NL9101940A

NL9101940A - Method for constructing a multi-storey building, storey parts and accessories to be used in this method, and multi-storey building constructed in this way

Info

Publication number: NL9101940A
Application number: NL9101940A
Authority: NL
Original assignee: Henk Klunder Architecten B V E
Priority date: 1991-11-20
Filing date: 1991-11-20
Publication date: 1993-06-16

Abstract

The invention relates to a method for constructing a multi-storey building 1, by producing storey parts 6, which are designed as a self-supporting structure, on the ground floor, stacking the storey parts 6 by means of hoisting means 7, and joining the stacked storey parts 6 together. Utility provisions are arranged in each storey part 6 during production. If desired, one storey part 6 can be produced each time, placed on the already completed section of the building 1 and joined thereto, or alternatively the storey parts 6 which have been produced can be stored, and a number of stored storey parts 6 can periodically be placed on and joined to the already completed section of the building 1. The hoisting means 7 may be formed by at least one floating derrick. The invention furthermore relates to storey parts 6 and accessories 7, 15 which can be used in this method and to a multi-storey building 1 constructed using this method. <IMAGE>

Description

Werkwijze voor het oprichten van een meerverdiepingengebouw, daarbij te gebruiken verdiepingdelen en hulpmiddelen, en op deze wijze opgericht meerverdiepingengebouwMethod for erecting a multi-storey building, floor parts and aids to be used therewith, and multi-storey building erected in this way

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het oprichten van een meerverdiepingengebouw, op een bij het uitvoeren van de werkwijze toe te passen verdieping-deel, op bij het uitvoeren van de werkwijze toe te passen hijs-, richt- en positioneringsmiddelen, en op een volgens de werkwijze opgericht meerverdiepingengebouw.The invention relates to a method for erecting a multi-storey building, to a floor part to be used in carrying out the method, to hoisting, aligning and positioning means to be used in carrying out the method, and to a multi-storey building erected according to the method.

Er zijn verschillende werkwijzen bekend voor het oprichten van een meerverdiepingengebouw. Zo wordt voor het oprichten van een betonnen meerverdiepingengebouw vaak gebruik gemaakt van een zogeheten glijbekisting, waarin het beton gestort wordt waaruit het gebouw wordt opgetrokken. Deze glijbekisting wordt na het uitharden van het gestorte beton telkens in opwaartse richting verplaatst, waarna beton gestort wordt voor een volgende deel van het gebouw. De bekisting "glijdt" dus als het ware langs het gebouw omhoog. Ook is bekend om betonnen meerverdiepingengebouwen op te richten door per verdieping een bekisting aan te brengen, en deze na het uitharden van het beton te verwijderen. Een nadeel van deze beide bouwwijzen is, dat het aanbrengen, verplaatsen en verwijderen van de bekisting een moeizaam en tijdrovend karwei is.Various methods are known for erecting a multi-storey building. For example, for the construction of a concrete multi-storey building, a so-called sliding formwork is used, in which the concrete is poured from which the building is erected. After curing the poured concrete, this sliding formwork is always moved in an upward direction, after which concrete is poured for the next part of the building. The formwork therefore "slides" upwards as it were along the building. It is also known to erect concrete multi-storey buildings by arranging formwork per floor and removing it after the concrete has hardened. A drawback of both these construction methods is that the installation, displacement and removal of the formwork is a laborious and time-consuming task.

Ook is bekend om een meerverdiepingengebouw op te bouwen uit geprefabriceerde constructie-elementen, zoals wanden, kolommen en vloeren, die met behulp van een torenkraan omhoog gehesen worden. Deze bouwwijze heeft het nadeel dat op de bouwplaats permanent een kostbare torenkraan ’ aanwezig moet zijn. Bovendien brengt deze bouwwijze onvermijdelijk het ontstaan van naden in het gebouw met zich mee, die het uiterlijk van het gebouw ontsieren.It is also known to build a multi-storey building from prefabricated construction elements, such as walls, columns and floors, which are lifted up using a tower crane. This construction method has the disadvantage that a costly tower crane must be permanently present on the construction site. In addition, this construction method inevitably involves the creation of seams in the building, which mar the appearance of the building.

