BE1004402A6

BE1004402A6 - Dispositif de coulee obturable pour un conteneur siderurgique ou metallurgique.

Info

Publication number: BE1004402A6
Application number: BE8900926A
Authority: BE
Inventors: Stan Szadkowski
Original assignee: Internat Ind Engineering S A
Priority date: 1989-08-30
Filing date: 1989-08-30
Publication date: 1992-11-17
Also published as: KR100191890B1; JPH04501535A; AU6186590A; CZ278014B6; DE69015149D1; FI92914B; ZA906884B; CA2039140C; EP0441927B1; FI92914C; ATE115449T1; WO1991003339A1; BR9006896A; DE69015149T2; CA2039140A1; RU2016699C1; DK0441927T3; AR247499A1; KR920700817A; CS415990A3

Abstract

Un obturateur (22) est monté pour coulisser contre la face inférieure de la plaque fixe (21), de manière à prendre une position livrant passage au métal liquide contenu dns le conteneur ou prendre une position obturant le passage de coulée et une plaque fixe de référence (23) est montée contre la face inférieure de l'obturateur (22), la face inférieure de la plaque de référence (23) étant placée contre la face supérieure de la plaque embase (24), la plaque de référence (23) étant percée d'un orifice de coulée (16) coaxial au canal de coulée (17) du tube de coulée externe (25). L'ensemble est maintenu serré par des moyens de serrage (28-33)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   DISPOSITIF DE COULEE OBTURABLE POUR UN CONTENEUR SIDERURGIQUE OU METALLURGIQUE La présente invention concerne un dispositif de coulée d'un conteneur sidérurgique ou métallurgique tel qu'un répartiteur de coulée continue ou une poche de coulée. 



  Un dispositif de coulée comprend des éléments en matière réfractaire traversés par un canal de coulée qui se termine dans un tube extérieur appelé busette externe. Pendant la coulée de métal en fusion la paroi réfractaire du canal de coulée et de la busette externe s'érode considérablement sous l'effet de la température élevée du métal liquide et, en particulier, la busette externe doit être remplacée fréquemment. C'est pourquoi il est prévu un moyen pour rendre le remplacement de la busette externe le plus rapide possible de manière à réduire au maximum le temps d'immobilisation du conteneur, et notamment dans le cas de la coulée continue. 



  Le brevet européen 0192019 décrit un dispositif d'amenée et d'échange du tube de coulée extérieur dans un dispositif de coulée, grâce auquel le remplacement de la busette externe peut se faire rapidement. La busette externe se trouve fixée sur une embase amovible en matière réfractaire, cette embase amovible venant se placer sous une plaque fixe en matière réfractaire percée d'un orifice de coulée et fixée contre le fond du conteneur. Un mécanisme à ressorts exerce sur l'embase une poussée vers le haut qui porte et serre l'embase de la busette externe contre la plaque fixe qui sert de plaque de référence. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  Le but de la présente invention est de doter le dispositif d'amenée et d'échange de tube de coulée décrit brièvement ci-dessus, d'un organe mobile permettant d'obturer le canal de coulée entre le conteneur et la busette externe. Un tel organe obturateur est certes connu en soi et consiste en une plaque en matière réfractaire percée d'au moins un orifice de coulée et montée pour pouvoir coulisser par translation ou par rotation par rapport à la plaque fixe. Dans les dispositions connues, la plaque coulissante servant d'obturateur se trouve montée contre la plaque fixe de manière à pouvoir glisser sur la surface de contact de la plaque fixe tout en assurant l'étanchéité la plus parfaite. Ce montage se fait habituellement par poussée de la plaque mobile contre la plaque fixe qui sert de plaque de référence à l'ensemble du dispositif. 



  L'utilisation d'un obturateur tiroir monté de la manière connue avec un dispositif d'amenée et d'échange de tube de coulée selon le brevet européen 0192019 précité poserait un problème d'étanchéité entre l'obturateur et l'embase porte-tube amovible. De plus, une telle construction rendrait difficile l'utilisation d'un tube de coulée ou busette externe à débit réglable. 



