AT8839U1

AT8839U1 - AVALANCHE SHOVEL

Info

Publication number: AT8839U1
Application number: AT0002306U
Authority: AT
Original assignee: Mammut Sports Group Ag
Priority date: 2006-01-16
Filing date: 2006-01-16
Publication date: 2007-01-15
Also published as: CH697216B1; DE202006019270U1

Abstract

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schaufel (1, 1a) mit Schaufelblatt (2, 2a, 2b), beidseitig angeordneten Seitenwänden (3a, 3b), einer Rückwand (3c, 3d) und einem an die Rückwand anschliessenden Hohlrohrstutzen (4, 4a) zur Aufnahme eines Schaufelschaftes (5, 10), wobei die Rückwand einen D-Griff-artigen Abschluss (6, 6a) mit einem als Handgriff vorgesehenen Querteil (7, 7a) aufweist, an welchem der Hohlrohrstutzen (4, 4a) angebracht ist.The present invention relates to a blade (1, 1a) with an airfoil (2, 2a, 2b), side walls (3a, 3b) arranged on both sides, a rear wall (3c, 3d) and a hollow pipe stub (4, 4a) adjoining the rear wall ) for receiving a blade shank (5, 10), wherein the rear wall has a D-handle-like conclusion (6, 6a) with a provided as a handle cross member (7, 7a), on which the hollow pipe socket (4, 4a) is mounted ,

Description

2 AT 008 839 U12 AT 008 839 U1

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine handliche, speziell geformte Schaufel, die sich aufgrund ihrer Kompaktheit und Stabilität sowie ihrer einfachen Zusammenlegbarkeit zur Mit-5 nähme sowohl für Outdoor-Sportler, Ski-Tourengeher, Lawinensuchtrupps, Bergrettung, sonstige Rettungs- und Bergemannschaften etc. als auch für die Mitnahme im Auto bestens eignet.The present invention relates to a handy, specially shaped bucket which, due to its compactness and stability as well as its easy collapsibility, would be suitable for outdoor athletes, ski tourers, avalanche search teams, mountain rescue, other rescue and mountain crews, etc. as well as suitable for driving in the car.

Stand der Technik io Im Stand der Technik sind eine Reihe von kompakten, leicht transportablen Schaufeln und Spaten bekannt, wie beispielsweise in Fig. 1 dargestellt. Für Rettungsmannschaften, beispielsweise Lawinensuchtrupps, ist es jedoch besonders wichtig, dass eine für den Einsatz mitzunehmende Schaufel, beispielsweise eine Schneeschaufel, 15 möglichst klein zusammenlegbar und leicht und rasch wieder aufklappbar oder zusammensetzbar ist. Darüber hinaus sollte sie ausserdem ein möglichst geringes Gewicht bei grösst möglicher Stabilität haben und obendrein so konstruiert sein, dass sie gute Sticheigenschaften aufweist, was beim Ausgraben von Lawinenopfern aus gepresstem Schnee von grosser Bedeutung sein kann. 20Background Art A number of compact, easily transportable blades and spades are known in the prior art, such as illustrated in FIG. However, for rescue teams, for example avalanche search teams, it is particularly important that a blade to be taken along for use, for example a snow shovel, 15 can be collapsed as small as possible, and easily and quickly unfolded or assembled. In addition, it should also have the lowest possible weight with the greatest possible stability and, in addition, should be designed to have good puncture properties, which can be of great importance when excavating avalanche victims from pressed snow. 20

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Dem gegenüber ist es das Ziel der vorliegenden Erfindung, einen handlichen, leicht verstaubaren und rasch einsatzbereiten Schaufeltyp bereit zu stellen, der neben den im Stand der Tech-25 nik bekannten Merkmalen und Eigenschaften noch weitere technische Besonderheiten aufweist, die vor allem das Handling verbessern.On the other hand, it is the object of the present invention to provide a handy, easily stowable and ready-to-use paddle type, which in addition to the known in the prior Tech-25 features and properties has other technical features that improve especially the handling.

Zu diesem Zweck verfügt die erfindungsgemässe Schaufel über ein speziell geformtes Schaufelblatt, welches an seinem hinteren Ende nicht unmittelbar in einen Hohlrohrstutzen zur Auf-30 nähme des Schaftes übergeht, sondern - bei horizontaler Seitenansicht - einen schräg nach hinten oben verlaufenden, D-Griff-artigen Abschluss aufweist, der mit einem daran anschliessenden Hohlrohrstutzen zur Aufnahme des Schaufelschaftes verbunden ist. Der Hohlrohrstutzen ist an seinem hinteren Ende zwecks Aufnahme des Schaufelschaftes offen, kann aber auch an seinem vorderen Ende offen sein, sodass der Schaft, der vorzugsweise einen geraden Ver-35 lauf aufweist, gegebenenfalls aber auch leicht gekrümmt bzw. gebogen sein könnte, durch den Stutzen hindurch in Richtung Schaufelblatt verschoben und bevorzugt in einer Parkposition arretiert werden kann.For this purpose, the blade according to the invention has a specially shaped airfoil, which at its rear end does not pass directly into a hollow pipe socket to the shaft, but - with a horizontal side view - a D-grip-like running obliquely backwards Has conclusion that is connected to a subsequent hollow pipe socket for receiving the blade shank. The hollow pipe socket is open at its rear end for receiving the blade shank, but may also be open at its front end, so that the shaft, which preferably has a straight Ver-35 course, but if necessary could also be slightly curved or bent through the Stub displaced in the direction of the airfoil and preferably can be locked in a parked position.

