Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

CN114729736A - 在具有明暗截止线的光模块反射器的区之间的连接 - Google Patents

在具有明暗截止线的光模块反射器的区之间的连接 Download PDF

Info

Publication number
CN114729736A
CN114729736A CN202080083050.4A CN202080083050A CN114729736A CN 114729736 A CN114729736 A CN 114729736A CN 202080083050 A CN202080083050 A CN 202080083050A CN 114729736 A CN114729736 A CN 114729736A
Authority
CN
China
Prior art keywords
region
light
line
reflective surface
light module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN202080083050.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN114729736B (zh
Inventor
B·贾尔斯
S·吉劳德
N·维奥莱
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of CN114729736A publication Critical patent/CN114729736A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN114729736B publication Critical patent/CN114729736B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/148Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/33Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
    • F21S41/334Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
    • F21S41/336Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors with discontinuity at the junction between adjacent areas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/37Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F21W2102/135Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
    • F21W2102/155Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having inclined and horizontal cutoff lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

本发明涉及一种光模块(101)、特别是用于机动车辆的光模块,该光模块包括光源(104),该光源能够发射光束;反射表面(102.2),该反射表面旨在被漆覆盖并且被配置为反射光束,其方式使得形成具有上明暗截止线的光束,该反射表面包括第一区(102.2.4,102.2.6)、第二区(102.2.3,102.2.5)和第三区(102.2.5,102.2.7),第一区纵向延伸并且被配置为形成具有上明暗截止线的光图像,第二区和第三区分别在第一区的任一侧沿着第一区(102.2.4,102.2.6)纵向延伸,其中,反射表面(102.2)具有形成从第一区(102.2.4,102.2.6)到第二区(102.2.3,102.2.5)和第三区(102.2.5,102.2.7)中的每个的向下台阶的横向轮廓。