Daarnaast is een bouwwijze bekend, waarbij eerst een stalen geraamte geconstrueerd wordt, waarin vervolgens vloeren en wanden geplaatst worden. Deze bouwwijze resul teert echter in een meerverdiepingengebouw met geringe stijfheid.In addition, a construction method is known in which a steel frame is first constructed, in which floors and walls are subsequently placed. However, this construction method results in a multi-storey building with low rigidity.

Alle hierboven beschreven bouwwijzen hebben bovendien het nadeel, dat een groot aantal werkzaamheden verricht moet worden op grote hoogte boven de grond, waardoor de kans op ongelukken en persoonlijk letsel aanzienlijk is.Moreover, all construction methods described above have the drawback that a large number of work has to be carried out at a great height above the ground, whereby the risk of accidents and personal injury is considerable.

De onderhavige uitvinding beoogt derhalve te voorzien in een bouwwijze voor een meerverdiepingengebouw, waarbij bovenstaande nadelen vermeden worden. Dit wordt volgens de uitvinding bereikt, door het op de begane grond vervaardigen van als zelfdragende constructie uitgevoerde verdiepingdelen, het door middel van hijsmiddelen stapelen van de verdiepingdelen, en het met elkaar verbinden van de gestapelde verdiepingdelen. Op deze wijze kan een meerverdiepingengebouw relatief snel en eenvoudig gebouwd worden, en kan het merendeel van de werkzaamheden op de grond uitgevoerd worden.The present invention therefore aims to provide a construction method for a multi-storey building, wherein the above drawbacks are avoided. This is achieved according to the invention by manufacturing floor parts constructed as a self-supporting construction on the ground floor, stacking the floor parts by means of hoisting means, and connecting the stacked floor parts to each other. In this way, a multi-storey building can be built relatively quickly and easily, and the majority of the work can be carried out on the ground.

Teneinde het aantal in het meerverdiepingengebouw uit te voeren werkzaamheden nog verder te beperken, kunnen in elk verdiepingdeel bij vervaardiging utilitaire voorzieningen aangebracht worden.In order to further limit the number of activities to be carried out in the multi-storey building, utilities can be provided in each floor section during manufacture.

Bij voorkeur wordt elk verdiepingdeel met behulp van met de hijsmiddelen samenwerkende richtmiddelen verticaal boven een onderliggend deel van het meerverdiepingengebouw gebracht en daar vervolgens op geplaatst, en wordt elk geplaatst verdiepingdeel alvorens verbonden te worden met behulp van positioneringsmiddelen in in hoofdzaak horizontale positie gebracht.Preferably, each storey part is brought vertically above an underlying part of the multi-storey building by means of aligning means co-acting with the hoisting means, and then placed thereon, and each storey part placed before being connected, in a substantially horizontal position, before being connected by means of positioning means.

Wanneer telkens één verdiepingdeel vervaardigd, op het reeds voltooide deel van het meerverdiepingengebouw geplaatst, en daarmee verbonden wordt, is de voor het bouwen benodigde ruimte minimaal.When one storey part is manufactured, placed on the already completed part of the multi-storey building, and connected to it, the space required for building is minimal.

Indien de vervaardigde verdiepingdelen opgeslagen worden, en periodiek een aantal opgeslagen verdiepingdelen op het reeds voltooide deel van het meerverdiepingengebouw geplaatst en daarmee verbonden worden, behoeven slechts periodiek kostbare hijsmiddelen op de bouwplaats aanwezig te zijn, waardoor de bouwkosten beperkt worden.If the manufactured storey parts are stored, and a number of stored storey parts are periodically placed on the already completed part of the multi-storey building and are connected thereto, only periodically expensive hoisting means need be present at the construction site, so that the construction costs are limited.

Wanneer de hijsmiddelen gevormd worden door ten minste één drijvende bok, is het mogelijk relatief zware en grote verdiepingdelen te hijsen, waardoor het meerverdiepin-gengebouw opgericht kan worden uit een relatief klein aantal verdiepingdelen.When the hoisting means are formed by at least one floating trestle, it is possible to hoist relatively heavy and large storey parts, whereby the multi-storey building can be erected from a relatively small number of storey parts.