In einer Ausführungsform kann der Schaufelschaft auch vollständig aus dem Hohlrohrstutzen 40 herausgezogen und gegebenenfalls separat verwahrt werden. Allerdings hat diese Form einer erfindungsgemässen zerlegbaren, mehrteiligen Schneeschaufel den Nachteil, dass sie vor dem Einsatz erst einmal zusammen gesetzt werden muss, was in Stresssituationen, wie zum Beispiel bei einem Lawinenniedergang einen zeitlichen Nachteil mit sich bringt und ausserdem stets die Gefahr birgt, dass nicht alle für den Zusammenbau der Schaufel erforderlichen Teile 45 vorhanden sind, sodass die Schaufel unter Umständen gar nicht verwendet werden kann.In one embodiment, the blade shank can also be completely pulled out of the hollow pipe stub 40 and optionally stored separately. However, this form of a demountable, multi-part snow shovel according to the invention has the disadvantage that it must first be put together before use, which causes a disadvantage in times of stress, such as in an avalanche, and always carries the risk that not all necessary parts for the assembly of the blade 45 are present, so that the blade may not even be used.

Aus diesem Grunde ist es bevorzugt, dass die erfindungsgemässe Schaufel in einteiliger Form mit verschiebbarem oder umklappbarem Schaufelschaft vorliegt, wodurch in Notsituationen die Schaufel immer komplett und einsatzbereit vorliegt. 50For this reason, it is preferred that the blade according to the invention is in one-piece form with displaceable or foldable blade shank, whereby the shovel is always complete and ready for use in emergency situations. 50

Der Schaft - und dem entsprechend auch der Hohlrohrstutzen - kann einen runden, vorzugsweise jedoch einen von der runden Form abweichenden, insbesondere ovalen, quadratischen oder rechteckigen, bevorzugt hochkant angeordneten, Querschnitt, vorzugsweise mit abgerundeten Kanten, aufweisen. Der Schaft verfügt in den bevorzugten Ausführungsformen zwecks 55 Arretierung in Arbeits- und Parkposition über Federstifte oder Federstift-ähnliche Verriegelungs- 3 AT 008 839 U1 einrichtungen, beispielsweise gefederte Kugelköpfe, die in korrespondierende Ausnehmungen oder Öffnungen im Hohlrohrstutzen einrasten. Die vom runden Querschnitt abweichende Form des Schaftes verhindert ein Verdrehen desselben im Hohlrohrstutzen und damit ein unnötiges Suchen der Einrastposition für die Park- oder Arbeitsposition.The shank - and correspondingly also the hollow pipe stub - may have a round, but preferably a deviating from the round shape, in particular oval, square or rectangular, preferably edgewise arranged, cross-section, preferably with rounded edges. The shaft has in the preferred embodiments for the purpose of locking 55 in working and parking position by means of spring pins or spring-pin-like locking devices, for example sprung ball heads, which engage in corresponding recesses or openings in the hollow pipe socket. The deviating from the circular cross-section shape of the shaft prevents twisting thereof in the hollow pipe socket and thus an unnecessary search of the locking position for the parking or working position.

Darüber hinaus kann der Schaufelschaft als ausziehbarer Teleskop-Schaft ausgebildet sein, dessen Arretierung ebenfalls über Federstiftelemente oder Kugelköpfe erfolgen kann.In addition, the blade shank can be designed as an extendable telescopic shaft whose locking can also be done via spring pin elements or ball heads.