Description

在具有明暗截止线的光模块反射器的区之间的连接
技术领域
本发明涉及照明领域,更特别地涉及用于机动车辆的照明。
背景技术
公开的专利文件EP 2 309 172 A1披露了一种用于机动车辆的前照灯,该前照灯包括光模块,该光模块能够产生具有水平明暗截止线的光束,对应于通常称为近光束的照明功能。为此,该模块包括抛物线型反射表面,该抛物线型反射表面包括多个区,该多个区能够使用由光源朝向反射表面发射的光来形成不同的特定光图像,这些不同的特定光图像叠加形成光束。为此,中心区(其与光轴以及与光源的光发射轴线相交)被配置为形成具有水平明暗截止线的光图像,而与中心区相邻的侧向区形成具有斜明暗截止线的光图像。与侧向区相邻、进而与中心区相邻的额外的侧向区形成了比具有明暗截止线的图像更宽的漫射光图像。这种构造可以用单个模块(更特别地,单个光源和单个反射表面)形成多个特定的光图像。这在紧凑性方面提供了优点。然而,这种构造在窄的中心区上施加某些几何约束使得可以形成具有水平明暗截止线的光图像,这然后对相邻的侧向区施加显著的曲率半径变化。此外,在具有斜明暗截止线的光图像中的斜明暗截止线的清晰度可能不足,主要是因为明暗截止线的倾斜度由反射表面的侧向区在纵向平面中的曲率半径和横向平面中的曲率半径两者的特定构造提供。
公开的专利文件FR 3 074 261 A1涉及一种具有多个纵向区或刻面的照明装置反射器,并且着手解决在施用漆之后、特别是在这些区或刻面之间的接合部处修改反射器的轮廓的问题。所述文件设想这些区或刻面中的一个区或刻面与另一个区或刻面的侧向接合边缘相对于光轴倾斜。然而,该解决方案仅使得可以部分地克服在施用漆之后的几何变化的问题。
公开的专利文件FR 3 035 704 A1还涉及一种具有多个纵向区或刻面的照明装置反射器。它还着手解决在施用金属化层之前沉积漆、特别是在这些区或刻面之间的接合部处沉积漆的问题。它设想沿着接合部形成槽,使得漆遵循反射器(特别是在紧邻接合部处)的轮廓。该解决方案仅适用于具有V形截面的接合部。
发明内容
本发明的目的是克服上述现有技术的缺点中的至少一个缺点。更特别地,本发明旨在克服当反射器具有多个相邻的纵向区时,在施用漆之后反射器的几何轮廓变化的问题。
本发明涉及一种光模块、特别是用于机动车辆的光模块,该光模块包括:光源,该光源能够发射光线;反射表面,该反射表面适于涂覆有漆并且被配置为反射光线以形成具有上明暗截止线的光束,所述反射表面包括第一区、第二区和第三区,该第一区纵向延伸并且被配置为形成具有上明暗截止线的光图像,该第二区和该第三区分别在所述第一区的任一侧沿着该第一区纵向延伸;其区别在于,该反射表面具有形成从第一区到第二区和第三区中的每个的向下台阶的横向轮廓。
在“向下台阶”的构思中的概念“向下”是指在垂直于反射表面的方向上、在所述表面的相反方向上。
有利地,第一区是在中心位置。中心位置是指光模块的光轴穿过该区。
有利地,反射表面形成盖,该盖的纵向轮廓可以是抛物线形或椭圆形。
根据本发明的一个有利实施例,向下台阶的轮廓延伸超过第一区的纵向范围的70%。
根据本发明的一个有利实施例,向下台阶中的每个具有大于0.5mm和/或小于2.5mm的高度。
根据本发明的一个有利实施例,向下台阶中的每个由外角和邻近于所述外角的内角形成,所述外角和所述内角中的每个形成在80°至100°之间的角度。
根据本发明的一个有利实施例,具有由反射表面的第一区形成的具有上明暗截止线的光图像的上明暗截止线相对于水平方向倾斜角度β,所述第一区具有侧向边缘,这些侧向边缘相对于平行于光轴的竖直平面形成呈角度γ的倾斜度,并且|β-γ|≤10°。有利地,角度γ是在所讨论的竖直平面与侧向边缘沿着光轴在垂直于所述轴的平面上的投影之间测量的。
根据本发明的一个有利实施例,所述角度β在15°至45°之间,和/或所述角度γ大于或等于5°。
根据本发明的一个有利实施例,反射表面包括沿着第二区和第三区中的一个区纵向延伸的第四区,所述第四区具有平行于光轴的侧向边缘,并且该反射表面具有形成从第二区和第三区中的所述一个区到第四区的向下台阶的横向轮廓。
