DE1099893B

DE1099893B - Device for dressing the Laeppflaeche with Laeppmaschinen

Info

Publication number: DE1099893B
Application number: DEV8200A
Authority: DE
Inventors: Charles F Voytech
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-12-18
Filing date: 1954-12-14
Publication date: 1961-02-16

Description

Vorrichtung zum Abrichten der Läppfläche bei Läppmaschinen Es sind Vorrichtungen zum Abrichten der Läppfläche bei Läppmaschinen mit einer umlaufenden, ringförmigen Läppscheibe .bekannt, bei denen die Werkstücke in drehbaren, von der Läppscheibe nicht mitnehmbaren Ringen geführt sind, deren Außendurchmesser größer ist als die Ringbreite der Läppfläche und die so .angeordnet sind, daß sie über die innere und äußere Umfangslinie der Läppfläche greifen.Device for dressing the lapping surface in lapping machines There are Devices for dressing the lapping surface on lapping machines with a rotating, annular lapping disc .known, in which the workpieces in rotatable, from the Lapping disc not removable rings are performed, the outer diameter of which is larger is than the ring width of the lapping surface and which are arranged so that they are over grip the inner and outer perimeter of the lapping surface.

Beim Betrieb solcher Vorrichtungen werden nun nicht allein die Werkstücke, sondern ungewollt auch die Ringe und die Läppscheibe einem ständigen Abrieb unterworfen. Während nun ein Abrieb der Ringe ohne Bedeutung ist, bringt der Abrieb der Läppscheibe Nachteile mit sich. Verliert nämlich die Läppscheibe auf ihrer Oberfläche im Laufe der Zeit ihr genaues Profil, so ist früher oder später überhaupt keine genaue Läppung der Werkstücke mehr möglich. Der Zeitpunkt, zu dem das eintritt, muß daher ständig sorgfältig überwacht wenden.When operating such devices, not only the workpieces, but inadvertently also the rings and the lapping disc are subjected to constant abrasion. While abrasion of the rings is of no importance, abrasion of the lapping disc brings about Disadvantages with itself. Namely, the lapping disc loses its surface in the course of time the exact profile of the time, sooner or later there is no exact lapping at all the workpieces are more possible. The point in time at which this occurs must therefore always be carefully monitored.

Bisher hat man nun diesem Nachteil @da-durch zu begegnen versucht, daß man die Ringe in eine neue, der alten gegenüber versetzte Lage brachte, um eine entsprechende entgegenwirkende Korrektur der Scheibe herbeizuführen. Ein solches Versetzen der Ringe kann jedoch nur- als eine Behelfsmaßnahme angesehen werden, die noch dazu ein außerordentliches Feingefühl des die Maschine Bedienenden voraussetzt, wenn es auch nur einigermaßen den angestrebten Erfolg haben soll.So far, attempts have been made to counter this disadvantage @ by that the rings were brought into a new position, offset from the old one, by one bring about corresponding counteracting correction of the disc. One such Moving the rings can only be viewed as a makeshift measure, which also requires an extraordinary sensitivity on the part of the operator of the machine, if it is only to have the desired success to some extent.

In anderen Fällen hat man sich so zu helfen versucht, daß man für das zeitweilig notwendig werdende Abrichten der Läppscheibe eine pendelnd gelagerte, eigens für diesen Zweck vorgesehene Abrichtläppscheibe vorgesehen hat, die an einem Handhebel geführt wird, mit dessen Hilfe sie von Zeit zu Zeit gegen die Arbeitsläppscheibe angedrückt werden konnte, um dieser wieder das Soll-Profil zu geben.In other cases one has tried to help oneself in such a way that one for the occasionally necessary dressing of the lapping disc a pendulum bearing, has provided a dressing disc specially provided for this purpose, which is attached to a Hand lever is guided, with the help of which it is from time to time against the work lapping disk could be pressed to give it the target profile again.