Der Verriegelungsmechanismus für die Schaft-Arretierung kann für eine optimale Handhabung so ausgestaltet sein, dass der Schaft oder gegebenenfalls der Teleskop-Schaft bereits allein durch Zug, insbesondere einen ruckartigen Zug, am Handgriff des Schaftendes, ohne manuelles Lösen einer Arretierung, von der Parkposition in die Arbeitsposition ausgefahren werden kann und automatisch in der gewünschten Arbeitsposition einrastet. Diese Einhand-Bedienung kann beispielsweise noch durch eine keilförmige Nut im Hohlrohrstutzen verbessert werden, durch welche das Verriegelungselement, vorzugsweise ein abgerundeter Federstift oder ein gefederter Kugelkopf, läuft und dabei zielgenau geführt wird. Durch den Zug wird der abgerundete Kopf des Federstifts bzw. der gefederte Kugelkopf, der den Schaft in der Parkposition hält, automatisch versenkt und kann so durch den Hohlrohrstutzen hindurch ins Freie gleiten. Der nachfolgende Federstift oder Kugelkopf, welcher den Schaft in der Arbeitsposition fixieren soll, wird beim dadurch erzwungenen Eintritt in den Hohlrohrstutzen ebenfalls selbsttätig versenkt und gleitet anschliessend den unteren Teil des Hohlrohrstutzens, gegebenenfalls von einer konischen Nut geführt, entlang, bis er in der entsprechenden Aussparung einrastet und den Schaft in seiner Arbeitsposition fixiert. Dadurch ist die Schaufel absolut bediensicher und in einem Arbeitschritt, gegebenenfalls lediglich durch einen kurzen, ruckartigen Zug mit einer Hand, schnell einsatzbereit.The locking mechanism for the shaft lock can be designed for optimum handling so that the shaft or possibly the telescopic shaft already alone by train, in particular a jerky train on the handle of the shaft end, without manual release of a lock, from the parking position in the working position can be extended and automatically locks in the desired working position. This one-handed operation, for example, can still be improved by a wedge-shaped groove in the hollow pipe socket, through which the locking element, preferably a rounded spring pin or a sprung ball head, runs and thereby accurately guided. By the train, the rounded head of the spring pin or the spring-loaded ball head, which holds the shaft in the park position, sunk automatically and can thus slide through the hollow pipe socket into the open. The subsequent spring pin or ball head, which is to fix the shaft in the working position is also automatically sunk thereby forced entry into the hollow pipe socket and then slides the lower part of the hollow pipe socket, optionally guided by a conical groove, until it in the corresponding recess engages and fixes the shaft in its working position. As a result, the blade is absolutely safe to use and in one step, possibly only by a short, jerky train with one hand, quickly ready for use.

Das Schaufelblatt kann an seiner Vorderkante eine Aussparung zur Aufnahme des vorderen, grifflosen Endes des Schaufelschaftes in seiner Parkposition aufweisen, es kann aber auch eine knapp hinter der Vorderkante befindliche Öffnung zum Durchtritt des vorderen, grifflosen Endes des geparkten Schaufelschaftes aufweisen. Weiters kann es über eine oder mehrere, insbesondere über eine Vielzahl an kleinen Öffnungen verfügen, um beispielsweise Schlingen oder Schnüre daran zu befestigen.The blade can have at its front edge a recess for receiving the front, handle-less end of the blade shank in its parking position, but it may also have a located just behind the leading edge opening for the passage of the front, handle-less end of the parked shovel shaft. Furthermore, it may have one or more, in particular a plurality of small openings, for example, to attach loops or cords.

Der D-Griff-artige Abschluss des Schaufelblattes kann in Richtung Schaufelvorderkante in keilförmige Versteifungsrippen übergehen, die mit dem Schaufelblatt - gegebenenfalls einstückig - verbunden sind und so dem Schaufelblatt die Steifigkeit und Stabilität verleihen, die für den Einsatz, beispielsweise im alpinen Gelände, erwünscht und gefordert sind. Darüber hinaus wirken sich diese Rippen auch besonders günstig auf den Kraftfluss und die Übertragung der Momente aus.The D-handle-like completion of the airfoil can go in the direction of the blade leading edge in wedge-shaped stiffening ribs, which are - if necessary in one piece - connected to the airfoil and thus give the airfoil the rigidity and stability, for use, for example, in alpine terrain, and desired are required. In addition, these ribs also have a particularly favorable effect on the power flow and the transmission of the moments.

Der D-Griff-artige Abschluss des Schaufelblattes kann ausserdem so konstruiert sein, dass der geradlinig verlaufende Querteil als um seine Längsachse drehbares Gelenk ausgebildet ist, durch welches sich der Hohlrohrstutzen mit dem Schaufelschaft nach vorne kippen und beispielsweise in einer Aussparung an der Schaufelvorderkante parken und am Gelenk mittels geeigneter Verriegelungseinrichtungen arretieren lässt.The D-handle-like conclusion of the airfoil can also be constructed so that the rectilinear transverse part is formed as rotatable about its longitudinal axis joint through which tilt the hollow pipe socket with the blade shank forward and park example in a recess on the blade leading edge and can be locked at the joint by means of suitable locking devices.

Wenn der Schaft als Teleskopschaft ausgebildet ist, kann auf diese Weise ein kleines, handliches, gut anzugreifendes und leicht zu verstauendes Arbeitsgerät geschaffen werden, welches sehr leicht und rasch wieder in die Arbeitsposition gebracht werden kann.If the shaft is designed as a telescopic shaft, a small, handy, easy to grip and easy to store working device can be created in this way, which can be easily and quickly brought back to the working position.

