are fixed to a plurality of receptacles 5 shown in FIG. 2, the edge 3 forms a joint between adjacent molded bodies 2 and is thus visible to a viewer. The insulation board 1 is also equipped with a basic profile 4 , through which the insulation board 1 is additionally protected from possible mechanical damage.

Der konstruktive Aufbau wird ergänzend auch anhand einer geschnittenen Seitenansicht der Dämmplatte 1 in Fig. 2 dargestellt. Zu erkennen sind mehrere Aufnahmen 5 für die Form körper 2, die dabei von dem Rand 3 der Aufnahme 5 formschlüssig eingeschlossen sind. Dadurch ist die Position der einzelnen Formkörper 2 durch die der Dämmplatte 1 angeform ten Aufnahmen 5 bereits vorbestimmt. Zur Montage der Formkörper 2 werden diese daher lediglich in die Aufnahmen 5 eingesetzt und gegebenenfalls mittels eines Klebstoffes fixiert, so daß die Montage auch für Laien ohne Fachkenntnisse problemlos durchgeführt werden kann. Die Dämmplatte 1 wird an einem Bauwerk 6 mittels eines Dübels 7 fixiert, welcher hierzu an einer beliebigen Stelle der Dämmplatte 1 durch diese hindurch in das Bauwerk 6 eingeschraubt wird. Dabei dient ein Gewebe 8 der Verstärkung der Dämmplatte 1, wodurch eine gleichmäßige Krafteinleitung erreicht und eine Beschädigung der Dämmplatte 1 durch unzulässig hohe Montagekräfte vermieden wird. Die Dämmplatte 1 ist weiterhin mit Abstand haltern 9 ausgestattet, die gegen das Bauwerk 6 anlegbar sind und dadurch eine Luftzirkula tion zwischen der Dämmplatte 1 und dem Bauwerk 6 ermöglichen. Der Bereich der Durch führung des Dübels 7 wird hierbei zusätzlich durch eine Montageschaumfüllung 10 verstärkt, um so eine Aussteifung und Abdichtung gegenüber äußeren Einflüssen zu erreichen.The structural design is also shown in FIG. 2 on the basis of a sectional side view of the insulation board 1 . A number of receptacles 5 for the shaped body 2 can be seen , which are positively enclosed by the edge 3 of the receptacle 5 . As a result, the position of the individual moldings 2 is already predetermined by the inserts 5 molded onto the insulating plate 1 . To assemble the moldings 2 , they are therefore only inserted into the receptacles 5 and, if necessary, fixed by means of an adhesive, so that the assembly can be carried out without any specialist knowledge without any problems. The insulation board 1 is fixed to a building 6 by means of a dowel 7 , which is screwed into the building 6 at any point of the insulation board 1 . In this case, a fabric 8 serves to reinforce the insulation board 1 , whereby uniform application of force is achieved and damage to the insulation board 1 due to inadmissibly high assembly forces is avoided. The insulation board 1 is further equipped with spacers 9 , which can be placed against the building 6 and thereby allow air circulation between the insulation board 1 and the building 6 . The area of the dowel 7 is additionally reinforced by an assembly foam filling 10 so as to achieve stiffening and sealing against external influences.

Claims

1. A method for producing a foamed insulation board ( 1 ) for the insulation of Bauwer ken ( 6 ), the insulation board ( 1 ) with receptacles ( 5 ) for moldings ( 2 ), in particular clin ker, is provided, characterized in that the insulation board ( 1 ) the receptacles ( 5 ) for the moldings ( 2 ) in the manufacture of the insulation board ( 1 ) are molded in a single process step.

2. The method according to claim 1, characterized in that the insulating plate ( 1 ) a con turbo-shaped receptacle ( 5 ) for the molded body ( 2 ) is molded.

3. The method according to claims 1 or 2, characterized in that the receptacle ( 5 ) is formed as an edge ( 3 ) surrounding the shaped body ( 2 ), which forms a joint between adjacent shaped bodies ( 2 ).

4. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insulating plate ( 1 ) on its the building ( 6 ) facing side several against the building ( 6 ) can be formed spacers ( 9 ) are formed.

5. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that certain recesses are made on the insulation board ( 1 ), in particular for doors or windows of the building ( 6 ).

6. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insulating plate ( 1 ) is formed on its side facing the structure ( 6 ) a projection, which in sections of the structure ( 6 ), in particular windows or doors ren can be used.

7. The method according to claim 6, characterized in that the recess is made by inserting a core into a negative mold for the insulation board ( 1 ).

8. The method according to claim 7, characterized in that the insulating plate ( 1 ) in the Ne gativform with a base profile is permanently connected.

9. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insulating plate ( 1 ) for an entire wall of the building ( 6 ) or a substantial area thereof and then broken down into transportable sections.

10. The method according to claim 9, characterized in that the sections thus created cut from the insulation board ( 1 ) a shape for later positive fixing to each other.

11. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insulation board ( 1 ) is manufactured according to the dimensions detected by an optical measurement system for the building ( 6 ).

12. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the insulation board ( 1 ) is equipped with an optionally activatable adhesive layer for the molded body ( 2 ).

13. Insulating board ( 1 ) made of foam for the insulation of buildings ( 6 ), with a receptacle ( 5 ) intended for a molded body ( 2 ), characterized in that the receptacle ( 5 ) is made of the same material as the insulating board and for the form-fitting fixing of the molded body ( 2 ) is executed.

14. Insulation board ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the receptacle ( 5 ) is designed for the non-positive fixing of the shaped body ( 2 ).

15. Insulating board ( 1 ) according to claims 13 or 14, characterized in that the receptacle is designed for releasable fixation of the shaped body ( 2 ).

16. Insulation board ( 1 ) according to at least one of claims 13 to 15, characterized in that the receptacle ( 5 ) has a surface structure based on the usual materials.