根据本发明的一个有利实施例,第二区和第三区中的至少一个区具有平行于光轴的外侧向边缘,第二区和第三区中的所述至少一个区的光图像具有水平上明暗截止线,并且第四区被配置为形成没有上明暗截止线的光图像。
根据本发明的一个有利实施例,第四区被配置为形成具有水平上明暗截止线的光图像。
根据本发明的一个有利实施例,第二区和第三区被配置为形成没有上明暗截止线的一个或多个光图像。
根据本发明的一个有利实施例,反射表面包括沿着第二区和第三区中的另一个区纵向延伸的第五区,该第五区被配置为形成没有上明暗截止线的光图像。
根据本发明的一个有利实施例,光源是具有平坦的发光表面的半导体型,所述发光表面具有前边缘,该前边缘相对于垂直于光轴的方向倾斜角度α并且在所述发光表面的平面中。
根据本发明的一个有利实施例,角度α大于或等于10°并且小于或等于45°。
根据本发明的一个有利实施例,反射表面的第一区(形成具有上明暗截止线的光图像的倾斜上明暗截止线)与光源竖向对齐。
根据本发明的一个有利实施例,反射表面在由热固性材料制成的反射器上。
本发明的措施的益处在于,这些措施使得可以消除由在反射器的纵向区之间的接合部上的漆引起的几何干扰和光学干扰。在接合部处提供向下台阶轮廓使得可以将内角置于由光源产生的光束的阴影中。因此,这使得可以仅涉及在外角处厚度减小的漆部分,假设该部分具有较大的曲率半径,从而侧向扩散所产生的光图像。将区的边缘中的两个边缘的至少一个的呈角度γ的倾斜度(所述至少一个边缘具有这样的向下台阶)与所述区的构造相结合以形成具有倾斜上明暗截止线的图像是有益的,因为这使得可以消除图像扩散的问题,因为该扩散然后沿着所述明暗截止线发生。
附图说明
[图1]是具有纵向区的反射器的立体图;
[图2]是沿着图1中的反射器的线II-II的截面图;
[图3]是沿着图1中的反射器的线III-III的截面图;
[图4]示出了反射器区,其具有与光轴对准的边缘和向下台阶轮廓,并且产生具有倾斜明暗截止线的图像;
[图5]示出了反射器区,其具有相对于光轴倾斜的边缘和向下台阶轮廓,并且产生具有倾斜明暗截止线的图像;
[图6]示出了反射器区,其具有与光轴对准的边缘和V形轮廓,并且产生具有水平明暗截止线的图像;
[图7]示出了反射器区,其具有与光轴对准的边缘和向下台阶轮廓,并且产生具有水平明暗截止线的图像;
[图8]示出了根据本发明的第一实施例的光模块;
[图9]是沿着图8中的光模块的反射器的线IX-IX的截面图;
[图10]示出了根据本发明的第二实施例的光模块;
[图11]是沿着图10中的光模块的线XI-XI的截面图。
具体实施方式
在此文件中、特别是在以下描述中,概念“前”和“后”应根据光束沿着光轴的主要传播方向来理解。概念“纵向”因而是指沿着光模块的光轴。结果,概念“横向”是指垂直于光模块的光轴。概念“水平”和“竖直”因而是指当光模块处于正常组装位置时,如图所展示的。光束的水平上明暗截止线或倾斜上明暗截止线的概念对应于光强度的突然变化,从而形成清晰的边界、特别是允许光束的调节。光强度的突然变化意指对于在垂直于明暗截止线的方向上0.1°的角度变化,光强度以10为底的对数的变化大于或等于0.13。不存在水平上明暗截止线或倾斜上明暗截止线的概念对应于如上定义的变化小于或等于0.1、优选地小于或等于0.05。
图1是可能根据现有技术的具有纵向区的反射器的立体图。反射器2包括总体上延伸的基板2.1,在所述基板的多个面中的一个面上具有反射表面2.2。反射表面2.2具有大致抛物线型轮廓,其具有纵向延伸的彼此相邻的多个区2.2.1至2.2.5。光源4被布置成面向反射表面2.2,使得所述光源照亮所述反射表面。光源4位于反射表面2.2的抛物线型轮廓的焦点处。区2.2.1至2.2.5中的每个区产生特定的光图像,使得这些光图像的组合产生期望的光束,诸如以具有水平的上明暗截止线的光束为例,可选地在该明暗截止线的中心部分中具有扭结。为此,区2.2.1至2.2.5中的每个区具有特定的几何形状,使得这些区之间的接合部形成局部几何变化。
反射器2的基板2.1由塑料材料制成、特别是诸如热塑性材料。在注塑成型之后,反射表面2.2必须涂覆有金属化层,以便赋予其反射特性。为此,首先将漆基涂层直接沉积在基板上。该漆是产生令人满意的表面条件所必需的,即,与未处理的(也就是说,未涂覆的)基板的表面相比不那么粗糙。