Beide Verfahren machen es erforderlich, daß die Läppmaschine während des Abrichtens der Läppscheibe aus dem fortlaufenden Arbeitsprozeß herausgenommen wird, und in diesen immer erst wieder eingeschaltet werden kann, wenn das Abrichten der Scheibe beendet ist.Both methods require that the lapping machine be used during the dressing of the lapping wheel is removed from the ongoing work process and can only be switched on again when the dressing the disc is finished.

Die Wirtschaftlichkeit des Betriebes dieser Läppmaschinen wird nun .erfindungsgemäß wesentlich verbessert, und die bestehenden Nachteile werden durch Aufstellung einer oder mehrerer druckausübender Auflagen völlig behoben, .deren Auflagepunkte in einer Ebene liegen und die über -die Ringe so gelegt ist bzw. sind, daß die Berührungspunkte zwischen der Auflage bzw. .den Auflagen und den Ringen in den oder in der Nähe der durch ,die Drehachsen der L äppscheibe und der Abdichtringe gehenden Radialul:e nen liegen. In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Läppmaschine mit einer erfindungsgemäßen Abrichtvorrichtung, Fig. 2 eine vergrößerte Teildraufsicht der Abrichtvorrichtung nach Fig. 1, Fig. 3 einen Querschnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 2, Fig.4 bis 7 schematische Darstellungen der Arbeitsweise der Abrichtvorrichtun:g.The economy of the operation of these lapping machines is now .Invention significantly improved, and the existing disadvantages are by List of one or more pressure-exerting editions completely resolved Support points lie in one plane and which is or are placed over the rings in such a way that that the points of contact between the support or .den supports and the rings in or near the through, the axes of rotation of the lapping disc and the sealing rings going radial lines. In the drawings, an embodiment of the Invention shown. 1 shows a plan view of a lapping machine a dressing device according to the invention, FIG. 2 is an enlarged partial plan view the dressing device according to FIG. 1, FIG. 3 shows a cross section along the line 3-3 2, 4 to 7 are schematic representations of the mode of operation of the dressing device: g.

Die Läppmaschine (Fig.1) besteht in bekannter Weise aus einem ortsfesten Gestell 10, auf dem sich um eine lotrechte Achse eine kreisförmige Läppscheibe 11 -dreht, vieren obere Fläche 12 ringförmig ist. Die zu läppenden Gegenstände, z. B. die Scheiben 13, werden in Ringe 14 (Fig. 3) eingesetzt, die auf der kreisringförmigen Läppfläche 12 aufruhen und gegen Umlauf mit der Läppfläche gehalten sind. Die Relativdrehung der Läppfläche an den Ringen 14 vorbei erzeugt eine Drehung der Ringe um ihre eigenen Achsen. Die gegen Umlauf mit der Läppfläche 12 gehaltenen Scheiben 13 drehen sich daher ebenfalls um ihre eigenen Achsen.The lapping machine (FIG. 1) consists in a known manner of a stationary frame 10 on which a circular lapping disk 11 rotates around a vertical axis, and the four upper surface 12 is ring-shaped. The objects to be lapped, e.g. B. the disks 13 are inserted into rings 14 (Fig. 3), which rest on the annular lapping surface 12 and are held against rotation with the lapping surface. The relative rotation of the lapping surface past the rings 14 causes the rings to rotate about their own axes. The disks 13 held against rotation with the lapping surface 12 therefore also rotate about their own axes.

Durch die Drehung der Ringe 14 auf der Läppfläche 12 werden alle Teile der Läppfläche von den Ringen berührt und dadurch abgeschliffen.The rotation of the rings 14 on the lapping surface 12 causes all of the parts the lapping surface is touched by the rings and thereby abraded.