  La présente invention résout ce problème grâce à un dispositif de coulée obturable comprenant une plaque réfractaire fixe fixée sous le fond du conteneur et percée d'un orifice de coulée coaxial au canal de coulée du conteneur, et une plaque servant d'embase pour un tube de coulée externe, lequel dispositif est remarquable en ce qu'il comprend en outre un obturateur monté pour coulisser contre la face inférieure de la plaque fixe, de manière à prendre une position livrant 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 passage au métal liquide contenu dans le conteneur ou prendre une position obturant le passage de coulée ;

   une plaque fixe de référence montée contre la face inférieure de l'obturateur, la face inférieure de la plaque de référence étant placée contre la face supérieure de la plaque amovible, et la plaque de référence étant percée d'un orifice de coulée coaxial au canal de coulée du tube de coulée externe. Des moyens de serrage sont prévus pour pousser et maintenir la plaque amovible contre la face inférieure de la plaque de référence et pour pousser la plaque fixe et l'obturateur vers la plaque de référence et maintenir l'obturateur serré contre la face supérieure de cette plaque de référence. L'avantage de l'invention est qu'elle permet de prévoir une busette externe amovible à débit réglable. 



  L'invention est exposée en détail dans ce qui suit à l'aide des dessins ci-annexés. 



  La figure 1 est une vue en plan d'un dispositif de coulée selon l'invention. 



  La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne IIII de la figure 1. 



  La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne IIIIII de la figure 1. 



  Le mode de réalisation illustré à titre d'exemple représente un dispositif de coulée d'un répartiteur de coulée continue. Le fond du répartiteur est désigné par le signe de référence 10 dans la figure 2. Le signe de référence 12 désigne la busette interne qui, ainsi qu'il est connu, est logée dans une brique de 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 siège 11 maçonnée dans le revêtement réfractaire intérieur du répartiteur. L'extrémité inférieure de la busette interne 12 s'adapte dans une gorge formée sur la face supérieure d'une plaque 21 en matière réfractaire (appelée plaque fixe) percée d'un orifice de coulée 14 coaxial au canal de coulée 13 de la busette interne 12. La plaque fixe 21 est fixée dans une couronne de support 28 maintenue dans un caisson 20 comme on le verra plus loin. 



  Sous la plaque fixe 21 est placée une plaque mobile 22 en matière réfractaire percée d'un orifice de coulée 15 qui, dans la position montrée à la figure 2, est coaxial à l'orifice de coulée 14 de la plaque fixe 21. 



   La plaque mobile 22 est montée pour pouvoir coulisser le long de la plaque fixe 21 dans la direction indiquée par la flèche M sur la figure 3   (c'est-à-dire   la direction perpendiculaire au plan du dessin de la figure 2), sous l'action d'un bras de poussée 27 commandé par un mécanisme d'entraînement connu en soi. Lorsqu'elle est déplacée par coulissement le long de la plaque fixe 21, la plaque mobile 22 vient obturer le canal de coulée. 



  En dessous de la plaque mobile 22 qui sert d'obturateur-tiroir, est montée une plaque fixe 23 en matière réfractaire percée d'un trou de coulée 16 qui communique avec les orifices de coulée 14 et 15 et le canal de coulée 13. La plaque 23 est fixée rigidement au caisson 20 comme le montre notamment la figure 3. La plaque fixe 23 sert de plaque de référence pour le montage du dispositif comme on le verra plus loin. 



  Contre la plaque de référence 23 est placée une embase 24 rendue solidaire d'un tube de coulée 25 ou busette 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 externe. L'ensemble embase-busette est mis en place par translation horizontale au moyen d'un bras de poussée 18 et il est maintenu par des bras faisant partie du caisson 20. Le canal de coulée de la busette externe 25 communique avec le canal de coulée 13 de la busette interne 12. 



  Dans le dispositif de coulée tel que décrit ci-dessus, la plaque fixe 23 intermédiaire entre la plaque mobile 22 et l'embase 24 de la busette 25 sert de plaque de référence commune pour le serrage de l'ensemble du dispositif à l'intérieur du caisson 20. D'une part, l'ensemble embase-busette 24-25 se trouve porté et serré contre la face inférieure de la plaque de référence 23 par poussée vers le haut exercée par l'extrémité des bras 33 qui sont armés par l'action de ressorts. 