图2和图3是沿着图1中的反射器的线II-II和线III-III的两个视图,展示了在两个相邻区之间的接合部处的局部几何变化的两种类型,并且更特别地示出了上述漆的效果。
图2示出了相邻的区2.2.3与区2.2.4(图1)之间的反射表面的轮廓。在反射表面2.2上(在这种情况下在示出的区2.2.3和2.2.4上)存在一层漆6。可以看出,反射表面2.2在区2.2.3与区2.2.4之间形成台阶。如上所述,这种局部几何变化是由于区2.2.3和区2.2.4具有不同几何形状的事实引起的。可以看出,漆6在台阶处具有不恒定厚度。这种变化基本上是由于在施用液相漆的过程中表面张力和重力的现象引起的。从区2.2.3到区2.2.4,可以看出,漆的厚度逐渐减小直到台阶的内角。在台阶的内角中,漆的外表面形成的曲率半径大于所讨论的角在裸基板2.1处的曲率半径。漆在台阶的上升部上直到外角是薄的,然后在背离台阶的区2.2.4上逐渐变厚。还可以看出,外角处的漆的外表面的曲率半径大于所讨论的角在裸基板2.1处的曲率半径。
图3示出了相邻的区2.2.4与区2.2.5(图1)之间的反射表面的轮廓。以上提及的该层漆6是在反射表面2.2上,在这种情况下是在示出的区2.2.4和区2.2.5上。这里,由于轮廓斜率的反转,反射表面2.2在区2.2.4与区2.2.5之间的接合部形成槽。从区2.2.4到区2.2.5,可以看出,漆的厚度逐渐减小直到槽,然后再逐渐增加。可以看出,漆的外表面在槽处的曲率半径大于裸基板2.1上的反射表面2.2的曲率半径。
图4展示了漆涂层对形成具有倾斜上明暗截止线的图像的反射区的向下台阶接合部的影响。为此,图4展示了与图1中的反射器类似的反射器2的一部分,并且反射器的反射表面2.2包括纵向区,该纵向区具有形成向下台阶的两个侧向边缘。向下台阶意指反射表面的横向轮廓形成横向地背离所讨论的区移动到相邻区的向下台阶或向下梯面。当反射表面面向上时,向下的概念应考虑从反射表面开始(如图1所展示)。图4还展示了在具有水平轴线H和竖直轴线V的参考系上,由所讨论的区产生的光图像。这些轴线的交点对应于光轴。实线的光图像是理论图像,即,没有与如上参照图2所描述的漆的厚度变化相关联的任何干扰。虚线的光图像对应于由与漆的厚度变化相关联的干扰产生的图像。参照图2的描述,在台阶的上角上,漆的外表面的曲率半径大于裸基板上的反射表面的曲率半径。这意味着入射在该区的侧向边缘上的光线将更加侧向地偏离,从而引起水平扩散,并因此引起倾斜上明暗截止线的水平位移。
倾斜上明暗截止线相对于水平(H)具有倾斜度β。该倾斜度通过光源4相对于垂直于光轴和水平轴线的方向的倾斜度α来获得。倾斜度α和倾斜度β可以是相同的,但不一定同时保持接近,例如具有5°的最大差异。反射区的几何形状可以被设计成补偿倾斜度α和倾斜度β之间的差异。
图5类似于图4,唯一的区别是反射区的两个侧向边缘相对于光轴、更具体地相对于平行于光轴的竖直平面倾斜角度γ。图5是顶视图,其中,这些区的侧向边缘投影在平行于光轴的水平面上,并且因此示出了在该平面中的角度γ。角度γ实际上是在平行于光轴的竖直平面与侧向边缘在垂直于所述轴的平面上的投影之间。该倾斜度γ接近光源的倾斜度α,因此也接近上明暗截止线的倾斜度β。可以看出,光图像沿着上明暗截止线的方向偏移。这种现象是由于反射区的两个侧向边缘接近与光源4的纵向方向垂直的取向所引起的。倾斜上明暗截止线由光源的前边缘的图像产生。两个侧向边缘的横向轮廓(具有比裸基板上的曲率半径大的曲率半径)将使光、特别是源自光源的前边缘的光线扩散。然后,该扩散将在垂直于两个侧向边缘的方向上发生,即,光源的前边缘的方向或至少接近所述前边缘的方向的方向。模拟和测试已经表明,倾斜度γ的角度与倾斜度α和β(两者可能相等)的角度之间的最大差10°基本上不影响上明暗截止线的水平位置。
图4和图5示出了在分区反射器的具有倾斜上明暗截止线的纵向区中提供在对应于明暗截止线的倾斜度的方向上倾斜的侧向边缘,使得可以不改变倾斜明暗截止线的水平位置,而不管上述漆厚度的变化如何。