Das Prinzip der Erfindung ist in den Fig. 4 bis 7 dargestellt. Die Läppscheibe 11, die auf einer umlaufenden Welle 17 befestigt ist, hat eine ebene ringförmige Läppfläche 18, auf der zwei Ringe 19 und 20 gleicher Höhe aufgesetzt sind. Jeder Ring hat einen Außendurchmesser, der etwas größer ist als die Radialabmessung der Läppfläche 18, so daß jeder Ring über die innere Umfangslinie 15 als auch über die äußere Umfangslinie 16 der Läppfläche 18 vorsteht. Über beide Ringe wird ein schweres Gewicht in Form einer Schiene (Auflage) 21 gelegt, die vier Auflagepunkte 22, 23, 24 und 25 hat, die aus den abgerundeten Enden von in die Auflage eingeschraubten Schraubenbolzen bestehen. Es sei angenommen, daß die Läppfläche 18 in ihrem ebenen Zustand gehalten werden soll und daß die Stirnflächen 26 und 27 der Ringe 19 und 20 parallel zu den Bodenflächen 28 und 29 der Ringe liegen, so daß die Auflagepunkte 22, 23, 24,25 in einer geraden Linie ausgerichtet .sind. Hierdurch wird das Gewicht der Auflage auf die vier Auflagepunkte verteilt.The principle of the invention is shown in FIGS. the Lapping disk 11, which is fastened on a rotating shaft 17, has a plane annular lapping surface 18 on which two rings 19 and 20 are placed at the same height are. Each ring has an outside diameter that is slightly larger than the radial dimension the Lapping surface 18 so that each ring over the inner circumference 15 as well as over the outer circumference 16 of the lapping surface 18 protrudes. There will be a difficult one over both rings Weight placed in the form of a rail (support) 21, the four support points 22, 23, 24 and 25 screwed from the rounded ends of into the support Screw bolts exist. It is assumed that the lapping surface 18 in its flat State is to be maintained and that the end faces 26 and 27 of the rings 19 and 20 are parallel to the bottom surfaces 28 and 29 of the rings, so that the support points 22, 23, 24, 25 are aligned in a straight line. This increases the weight distributed over the four support points.

Wenn aus irgendeinem Grunde die Innenzone der Läppscheibe schneller abgenutzt worden ist als die Außenzone, so ergibt sich eine konkave Fläche 30 (Fig. 5). Das Gewicht .der Auflage 21 wird dann von den innenliegenden Auflagepunkten 23 und 24 abgenommen und wirkt lediglich auf die außenliegenden Auflagepunkte 22 und 25. Das Gewicht wird also sofort an den außenliegenden Auflagepunkten 22 und 25 erhöht und das Gewicht an ,den innenliegenden Auflagepunkten 23 und 24 verringert oder völlig aufgenommen. Dieser Vorgang erhöht :den Verschleiß an den Außenzonen der Läppfläche 30 und vermindert den Verschleiß an den Innenzonen der Läppfläche so lange, bis wieder eine ebene Läppfläche -entsteht und alle Auflagepunkte wieder gleichmäßig tragen.If, for some reason, the inner zone of the lapping disc has worn faster than the outer zone, a concave surface 30 results (FIG. 5). The weight of the support 21 is then removed from the internal support points 23 and 24 and only acts on the external support points 22 and 25. The weight is thus immediately increased at the external support points 22 and 25 and the weight on the internal support points 23 and 24 reduced or completely absorbed. This process increases: the wear on the outer zones of the lapping surface 30 and reduces the wear on the inner zones of the lapping surface until a flat lapping surface is created again and all the support points are evenly supported again.

Hat dagegen die Läppfläche aus irgendeinem Grunde eine konvexe Form 31 (Fig. 6) erhalten, so wird der Druck der Auflage 21 an den außenliegenden Auflagepunkten 22 und 25 abgenommen und wirkt auf die innenliegenden Auflagepunkte 23 und 24, so daß ein erhöhter Verschleiß an den Innenzonen der Läppfläche so lange auftritt, bis die Läppfläche wieder eben ist und sich alle vier Auflagepunkte 22, 23, 24, 25 an dem Tragen der Auflage beteiligen.Conversely, does the lapping surface have a convex shape for some reason 31 (Fig. 6) obtained, the pressure of the support 21 is at the outer support points 22 and 25 removed and acts on the inner support points 23 and 24, see above that increased wear on the inner zones of the lapping surface occurs for so long until the lapping surface is flat again and all four support points 22, 23, 24, 25 participate in the wearing of the condition.

