MCGREY P212 Passive Speaker 600 Watt
Imininingwane
- Model: McGrey P212 / McGrey P215
- Product Codes: 00079143 / 00079144 / 00079147 / 00079145
- Function: MIDI MMC
- Inguqulo Yeziqondiso Zokusebenza: 08/2021
© 2020
Le miyalo yokusebenza ivikelwe yi-copyright. Ukuphinda kwenziwe kabusha le miyalelo yokusebenza, ngisho nengxenye, kuvunyelwe kuphela ngemvume ye-Musikhaus Kirstein GmbH. Okufanayo kusebenza ekukhiqizeni kabusha noma ekukopishweni kwezithombe, ngisho nasesimweni esilungisiwe.
Siyabonga ngokukhetha lo mkhiqizo.
Ukuqinisekisa ukuthi waneliseke ngokuphelele ngalo mkhiqizo, sicela ufunde le miyalo yokusebenza ngokucophelela ngaphambi kokusebenzisa umkhiqizo wethu. Gcina le miyalo yokusebenza endaweni ephephile. Imiyalo yokusebenza kufanele idluliselwe kubo bonke abasebenzisi abalandelayo.
Landela imiyalelo yokusebenza!
Igama lesignali elithi ISEXWAYISO libonisa izingozi ezingaholela ekulimaleni okubi kakhulu uma kungekho zinyathelo zokuphepha ezithathwayo.
Igama lesignali QAPHELA libonisa izinyathelo ezijwayelekile okufanele zilandelwe lapho uphatha umkhiqizo.
Izithombe nezethulo zesikrini kule miyalo yokusebenza zingahluka kancane ekubukekeni komkhiqizo wangempela, inqobo nje uma lokhu kungenawo umthelela ongemuhle ezicini zobuchwepheshe nokuphepha komkhiqizo.
Konke ukwakheka okuhlobene nomuntu kule miyalo yokusebenza kufanele kuthathwe njengokungakhethi hlangothi kobulili.
Le miyalo yokusebenza isebenza kubantu abaye bagadwa noma bayalwe ngokusebenza kwento esebenza ngumuntu onomthwalo wemfanelo wokuphepha kwabo futhi ababonise ikhono labo lokuphatha umshini.
Izingane kufanele zigadwe ukuze kuqinisekiswe ukuthi azidlali ngalo mshini. Ungashiyi izingane zingagadiwe.
Lonke ulwazi olukule miyalo yokusebenza luhloliwe ngokolwazi lwethu kanye nezinkolelo zethu. Nokho, akekho umbhali noma umshicileli ongathweswa icala nganoma yimuphi umonakalo ohlobene nokusetshenziswa kwale miyalo yokusebenza.
Eminye imikhiqizo, amagama ebhrendi kanye nezinkampani ezishiwo kulo mbhalo kungenzeka kube yizimpawu zokuthengisa zabanikazi bazo. Ukuthobela yonke imithetho esebenzayo ye-copyright kuyisibopho somsebenzisi walo mbhalo.
Izinyathelo zokuphepha kanye nezinyathelo zokuphepha
- Ungayihlanzi indlu yepulasitiki ngezincibilikisi noma ezinye izinto zokuhlanza ezenziwe ngamakhemikhali.
- Gcina iyunithi kude nemvula nomswakama.
- Umonakalo odalwe ukungathobeli le manuwali yomsebenzisi awumbozwa iwaranti. Umthengisi akamukeli icala nganoma iziphi izinkinga eziwumphumela noma izinkinga.
- Ngaphambi kokuxhuma, qiniseka ukuthi ikhebula le-mains lisesimweni esihle.
- Thinta kuphela ikhebula lamapayipi amakhulu ngepulaki.
- Hlala njalo uxhume ipulaki kagesi ekugcineni. Ukuxhuma kufanele kwenziwe ngaphandle kokusebenzisa amandla.
- Gwema ukuthintana nekhebula lamapayipi nezinye izintambo.
- Ungagobi noma usonte ikhebula futhi ungabeki noma yiziphi izinto kuyo.
