<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Tube de foncage pour chantier de pousse-tubes, et dispositif de pose de tubes par poussée hydraulique.
L'invention un tube de fonçage de pousse-tubes, notamment dans le domaine des tubes dont le diamètre ne permet pas d'y circuler. L'invention vise en outre un dispositif de pose de tubes par poussee hydraulique destiné à ce domaine d'utilisation.
Dans le procédé da on enfonce un tube de fonçage dans le sol à partir d'un en utilisant une station de poussée qui y est prévue, les tubes de foncage étant disposés successivement, mesure qu'avance le fongage, à l'arrière de la ligne da tubes déjà en place, jusqu'a ce que l'ouvrage ait la totalité de sa longueur. 11 est connu dans ce cas de monter dans une trousse coupante raccordée à la tete de la ligne de tubes une tête de coupe entrainée ou un dispositif d'abattage quelconque à l'aide duquel on effectue l'abattage du front de taille.
La trousse coupante peut alors pouvoir se déplacer angulairement 1'0extrémité de tete de la ligne de tubes, de manière à pouvoir
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
effectuer des mouvements de commande ä l'aide de vérins de commande (DE- 22 756, 837). r 11 est connu pour le foncage horizontal de tubes de petit diamètre qui na permettent plus le passage d'hommes de réaliser 1'évacuation des matériaux provenant de l'abattage du front de taille a l'aide d'un transporteur a vis sans fin s'étendant sur la totalité de la ligne de tubes, qui supporte a son extrémité située du côté de l'entrainement un outil d'abattage et qui transporte les matériaux jusqu'à un poste d'évacuation dans le puits de départ (périodique"Tiefbau", 1980, pages 817 à 820).
On connaît également l'abattage hydraulique du front de taille ainsi que 1'évacuation hydraulique des matériaux au travers de la ligne de tubes enfoncée dans le sol (DE-B-32 33 063, DE-A-31 04 058).
11 est habituel de faire passer les conduites d'alimentation destinées aux dispositifs utilisateurs montés dans la trousse coupante par les tubes de fonçage de manière qu'ils parviennent jusqu t à 1a trousse coupante. 11 taut alors que les conduites soient chaque fois séparées lors de la mise en place d'un nouveau tube de foncage à l'extrémité arrière de la ligne de tubes qui a-été enfoncée dans le
EMI2.2
sol, les introduire dans le nouveau tube de fonçage puis les relier a nouveau. Le travail nécessaire à la pose des conduites d'alimentation est important.
Finalement, il n'est pas non plus nouveau d'integrer les conduites necessaires au fonçage dans la trousse coupante au front de taille dans les tubes de foncage, de manière que lors de la pose d'un nouveau tube de fonçage sur la ligne da tubes déjà enfoncée dans le sol les conduites s'allongent automatiquement de la longueur nécessaire (DE-A-32 16 919). Cet agencement conduit à des dépenses considérables pour la fabrication des tubes de foncage. 11 n'est utilisable que pour des conduites d'alimentation hydrauliques et pose des problèmes d'étanchéité considérables.
Le but de l'invention est avant tout de proposer un tube de fonçage pour chantier de pousse-tubes t notamment de diamètre ne
EMI2.3
permettant passage d'hommes, constitué de manière ä faciliter la mise en place par la suite notamment de conduites d'alimentation
<Desc/Clms Page number 3>
pas'iehydrauliques destinées aux appareils utilisateurs montés dans la région du front de taille, en particulier ä des vérins de commande et analogues, et de permettre dans le même temps une pose des conduites d'alimentation qui économise de la place et est protégée.