Es kann vorkommen, daß die Läppringe ungleiche Höhe haben. Wenn die Ungleichheit nicht sehr groß ist, kann die Erfindung noch angewendet werden. Dieser Fall ist in Fig. 7 dargestellt, in .der der Ring 32 eine geringere Höhe hat als der Ring 33 und beide Ringe auf einer ebenen Läppfläche 18 aufruhen. Um die ungleichen Höhen auszugleichen, können die Auflagestellen nach oben und unten verstellt werden, so daß alle vier Auflagepunkte an den Stirnflächen 34 bzw. 56 der Ringe 32 bzw. 33 anliegen. Die Einstellung der Berührung zwischen .den Berührungs- oder Auflagepunkten und den Oberflächen der Ringe kann durch dünne Fühllehren oder durch Verwendung von Kreide oder durch irgendeine Einrichtung festgestellt werden, wie sie üblicherweise von geübten Betriebsmännern in einer ähnlichen Lage verwendet wird.It can happen that the lapping rings are of unequal height. If the Inequality is not very large, the invention can still be applied. This The case is shown in Fig. 7, in .der the ring 32 has a lower height than the ring 33 and both rings rest on a flat lapping surface 18. To the unequal To compensate for heights, the support points can be adjusted up and down, so that all four points of support on the end faces 34 and 56 of the rings 32 and 33 are present. The setting of the contact between .the points of contact or support and the surfaces of the rings can be made by thin feeler gauges or by use by chalk or by some other device as is customary used by experienced operators in a similar position.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellt. Sie besteht aus vier Ringen 14 (Fig. 1), die paarweise einander zugeordnet sind. Jedes Paar liegt mit seinem Mittelpunkt auf einem Durchmesser der Läppfläche, und jeder Ring hat einen Außendurchmesser, der größer als die Radialabmessung der Läppfläche 12 ist, so daß die Ringe die innere Umfangskante 15 und die äußere Umfangskante 16 überlappt. Die Stirnfläche 34 jedes Ringes hat eine ringförmige Aussparung 35, in der der eine Laufring 36 eines Wälzlagers 37 liegt. Der andere Laufring 38 des Wälzlagers 37 stützt das jeweilige Ringende 39 bzw. 41 einer starken starren Auflage 40 ab. Die in den Ringen 14 vorhandenen Öffnungen 42 sind kleiner als die -in dem Ringende 39, 41 der Auflage vorhandenen Öffnungen 43. Die zu läpp.enden Gegenstände 13 werden durch die Öffnungen 43 in die Ringe 14 eingelegt. Da sich die Ringe 14 drehen, die Auflage 40 aber stillsteht, sollen die ortsfesten Ringenden 39, 41 keinen innerhalb der Ringe 14 befindlichen Gegenstand berühren, der so hoch ist, daß er in die Öffnungen 43 ragt.An embodiment of the device according to the invention is shown in FIGS. It consists of four rings 14 (Fig. 1), which are assigned to one another in pairs. Each pair is centered on a diameter of the lapping surface, and each ring has an outer diameter that is greater than the radial dimension of the lapping surface 12 so that the rings overlap the inner peripheral edge 15 and the outer peripheral edge 16. The end face 34 of each ring has an annular recess 35 in which the one race 36 of a roller bearing 37 is located. The other race 38 of the roller bearing 37 supports the respective ring end 39 or 41 of a strong, rigid support 40 . The openings 42 present in the rings 14 are smaller than the openings 43 present in the ring end 39, 41 of the support. The objects 13 to be lapped are inserted into the rings 14 through the openings 43. Since the rings 14 rotate, but the support 40 stands still, the stationary ring ends 39, 41 should not touch any object located within the rings 14 that is so high that it protrudes into the openings 43.

