HYDRO FORCE®
באַניצער מאַנואַל
65158 הידראָ פאָרס אַדווענטורע עליטע
A | B | C | D | E1 | E2 | E3 | F | G | |
61135/61139 | x1 | x1 | x1 | / | / | / | / | x1 | / |
61141 | x1 | x1 | x1 | x1 | / | / | x1 | x1 | / |
61145 | x1 | x1 | x1 | x1 | x1 | / | / | x1 | / |
61153/61154 | x1 | x1 | x1 | x1 | x1 | / | / | x1 | / |
65164/65156 | x1 | x1 | x1 | x1 | x1 | / | / | x1 | x1 |
65158/65159 | x1 | x1 | x1 | x1 | / | x1 | / | x1 | x1 |
65156/65164
61141/61145/61153/61154
65156/65158/65159/65164
אַלגעמיינע הקדמה
- דער מאַנואַל איז צונויפגעשטעלט צו העלפן איר בעשאָלעם און ענדזשויאַבאַל אַרבעטן דיין מעלאָכע. עס כּולל דעטאַילס פֿאַר די מעלאָכע, די עקוויפּמענט סאַפּלייד אָדער פיטאַד, זייַן סיסטעמען און אינפֿאָרמאַציע וועגן זייער אָפּעראַציע, סעטאַפּ, וישאַלט, פאַרהיטונג פון ריסקס און פאַרוואַלטונג פון די ריסקס. ביטע לייענען קערפאַלי און באקענען זיך מיט די מעלאָכע איידער איר נוצן עס.
- דעם מאַנואַל פון די באַזיצער איז נישט אַ קורס אויף באָוטינג זיכערקייַט אָדער סעאַמאַנסשיפּ. אויב דאָס איז דיין ערשטער מעלאָכע, אָדער אויב איר זענט טשאַנגינג צו אַ טיפּ פון מעלאָכע וואָס איר זענט נישט באַקאַנט מיט, פֿאַר דיין אייגענע טרייסט און זיכערקייַט, ביטע ענשור אַז איר באַקומען האַנדלינג און אַפּערייטינג דערפאַרונג איידער איר "אַסומינג די באַפֿעל" פון די מעלאָכע. דיין הענדלער אָדער נאציאנאלע באָוטינג / סיילינג פעדעריישאַן אָדער יאַכט קלוב וועט זיין צופרידן צו רעקאָמענדירן איר פון היגע ים שולן אָדער קאָמפּעטענט ינסטראַקטערז.
- פאַרזיכערן אַז די אַנטיסאַפּייטיד ווינט און ים טנאָים וועט שטימען צו די פּלאַן קאַטעגאָריע פון דיין קראַפט און אַז איר און דיין קאָמאַנדע זענען ביכולת צו שעפּן די מעלאָכע בעשאָלעם אין די באדינגונגען.
- אפילו ווען דיין שיפל איז קאַטאַגערייזד פֿאַר זיי, די ים און ווינט טנאָים קאָראַספּאַנדינג צו די פּלאַן קאַטעגאָריעס א, ב און C קייט פון שטרענג גאָאַל טנאָים פֿאַר קאַטעגאָריע א, צו שטאַרק טנאָים פֿאַר די שפּיץ פון קאַטעגאָריע C, אָפן צו די כאַזערדז פון אַ פריק כוואַליע אָדער גאַסט. דאס זענען דעריבער געפערלעך טנאָים, ווו בלויז אַ קאָמפּעטענט, פּאַסיק און טריינד קאָמאַנדע ניצן אַ געזונט-מיינטיינד קראַפט קענען צופֿרידן אַרבעטן.
- דער מאַנואַל פון די באַזיצער איז נישט אַ דיטיילד וישאַלט אָדער טראָובלעשאָאָטינג פירער. אין די פאַל פון שוועריקייט, אָפּשיקן צו די שיפל בילדער אָדער זייער פארשטייער. אויב אַ וישאַלט מאַנואַל איז צוגעשטעלט, נוצן עס פֿאַר די וישאַלט פון די מעלאָכע.
- שטענדיק נוצן טריינד און קאָמפּעטענט מענטשן פֿאַר וישאַלט, פאַרריכטן אָדער מאָדיפיקאַטיאָנס. מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס קענען ווירקן די זיכערקייַט קעראַקטעריסטיקס פון די מעלאָכע וועט זיין אַססעססעד, עקסאַקיוטאַד און דאַקיומענטאַד דורך קאָמפּעטענט מענטשן. די שיפל בילדער קענען נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מאָדיפיקאַטיאָנס וואָס זיי האָבן נישט באוויליקט.