- Le yunithi ingalimaza izindlebe zakho uma ivolumu iphezulu kakhulu.
- Uma uhlangabezana nezinkinga zokuzwa noma ukukhala ezindlebeni zakho, thintana nochwepheshe ngokushesha.
- Qiniseka ukuthi azikho izinto noma uketshezi lwanoma yiluphi uhlobo olungena kuyunithi.
- Vikela iyunithi emiphumeleni enzima.
- Nqamula iyunithi kumapayipi amakhulu ngesikhathi sokuduma kwezulu.
- Cisha iyunithi ngokushesha futhi ukhiphe i-adaptha kagesi kusokhethi uma:
- Iyunithi yokuphakela amandla, ikhebula lamandla noma ipulaki yonakele
- Kuvela intuthu noma iphunga elingavamile
- Izinto ziwele kuyunithi noma uketshezi luchithekile kuyunithi
- Iyunithi ivezwe kumswakama
- Iyunithi ayisebenzi kahle noma kukhona ushintsho olukhulu ekusebenzeni
Ulwazi olubalulekile
Ukunikezwa kwamandla kagesi
- Do not plug the appliance into the same sockets as other electrical appliances controlled by an inverter (e.g. a freezer, washing machine, microwave oven or air conditioner) or containing a motor.
- Depending on how the electrical appliance is used, disturbances in the power supply may cause malfunctions or produce audible noises.
- For safety reasons and in order for the unit to function properly, you must ensure that the connection is well earthed.
- Ngaphambi kokuxhuma iyunithi kwamanye amadivaysi, kufanele unqamule wonke amadivaysi kumapayipi amakhulu. Lokhu kuvimbela ukungasebenzi kahle kanye/noma ukulimala kwezipikha noma amanye amadivayisi.
Setha indawo
- Le yunithi ingase iphazamise ukwamukela umsakazo nomabonakude. Ngakho-ke, ungasebenzisi le yunithi eduze kwalabo bamukeli.
- Umsindo ungadalwa izinsiza zokuxhumana ezingenazintambo, ezifana nomakhalekhukhwini, ezisetshenziswa endaweni. Lo msindo ungenzeka uma wamukela noma uvula ucingo noma ngesikhathi sengxoxo. Uma uhlangabezana nezinkinga ezinjalo, kufanele ubeke lawa madivaysi angenawaya ukuze abe kude kakhulu nalo mkhiqizo noma uwavale.
- Do not expose the unit to direct sunlight, place it near products that give off heat, leave it in a closed vehicle or otherwise expose it to extreme temperatures. Excessive heat can deform and discolour the unit.
- Uma ususa iyunithi ukusuka kwelinye igumbi ukuya kwelinye lapho izinga lokushisa kanye/noma umswakama wehluke kakhulu, amaconsi amanzi (ukufingqa) angase akheke ngaphakathi kweyunithi.
- Uma uzama ukusebenzisa iyunithi kulesi simo, umonakalo noma ukungasebenzi kungenzeka. Ngakho-ke, kufanele uhlole iyunithi ngaphambili futhi uyeke ukuze ume amahora ambalwa kuze kube yilapho ukufingqa sekuhwamuke ngokuphelele.
Isondlo
Ukuze uhlanzwe nsuku zonke, sula iyunithi ngendwangu ethambile, eyomile noma indwangu efakelwe amanzi kancane. Ukuze ususe ukungcola okunenkani, sebenzisa indwangu ecwiliswe endaweni yokuhlanza ethambile, engaqhumi. Bese usula iyunithi kahle ngendwangu ethambile, eyomile.
Ulwazi olunzulu
- Sicela uqaphele lapho usebenzisa okhiye noma ezinye izici zokusebenza zeyunithi kanye namasokhethi nezixhumi. Ukuphatha kabi kungaholela ekulimaleni.
- Ungalokothi ushaye isibonisi noma usicindezele ngamandla.
- Uma uxhuma/unqamula zonke izintambo, bamba ipulaki ngokwalo, ungadonsi ikhebula. Ngale ndlela ugwema amasekhethi amafushane noma ukulimala kwekhebula.