Die Auflage 40 wird am Umlauf mit :den Ringen 14 und mit der Läppfläche 12 durch Knaggen 44 gehindert, die in U-förmige Führungen 43 am Gestell 10 eingreifen. Die Führungen lassen eine freie lotrechte Bewegung der Auflage 40 zu, verhüten jedoch eine Drehung der Auflage dem Gestell 10 gegenüber. Da sich die Auflage 40 .dem Gestell 10 gegenüber nicht winklig oder schräg einstellen kann, verhüten die Wälzlager 37 eine winklige Einstellung der Ringe 14 dem Gestell 10 gegenüber, obwohl die Drehung .des Ringes 14 um die Achse des Lagers 37 verhältnismäßig unbehindert-ist.The support 40 is prevented from rotating with: the rings 14 and with the lapping surface 12 by lugs 44 which engage in U-shaped guides 43 on the frame 10. The guides allow free vertical movement of the support 40, but prevent rotation of the support relative to the frame 10. Since the support 40 cannot adjust at an angle or at an angle to the frame 10, the roller bearings 37 prevent an angular setting of the rings 14 to the frame 10, although the rotation of the ring 14 about the axis of the bearing 37 is relatively unhindered.

Die Berührung zwischen dem Ringende 39 bzw. 41 der Auflage 40 und dem jeweiligen Laufring 38 erfolgt an der einen Seite der Laufringe -mittels des Stirnendes 46 eines Schraubenbolzens 47, der in eine Öffnung 48 .der Auflage 40 eingeschraubt ist, die über dem Laufring 38 an einem Durchmesser der Läppscheibe 11 liegt. Eine Mutter 49 verriegelt den Schraubenbolzen 47 in jeder gewünschten Stellung, so daß der Abstand, um den die Spitze 46 über die Bodenfläche der Auflage 40 vorsteht, nach Belieben geändert wenden kann. Sobald jedoch einmal eine beste Stellung erreicht ist, verbleiben die Schraubenbolzen für immer in dieser Stellung. Die dem Schraubenbolzen 47 diametral gegenüberliegende Seite des Ringes 14 wird von einer einstellbaren Schraube 50 nach unten gehalten, die einen gerieften Kopf 51, einen mit Einteilung versehenen Schaft 52 und eine an' der Stirnfläche des Laufringes 38 anliegende, abgerundete Spitze 53 aufweist. Eine am Ringende 39 in der Nähe des Schaftes 52 vorhandene Skala 54 :ermöglicht eine Einstellung der Schraube 50 dem Ringende 39 gegenüber imd bildet gemeinsam mit den auf dem Schaft 52 vorhandenen Einteilungen .eine Mikrometerskala. Dieaußenliegenden Berührungsstellen der Auflage 40 haben ähnliche Schrauben 50 und sind den Enden 46 der innenliegenden Berührungsstellen gegenüber verstellbar; und zwar von einer Stellung, die von der Läppfläche 12 einen größeren Abstand hat als die Enden 46 zu einer näher an :der Läppfläche 12 gelegenen Stellung. Durch Verstellen der Schrauben vor Beginn eines Läppvorganges kann die Läppfläche 12 eben, konvex oder konkav ausgeführt und gehalten werden. _ Die Aufläge für die Ringe, die um 90 Grad zu der Auflage 40 versetzt aufgestellt sind, hat die gleiche Ausführung wie'die Auflage 40. Die kreuzweise Aufstellung der Auflagen ,erfolgt derart, daß eine gegenseitige Berührung der Auflagen vermieden wird.The contact between the ring end 39 and 41 of the support 40 and the respective race 38 takes place on one side of the race-means of the Front end 46 of a screw bolt 47 which is inserted into an opening 48 of the support 40 is screwed over the race 38 at a diameter of the lapping disc 11 lies. A nut 49 locks the screw bolt 47 in any desired position Position so that the distance that the tip 46 is above the bottom surface of the support 40 protrudes, can be changed at will. But once a best one Position is reached, the screw bolts remain in this position forever. The side of the ring 14 diametrically opposite the screw bolt 47 is held down by an adjustable screw 50 which has a fluted head 51, a graduated shank 52 and one on the face of the raceway 38 has adjacent, rounded tip 53. One at the end of the ring 39 near the Shank 52 existing scale 54: allows adjustment of the screw 50 the Ring end 39 opposite imd forms together with those present on the shaft 52 Graduations - a micrometer scale. The external contact points of the support 40 have similar screws 50 and are the ends 46 of the internal contact points adjustable opposite; namely from a position that of the lapping surface 12 one has a greater distance than the ends 46 to a closer to: the lapping surface 12 Position. By adjusting the screws before starting a lapping process, the Lapping surface 12 can be made and held flat, convex or concave. _ The conditions for the rings that are set up offset by 90 degrees to the support 40, the same execution as the edition 40. The crosswise arrangement of the editions takes place in such a way that mutual contact between the supports is avoided.