- אין עטלעכע לענדער, אַ דרייווינג דערלויבעניש אָדער דערלויבעניש איז פארלאנגט אָדער ספּעציפיש רעגיאַליישאַנז זענען ענפאָרסט. וועגעלע רעקווירעמענץ קענען זיין אונטערטעניק צו היגע רעגיאַליישאַנז.
- שטענדיק האַלטן דיין מעלאָכע רעכט און נעמען אין חשבון די דיטיריעריישאַן וואָס וועט פּאַסירן איבער צייַט און ווי אַ רעזולטאַט פון שווער נוצן אָדער מיסיוז פון די מעלאָכע.
- קיין קראַפט, קיין ענין ווי שטאַרק עס איז, קענען זיין סאַווירלי דאַמידזשד אויב נישט געוויינט רעכט. דורכקוקן די מעלאָכע קעסיידער, ספּעציעל נאָך קיין סאַספּעקטיד שעדיקן. שטענדיק סטרויערן די גיכקייַט און ריכטונג פון די מעלאָכע צו די ים טנאָים.
- אויב דיין מעלאָכע איז יקוויפּט מיט אַ לעבן פּליט, קערפאַלי לייענען זייַן אַפּערייטינג מאַנואַל. די מעלאָכע זאָל האָבן די צונעמען זיכערקייַט ויסריכט אויף ברעט (לעבן דזשאַקיץ, כאַרנאַסיז, אאז"ו ו) לויט די טיפּ פון מעלאָכע, וועטער טנאָים, אאז"ו ו. די ויסריכט איז מאַנדאַטאָרי אין עטלעכע לענדער. די קאָמאַנדע זאָל זיין באַקאַנט מיט די נוצן פון אַלע זיכערקייַט ויסריכט און נויטפאַל מאַנוווערינג (מענטש אָוווערבאָרד אָפּזוך, טאָוינג, אאז"ו ו). סיילינג שולן און קלאַבז קעסיידער אָרגאַניזירן טריינינג סעשאַנז.
- אַלעמען זאָל טראָגן אַ פּאַסיק פערזענלעכע פלאָוטיישאַן מיטל (לעבן רעקל / בויאַנס הילף) ווען אויף ברעט. באַמערקונג אַז, אין עטלעכע לענדער, עס איז אַ לעגאַל פאָדערונג צו טראָגן אַ פערזענלעכע פלאָוטיישאַן מיטל וואָס קאַמפּלייז מיט זייער נאציאנאלע רעגיאַליישאַנז.
ביטע האַלטן דעם מאַנואַל אויף אַ זיכער אָרט, און איבערגעבן עס צו די נייַע באַזיצער ווען איר פאַרקויפן די מעלאָכע.
היט די אינסטרוקציעס - לייענען קערפאַלי איידער אַפּערייטינג.
גיי אַלע זיכערקייַט און אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז. אויב איר טאָן ניט נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז, דאָס קען פאַרשאַפן די שיפל צו יבערקערן אָדער ופרייַסן און רעזולטאַט אין שאָדן אָדער טויט.
וויכטיק זיכערהייט אינסטרוקציעס - וואָרנינגז
די טייַטש פון די ריזיקירן כעדינג איז דערקלערט אונטן:
געפאַר - ינדיקייץ אַ אָט-אָט כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, וועט פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן. דעם סיגנאַל וואָרט איז צו זיין לימיטעד צו די מערסט עקסטרעם סיטואַטיאָנס.
ווארענונג - ינדיקייץ אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען פירן צו טויט אָדער ערנסט שאָדן.
וואָרענען - ינדיקייץ אַ פּאַטענטשאַלי כאַזערדאַס סיטואַציע וואָס, אויב ניט אַוווידיד, קען פירן צו מינערווערטיק אָדער מעסיק שאָדן.
נאָטיץ — ינדיקייץ אינפֿאָרמאַציע וואָס איז באַטראַכט ווי וויכטיק, אָבער נישט שייַכות צו ריזיקירן, למשל, וועגן פאַרמאָג שעדיקן.