Der Griff am Ende des Schaufelschaftes kann in herkömmlicher Weise als T- oder D-Griff ausgebildet sein, der Schaft selbst aus Leichtmetall- oder Kunststoff gefertigt sein. Das Schaufelblatt verfügt über nach hinten hin ansteigende Seitenwände, die in eine Rückwand übergehen, wobei die Rückwand durch in Längsrichtung des Schaufelblattes verlaufende, gegebenenfalls über die Rückwand hinausgehende, Versteifungsrippen unterbrochen und in mehrere Rück- 4 AT 008 839 U1 wandabschnitte geteilt sein kann. In einer Ausführungsform wird die Rückwand durch zwei parallel verlaufende Längsrippen in drei Abschnitte unterteilt, wobei der mittlere Rückwandabschnitt gegenüber den beiden anderen Abschnitten in Richtung zur Schaufelvorderkante nach vor versetzt ist, um damit in Kombination mit dem Querteil des D-Griff-artigen Schaufelblattab-5 Schlusses einen ausreichend grossen Leeraum für den Durchtritt der Griffhand inklusive Handschuh zu umspannen. Ausserdem lässt sich dadurch der Querteil des D-Griff-artigen Schaufelblattabschlusses näher an das Zentrum des Schaufelblattes heran bringen, was sich wiederum sehr günstig auf die Position des Drehpunktes des Schaufelblattes und somit auf die Hebelwirkung und Kraftausnutzung auswirkt. 10The handle at the end of the blade shank may be formed in a conventional manner as a T or D handle, the shaft itself be made of light metal or plastic. The airfoil has rearwardly rising side walls which merge into a rear wall, wherein the rear wall may be interrupted by extending in the longitudinal direction of the airfoil, possibly beyond the rear wall extending stiffening ribs and wall sections in several back. In one embodiment, the rear wall is divided into three sections by two parallel longitudinal ribs, the middle rear wall section being offset from the two other sections towards the blade leading edge, to be in combination with the transverse part of the D-handle type blade Finally, a sufficiently large space for the passage of the handle hand including glove to span. In addition, this allows the transverse part of the D-handle-like blade end close bring closer to the center of the airfoil, which in turn has a very favorable effect on the position of the pivot point of the airfoil and thus on the leverage and power utilization. 10

Zwischen der Rückwand der Schaufel und dem geradlinigen, zum Anpacken vorgesehenen Querteil des D-Griff-artigen Schaufelblattabschlusses ist genügend Leerraum vorgesehen, um das Durchgreifen einer Hand mit Handschuh bei stets ausreichendem Bewegungsspielraum zu ermöglichen. 15Between the rear wall of the blade and the rectilinear intended for tacking cross-section of the D-handle-like blade end close enough space is provided to allow the passage of a gloved hand with always sufficient range of motion. 15

Das Schaufelblatt selbst kann sich in seiner Breite nach vorne hin erweitern oder verjüngen oder zuerst erweitern und dann verjüngen und die Schaufelvorderkante kann linear oder bogenförmig gekrümmt sein oder vorzugsweise zu einer flachen Spitze zulaufen. Das Schaufelblatt kann ganz oder teilweise aus Metall, vorzugsweise Leichtmetall, oder zur Gänze oder überwie-20 gend aus Kunststoff gefertigt sein. Es ist bevorzugt, dass das Schaufelblatt, einschliesslich allfälliger Versteifungsrippen, gegebenenfalls auch einschliesslich des D-Griff-artigen Abschlusses, aus kältegeeignetem Kunststoff einstückig gefertigt, beispielsweise spritzgegossen ist, wobei die Vorderkante gegebenenfalls mit einer Metallkante, beispielsweise aus Aluminium, verstärkt und/oder geschützt sein kann. 25The airfoil itself may widen or taper in width forwardly, or first expand and then taper, and the airfoil leading edge may be curved in a linear or arcuate manner or, preferably, taper toward a flat tip. The blade can be wholly or partly made of metal, preferably light metal, or wholly or predominantly made of plastic. It is preferred that the airfoil, including any stiffening ribs, optionally including the D-grip-like conclusion, made of cold suitable plastic, for example, injection molded, the front edge optionally reinforced with a metal edge, such as aluminum, and / or protected can be. 25

Das Schaufelblatt ist dabei vorzugsweise so gestaltet, dass es einen vorderen, seitenwandlosen Teil enthält, der sich noch vorne hin in einem definierten Winkel (= Grabwinkel) verjüngt und schliesslich in die Vorderkante übergeht, die ihrerseits linear oder konvex gekrümmt sein kann, vorzugsweise aber zu einer flachen, pfeilartigen Spitze zuläuft. Dadurch wird das Eindrin-30 gen des Schaufelblattes in den Schnee ähnlich einer Pfeilspitze erleichtert. An den seitenwandlosen, vorderen Teil schliesst dann ein beidseitig mit Seitenwänden ausgestatteter, hinterer Teil des Schaufelblattes an, der sich gegebenenfalls nach hinten hin in Richtung Schaufelblattrückwand verjüngt (=Freiwinkel). Diese Geometrie des Schaufelblattes erlaubt es, sowohl kräftesparend bis um Beginn des Seitenwand-ausgestatteten Teils des Schaufelblattes in den Schnee 35 einzustechen, als auch dank der anschliessenden Verjüngung nach hinten mit geringem Kraftaufwand weiter in den Schnee einzudringen.The airfoil is preferably designed so that it contains a front, side walls without part, which tapers even in front at a defined angle (= grave angle) and finally merges into the leading edge, which in turn can be linear or convex curved, but preferably to a flat, arrow-like tip tapers. This facilitates the penetration of the airfoil into the snow, similar to an arrowhead. At the side wallless, front part then includes a side part equipped with side walls, rear part of the airfoil, which optionally tapers towards the rear in the direction of the blade back wall (= clearance angle). This geometry of the airfoil makes it possible to stab into the snow 35, both at the beginning of the side wall-equipped part of the airfoil, and then, thanks to the subsequent tapering, to penetrate further back into the snow with little effort.