Es sei angenommen, daß die Schrauben 50 und die Schraubenbolzen 47 so eingestellt worden sind, daß sie die gewünschte Fläche begrenzen, daß ferner die zu läppenden Gegenstände in die Ringe 14 eingesetzt sind, und daß die Läppschei#be 11 in Drehung gesetzt worden ist. Die übliche Läppmasse wird dann der Läppfläche 12 von einem Behälter 57 (Fig. 1) in bekannter Weise zugeführt, wobei die Masse beispielsweise unter ihrem teigenen Gewicht längs eines Drahtes 55 fließt. Die von den in die Führungen 45 eingreifenden Knaggen44 gehaltene Auflage 40 verhütet einen Umlauf der Ringe 14 mit der Läppfläche 12, jedoch dreht sich der Ring 14 um die Achse des Lagers 37, so daß die Läppfläche 12 während des Läppens des Gegenstandes verschleißt wird. Jedes Bestreben der Läppfläche 12, von der gewünschten Form, wie sie durch die Berührungsstellen 46 und 53 begrenzt wird, abzuweichen, wird sofort dadurch berichtigt, daß das Gewicht der Auflage 40 von der niedriger liegenden Zone auf die höher liegende Zone übertragen wird.It is assumed that the screws 50 and the bolts 47 have been set so that they limit the desired area, that further the objects to be lapped are inserted into the rings 14, and that the lapping disc # be 11 has been set in rotation. The usual lapping compound then becomes the lapping surface 12 supplied from a container 57 (Fig. 1) in a known manner, the mass for example flows along a wire 55 under its own weight. The from the support 40 held by the catch 44 engaging in the guides 45 prevents one Circulation of the rings 14 with the lapping surface 12, however, it turns Ring 14 around the axis of the bearing 37 so that the lapping surface 12 during lapping the object is worn out. Each endeavor of the lapping surface 12, from the desired one Shape, as it is limited by the contact points 46 and 53, deviate, is immediately corrected by the fact that the weight of the pad 40 is lower lying zone is transferred to the higher lying zone.

An Stelle zweier gekreuzter Auflagen kann auch eine einzige dreieckige Auflage (nicht dargestellt) verwendet werden, wobei die Enden des Gewichtes oder der Auflage Öffnungen aufweisen, @die ähnlich den offenen Ringenden 39 der Auflagen 40 sind.Instead of two crossed supports, a single triangular support (not shown) can also be used, the ends of the weight or support having openings which are similar to the open ring ends 39 of the supports 40 .

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for dressing the lapping surface in lapping machines with a circumferential, ring-shaped lapping disc, in which the workpieces in rotatable, are guided by the lapping disc not removable rings, the outer diameter is larger than the ring width of the lapping surface and which are arranged so that they Reach over the inner and outer circumference of the lapping surface, marked by one or more pressure-exerting supports (21, 40), the support points of which in lie a plane, and which is placed over the rings (14) or are that the Points of contact between the support or supports and the rings in the or near those passing through the axes of rotation of the lapping wheel and the dressing rings Radial planes lie.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the center of gravity in the support (40) above the center of rotation of the lapping surface (12) lies.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the support (40) has openings (43) located above the openings (42) of the rings (14). 4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that roller bearings on the rings (14) (37) are provided as a support device for the support (40). 5. Device according to Claim 4, characterized in that the support (40) has inlets (44), engage in U-shaped guides (45) on the machine frame so that a Free vertical movement of the support (40) with respect to the lapping surface (12) is possible is. 6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the Support (40) has adjustable support points by means of an adjusting screw. Into consideration printed publications: German Patent No. 907024; »Mechanics and mechanical engineering«, 1952, issue No.

4, p. 46, Fig. 6.