图6展示了漆涂层对形成具有水平上明暗截止线的图像的反射区的槽接合部的影响。参照图3的描述,槽中的漆的外表面的曲率半径大于裸基板上的反射表面的曲率半径。然而,槽中的漆的外表面的轮廓保持基本上平行于裸基板上的反射表面的轮廓。漆的厚度因而逐渐减小直到槽。这意味着槽中的漆的外表面的纵向轮廓相对于理论轮廓(即,裸基板上的反射表面的轮廓加上标称漆厚度)偏移。该偏移使得光线散焦,使得上明暗截止线的向上变形,如在水平轴线H和竖直轴线V上示出的光图像上的虚线所展示的。
图7类似于图6,唯一的区别是反射区的两个侧向边缘的接合部不再形成槽,而是形成向下台阶。参照图2和图4的描述,台阶的外角上的漆的外表面的曲率半径大于裸基板上的反射表面的曲率半径。这意味着台阶的外角上的入射光线将被更侧向地反射,并且因此在不改变水平上明暗截止线的情况下传播光图像。
图6和图7示出了在具有分区反射器的水平上明暗截止线的纵向区中提供具有向下台阶接合部的侧向边缘,使得可以不改变明暗截止线的垂直位置,而不管上述漆厚度的变化如何。
图8和图9展示了根据本发明的第一实施例的具有图1中类型的分区反射器的光模块。图8示出了模块的示意性俯视图和由不同区产生的光图像的示意表示。图9是沿着图8中的反射器的线IX-IX的截面图。
光模块101包括具有塑料基板102.1的反射器102,该塑料基板总体上延伸并且有利地形成盖。基板102.1包括形成反射表面102.2的凹面。该反射表面102.2适于涂覆有平滑漆,然后涂覆有金属化涂层,以使其具有反射性。反射表面102.2具有大致抛物线形的纵向轮廓,并且包括纵向延伸且彼此相邻的区102.2.1至区102.2.7。区102.2.1至区102.2.7中的每个区具有特定的几何形状,从而区之间的接合部形成局部几何变化。
光模块101包括光源104,在这种情况下,该光源为半导体类型,特别是诸如发光二极管,该光源具有矩形发光表面,该矩形发光表面具有前边缘104.1和后边缘104.2。有利地,这两个边缘是平行的。发光表面具有平行于前边缘104.1的主轴线。可以看出,该主轴线以及因此前边缘104.1相对于垂直于光轴的方向倾斜角度α。
反射表面102.2的区102.2.4是在中心位置,因为光轴穿过该区。该区被配置为形成具有倾斜上明暗截止线的光图像。该图像可以在具有水平轴线H和竖直轴线H的光图像的表示中看到。这些轴线的交点对应于光模块的光轴。具有倾斜上明暗截止线的光图像可以通过与区102.2.3的剖面线相同的剖面线来识别。倾斜上明暗截止线相对于水平线H倾斜角度β,有利地该角度等于α。所讨论的光图像主要侧向于竖直轴线V,在这种情况下在所述轴线的右侧。为此,倾斜上明暗截止线至少近似地与水平轴线H和竖直轴线V的交点正割。所讨论的光图像在竖直轴线V右侧的位置对应于用于在左侧驾驶的明暗截止线照明功能,应当理解,所讨论的图像可以位于所述轴线的左侧。区102.2.4具有相对于光轴倾斜角度γ的两个侧向边缘。上文参照图5做出的与该角度有关的观察结果适用于图8。
区102.2.3和区102.2.5与区102.2.4相邻,从而侧向地在所述区的任一侧形成具有倾斜上明暗截止线的图像。这两个区102.2.3和102.2.5具有平行于光轴的侧向外边缘。因此,它们大致是三角形的、可选地是截头三角形。这两个区102.2.3和102.2.5、与区102.2.1、102.2.2和102.2.7被配置为形成没有上明暗截止线并且侧向延伸的光图像。该光图像可以通过与所讨论的区上的剖面线相同的剖面线来识别。可以看出,该光图像的上部在水平轴线H下方并与该水平轴线相距一定距离。
区102.2.6与区102.2.5相邻,并且在所述区的侧向外侧。该区产生了具有水平上明暗截止线的光图像。它可以在具有水平轴线H和竖直轴线H的光图像的表示中通过与所讨论的区的剖面线相同的剖面线来识别。可以看出,水平上明暗截止线基本上与水平轴线H处于同一水平。有利地,所讨论的光图像在具有倾斜上明暗截止线的光图像的相反方向上侧向偏移,使得这两个光图像组合地提供具有扭结的水平上明暗截断线的照明功能的上部。所展示的配置用于在左侧驾驶,应当理解,用于在右侧驾驶的反向配置是可能的。
图9是沿着图8中的反射器102的线IX-IX的截面图。可以看出反射表面102.2的横向轮廓、特别是这些区之间的接合部。