- Ukuze ugweme ukuphazamisa omakhelwane bakho, zama ukugcina ivolumu yeyunithi isezingeni elifanele.
- Sound vibrations can be transmitted through floors and walls more than expected. Make sure that these noises do not become a nuisance to the neighbours.
- Uma udinga ukuthutha iyunithi, yipakishe, uma kungenzeka, ebhokisini (okuhlanganisa nokupakisha) lapho ilethwe khona.
Ukusebenza
Ukusebenza kwe-USB / SD - Player
- Bonisa
- I-slot yekhadi le-SD
- Isixhumi esibonakalayo se-USB
- Iswishi yesikhethi semodi – Vuliwe/Valiwe
- Inkinobho Dlala/Misa kancane/Misa
- Inkinobho yemodi yokudlala
- Isihloko sokugcina
- Isihloko esilandelayo
- I-TWS True wireless stereo
- Inzwa yesilawuli kude
Ukukhomba u-10 (inzwa yesilawuli kude):
Sicela uqaphele ukuthi inzwa yesilawuli kude itholakala ngemuva kwesipika, yingakho ikwazi ukulawulwa kusukela ngemuva kwesipika ngesilawuli kude.
Uxhumano lwe-plug – isipikha sokwenziwa
INPUT | – Loudspeaker connection (input) – For connection to an active loudspeaker |
LINK | – Loudspeaker connection (output) for connecting another passive loudspeaker box. Please note the total resistance. |
Uma usebenzisa izipikha ezengeziwe ezixhunywe ngokukhiphayo kwe-LINK, sicela uhlole ingqikithi yokumelana bese uqhathanisa ne ampidatha ye-lifier.
Isipikha esisodwa kuphela esingaxhunywa kusipika esisebenzayo!
Izakhi zokusebenza
- 1 | Media player
Ngokudlala umculo ngekhadi le-SD, i-Bluetooth noma i-USB - 2 & 5 | Microphone volume control
Ilawula ileveli yokufaka ye-XLR namasokhethi kajack 3, 4, 6 no-7 - 3, 4, 6 & 7 | XLR and jack connectors (6.3mm)
Okokuxhuma imakrofoni noma amadivayisi wolayini (i-mix, isiginci, ikhibhodi, njll.) - 8 | MP3/Line volume control
Ilawula izinga lokufakwayo lamasokhethi LINE IN kanye nesignali ye-MP3 - 9 | MP3/Line switch
Ukushintsha phakathi kwemithombo yomsindo isidlali seMP3 kanye ne-LINE IN - 10 | Line In/Out connections
I-LINE In isixhumi (engalingani) yamadivayisi angaphandle asebenzisa izintambo ezilalelwayo ezinamapulaki e-RCA.
Izixhumi ze-LINE OUT zikhipha isignali ye-stereo engalingani kumadivayisi angaphandle ngezintambo ze-cinch - 11 | Volume knob
Ungakwazi ukulungisa ivolumu iyonke ngalesi silawuli esijikelezayo - 12 | Treble knob
Lapha ungakwazi ukulawula ingxenye yamafrikhwensi ama-treble - 13 | Bass knob
Lapha ungakwazi ukulawula ingxenye yamafrikhwensi e-bass - 14 | Extension Output
Inika amandla uxhumo lwekhabhinethi yesipikha esikhuluma esingenzi lutho (min. 8Ω inani lokulayisha) ngekhebula yesipikha ye-Twist (Isipikha siyahambisana) - 15 | POWER switch
Sebenzisa lokhu ukuze uvule futhi uvale iyunithi - 16 | AC INPUT socket
Ukuxhuma ikhebula lamapayipi
Ukucaciswa kobuchwepheshe (izikhulumi ezisebenzayo)
P212 MA | P215 MA | |