Selon l'invention, ce but est atteint du fait que le tube de foncage comprend dans la région de son enveloppe au moins un canal à conduites continu aur 18 longueur du tube, servant au logement de conduites d'alimentation ou ana1ogues, -et comprenant des ouvertures d'introduction de conduites sur la périphérie extérieure du tube de foncage. Le canal à conduites, ou son ouverture d'introduction de conduites, peut être avantageusement reeouvert ou fermé de 1'extérieur, ce qui peut etre réalisé de façon appropriée à l'aide d'un couvercle
EMI3.1
f1xé d'une façon qui convient à du tube par sa fixation A via. Le couvercle qui peut s la tota1ité longueur du tube de fonçage est constitue de préférence ä la manière d'un segment cylindrique entourant 1'enveloppe du tube de foncage.
Griee ä la constitution du tube de fonçage selon l'invention, il est possible de mettre rapidement en place les conduites d'alimentation dans la ligne de tubes du chantier de pousse-tubes sans qu'il soit nécessaire de séparer et ensuite de réaceoup1er les conduites lors de la mise en place d'autres tubes de fonçage. Les conduites peuvent etre
EMI3.2
introduites dans le canal à conduites par l'extérieur, ce qui facilite les opérations de pose des conduites, "notamment quand il s'agit de tubes de petit diamètre. Les conduites sont placées de façon protégée dans le canal à conduites.
Si plusieurs dispositifs hydrauliques utilisateurs, tels que plusieurs vérins hydrauliques de commande répartis à la périphérie de la trousse coupante, sont alimentés en agent de pression hydraulique, il est recommandé de prévoir sur le tube de fonçage plusieurs canaux ä conduites du type indiqué, décalés les uns par rapport aux autres en direction périphérique et qui peuvent chacun recevoir au moins une conduite d'alimentation. 11 est alors possible de raccorder aux conduites d'alimentation individuelles les
EMI3.3
dispositifs d'alimentation ou vérins de commande hydrauliques individuels par le parcours de liaison le plus Court possible.
Les conduites d'alimentation peuvent en
<Desc/Clms Page number 4>
faisceau dans le ou les canaux ä conduites. Le canal à conduites peut en outre presenter une section interne relativement petite. De préférence, l'agencement est tel que le canal Åa conduites s'étend sur une partie de la périphérie du tube de foncage cylindrique et est séparé de la partie interne du tube de fonçage par des parois longitudinales et transversale. Selon un mode de réalisation préféré de
EMI4.1
l'invention, le canal a conduites est situé dans l'espace compris entre un tube extérieur et un tube intérieur du tube de fonçage. Un tel tube de foncage peut etre réalisé de façon très stable et sans dépenses exagérées par soudage.
L'invention concerne en outre un tube de foncage pouvant etre utilise de façon particulièrement avantageuse pour le foncage horizontal de tubes de petit diamètre ne permettant pas le passage d'hommes, et qui peut être constitué sous forme d'un tube de foncage récupérable du fait qu'il peut etre remplacé après le fongage par un tube définitif tel qu'un tube dit tube-produit ou analogue. Selon l'invention, le tube de foncage est constitué par un tube exterieur et un tube interieur disposé concentriquement dans le premier, qui constitue un tube transporteur pour l'evaeuatrion des matériaux provenant du front da taille en direction de l'extrémité arrière de la ligne da tubes déjà enfoncée dans le sol.
Un tel tube de foncage se présente avantageusement sous la forme d'un tube d'acier réalise par. soudage. L'évacuation des matériaux dans le tube intérleur s'effectue avantageusement à l'aide d'un transporteur ä vis sans fin, bien que l'on puisse éventuellement travailler également en ayant recours à une évacuation hydraulique. Lorsqu'il s'agit d'un transporteur à vis sans fin, une section longitudinale da ce transporteur est disposée dans le tube intérieur du tube de foncage, l'arbre de la vis sans fin de cette section longitudinale étant muni d'éléments d'accouplement poux l'accouplement de l'arbre.
Lors de la mise en place des tubes de foncage individuels à l'extrémité arrière de la ligne de tubes déjà enfoncée dans le sol, la liaison entre les tubes est alors non seulement réalisée mais dans la même temps également la liaison des sections longitudinales individuelles du transporteur ä vis sans fin ou de leurs arbres. Les accouplements entre les arbres peuvent etre
<Desc/Clms Page number 5>
réalisés d'une façon simple par des accouplements coulissante ou analogues pouvant être verrouillés et déverrouillés axialement, se présentant par exemple sous la forme d'un élément polygonal prévu A une extrémité de l'arbre et d'une ouverture polygonale prevue ä l'autre extrémité de l'arbre.