Een als zelfdragende constructie uitgevoerd ver-diepingdeel voor toepassing bij een werkwijze volgens de uitvinding omvat bij voorkeur een vloer en een daarmee een monolitisch geheel vormende buitenwand. Ook kan een dergelijk verdiepingdeel een aantal met de vloer een monolitisch geheel vormende kolommen omvatten. Het verdiepingdeel vormt zo een relatief stijf en mede daardoor goed hanteerbaar geheel.An extension part designed as a self-supporting construction for use in a method according to the invention preferably comprises a floor and an outer wall which forms a monolithic whole therewith. Such a recess part can also comprise a number of columns which form a monolithic whole with the floor. The floor part thus forms a relatively rigid unit, which is partly easy to handle.

Genoemde en andere kenmerken en voordelen van de uitvinding worden hierna toegelicht aan de hand van een voorbeeld, waarbij verwezen wordt naar de bijgevoegde tekening, waarin: fig. 1 een perspektivisch aanzicht is van een meerverdiepingengebouw, fig. 2 een gedeeltelijk weggebroken perspektivisch aanzicht is van een bouwplaats waar het in fig. 1 getoonde gebouw opgericht wordt onder toepassing van de werkwijze volgens de uitvinding, fig. 3 een gedeeltelijk weggebroken perspektivisch aanzicht is van een verdiepingdeel dat op een reeds voltooid deel van het meerverdiepingengebouw geplaatst wordt, fig. 4 een detailaanzicht is volgens de pijl IV in fig. 3, en de verbinding van de hijsmiddelen aan het verdiepingdeel weergeeft, en fig. 5 een doorsnedeaanzicht volgens de lijn V-V5 in fig. 3, dat het met elkaar verbinden van gestapelde gebouwdelen weergeeft.Mentioned and other features and advantages of the invention are explained below with reference to an example, with reference being made to the annexed drawing, in which: fig. 1 is a perspective view of a multi-storey building, fig. 2 is a partly broken away perspective view of a construction site where the building shown in fig. 1 is erected using the method according to the invention, fig. 3 is a partly broken away perspective view of a storey part which is placed on an already completed part of the multi-storey building, fig. 4 a detail view is according to the arrow IV in fig. 3, and shows the connection of the hoisting means to the storey part, and fig. 5 shows a cross-sectional view along the line V-V5 in fig. 3, showing the joining of stacked building parts together.

Een meerverdiepingengebouw 1 (fig. 1) omvat een drietal torens 2 en een daartussen aangebracht, de torens 2 verbindend trappenhuis 3. Elke toren 2 bestaat uit een aantal verdiepingen 4.A multi-storey building 1 (fig. 1) comprises three towers 2 and a staircase 3 arranged between them, connecting the towers 2. Each tower 2 consists of a number of floors 4.

Het meerverdiepingengebouw 1 wordt volgens de uitvinding opgericht door op een eerste locatie 5 (fig. 2) verdiepingdelen 6 van het meerverdiepingengebouw 1 te vervaardigen, vervolgens de zo vervaardigde verdiepingdelen 6 met behulp van hijsmiddelen 7 in de vorm van een drijvende bok op een tweede locatie 8 te stapelen, en tenslotte de gestapelde verdiepingdelen 6 met elkaar te verbinden. De eerste locatie 5 kan zich op de bouwplaats 9 bevinden, nabij de tweede locatie 8, maar het is ook denkbaar, dat de verdiepingdelen 6 in een centrale werkplaats vervaardigd worden, en vervolgens naar de bouwplaats 9 vervoerd worden.The multi-storey building 1 is erected according to the invention by manufacturing storey parts 6 of the multi-storey building 1 at a first location 5 (fig. 2), then the storey parts 6 so manufactured by means of hoisting means 7 in the form of a floating trestle at a second location. 8, and finally to connect the stacked storey parts 6 together. The first location 5 can be located on the construction site 9, near the second location 8, but it is also conceivable that the storey parts 6 are manufactured in a central workshop and subsequently transported to the construction site 9.

Elk verdiepingdeel 6 is uitgevoerd als zelfdragende constructie, en omvat een vloer 10, een buitenwand 11, een aantal kolommen 17 en een aantal binnenwanden 23. De cilindrische buitenwand 11 maakt deel uit van de draagkon-struktie van het meerverdiepingengebouw 1, terwijl de binnenwanden 23 een ruimtescheidende funktie hebben en hun plaatsing dus volgt uit de woningindeling. De materialen waarmee de binnenwanden 23 c.a. worden opgebouwd, worden voor het stapelen van de verdiepingdelen 6 in het kasko ingebracht en na plaatsing van de verdiepingdelen 6 tot wand 23 verwerkt. De vloer 10, de buitenwand 11 en de kolommen 17 worden op de eerste locatie 5 met behulp van een eenvoudige bekisting gestort. In het verdiepingdeel 6 worden ook reeds op de eerste locatie 5 utilitaire voorzieningen, zoals bijv. leidingen, aangebracht die wanneer de verdiepingdelen 6 gestapeld zijn slechts behoeven te worden doorverbonden.Each storey part 6 is designed as a self-supporting construction, and comprises a floor 10, an outer wall 11, a number of columns 17 and a number of inner walls 23. The cylindrical outer wall 11 forms part of the supporting construction of the multi-storey building 1, while the inner walls 23 have a space-separating function and their placement therefore follows from the house layout. The materials with which the inner walls 23 and others are built up are introduced into the greenhouse before stacking the storey parts 6 and, after placement of the storey parts 6, are processed into wall 23. The floor 10, the outer wall 11 and the columns 17 are poured at the first location 5 by means of a simple formwork. In the storey part 6, also at the first location 5, utility facilities, such as, for example, pipes, are already provided, which only need to be connected when the storey parts 6 are stacked.

Elk verdiepingdeel 6 kan direkt na voltooiing op de reeds geplaatste verdiepingdelen 6 gestapeld worden. Dit is vooral van belang wanneer de op de bouwplaats 9 beschikbare ruimte gering is. Het is echter ook mogelijk voltooide verdiepingdelen 6 enige tijd op te slaan en periodiek een aantal opgeslagen verdiepingdelen 6 op het reeds voltooide deel van het meerverdiepingengebouw 1 te plaatsen, waardoor niet gedurende de gehele bouwperiode een drijvende bok 7 gehuurd hoeft te worden.Each storey part 6 can be stacked immediately after completion on the already placed storey parts 6. This is especially important when the space available on construction site 9 is limited. However, it is also possible to store completed storey parts 6 for some time and to periodically place a number of storey storey parts 6 on the already completed part of the multi-storey building 1, so that a floating trestle 7 need not be hired during the entire construction period.

Voor het stapelen wordt elk verdiepingdeel 6 opgehangen aan een hijsstuk 12, dat over een viertal stroppen verbonden is met een hijskabel 13 van de drijvende bok 7. Vervolgens wordt door het manipuleren van de lastarm 14 van de bok 7 en het manoeuvreren van de drijvende bok 7 zelf het verdiepingdeel 6 in hoofdzaak verticaal boven een onderliggend, reeds voltooid deel van één de torens 2 gebracht.For stacking, each floor part 6 is suspended from a hoisting piece 12, which is connected over four slings to a hoisting cable 13 of the floating trestle 7. Subsequently, by manipulating the load arm 14 of the trestle 7 and maneuvering the floating trestle 7 itself, the recess part 6 is placed the towers 2 substantially vertically above an underlying, already completed part of one.

Daarna wordt het verdiepingdeel 6 op de toren 2 neergelaten, waarbij richtmiddelen 15 in de vorm van om het verdiepingdeel 6 heengrijpende, onder de vloer 10 daarvan uitstekende vingers van het hijsstuk 12 waarborgen dat het verdiepingdeel 6 exact verticaal boven het reeds geplaatste, onderliggende deel van de toren 2 geplaatst wordt (fig. 3). De vrije uiteinden van de vingers 15 vertonen een afgeschuinde "zoekende" kant 16.Thereafter, the deepening part 6 is lowered on the tower 2, wherein aligning means 15 in the form of fingers of the hoisting piece 12 projecting underneath the floor 10 of the deepening part 6 ensure that the deepening part 6 is exactly vertical above the already placed underlying part of tower 2 is placed (fig. 3). The free ends of the fingers 15 have a chamfered "seeking" side 16.

Het verdiepingdeel 6 wordt aan het hijsstuk 12 bevestigd door in de buitenwand 11 en de kolommen 17 van het verdiepingdeel 6 ingegoten hijsstaven 18 door gaten in het hijsstuk 12 te steken en te voorzien van een moer 19 (fig.The deepening part 6 is attached to the lifting piece 12 by inserting lifting rods 18 cast in the outer wall 11 and the columns 17 of the deepening part 6 through holes in the lifting piece 12 and providing them with a nut 19 (fig.

4). Door deze bevestigingswijze ondervindt de vloer 10 tijdens het hijsen ter plaatse van de buitenwand 11 en de kolommen 17 een opwaarts gerichte kracht, en wordt dus op dezelfe wijze belast als in de voltooide toestand van het meerverdiepingengebouw 1.4). As a result of this fastening method, the floor 10 experiences an upwardly directed force during lifting at the location of the outer wall 11 and the columns 17, and is thus loaded in the same way as in the completed condition of the multi-storey building 1.

Wanneer het verdiepingdeel 6 op de toren 2 geplaatst is, wordt het met behulp van positioneringsmiddelen, bijvoorbeeld vijzels, in horizontale positie gebracht. Vervolgens worden eventueel aanwezige spleten tussen het verdiepingdeel 6 en het onderliggende, voltooide deel van het gebouw l opgevuld met krimpvrije mortel 20 (fig. 5). Nadat de mortel 20 uitgehard is, worden de vijzels verwijderd., Het verdiepingdeel 6 wordt met het reeds voltooide ’ deel van de toren 2 verbonden doordat in het onderliggende verdiepingdeel 6 ingegoten muurankers 21 opgenomen worden in openingen 22 in het daarop geplaatste verdiepingdeel 6, en daarin ingegoten worden.When the deepening part 6 is placed on the tower 2, it is brought into horizontal position with the aid of positioning means, for instance jacks. Subsequently, any gaps between the storey part 6 and the underlying, completed part of the building 1 are filled with shrink-free mortar 20 (fig. 5). After the mortar 20 has hardened, the mortars are removed. The storey part 6 is connected to the already completed part of the tower 2 by inserting wall anchors 21 cast in the underlying storey part 6 in openings 22 in the storey part 6 placed thereon, and be poured in there.

Wanneer de drie torens 2 voltooid zijn, kan het trappenhuis 3 daartussen gebouwd worden, waarbij de torens 2 fungeren als hefgestel, waarlangs delen van het trappenhuis 3 omhooggebracht kunnen worden.When the three towers 2 are completed, the staircase 3 can be built between them, the towers 2 acting as a lifting frame, along which parts of the staircase 3 can be raised.

Claims

Method for erecting a multi-storey building (1), by manufacturing floor parts (6) constructed as self-supporting construction on the ground floor, stacking the floor parts (6) by means of hoisting means (7), and connecting the stacked storey parts (6) together.

Method according to claim 1, characterized in that utilization facilities are provided in each storey part (6) during manufacture.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that each storey part (6) is brought vertically above an underlying part of the building (1) by means of alignment means (15) co-operating with the hoisting means (7) and subsequently placed thereon is becoming.

Method according to claim 3, characterized in that each placed floor part (6) is brought into horizontal position before being connected by means of positioning means.

Method according to one of the preceding claims, characterized in that one storey part (6) is manufactured in each case, placed on the already completed part of the building (1) and connected to it.

Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the manufactured floor parts (6) are stored, and a number of stored floor parts (6) are periodically placed on the already completed part of the building (1) and connected thereto. .

Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the hoisting means (7) are formed by at least one floating trestle.

Floor part (6), evidently intended for use in a method according to one or more of the preceding claims.

Floor part according to claim 8, characterized by a floor (10) and an outer wall (11) which forms a monolithic whole with it.

Floor part according to claim 9, characterized by a number of columns (17) forming a monolithic whole with the floor (10).

Hoisting means (7), evidently intended for use in a method according to one or more of claims 1-7.

Aiming means (15), evidently intended for use in a method according to one or more of claims 3-7.

Positioning means, evidently intended for use in a method according to one or more of claims 4-7.

Multi-storey building (1), evidently erected by means of a method according to one or more of claims 1-7.