区102.2.4(其产生具有斜上明暗截止线的光图像)具有侧向边缘,这些侧向边缘形成至直接相邻的区(即,区102.2.3和区102.2.5)的侧向向下台阶。参照图5和相关联的描述,向下台阶和侧向边缘相对于光轴呈角度γ的倾斜的组合使得在与相邻区的接合部处由漆产生的光学干扰可以基本上不改变倾斜上明暗截止线的位置。
区102.2.6(其产生具有水平上明暗截止线的光图像)与区102.2.5直接相邻。区102.2.7(参与产生没有上明暗截止线的侧向延伸的光图像)与区102.2.6直接相邻。区102.2.5与区102.2.6之间的接合部、以及区102.2.6与区102.2.7之间的接合部也形成向下台阶(侧向向外)。参照图7和相关联的描述,区102.2.6的外侧向边缘的存在使得由与相邻区102.2.7的接合部处由漆产生的光学干扰可以基本上不改变水平上明暗截止线的位置。相对于区102.2.6的内侧向边缘(即与区102.2.5相邻),向下台阶的内角位于光源的光线的阴影中,意味着在该位置中由漆引起的几何变化对所产生的光图像没有影响。
区102.2.1、102.2.2、102.2.3、102.5和102.2.7一起形成没有上明暗截止线的侧向延伸的光图像。这些区(更具体地从区102.2.3到区102.2.1、以及从区102.2.5到区102.2.6)之间的接合部在这种情况下形成向下台阶。参照图4和图6,在这些接合部处由漆产生的光学干扰将使所产生的光图像侧向偏移,这是可接受的。参照图6和相关联的描述,应当注意,这些接合部不一定必须形成向下台阶,而是可以例如形成槽,在这种情况下,所产生的图像将竖直偏移,这也是可接受的,因为该图像不具有上明暗截止线并且有利地在水平轴线H下方的一定距离处(图8)。
通常,应当注意,提供向下台阶接合部,即,从光轴侧向向外,使得可以将每个台阶的内角置于由光源产生的光束的阴影中,并且因此避免多次反射(即,在第二反射中在台阶的上升部上)。
图10和图11展示了根据本发明的第二实施例的具有图1中的类型的分区反射器。图10示出了模块的示意性俯视图和由不同区产生的光图像的示意表示。图11是沿着图10中的反射器的线XI-XI的截面图。第一实施例的附图标记用于表示相同或相应的元件,然而这些数字增大了100。另外参照这些元件的描述。
类似于第一实施例,反射表面的中心区202.2.3被配置为产生具有倾斜上明暗截止线的光图像,并且具有相对于光轴倾斜角度γ的侧向边缘。上面参照图5做出的与该角度有关的观察结果适用于图10。
与第一实施例不同,反射表面202.2包括产生具有水平上明暗截止线的光图像的两个区202.2.2和202.2.4,这两个区与中心区202.2.3直接相邻。
类似于第一实施例,反射表面202.2包括(侧向)外部区,在这种情况下为区202.2.1和202.2.5,用于形成没有上明暗截止线的侧向延伸的光图像。
在图11中,该图是沿着图10中的反射器202的线IX-IX的截面图,可以看出,类似于第一实施例,区202.2.3(其产生具有斜上明暗截止线的光图像)具有形成至直接相邻的区(即,区202.2.2和区202.2.4)的侧向向下台阶的侧向边缘。再次类似于第一实施例,向下台阶和侧向边缘相对于光轴呈角度γ的倾斜的组合使得在与相邻区的接合部处由漆产生的光学干扰可以基本上不改变倾斜上明暗截止线的位置。
区202.2.2和区202.2.4(这些区产生具有水平上明暗截止线的光图像)与中心区102.2.3以及外部区202.2.1和外部区202.2.5直接相邻。中心区202.2.3与相邻区202.2.2和202.2.4之间的向下台阶的存在具有将每个台阶的内角置于由光源产生的光束的阴影中的效果。因此,在这些接合部处漆的厚度变化对所产生的光图像没有影响。关于外接合部,即,对于外部区202.2.1和202.2.5,它们呈向下台阶的形式,这意味着漆的厚度朝向每个台阶的外角的逐渐减小将使光图像稍微扩散,而不改变水平上明暗截止线的竖直位置。
总体上,向下台阶(多个)具有大于0.5mm和/或小于2.5mm的高度。内角和外角中的每个有利地形成在80°至100°之间的角度。
上述两个实施例是通过举例给出的,应当理解,可以设想根据本发明的许多其他配置。