קראַפט פּלאַן קאַטעגאָריע, ווי געצייכנט אויף די בילדער ס טעלער ווי גייט:
- אַ קראַפט געגעבן פּלאַן קאַטעגאָריע א איז באטראכט צו זיין דיזיינד צו אַרבעטן אין ווינטן פון ווייניקער ווי בעאַפאָרט קראַפט 10 און די פֿאַרבונדן באַטייטיק כוואַליע כייץ;
נאָטיץ 1: טיפּיש אַזאַ טנאָים קענען זיין געפּלאָנטערט אויף עקסטענדעד נעסיע, למשל אַריבער אָושאַנז, אָבער קענען אויך פּאַסירן אין די ברעג ווען ניט שעלטערד פון די ווינט און כוואליעס פֿאַר עטלעכע הונדערט נאָטאַקאַל מייל. דעפּענדינג אויף אַטמאָספעריק טנאָים, ווינטן קענען זיין אַ גאַס פון וועגן 32 עם / s. - אַ קראַפט געגעבן פּלאַן קאַטעגאָריע ב איז באטראכט צו זיין דיזיינד צו אַרבעטן אין ווינטן פון בעאַפאָרט קראַפט 8 אָדער ווייניקער און די פֿאַרבונדן באַטייַטיק כוואליעס כייץ פון אַרויף צו 4 עם;
נאָטיץ 2: טיפּיש אַזאַ טנאָים קענען זיין געפּלאָנטערט אויף אָפשאָר נעסיע פון גענוג לענג אָבער קענען אויך פּאַסירן אויף קאָוס, ווו באַשיצן איז ניט שטענדיק גלייך בנימצא. די באדינגונגען קענען אויך זיין יקספּיריאַנסט אויף ינלענדיש סיז פון גענוג גרייס פֿאַר די כוואַליע הייך צו זיין דזשענערייטאַד. דעפּענדינג אויף די אַטמאָספעריק טנאָים, ווינטן קענען אַ מאַך צו וועגן 27 עם / s. - אַ קראַפט געגעבן פּלאַן קאַטעגאָריע C איז באטראכט צו זיין דיזיינד צו אַרבעטן אין טיפּיש פעסט ווינטן פון בעאַפאָרט קראַפט 6 אָדער ווייניקער און די פֿאַרבונדן באַטייַטיק כוואַליע כייץ פון אַרויף צו 2 עם;
נאָטיץ 3: טיפּיש אַזאַ טנאָים קענען זיין געפּלאָנטערט אויף יקספּאָוזד ינלענדיש וואסערן, אין עסטואַריעס, און אין קאָוסטאַל וואסערן אין מעסיק וועטער טנאָים. דעפּענדינג אויף די אַטמאָספעריק טנאָים, ווינטן קענען אַ מאַך צו וועגן 18 עם / s. - אַ קראַפט געגעבן פּלאַן קאַטעגאָריע ד איז באטראכט צו זיין דיזיינד צו אַרבעטן אין טיפּיש פעסט ווינטן פון בעאַפאָרט קראַפט 4 אָדער ווייניקער און די פֿאַרבונדן באַטייטיק כוואַליע כייץ פון אַרויף צו 0.3 עם און טיילמאָליק כוואליעס פון 0.5 עם הייך;
נאָטיץ 4: טיפּיש אַזאַ טנאָים קענען זיין געפּלאָנטערט אויף שעלטערד ינלענדיש וואסערן, און אין קאָוסטאַל וואסערן אין פייַן וועטער. דעפּענדינג אויף אַטמאָספעריק טנאָים, ווינטן קענען זיין אַ גאַס פון וועגן 12 עם / s.
- איידער יעדער נוצן, קערפאַלי דורכקוקן אַלע שיפל קאַמפּאָונאַנץ אַרייַנגערעכנט לופט טשיימבערז, כאַפּן ראָפּעס, אָרז און לופט וואַלווז, צו ענשור אַלץ איז אין אַ גוטן צושטאַנד און טייטלי סיקיורד. ביטע האַלטן צו פאַרריכטן אויב איר געפֿינען קיין שעדיקן.
- פּאַסאַזשיר נומערן און מאַסע ווייץ זאָל אין קיין מיטל יקסיד די ספּעסיפיעד קאַפּאַציטעט. אָפּשיקן צו די טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז אָפּטיילונג פון דעם מאַנואַל (פּראָדוקט דיסקריפּשאַנז) צו באַשטימען פּאַסאַזשיר נומערן און מאַסע ווייץ פֿאַר דיין שיפל. לאָודז וואָס זענען איבער וואָג וועט פאַרשאַפן יבערקערן און דראַונינג.
- ינפלייט לויט די געציילט לופט קאַמער און רייטאַד דרוק אויף די שיפל, אָדער דאָס קען פאַרשאַפן אָוווערינפליישאַן און שיפל יקספּלאָוזשאַן. יקסיד די דאַטן געגעבן אויף די קאַפּאַציטעט טעלער קען פאַרשאַפן די מעלאָכע צו שעדיקן, יבערקערן און פירן צו דראַונינג.