Die Form des D-Griff-artigen Schaufelblattabschlusses ist dabei ergonomisch so auf das Schaufelblatt und den Schaufelschaft abgestimmt, dass eine optimale Lastverteilung, Krafteinleitung 40 und Hebelwirkung erzielt wird, insbesondere in jener Ausführungsform, wo die Schaufelblattnahe Hand dank eines vor versetzten mittleren Rückenwandabschnittes näher an den Schwerpunkt und den Drehpunkt des Schaufelblattes heran gebracht wird. Dadurch wird eine weniger rasche Ermüdung bewirkt und ein effizienteres Arbeiten ermöglicht. Vor allem aber erlaubt es die Kombination aus dem D-Griff-artigen Schaufelblattabschluss und einem T- oder D-Griff am 45 Schaftende, dass die die Schaufel umgreifenden Hände in natürlicher Handhaltung und parallel zueinander ausgerichtet sind und nicht - wie bei herkömmlichen Schaufelmodellen mit T- oder D-Griff am Schaftende - um 90 Grad zu einander verdreht sind.The shape of the D-handle-like blade end is ergonomically tuned to the blade and the blade shank that optimal load distribution, force application 40 and leverage is achieved, especially in that embodiment, where the blade near blade nearer thanks to a pre-offset middle back wall section the center of gravity and the fulcrum of the airfoil is brought up. This causes less rapid fatigue and allows for more efficient work. Above all, however, the combination of the D-grip type blade end and a T or D grip on the shank end allows the hands encircling the shovel to be hand-held and parallel to each other and not - as in conventional shovel models with T - or D-handle on the shaft end - are twisted 90 degrees to each other.

Ausserdem verbessert der erfindungsgemässe D-Griff-artige Schaufelblattabschluss die Torsi-50 onssteifigkeit der Schaufel und er schützt gleichzeitig die Hand des Benutzers beim Schaufeln und Schneeabstechen.In addition, the inventive D-handle-like blade end improves the Torsi-50 onssteifigkeit the blade and he also protects the user's hand while shoveling and Schneidestestechen.

Beschreibung der Abbildungen 55 Abb. 1 zeigt eine Übersicht bekannter Schaufeltypen. 5 AT 008 839 U1Description of the figures 55 Fig. 1 shows an overview of known types of blades. 5 AT 008 839 U1

Abb. 2 zeigt eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Schaufel in Arbeitsposition in mehreren Ansichten: A: Schrägansicht vertikal; B: Schrägansicht horizontal; C: Draufsicht; D, E: Seitenansicht rechts, links.Fig. 2 shows an embodiment of the inventive blade in working position in several views: A: oblique view vertical; B: oblique view horizontally; C: top view; D, E: side view right, left.

Abb. 3 zeigt die Schaufel von Abb. 2 in Parkposition: A: Schrägansicht; B: Draufsicht.Fig. 3 shows the blade of Fig. 2 in parking position: A: oblique view; B: top view.

Abb. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemässen Schaufel in mehrerenFig. 4 shows a further embodiment of the inventive blade in several

Ansichten: A: Arbeitsposition, Seitenansicht; B: Arbeitsposition, Schrägansicht; C: Parkposition, Seitenansicht; D: Parkposition, Schrägansicht; E: Parkposition, Draufsicht.Views: A: working position, side view; B: working position, oblique view; C: parking position, side view; D: park position, oblique view; E: parking position, top view.

Abb. 5 zeigt die Schaufel von Abb. 4 in Arbeitsposition als Draufsicht.Fig. 5 shows the blade of Fig. 4 in working position as a plan view.

Abb. 6 zeigt eine weitere Ausführungsform der Schaufel in Arbeitsposition als Draufsicht.Fig. 6 shows a further embodiment of the blade in working position as a plan view.

Abb. 7 zeigt die Griffposition der Hände bei Verwendung einer A: herkömmlichen Schaufel; B: erfindungsgemässen Schaufel.Fig. 7 shows the grip position of the hands when using an A: conventional blade; B: inventive blade.

Wie in Abb. 1 dargestellt, gibt es im Stand der Technik eine Reihe von unterschiedlichen Schaufeltypen, die sich vorwiegend als Schneeschaufeln und aufgrund ihrer geringen Grösse auch zur Mitnahme im Auto oder für den Berge- und Rettungseinsatz eignen. Sie sind am Ende des Schaufelschaftes zumeist mit D-Griffen (siehe Abb. 1, erste und fünfte Schaufel in der linken Reihe) oderT-Griffen ausgestattet.As shown in Fig. 1, there are in the prior art, a number of different types of blades, which are mainly as snow blades and because of their small size also suitable for driving in the car or for rescue and rescue operation. They are usually equipped with D-handles (see Fig. 1, first and fifth shovels in the left row) or T-handles at the end of the shovel shaft.