Ampokokuphila | ||
Ubukhulu. amandla okukhipha (PEAK) | 600 W | 800 W |
Ubukhulu. amandla okukhipha (RMS) | 120 W | |
Uhlobo | Ikilasi – AB | |
Idatha yesistimu yesikhulisazwi | ||
I-Woofer | 12 ″ (312 mm) umshayeli we-LF | 15 ″ (386 mm) umshayeli we-LF |
I-Tweeter | 1 ″ (25.5 mm) umshayeli wokucindezela we-HF | |
Ukusabela kwemvamisa | I-55 Hz - 18 KHz (-10dB) | I-50 Hz - 18 KHz (-10dB) |
Izinga lokucindezela komsindo (SPL) | ubuningi. 95db | |
Ukuxhumeka komsindo | ||
MP3 Ukudlala | I-USB / SD | |
File Uhlelo | FAT 16 / FAT32 | |
Ifomethi | I-MP3 / WMA / WAV / FLAC / APE | |
Amanani amancane | 32 - 800 kbps | |
Sampamanani | 44.1 kHz | |
Okokufaka | 1 x XLR / 6.3mm ujeke wenhlanganisela kajack | |
I-impedance yokokufaka | 22 kΩ ukulinganisa | |
Layini phakathi | 1 x 3.5 mm ujeke, isitiriyo | |
I-impedance yokokufaka | 8.3 k XNUMX | |
I-Aux in | 2 x intshi | |
I-impedance yokokufaka | 8.3 k XNUMX | |
I-Aux out | 2x intshi | |
Ukuphazamiseka kokuphumayo | 100 kΩ, ayilingani | |
I-slot yekhadi le-SD | ||
Imemori khadi | isekela kufika ku-32 GB | |
I-Bluetooth | ||
Ibanga lemvamisa | 2.4 GHz | |
Inombolo yesiteshi | 79 | |
Inguqulo | iyahambisana ne-Bluetooth 4.2 | |
Ukuhambisana | Isekela i-A2DP 1.2 profile | |
ubuningi. ububanzi | cishe. 15 m | |
Ubukhulu. amandla okukhipha | 10dbm | |
Isilinganisi | ||
Phezulu | ± 12 dB @ 10 kHz, sika | |
Okujulile | ± 12 dB @ 100 Hz, sika | |
Ukunikezwa kwamandla, voltagi-fuse | ||
Umthwalo oxhunyiwe | 220 W | |
Ukuxhumana okuyinhloko | Isokhethi elijwayelekile le-IEC |
Ukucaciswa kobuchwepheshe (amabhokisi angenzi lutho)
P212 MP | P215 MP | |
Ubukhulu. amandla okukhipha (PEAK) | 600 W | 800 W |
Ubukhulu. amandla okukhipha (RMS) | 180W | |
Ukumelana | 8 Ω | |
Uhlobo | 2-indlela | |
Ibanga lemvamisa | 75 Hz kuye ku-35 kHz (± 3 dB) | |
Ukusabela kwemvamisa | I-55 Hz-18 KHz (-10dB) | I-50 Hz-18 KHz (-10dB) |
Izinga lokucindezela komsindo (SPL) | 96 dB (isikhala esigcwele, 1 W @ 1 m) | |
I-engeli ye-Beam | 70° H x 50° W | |
Imvamisa yeCrossover | 2.2 kHz | |
Izibambo | Isibambo esimise okwe-ergonomically, 35 mm | |
I-Tweeter | 1″ umshayeli wokucindezela | |
I-Woofer | 12" (305 mm) | 15" (381 mm) |
Ukuxhumana | 2 x I-Swist yesipika (i-Speakon iyahambisana), isigxobo esi-4 | |
Izintambo | Izikhonkwane 1+ / 1- Okokufaka | |
Izikhonkwane 2+ / 2- isixhumanisi | ||
Ubukhulu (H x W x D) | 583 x 375 x 308 mm | 685 x 433 x 366 mm |
Isisindo | 10.1 kg | 14.9 kg |
Umsebenzi we-TWS (True Wireless Stereo).
- Cindezela inkinobho yemodi kuzo zombili izipikha ukuze uvule umsebenzi we-Bluetooth wawo womabili amadivayisi.
- Manje cindezela inkinobho yokubhangqa yeyodwa yamadivayisi. Isikrini sibonisa okuthi “bt:bt” futhi uphawu lwe-Bluetooth luvela ngezansi kwesokudla sesibonisi.