Un outil d'abattage tel qu'une couronne de forage ou une roue de coupe ou analogue monté à son extrémité de tete peut
EMI5.1
également 0être entrain par le transporteur A vis sans fin continu.
L'entrainement du transporteur ä via sans fin est situé dans 1a région de la station de poussée arrière. Avec cette constitution du tube de foncage selon l'invention, on a la possibilité de disposer le ou les canaux ä conduites destinées au logement de conduites d'alimentation dans l'espace intermédiaire compris entre le tube extérieur et le tube intrieur, ce dernier 6tant avantageusement relie au tube extérieur par des parois orientées en direction de l'axe du tube et/ou par des parois s'étendant sous une forme courbe autour'de l'axe du tube.
Du point de vue de la recuperation du tube de foncage, il est régalement avantageux que celui-ci soit muni selon l'invention d'organes d'accouplement permettant un accouplement résistant à la traction avec les tubes de foncage qui s'y raccordent. Le tubre de foncage présente dans ce cas d'une part une surface de poussée. qui transmet les forces de poussée appliquées par la station de poussée au tube de fonçage suivant et dans le meme temps des organes d'accouplement à l'aide
EMI5.2
desquels il peut être accouplé de façon à résister à tubes de foncage qui s'y raccordent.
11 est alors possible de retirer la ligne de tubes qui a ete poussée dans le sol vers le puits de poussée de départ, ou lorsque le puits d'arrivée a été atteint également vers ce puits d'arriviez en vue de récupérer les tubes de foncage, la ligne de tubes définitive pouvant être mise en place en
1a traction aux'même temps que la ligne de tubes est retirée. Même lorsque la ligne de tubes n'est pas totalement enfoncée sur la totalite de la longueur du foncage, elle peut être ramenée vers le puits de départ quand par exemple un obstacle insurmontable est rencontré sur le parcours du foncage.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les organes d'accouplement mentionnes et destines à l'accouplement resistant ä la
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
traction de tubes de foncage de même type sont constitues de manière ä pouvoir entre servis de l'exterieur. On utilise alors de préférence des accouplements ä boulons, et notamment des accouplements à boulons debrochables ou analogues.
Les organes d'accouplement peuvent être constitués par exemple par des pattes d'accouplement montees sur une extrémité d'un tube et par des éléments d'appui destines aux boulons
EMI6.2
d'accouplement à l'autre extrémité, les appuis à boulons pouvant être constitués par des ouvertures aménagées dans l'enveloppe du tube de fonçage et/ou par des éléments fixés au tube intérier.
Finalement, l'invention concerne un dispositif de pose de tubes par poussée hydraulique pour lequel on peut utiliser de façon particulièrement avantageuse les tubes de fonçage selon l'invention.
Selon l'invention, le transporteur à via sans fin monté dans le tube
EMI6.3
intérieur des tubes de fonçage comprend à son extrémité située du cote du front de taille une tête de coupe rotative ; à l'extrémité de la ligne de tubes qui est située du côté du front de taille est alors montée une trousse coupante ou analogue qui peut être déplacée angulairement de façon connue par des vérins de commande hydrauliques, les conduites d'alimentation hydrauliques allant aux vérins de commande
EMI6.4
étant le canal à conduites continu des tubes de foncage.
L'entrainement du transporteur à vis sans fin et de sa tête de coupe est disposé comme mentionné ä 1'extérieur de la ligne de tubes dans le puits de dépÅart ou analogue. Dans le même temps, tous les tubes de fonçage accouplés de la manière mentionnée les uns aux autres de disposées dansfaçon à résister à 1a traction, de sorte que la ligne de tubes qui a été enfoncée dans le sol, lorsque cela est désiré ou nécessaire. peut etre retirée du sol au moyen d'un dispositif tractsur pour lequel on peut éventuellement utiliser églement la station de poussée.