Die erfindungsgemässe Schaufel 1 ist eine Weiterentwicklung der bekannten Schaufeltypen und umfasst, wie in den Abbildungen 2 bis 6 dargestellt, ein speziell geformtes Schaufelblatt 2, 2a, 2b mit beidseitig angeordneten Seitenwänden 3a, 3b, einer Rückwand 3c, 3d und einem an die Rückwand anschliessenden Hohlrohrstutzen 4, 4a zur Aufnahme eines Schaufelschaftes 5, 10, wobei die Rückwand einen D-Griff-artigen Abschluss 6, 6a mit einem zum Ergreifen mit einer Hand vorgesehenen Querteil 7, 7a aufweist, an welchem der Hohlrohrstutzen 4, 4a angebracht ist.The inventive blade 1 is a further development of the known blade types and includes, as shown in Figures 2 to 6, a specially shaped airfoil 2, 2a, 2b arranged on both sides side walls 3a, 3b, a rear wall 3c, 3d and one subsequent to the rear wall Hollow pipe stub 4, 4a for receiving a blade shank 5, 10, wherein the rear wall has a D-grip-like conclusion 6, 6a with one provided for gripping with one hand cross member 7, 7a, on which the hollow pipe stub 4, 4a is mounted.

In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemässen Schaufel ist der Querteil 7, 7a als Gelenk ausgebildet und um seine Längsachse drehbar.In a further embodiment of the blade according to the invention, the transverse part 7, 7a is designed as a joint and is rotatable about its longitudinal axis.

Der Hohlrohrstutzen 4, 4a ist vorzugsweise beidseitig offen und weist einen runden oder einen von der runden Form abweichenden, insbesondere ovalen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt, gegebenenfalls mit abgerundeten Kanten, auf. Im Falle eines rechteckigen oder ovalen Querschnitts ist eine Hochkant-Anordnung der Querschnittsform bevorzugt. Durch die beidseitige Öffnung des Hohlrohrstutzens lässt sich der Schaufelschaft 5, 10 im Hohlrohrstutzen verschieben, insbesondere ganz heraus nehmen oder in Richtung zum Schaufelblatt hin verschieben. Auf diese Weise kann man die Schaufel dieser Ausführungsform in eine Arbeitsposition und in eine für den Transport oder die Aufbewahrung vorgesehene Parkposition bringen. Für diese Ausführungsform der Schaufel ist es ausserdem bevorzugt, dass der Hohlrohrstutzen 4, 4a Arretierungsöffnungen 8 aufweist, in welche korrespondierende, am Schaufelschaft 5, 10 angeordnete Verriegelungseinrichtungen 9, beispielsweise Federstifte oder gefederte Kugelköpfe 9a, lösbar eingreifen oder einrasten. Der Schaufelschaft 5, 10 ist dem Querschnitt des Hohlrohrstutzens 4, 4a angepasst und in einer weiteren Ausführungsform als in einander schiebbarer Teleskopschaft 10 ausgebildet (Abb. 4, 5). Je nach Ausführungsform der Schaufel kann das Schaufelblatt an seiner Vorderkante 11, 11a, 11b eine Aussparung 12 (Abb. 2, 3) zur Aufnahme des vorderen, grifflosen Endes des Schaufelsschaftes 5 oder eine nahe bzw. hinter der Vorderkante 11a, 11b befindliche Öffnung 13 zur Durchführung des vorderen, grifflosen Endes des Schaufelschaftes 5, 10 aufweisen (Abb. 4, 5, 6).The hollow pipe stub 4, 4a is preferably open on both sides and has a round or a deviating from the round shape, in particular oval square or rectangular cross-section, optionally with rounded edges on. In the case of a rectangular or oval cross-section, an upright arrangement of the cross-sectional shape is preferred. Due to the opening on both sides of the hollow pipe socket, the blade shank 5, 10 can be displaced in the hollow pipe socket, in particular taken out completely or moved in the direction of the blade leaf. In this way, one can bring the blade of this embodiment in a working position and in a planned for transport or storage parking position. For this embodiment of the blade, it is also preferred that the hollow pipe stub 4, 4a locking openings 8, in which corresponding, arranged on the blade shank 5, 10 locking devices 9, for example, spring pins or sprung ball heads 9a, releasably engage or lock. The blade shank 5, 10 is adapted to the cross section of the hollow pipe socket 4, 4a and formed in another embodiment as telescoping shaft 10 which can be pushed into one another (FIGS. 4, 5). Depending on the embodiment of the blade, the blade can have at its front edge 11, 11a, 11b a recess 12 (FIGS. 2, 3) for receiving the front, handle-less end of the blade shaft 5 or an opening 13 located near or behind the front edge 11a, 11b for the passage of the front, handle-less end of the blade shank 5, 10 have (Fig. 4, 5, 6).