Claims (15)

1.一种光模块(101;201)、特别是用于机动车辆的光模块,所述光模块包括:
-光源(104;204),所述光源能够发射光线;
-反射表面(102.2;202.2),所述反射表面适于涂覆有漆并且被配置为反射所述光线以形成具有上明暗截止线的光束,所述反射表面包括第一区(102.2.4,102.2.6;202.2.2,202.2.3,202.2.4)、第二区(102.2.3,102.2.5;202.2.2)和第三区(102.2.5,102.2.7;202.2.4),所述第一区纵向延伸并且被配置为形成具有上明暗截止线的光图像,所述第二区和所述第三区分别在所述第一区的任一侧沿着所述第一区(102.2.4,102.2.6;202.2.2,202.2.3,202.2.4)纵向延伸;
其特征在于,
所述反射表面(102.2;202.2)具有形成从所述第一区(102.2.4,102.2.6;202.2.2,202.2.3,202.2.4)到所述第二区(102.2.3,102.2.5;202.2.2)和所述第三区(102.2.5,102.2.7;202.2.4)中的每个的向下台阶的横向轮廓。
2.如权利要求1所述的光模块(101;201),其特征在于,所述向下台阶的轮廓延伸超过所述第一区(102.2.4,102.2.6;202.2.2,202.2.3,202.2.4)的纵向范围的70%。
3.如权利要求1和2之一所述的光模块(101;201),其特征在于,所述向下台阶中的每个具有大于0.5mm和/或小于2.5mm的高度。
4.如权利要求1至3之一所述的光模块(101;201),其特征在于,所述向下台阶中的每个由外角和邻近于所述外角的内角形成,所述外角和所述内角中的每个形成在80°至100°之间的角度。
5.如权利要求1至4之一所述的光模块(101;201),其特征在于,具有由所述反射表面(102.2;202.2)的所述第一区(102.2.4;202.2.3)形成的具有上明暗截止线的光图像的上明暗截止线相对于水平方向(H)倾斜角度β,所述第一区具有侧向边缘,所述侧向边缘相对于平行于所述光轴的竖直平面形成呈角度γ的倾斜度,并且其中,|β-γ|≤10°。
6.如权利要求5所述的光模块(101;201),其特征在于,所述角度β在15°至45°之间,并且所述角度γ大于或等于5°。
7.如权利要求1至6之一所述的光模块(101;201),其特征在于,所述反射表面(102.2;202.2)包括沿着所述第二区(102.2.3,102.2.5;202.2.2)和所述第三区(102.2.5,102.2.7;202.2.4)中的一个纵向延伸的第四区(102.2.2,102.2.6;202.2.1,202.2.5),所述第四区具有平行于所述光轴的侧向边缘,并且所述反射表面具有形成从所述第二区和所述第三区中的一个到所述第四区的向下台阶的横向轮廓。
8.如权利要求5和6之一以及如权利要求7所述的光模块(201),其特征在于,所述第二区(202.2.2)和所述第三区(202.2.4)中的至少一个区具有平行于所述光轴的外侧向边缘,所述第二区和所述第三区中的至少一个的光图像具有水平上明暗截止线,并且所述第四区(202.2.1,202.2.5)被配置为形成没有上明暗截止线的光图像。
9.如权利要求5和6之一以及如权利要求7所述的光模块(101),其特征在于,所述第四区(102.2.6)被配置为形成具有水平上明暗截止线的光图像。
10.如权利要求9所述的光模块(101),其特征在于,所述第二区(102.2.3,102.2.5)和所述第三区(102.2.5,102.2.7)被配置为形成没有上明暗截止线的一个或多个光图像。
11.如权利要求8至10之一所述的光模块(101;201),其特征在于,所述反射表面(102.2;202.2)包括沿着所述第二区和所述第三区中的另一个区(102.2.3;202.2.4,202.2.2)纵向延伸的第五区(102.2.2;202.2.5,202.2.1),所述第五区被配置为形成没有上明暗截止线的光图像。
12.如权利要求1至11之一所述的光模块(101;201),其特征在于,所述光源(104;204)是具有平坦的发光表面的半导体型,所述发光表面具有前边缘(104.1;204.1),所述前边缘相对于垂直于所述光轴的方向倾斜角度α并且在所述发光表面的平面中。
13.如权利要求12所述的光模块(101;201),其特征在于,所述角度α大于或等于10°、和/或小于或等于45°。
14.如权利要求5、6、8、9、10和11之一所述的以及根据权利要求12和13之一所述的光模块(101;201),其特征在于,所述反射表面(102.2;202.2)的所述第一区(102.2.4;202.2.3)与所述光源(104;204)竖向对齐。
15.如权利要求1至14之一所述的光模块(101;201),其特征在于,所述反射表面(102.2;202.2)是在由热固性材料制成的反射器(101;202)上。
CN202080083050.4A 2019-11-29 2020-11-27 在具有明暗截止线的光模块反射器的区之间的连接 Active CN114729736B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1913561A FR3103878B1 (fr) 2019-11-29 2019-11-29 RACCORDEMENT ENTRE ZONES D’UN REFLECTEUR DE MODULE LUMINEUX à COUPURE
FRFR1913561 2019-11-29
PCT/EP2020/083814 WO2021105490A1 (fr) 2019-11-29 2020-11-27 Raccordement entre zones d'un reflecteur de module lumineux a coupure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN114729736A true CN114729736A (zh) 2022-07-08
CN114729736B CN114729736B (zh) 2024-09-03