  S'agissant d'autre part des plaques fixe 21 et mobile 22 du dispositif d'obturation, elles sont portées et serrées contre la face supérieure de la plaque de référence 23 par poussée vers le bas exercée sur la couronne de support 28 qui maintient la plaque fixe 21. 



  Se reportant à la figure 2, on voit que la couronne 28 est maintenue en position grâce à la pression des ressorts 35 dont l'effort est transmis à la couronne par l'intermédiaire des poussoirs 36 montés autour d'un axe de pivotement 37. Dans l'exemple d'exécution illustré, les ressorts 35 et les poussoirs 36 sont au nombre de six. Une vis 31 (visible dans la figure 3) exerce sur la couronne 28 un effort qui a une composante verticale ; celle-ci produit une faible pression vers le bas qui permet de stabiliser la couronne 28 pendant le glissement de la plaque mobile 22. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



  Grâce à cette disposition selon l'invention, la plaque fixe 21 se trouve parfaitement stabilisée, évitant ainsi tout mouvement latéral ou vertical de cette plaque sans qu'il soit nécessaire d'augmenter la force de serrage. 



  D'autre part, la disposition selon l'invention permet avantageusement d'utiliser une busette externe à débit réglable. La figure 3 montre à titre d'exemple un mode d'exécution dans lequel l'axe B-B de la busette 25 et de l'orifice de la plaque de référence 23 est décalé par rapport à l'axe A-A du canal de coulée 13 de la busette interne 12. Une vis 34 permet de bloquer la position horizontale de la plaque de référence 23 de manière à la maintenir en position pendant le mouvement de la plaque mobile tout en assurant une étanchéité excellente. 



  Le mode d'exécution exemplaire décrit dans ce qui précède est un exemple donné à titre illustratif et l'invention n'est nullement limitée à cet exemple. Toute modification, toute variante et tout agencement équivalent doivent être considérés comme compris dans le cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS 1. Dispositif de coulée pour un conteneur sidérurgique ou métallurgique, comprenant une plaque réfractaire fixe (21) fixée sous le fond du conteneur et percée d'un orifice de coulée (14) coaxial au canal de coulée (13) du conteneur, et une plaque (24) servant d'embase pour un tube de coulée externe (25), caractérisé en ce qu'il comprend en outre un obturateur (22) monté pour coulisser contre la face inférieure de la plaque fixe (21), de manière à prendre une position livrant passage au métal liquide contenu dans le conteneur ou prendre une position obturant le passage de coulée ;

une plaque fixe de référence (23) montée contre la face inférieure de l'obturateur (22), la face inférieure de la plaque de référence (23) étant placée contre la face supérieure de la plaque embase (24), la plaque de référence (23) étant percée d'un orifice de coulée (16) coaxial au canal de coulée (17) du tube de coulée externe (25) ; des moyens de serrage (28-33) agencés pour pousser et maintenir la plaque embase (24) contre la face inférieure de la plaque de référence (23) et pour pousser la plaque fixe (21) et l'obturateur (22) vers la plaque de référence (23) et maintenir l'obturateur (22) serré contre la face supérieure de la plaque de référence (23).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque fixe (21) est fixée dans une couronne de support (28) et en ce que des moyens de serrage (35,36) sont prévus pour exercer sur la couronne de support (28) une pression verticale de manière à serrer. les plaques fixe (21) et mobile (22) contre la plaque de référence (23). <Desc/Clms Page number 8>
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la couronne de support (28) présente un flanc latéral oblique (30) sur lequel un moyen (31) exerce une pression qui a une composante verticale dirigée vers la plaque de référence (23) de manière à stabiliser la couronne de support (28) et la plaque fixe (21) pendant le mouvement de l'obturateur (22).
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de serrage (28-33) comprennent des bras (33) solidaires d'un caisson (20) entourant le dispositif, les bras (33) soutenant l'ensemble plaque embase-busette externe (24-25) et serrant ledit ensemble contre la face inférieure de la plaque de référence (23).
5. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que l'axe (B-B) du canal de coulée traversant la plaque de référence (23) et l'ensemble plaque embase-busette externe (24-25) est décalé horizontalement par rapport à l'axe (A-A) du canal de coulée (13) de la busette interne (12) du conteneur.