Zur Erzielung der geforderten Stabilität und zur bestmöglichen Verteilung der Kräfte und Momente vom Benutzer auf die Schaufel verfügt das Schaufelblatt vorzugsweise über wenigstens 6 AT 008 839 U1 zwei in Längsrichtung verlaufende, nach hinten zu ansteigende Versteifungsrippen 14, die gegebenenfalls die Rückwand in mehrere Abschnitte unterteilen und/oder in den D-Griff-artigen Schaufelblattabschluss 6, 6a übergehen. 5 Dabei kann die Rückwand 3c, 3d des Schaufelblattes 2, 2a, 2b in mehrere Abschnitte unterteilt werden, wobei der mittlere Abschnitt (3d) in Richtung zur Vorderkante des Schaufelblattes hin nach vorne versetzt sein kann. Dadurch umspannt der vorversetzte Rückenwandabschnitt 3d, zusammen mit beidseitig daran anschliessenden, vorzugsweise als Längsrippen 14 ausgebildeten, Seitenteilen und dem Querteil 7, 7a des D-Griff-artigen Schaufelblattabschlusses 6, 6a io einen Leeraum, der so bemessen ist, dass er ein weitest gehend ungehindertes Durchgreifen einer Hand mit Handschuh zum Erfassen des Querteils 7, 7a erlaubt.To achieve the required stability and for the best possible distribution of forces and moments by the user on the blade, the airfoil preferably has at least 6 AT 008 839 U1 two extending in the longitudinal direction, to the rear to increase stiffening ribs 14, which optionally divide the rear wall into several sections and / or go into the D-handle-like blade end 6, 6a. 5, the rear wall 3c, 3d of the airfoil 2, 2a, 2b are divided into several sections, wherein the central portion (3d) may be offset towards the front edge of the airfoil towards the front. As a result, the prestressed back wall section 3d, together with laterally adjoining thereto, preferably designed as longitudinal ribs 14, side parts and the transverse part 7, 7a of the D-handle-like blade end 6, 6a, encompasses an empty space which is dimensioned such that it extends as far as possible unhindered reaching through a hand with glove for detecting the cross member 7, 7a allowed.

Je nach Ausführungsform kann sich das Schaufelblatt nach vorne hin erweitern (Abb. 2, 3) oder gegebenenfalls verjüngen oder zuerst erweitern und dann wieder verjüngen (Abb. 5, 6). Es ist 15 jedoch bevorzugt, dass die Schaufelvorderkante zu einer flachen, pfeilartigen Spitze 15 zuläuft, was die Stecheigenschaften der Schaufel, beispielsweise zum Abstechen von gepresstem Schnee, verbessert. Ausserdem kann das Schaufelblatt über eine oder mehrere, insbesondere über eine Vielzahl an kleinen Öffnungen 16, 16a verfügen, um beispielsweise Schlingen oder Schnüre für den Bau einer Schneeverankerung oder eines Rettungsschlittens zu befestigen 20 (Abb. 3B, Abb. 4E).Depending on the embodiment, the airfoil can expand toward the front (FIGS. 2, 3) or, if necessary, taper or expand first and then rejuvenate again (FIGS. 5, 6). However, it is preferred that the blade leading edge tapers to a flat, arrow-like tip 15, which improves the blade's piercing characteristics, for example, for cutting pressed snow. In addition, the airfoil may have one or more, in particular a plurality of small openings 16, 16a, for example, to secure loops or cords for the construction of a snow anchor or a rescue slide 20 (Fig. 3B, Fig. 4E).

Das Schaufelblatt 2, 2a, 2b kann ganz oder teilweise aus Metall, vorzugsweise Leichtmetall, beispielsweise Aluminium, oder ganz oder teilweise aus Kunststoff gefertigt sein. Es kann aber auch, einschliesslich allfällig vorhandener Versteifungsrippen 14, gegebenenfalls auch ein-25 schliesslich des D-Griff-artigen Abschlusses 6, 6a, aus Kunststoff einstückig gefertigt, beispielsweise spritzgegossen sein. Eine Ausführungsform, bei der das Schaufelblatt eine Vorderkante 11b aufweist, die aus Metall, insbesondere Leichtmetall, gefertigt oder mit einem Metallblech, vorzugsweise aus Leichtmetall, überzogen ist, wird in Abb. 6, dargestellt. 30 In Abb. 7 ist ersichtlich, wie sich die Griffpositionen der Arbeitshände bei Benutzung einer herkömmlichen Schaufel (Abb. 7A) und der erfindungsgemässen Schaufel (Abb. 7B) unterscheiden. Bei der erfindungsgemässen Schaufel sind die Hände parallel zueinander ausgerichtet, während sie bei der Verwendung herkömmlicher Schaufeln mit T- oder D-Griff am Schaftende um einen rechten Winkel verdreht zueinander ausgerichtet sind. Die Vorteile der erfindungsge-35 mässen parallelen Handhaltung wurden weiter oben bereits ausführlich beschrieben.The airfoil 2, 2a, 2b may be wholly or partly made of metal, preferably light metal, for example aluminum, or wholly or partly made of plastic. But it can also, including any existing stiffening ribs 14, optionally also one-25 finally the D-handle-like conclusion 6, 6a, made of plastic in one piece, for example, be injection-molded. An embodiment in which the airfoil has a front edge 11b, which is made of metal, in particular light metal, or coated with a metal sheet, preferably made of light metal, is shown in Fig. 6 ,. Fig. 7 shows how the grip positions of the working hands differ when using a conventional blade (Fig. 7A) and the blade according to the invention (Fig. 7B). In the blade according to the invention, the hands are aligned parallel to one another, while they are aligned at the shaft end rotated by a right angle to each other when using conventional blades with T or D handle. The advantages of the erfindungsge 35 masse parallel hand position have already been described in detail above.