L'invention va maintenant etre décrite plus en détail à 1'aide de modes de réalisation représentés sur les dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en coupe verticale d'un dispositif de pose de tubes par poussée hydraulique selon l'invention, la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de plusieurs tubes de foncage selon l'invention, ä l'état accouplé ou désaccouplé, la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne 111-111 de la
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
figure 2, la figure 4 est une vue en coupe transversale du tube de foncage selon l'invention, selon la ligne IV-IV de la figure 2, la figure 5 est une vue en coupe transversale du tube de fonçage selon l'invention, selon la ligne V-V de la figure 2, la figure 6 représente un détail,
ä savoir le boulon débrochable 'destiné 8 1a fixation du couvercle.
Le dispositif de pose de tubes par poussée hydraulique représenté ä la figure 1 comprend, comme connu, dans un puits de départ 1, une station de poussée 2 comprenant des vérins de poussée hydrauliques 4 s'appuyant contre une butée 3, ces vérins poussant par l'intermédiaire d'un anneau de poussée 8 la ligne de tubes 7 qui avance par foncage dans la région 5 du sol dans le sens de la flèche 6.
La ligne de tubes 7 déjà enfoncée dans le sol est constituée par des tubes de fonçage individuels 9, un tube de travail 9'mnté à l'avant des tubes de fonçage et une trousse coupante 10 montee ä la tête de la ligne de tubes, qui est montée de facon pivotante mais limitée latéralement dans un appui articulé 11 et peut de ce fait se déplacer angulairement dans
EMI7.2
toutes les directions ä l'extremiste avant de 1 < 1 ligne de tubes, de manière que des commandes de direction et des corrections de direction soient possibles au moyen de vérines de poussée 12 intercalés de facon articulée entre la trousse coupante 10 et. le tube de travail 9'ou le support 11 qui s'y raccorde.
EMI7.3
Les tubes de foncage sont, ainsi que cela est habituel, raccordés à l'arrière de la ligne de tubes 7 en fonction de l'avance du chantier de foncage, la ligne de tubes étant enfoncée avec le nouveau tube de foncage 9 mis en place par la station de poussée 2 d'environ la longueur du tube de fonçage 9 mis en place, dans le sens de la flèche 6 : La figure 1 montre un tube de foncage 9 que l'on a fait descendre dans le puits de départ et qui repose sur un lit à rouleaux 13 ou analogue, qui est ensuite raccordé à une extrémité arriere de la ligne de tubes 7 puis est enfoncé par l'anneau de poussée 8 qui avance sous l'action des vérins de la station de poussée 2. Pour mettre en place un nouveau tube de fonçage 9, on ramène l'anneau de poussée 8 en arrière, comme montré.
<Desc/Clms Page number 8>
On décrira plus en détail dans ce qui suit le tube de foncage 9 selon l'invention, en se référant aux figures 2 à 6. Le tube de foncage 9 est constitué par un tube d'enveloppe ou tube extérieur formé par un tube d'acier 14 et par un tube Interieur 15 monté concentriquement et fermement ä l'intérieur du premier,. qui est également de préférence réalisé sous forme d'un tube d'acier. Le tube extérieur comprend a ses deux extrémités un embout tubulaire en forme de manchon 16 ou 17, renforcé et soudé, auquel se raccordent-les tubes de foncage successifs 9 en s'appuyant sur les surfaces frontales 18 et avec insertion de garnitures d'étanchéité 19, et qui sont reliés pour former une ligne de tubes continue.
A la figure 2, les deux tubes de foncage 9 sont montres sur la gauche à l'état relié, avec leurs embouts 16 et 17 emboltes l'un dans l'autre, et les deux tubes de fonçage 9 sont représentés à l'etat non relié sur la droite de la figure.