- Uma isikrini sohlelo lwekholomu yesibili siphinde sibonisa okuthi “bt:bt” futhi uphawu lwe-Bluetooth lunyamalala esibukweni, uzozwa ithoni yokuxhumana. Lokhu kubonisa ukuthi amasistimu axhumene komunye nomunye.
- Xhuma idivayisi yakho enikwe amandla i-Bluetooth (isb iselula) kwesinye sezipikha. Fileama-s adlalwa kudivayisi yokuqala nawo adlalwa ohlelweni lwesibili.
- Cindezela inkinobho ethi PAIR futhi uma ufuna ukuhlukanisa amayunithi amabili.
Ukuxhumeka kwe-Bluetooth
- The first time you connect a device to the system, press the MODE button on the MP3 player to activate Bluetooth mode.
- Okulandelayo, yenza kusebenze uxhumano lwe-Bluetooth ocingweni lwakho oluthandayo (isb. umakhalekhukhwini noma ithebhulethi) bese uyixhuma kuyunithi ye-P212 noma ye-P215.
- Ngokuzayo lapho ufuna ukusebenzisa uxhumano lwe-Bluetooth neselula yakho, ithebhulethi, njll, vele ushintshele kumodi ye-Bluetooth ohlelweni lwekholomu futhi idivayisi yakho ebhanqiwe ngaphambilini izoxhumeka ngokuzenzakalelayo kumkhiqizo.
Isimemezelo se-WEEE
(Izisetshenziswa zikagesi neze-elekthronikhi)
Umkhiqizo wakho uklanywe futhi wakhiqizwa kusetshenziswa izinto ezisezingeni eliphezulu nezingxenye ezingaphinda zisetshenziswe futhi zisebenziseke kabusha. Uphawu lusho ukuthi umkhiqizo wakho kufanele ulahlwe ngokuhlukana nodoti wasendlini ekupheleni kwempilo yawo. Lahla lesi sisetshenziswa endaweni yangakini yokuqoqwa noma esikhungweni sokugaywa kabusha.
Sicela usize ukuvikela indawo esihlala kuyo sonke.
Yonke idatha yobuchwepheshe nokuvela kungashintsha ngaphandle kwesaziso. Lonke ulwazi belulungile ngesikhathi sokushicilela. I-Musikhaus Kirstein GmbH ayikuqinisekisi ukunemba noma ukuphelela kwezincazelo, izithombe noma izitatimende eziqukethwe kuleli bhukwana. Imibala ephrintiwe kanye nokucaciswa kungase kwehluke kancane kumkhiqizo. Imikhiqizo ye-Musikhaus Kirstein GmbH ithengiswa kuphela ngabasabalalisi abagunyaziwe. Abasabalalisi nabathengisi ababona abamele i-Musikhaus Kirstein GmbH futhi abagunyaziwe ukubopha ngokusemthethweni i-Musikhaus Kirstein GmbH nganoma iyiphi indlela.
ISIMEMEZELO SE-EU ESENZIWA SOKUVUMELANA
Herewith Musikhaus Kirstein GmbH declares that the radio unit of Model [McGrey P212 MA, 12″ Aktivbox and McGrey P215 MA, 15″ Aktivbox] is in compliance with the EU directive 2014/53/EU. You can download the full EU declaration of conformity for this item under download link:
- http://www.kirstein.de/docs/Konformitaetserklaerung/CE_Konformitaetserklaerung_00079143.pdf
- http://www.kirstein.de/docs/Konformitaetserklaerung/CE_Konformitaetserklaerung_00079144.pdf
Musikhaus Kirstein GmbH
Bernbeurener Straße 11 86956 Schongau – Germany
- Ucingo: 0049-8861/909494-0
- Ifeksi: 0049-8861/909494-19
Amadokhumenti / Izinsiza
MCGREY P212 Passive Speaker 600 Watt [pdf] Incwadi Yeziqondiso 00079143, 00079144, 00079147, 00079145, P212 Passive Speaker 600 Watt, P212, Passive Speaker 600 Watt, Speaker 600 Watt, 600 Watt |