Bezugszeichenliste 1, 1a Schaufel 2, 2a, 2b Schaufelblatt 3a, 3b Seitenwände des Schaufelblattes 3c, 3d Rückwand des Schaufelblattes 3d mittlerer Abschnitt der Schaufelblatt-Rückwand 4, 4a Hohlrohrstutzen zur Aufnahme des Schaftes 5 Schaufelschaft 6, 6a D-Griff-artiger Abschluss des Schaufelblattes 7, 7a Querteil im D-Griff-artigen Abschluss 8 Arretierungsöffnungen im Hohlrohrstutzen 9, 9a Verriegelungseinrichtungen für den Schaft 9a Federstifte oder gefederte Kugelköpfe 10 Teleskopschaft 551, 1a blade 2, 2a, 2b airfoil 3a, 3b side walls of the airfoil 3c, 3d rear wall of the airfoil 3d middle section of the airfoil rear wall 4, 4a hollow pipe socket for receiving the shaft 5 blade shank 6, 6a D-grip-like conclusion of Shovel blade 7, 7a Transverse part in the D-grip-like conclusion 8 locking openings in the hollow pipe socket 9, 9a locking means for the shaft 9a spring pins or spring-loaded ball heads 10 telescopic shaft 55th

Claims

7 AT 008 839 U1 11, 11a, 11b airfoil leading edge 11b metal leading edge 12 recess in the airfoil leading edge 13 opening in the airfoil near the leading edge, for passing the sliding shaft 14 stiffening ribs in the airfoil 15 plow-shaped, flat tip of the airfoil leading edge 16, Claims 1. A blade (1, 1a) with a blade (2, 2a, 2b), side walls (3a, 3b) arranged on both sides, a rear wall (3c, 3d) and a hollow pipe connection (4) adjoining the rear wall , 4a) for receiving a blade shank (5, 10), characterized in that the rear wall has a D-grip-like conclusion (6, 6a) with a provided as a handle cross member (7, 7a) on which the hollow pipe socket (4 , 4a) is mounted. 20

2. blade according to claim 1, characterized in that the transverse part is formed as a hinge and is rotatable about its longitudinal axis.

3. blade according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow pipe stub 25 is open on both sides and a deviating from the round shape, in particular oval, square or rectangular cross-section, optionally with rounded edges.

4. A blade according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hollow tube 30-piece at least one locking opening (8), in which corresponding, arranged on the blade shank locking means (9), for example spring pins or sprung ball heads (9 a), detachably engage or engage.

5. A blade according to claim 4, characterized in that the hollow pipe socket inside 35 has at least one longitudinally extending, preferably conical groove through which the arranged on the blade shank locking devices are accurately guided in the at least one locking hole.

6. A blade according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a shovel shaft 40, whose cross-section is the cross-section of the hollow pipe socket is fitted and which is ausgebiidet as telescopically telescoping shaft (10).

7. Bucket according to one of claims 1 to 6, characterized in that the blade at its front edge (11, 11 a, 11 b) has a recess (12) for receiving the front, ren handle-free end of the blade shank or behind the leading edge ( 11a, 11b) be sensitive opening (13) for the implementation of the front, handle-less end of the blade shank has.

8. A blade according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the blade 50 has at least two longitudinally extending, to the rear to rising Ver stiffening ribs (14), which optionally subdivide the rear wall into several sections and / or in pass over the D-handle type blade end.

9. A blade according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the rear wall 55 of the airfoil is divided into a plurality of sections, wherein the central portion (3d) is offset 8 AT 008 839 U1 towards the front edge of the airfoil toward the front.

10. A blade according to claim 9, characterized in that the offset in front of the back wall portion (3d) together with both sides thereof, preferably as longitudinal ribs (14) formed (14), side parts and the transverse part (7, 7a) of the D-handle-like Fellblattabschlusses (6, 6a) spans an empty space, which is dimensioned so that it allows a largely unhindered reaching through a hand with glove for detecting the cross member. 11. A blade according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the airfoil includes a front, side wallless portion which tapers towards the front, and provided on both sides with side walls, rear part, which tapers towards the rear.

12. A blade according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the show blade has a blade leading edge, which tapers to a flat, arrow-like tip (15).

Shovel according to any one of Claims 1 to 12, characterized in that the shovel sheet has one or more, in particular a multiplicity of small openings (16, 16a) enabling the loops or cords to be fastened thereto.

14. Blade according to one of claims 1 to 13, characterized in that the blade is wholly or partly made of metal, preferably light metal, or wholly or partly 25 made of plastic.

15. A blade according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the airfoil including any existing stiffening ribs, optionally also including the D-handle-like conclusion, made of plastic in one piece, for example injection-molded as 30.

16. A blade according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the blade has a front edge (11 b) which is made of metal, in particular light metal, or coated with a metal sheet, preferably made of light metal. 35 In addition 4 sheets drawings 40 45 50 55