Le tube Interieur 15 est relié au tube exterieur 14 par des parois 20 soudées et oriqntées en direction de l'axe du tube et par des parois de forme courbe 21 orientées également en direction du tube intérieur, qui sont munies de découpures en forme de fenêtres 22 ou analogues. Les
EMI8.1
parois de forme courbe 21 et les parois longitudinales 20 sont fixees par soudage aussi bien au tube interieur 15 qu'au tube exterieur 14. Ainsi, on obtient un tube de fonçage resistant ä la poussée et de forme stable.
Les découpures 22 des servent surtout à une meilleure paroiseireulation de l'air alors que les découpures 22 situdes en haut constituent des ouvertures pour le passage d'un faisceau laser d'un dispositif d'alignement a laser, comprenant un dispositif formant cible à laser 51 (figure 1) dans le tube de travail 9'.
Un canal à conduites au moins, qui s'etend sur la totalité de la longueur du tube et qui sert au logement de conduites d'alimentation ou
EMI8.2
analogues est disposé dans 1 du tube de foncage 9, l'ouverture d'introduction des conduites étant prévue sur la périphérie extérieure du tube de foncage, c'est-a-dire sur le tube extérieur 14.
Dans le mode de réalisation préféré qui est représenté, deux canaux conduites séarés 23 sont prévus de façon décalée en direction périphérique dans la région d'enveloppe du tube de foncage 2, dans l'espace situe entre le tube extérieur 14 et le tube intérieur 15. Le
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
tube d'enveloppe 14 comprend dans la région périphérique de ces eanaux ä conduites 23 une ouverture en forme de fente s'étendant sur la totalité de la longueur du tube de fonçage. qui forme l'ouverture d'introduction 24 des conduites et qui peu t être fermée par un couvercle 25.
Le couvercle est constitué sous forme d'un segment cylindrique fermant l'enveloppe du tube de fonçage, ainsi que cela est
EMI9.2
montre en particulier à la flgure 5, de manière que lorsque le couvercle 25 est dans la position de fermeture les découpures 24 du tube exterieur 14 soient fermées.
Les canaux a conduites 23 sont limitées par deux parois longitudinales 20 décalées en direction périphérique, sur le coté
EMI9.3
Interieur tube intérieur 15 et sur le cote extérieur par le par lecouvercle 25. Les couvercles 25 sont avantageusement fixés au tube de fonçage par des liaisons à vis actionnées de l'extérieur. A cette fin, les couvercles 25 sont munis d'alésages disposés sur leur longueur et destinés à des vis de fixation 26 qui sont vissées dans des alésages taraudés d'éléments 27 sur lesquels les couvercles s'appuient par leurs deux bords longitudinaux et qui sont soudés sur les parois 20 limitant les canaux ä conduites 23. Le canal à conduites'23 qui est représenté
EMI9.4
sur la droite à la figure 5 est forme et une conduite d'alimentation 28 est disposée dans ce canal.
L'autre canal 3 conduites 23 qui est représenté sur la gauche de 01a figure est ouvert en vue de l'introduction d'une autre conduite d'alimentation 28, par dévissage de la fixation du couvercle et éloignement du couvercle 25.
EMI9.5
.
A la figure 1 est représentée l'une des conduites d'alimentation 28 qui sort dans le puite de départ 1 à l'arrière de la ligne de tubes 7 et va de là jusqu'à une station de pompage par exemple, avec une longue reserve. Le couvercle 25 est retiré du tube de fonçage 9 reposant dans le puits de départ 1 sur le lit ä rouleaux 9. ce tube devant etre monte sur l'extrémité arrière de la ligne de tubes 7 déjà enfoncée dans le sol, de manière que la conduite d'alimentation 28 puisse être introduite de l'exterieur dans le canal à conduites ouvert 23. Le couvercle 25 est ensuite remis sur le tube de foncage et relié fermement à ce dernier par les vis 26.
La conduite d'alimentation 28 peut done ainsi suivre les travaux de foncage sans qu'il soit
<Desc/Clms Page number 10>
nécessaire, chaque fois qu'un nouveau tube de foncage 9 est ajouté à la ligne de tubes 7, de l'ouvrir, de l'introduire dans le tube de foncage puis de l'accoupler a nouveau. Les vérins de commande hydrauliques 12 sont alimentes en agent sous pression par l'intermediaire de la conduite d'alimentation 28. De facon générale, il est recommandé de disposer sur la périphérie plusieurs petites chambres de réception ou canaux à conduites 23 destinés ä des conduites d'alimentation 28, de
EMI10.1
manière que la liaison entre les conduites et les vérins de commande 12 situés dans la région de la trousse coupante 10 puisse avoir lieu par le chemin le plus court.
Dès que le ou les couvercles 25 est ou sont fermés après mise en place de la conduite d'alimentation 28, le tube de fonçage peut : etre pousse an avant sur le lit à rouleaux 13 contre l'extrémité de la llgne de tubes 7 par l'anneau de poussée 8 qui avance, puis être poussé vers l'avant avec la ligne de tubes 7 dans le sens de la flèche 6. Les conduites d'alimentation 28 traversent l'anneau de poussée 8, passent ä l'intérieur de la ligne de tubes par
EMI10.2
les canaux il conduites 23 des tubes de foncage 9 qui sont en alignement les uns avec les autres, jusque dans la région de la trousse coupante 10.
Les tubes intérieurs 15 des tubes de foncage 9 de la ligne de tubes 7 forment un tube transporteur continu entre le front de taille 29 et le puits de depart 1 en de l'evacuation des matériaux, de vuepreference en utilisant un transporteur à vis sans fin 30 constitué par des sections longitudinales individuelles 31 ayant approximativement la longueur des tubes de fonçage 9. Les arbres 32 des sections longitudinales 31 de la vis sans fin comprennent ä leurs extrémités opposées des éléments d'accouplement 32 et 33 d'un accouplement coulissant, un élément d'accouplement 32 étant constitué par un tenon faisant saillie au-delà du tube de fonçage 9 et ayant une forme polygonale et l'autre élément d'accouplement 33 étant constitué par une ouverture polygonale correspondante 33.
Lorsqu'on dispose le tube de
EMI10.3
foncage 9 à l'extrémité arrière de la ligne de tubes 7, l'élément polygonal 32 s'enfonce alors dans l'ouverture polygonale 33, d'où résulte la liaison d'entraînement fixe en rotation des sections longitudinales individuelles 31 du transporteur vis sans fin 30. A
<Desc/Clms Page number 11>
l'extrémité du transporteur à vis sans fin se trouvant dans le puits de départ 1 est prévu son mécanisme d'entrainement 34 qui est monté sur un élément d'extrémité 35 du transporteur ä via sans fin et comprend dans
EMI11.1
son logement tubulaire fermé sur un c8té l'extrémité 36 de l'arbre de la vis sans fin qui y est montée.
Le logement 35 est equipe du dispositif d'evacuation 36 des matériaux transportes, et comprend une roue d'evacuation ou à cellules 38, ou analogue, entratnee par un mécanisme 37. Le logement d'extrémité 35 est avancé en même temps que l'anneau de poussée 8 contre le tube de fonçage 9 reposant sur l'appui
EMI11.2
à rouleaux 13, la liaison d'entrainement de 36 de la vis sans fin étant la même que celle 32 des tubes de creusement 9.
Le transporteur à vis sans fin 30 et la section longitudinale 31 de celui-ci qui se trouve dans le tube de foncage 9 concerné n'est pas représenté aux figures 2 à 5. Ainsi que le montre en pointilles la figure 4 en 39, le tube intérieur 15 peut être muni d'un revêtement de forme tubulaire formant une protection anti-usure.
EMI11.3
Les tubes de fonçage 9 qui viennent d'être décrits sont en outre constitués de manière a etre reliés les uns aux autres de façon ä résister à la traction. Les accouplements résistant peuvent être également servis de 1'extErieur. A l'une des extrémités du tube de fongage 9 sont prévues des pattes 40 diamétralement à l'opposé l'une de l'autre et constituant des organes d'accouplement, qui sont soudées à l'intérieur de l'embout tubulaire 16 et qui pénètrent dans l'extrémité du tube de foncage 9 qui s'y raccorde, comme le montrent surtout les figures 3 et 5. Les pattes 40 sont munies de trous allongés pour boulons 41, destines ä des boulons d'accoupiement radiaux 42 constitués sous forme de boulons debrochables sans filetage.
A l'autre extrémité du tube de fonçage 9 sont prévus des éléments récepteurs de boulons 43 et 44 constituant des organes d'accouplement et destinés aux boulons d'accouplement 42. Los éléments d'appui de boulons 43 sont constitués sous forme d'ouvertures dans le tube extérieur 40 alors que les é1éments d'appui de boulons 44 sont soudés sur le côté extérieur du tube intérieur 15 et sont munis d'ouvertures pour 1a pénétration des boulons d'accouplement 42.
Si les tubes de fonçage 9 à accoupler sont emboîtés les uns dans les autres par leurs extrémités 16, 17. comme
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
représenté sur la gauche de la figure 2, les boulons d'accouplement0 peuvent alors etre enfonces de l'extérieur dans les ouvertures 43 et les trous à boulons des pattes d'accouplement 40, les boulons d'accouplement s'enfonçant simultanement ouvertures des elements d'appui de boulons 44 et y trouvant un appui sur. Le tube extérieur 14 comprend dans la région des ouvertures ä boulons 43 des évidements 45 dans son enveloppe plaques de tête 46 qui sont fixées sur les extrémités extérieures des boulons d'accouplement 42. Ces plaques sont munies de trous 47 destinés a des vis de fixation 48 (figure 6), qui maintiennent les boulons d'accouplement 42.
L'accouplement résistant a la traction des tubes de fonçage 9 est realise dans le puits de départ 1 lors du montage d'un nouveau tube de foncage à l'extrémité arrière de la ligne de tubes 7 enfoncee dans le sol. 11 permet un retrait de l'ensemble ligne de tubes 7 dans le puits de départ 1 quand ceci devient nécessaire pour des raisons quelconques.
Les tubes de fonçsge décrits dans ce qui précède sont à nouveau démontés après la fin du travail de foncage, c'est-a-dire avoir atteint le puits d'arrivez Avantageusement, ceci est réalisé de manière que les tubes-produits définitifs, tels que des tubes en béton. sont enfoncés à partir du puits de départ 1 et Åa l'aide de la station de foncage au cours du processus de pose des tubes par poussée hydraulique, la ligne de tubes formée par les tubes de fonçage intermediaires 9, le tube de travail 9'et la tete de coupe 10 étant poussée vers le puits d'arrivée situe ä l'opposé et démontée en cet endroit par sections.
D'autre part, la ligne de tubes 7 constituée par les tubes de foncage 9 peut également être retirée du sol par un côté ou par l'autre du fait que les sections de tube individuelles sont, comme mentionne, accouplées les unes aux autres de facon à résister à la traction. Si au cours du travail de foncage est rencontre un obstacle situé sur le parcours de de foncage qui ne peut être surmonté, l'ensemble de la ligne de tubes 7 peut etre ramenée vers le puits de départ 1 et ainsi récupérée.
Dans certaines circonstances, 11 existe également la possibilité, quand on rencontre un obstacle, de ne
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
dramener que partiellement la ligne de tubes 7 dans le sol puis de la pousser à nouveau en contournant 1'obstacle après avoir modifié la
42direction du fonçage, ce qui peut être facilement réalisé au moyen des vérins de commande 12. 11 convient encore d'ajouter qu'une tête de coupe ou de forage 50, ou analogue, montée ä l'extrémité de l'arbre qui est situ du côté du front de taille, peut être montée'dans 1a trousse coupante 10 et entraînée par l'arbre de la via sans fin.