Family

ID=69375631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202080083050.4A Active CN114729736B (zh) 2019-11-29 2020-11-27 在具有明暗截止线的光模块反射器的区之间的连接

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4065883A1 (zh)
JP (1) JP7313561B2 (zh)
CN (1) CN114729736B (zh)
FR (1) FR3103878B1 (zh)
WO (1) WO2021105490A1 (zh)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1500869A1 (fr) * 2003-07-24 2005-01-26 Valeo Vision Module d'éclairage elliptique sans cache réalisant un faisceau d'éclairage à coupure et projecteur comportant un tel module
CN101570155A (zh) * 2008-05-04 2009-11-04 法雷奥视觉公司 用于机动车的双功能头灯
CN102748690A (zh) * 2011-04-22 2012-10-24 株式会社小糸制作所 车辆用前照灯
CN105508956A (zh) * 2014-10-07 2016-04-20 株式会社小糸制作所 车辆用灯具
CN107013862A (zh) * 2015-12-10 2017-08-04 法雷奥照明公司 具有组合近光和远光功能和可调光源的机动车辆照明模块
CN207796911U (zh) * 2016-12-27 2018-08-31 Sl株式会社 车辆用灯
JP2019186025A (ja) * 2018-04-10 2019-10-24 株式会社小糸製作所 車両用前照灯。

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3710095A (en) * 1970-09-23 1973-01-09 Gen Motors Corp Method of making a faceted reflector for a lighting unit
US4704661A (en) * 1986-08-25 1987-11-03 General Electric Company Faceted reflector for headlamps
JP5460225B2 (ja) 2009-10-09 2014-04-02 株式会社小糸製作所 車両用前照灯装置
JP5842435B2 (ja) * 2011-07-26 2016-01-13 市光工業株式会社 車両用前照灯
FR3035704B1 (fr) 2015-04-28 2018-06-15 Valeo Vision Procede de fabrication d'un reflecteur pour dispositif d'eclairage et/ou de signalisation
FR3074261B1 (fr) 2017-11-30 2020-10-23 Valeo Vision Reflecteur pour dispositif d'eclairage

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1500869A1 (fr) * 2003-07-24 2005-01-26 Valeo Vision Module d'éclairage elliptique sans cache réalisant un faisceau d'éclairage à coupure et projecteur comportant un tel module
CN101570155A (zh) * 2008-05-04 2009-11-04 法雷奥视觉公司 用于机动车的双功能头灯
CN102748690A (zh) * 2011-04-22 2012-10-24 株式会社小糸制作所 车辆用前照灯
CN105508956A (zh) * 2014-10-07 2016-04-20 株式会社小糸制作所 车辆用灯具
CN107013862A (zh) * 2015-12-10 2017-08-04 法雷奥照明公司 具有组合近光和远光功能和可调光源的机动车辆照明模块
CN207796911U (zh) * 2016-12-27 2018-08-31 Sl株式会社 车辆用灯
JP2019186025A (ja) * 2018-04-10 2019-10-24 株式会社小糸製作所 車両用前照灯。

Also Published As

Publication number Publication date
JP7313561B2 (ja) 2023-07-24
JP2023520746A (ja) 2023-05-19
EP4065883A1 (fr) 2022-10-05
WO2021105490A1 (fr) 2021-06-03
CN114729736B (zh) 2024-09-03
FR3103878A1 (fr) 2021-06-04
FR3103878B1 (fr) 2022-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7207705B2 (en) Vehicle illumination lamp
US7370997B2 (en) Lighting unit for vehicle
US8152346B2 (en) Vehicle lighting unit and vehicle light
US8439539B2 (en) Low-beam lamp unit
CN107401715B (zh) 具有为车辆产生截止的折射界面的led前照灯
EP2093480A2 (en) Vehicle lighting device
JPH10244870A (ja) 自動車用ヘッドライト、およびそのヘッドライトのための反射器を製造する方法
US7367693B2 (en) Vehicular lamp and projection lens for decreasing an amount of blocked light
KR100970993B1 (ko) 차량용 전조등의 등기구 유닛
CN102635825B (zh) 灯具单元
US6004014A (en) Vehicle headlamp with steps in periphery with parabolic edges with different focal lengths
US5079677A (en) Headlamp unit for motor vehicles
US20050201114A1 (en) Vehicle lamp unit
US5931574A (en) Automobile headlamp with continuous edges between stepped surfaces
CN114729736B (zh) 在具有明暗截止线的光模块反射器的区之间的连接
US5469339A (en) Rectangular reflector capable of avoiding secondary reflection by side walls
JPH08235909A (ja) 車輌用灯具及びその反射鏡の形成方法
FR2773604A1 (fr) Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile
US6210027B1 (en) Set of left and right motor vehicle headlamps with improved photometric properties
US5461549A (en) Low beam headlight for motor vehicles
US9822942B2 (en) Low-beam headlight element for a vehicle
US5975731A (en) Vehicle headlight with reflective mask
US6543919B2 (en) Motor vehicle headlight with mirror equipped with at least one lateral fender skirt
JPS6410882B2 (zh)
WO2024143025A1 (ja) 車両用灯具

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant