Albert Nobbs

Albert Nobbs arbeider som butler ved Morrison Hotel i Dublin, Irland mot slutten av 1800-tallet. Sjefen hans er fru Baker. Selv om han har kvinne som fødselskjønn, har Albert tilbrakt de siste 30 årene som mann. Han har også i hemmelighet spart penger for å kjøpe en forretning for å få større grad av frihet og uavhengighet. Den nylig arbeidsledige Joe Mackins ankommer hotellet, og får jobb der. Han og en hushjelp der, Helen Dawes, blir snart kjærester. Hubert Page, som har til oppgave å male ved hotellet, oppdager Alberts hemmelighet. Han avslører ovenfor Albert at han holder på en lignende hemmelighet om seg selv, og han lever som en mann etter å ha kommet seg unna en voldelig ektemann.

Albert besøker Hubert hjemme hos ham og møter Cathleen, Huberts kone. Albert forteller Hubert historien om livet sitt: Født utenfor ekteskap og deretter forlatt som barn, ble Albert adoptert av fru Nobbs og utdannet i et kloster før han ble utvist etter at moren døde. En natt, 14 år gammel og fremdeles lever som jente, ble Albert voldtatt og banket opp av en gruppe menn. Etter å ha hørt at det var behov for servitør, kjøpte Albert en dress, ble intervjuet og ansatt, og begynte sitt liv med en mannlig identitet.

Å tro at Helen kan være den ideelle kone å drive butikk sammen med, spør Albert henne på stevnemøte. Hun nekter, men Joe, i den tro at Albert vil gi Helen penger som kan hjelpe paret med å flytte til Amerika, oppfordrer henne til å lede Albert videre. Hun godtar denne tilnærmingen og tillater Albert å kjøpe gaver til henne. Men Helen er ukomfortabel med Albert og ordningen som Joe har overtalt henne til å være med på. Helen oppdager at hun er gravid med Joes barn. Joe blir livredd, og frykter at han kommer til å bli som sin voldelige far.

I mellomtiden får Albert vite at Cathleen har dødd, noe som etterlater Hubert deprimert. Albert og Hubert tar på seg kjoler som tilhørte Cathleen. Selv om begge først er ekstremt ubehagelige, tilbringer de til slutt en morsom dag sammen kledd som kvinner. Paret vender deretter tilbake til Hubert, bytter tilbake til herreklærne deres, og går tilbake til livet som før. Tilbake ved Morrison Hotel får Albert vite at Helen er gravid, og tilbyr å gifte seg med henne. Hun nekter og sier at Albert ikke elsker henne. Joe avslører at han planlegger å reise til Amerika på egen hånd.

 

• Glenn Close som Albert Nobbs
• Mia Wasikowska som Helen Dawes.
• Aaron Johnson som Joe Mackins.
• Janet McTeer som Hubert Page.
• Pauline Collins som Mrs Baker.
• Brenda Fricker som Polly.
• Jonathan Rhys Meyers som Viscount Yarrell.
• Brendan Gleeson som Dr. Holloran.
• Maria Doyle Kennedy som Mary.
• Mark Williams som Seán.
• Serena Brabazon som Mrs. Moore.
• Michael McElhatton som Mr Moore.
• Kenneth Collard som Mr. Pigot.
• Bronagh Gallagher som Cathleen Page.
• Antonia Campbell-Hughes som Emmy

• (en) Albert Nobbs på Internet Movie Database  
• (no) Albert Nobbs hos Filmweb  
• (sv) Albert Nobbs i Svensk Filmdatabas  
• (da) Albert Nobbs i Danmark Nationale Filminstitut  
• (en) Albert Nobbs på AllMovie  
• (fr) Albert Nobbs på Allociné  
• (nl) Albert Nobbs på MovieMeter  
• (en) Albert Nobbs på The Movie Database – film  
• (en) Albert Nobbs på Rotten Tomatoes  
• (en) Albert Nobbs på Metacritic