- האַלטן די שיפל באַלאַנסט. אַניוואַן פאַרשפּרייטונג פון מענטשן אָדער וואָג אין די שיפל קען פאַרשאַפן אָוווערטערנינג פון די שיפל און דראַונינג.
- זיין אַווער פון אָפשאָר ווינטן און קעראַנץ.
- דו זאלסט נישט לאָזן די שיפל יקספּאָוזד צו די זון פֿאַר לאַנג פּיריאַדז, ווייַל הויך טעמפּעראַטורעס קענען פאַרגרעסערן לופט יקספּאַנשאַן, וואָס קענען אָנמאַכן ירעפּעראַבאַל שעדיקן.
- קיינמאָל אַריבערפירן די שיפל אין ינפלייטיד צושטאַנד אויף אַ פאָרמיטל. זיין אַווער פון די פּאָטענציעל שעדלעך יפעקץ פון ליקווידס אַזאַ ווי באַטאַרייע זויער, ייל, פּעטראָול. די ליקווידס קען שעדיקן דיין שיפל.
- יעדער ענדערונג אין די באַזייַטיקונג פון די מאַסע אַבאָרד (למשל די אַדישאַן פון אַ פישערייַ טורעם, אַ ראַדאַר, אַ סטאָוינג מאַסטבוים, טוישן פון מאָטאָר) קענען באטייטיק ווירקן די פעסטקייַט, טרים און פאָרשטעלונג פון די מעלאָכע.
- פעסטקייַט איז רידוסט דורך קיין וואָג צוגעגעבן אויבן די הויפּט דעק.
- אין פּראָסט וועטער, כאַטשיז, לאַקערז און דאָרווייז זאָל זיין פארמאכט צו מינאַמייז די ריזיקירן פון פלאַדינג.
- פעסטקייַט קענען זיין רידוסט ווען טאָוינג אָדער ליפטינג שווער ווייץ ניצן אַ דאַוויט אָדער בום.
- לופט טאַנגקס זאָל ניט זיין פּאַנגקטשערד.
- ברייקינג כוואליעס זענען אַ ערנסט פעסטקייַט ריזיקירן.
- אפילו אויב געוויינט מיט גרויס זאָרג און בקיעס, די פּלאַן פון דעם שיפל איז אַזוי אַז קאַפּסייז איז שטענדיק אַ מעגלעכקייט, אפילו אין ליכט טנאָים.
- ווארענונג! ווען אין טיף וואַסער, ביטע ברעט דורך די שטערן פון די שיפל דורך די זיכערקייַט שטריק אָדער זיכערקייַט שעפּן. שטענדיק מיד האַלטן אויף קיין טייל פון די שטריק אָדער שעפּן אין די בויגן אָדער שטרענג, קלייַבן די נידעריקער שטעלע און האַלטן רויק.
- שטענדיק שלעפּן אָדער זיין טאָוד מיט אַ פּאַמעלעך גיכקייַט. קיינמאָל יקסיד די כאַל גיכקייַט פון אַ דיספּלייסמאַנט קראַפט ווען טאָוד.
- זייט אַווער פון היגע סוויווע געזעצן און רעספּעקט קאָודז פון גוט פיר.
- דו זאלסט נישט אָפּזאָגן טוילאַץ אָדער האלטן טאַנגקס נאָענט צו ברעג אָדער אין קיין פּראָוכיבאַטאַד זאָנע, און נוצן פּאָרט אָדער מאַרינאַ פּאָמפּע-אויס פאַסילאַטיז צו ליידיק די האלטן טאַנק איידער איר פאַרלאָזן דעם פּאָרט.
- זיין אַווער פון אינטערנאַציאָנאַלע רעגיאַליישאַנז קעגן מאַרינע פאַרפּעסטיקונג (MARPOL).
טעכנישע זיכערהייט אינסטרוקציעס
- דו זאלסט נישט יקסיד די מאַקסימום רעקאַמענדיד נומער פון מענטשן. רעגאַרדלעסס פון די נומער פון מענטשן אויף ברעט, די גאַנץ וואָג פון מענטשן און ויסריכט זאָל קיינמאָל יקסיד די מאַקסימום רעקאַמענדיד וואָג קאַפּאַציטעט. שטענדיק נוצן די סיץ / סיטינג ספּייסאַז צוגעשטעלט.
- ווען לאָודינג די מעלאָכע, קיינמאָל יקסיד די מאַקסימום רעקאַמענדיד וואָג קאַפּאַציטעט. שטענדיק מאַסע די מעלאָכע קערפאַלי און פאַרשפּרייטן לאָודז אַפּראָופּרייטלי צו האַלטן די פּלאַן טרים (בעערעך גלייַך). ויסמיידן פּלייסינג שווער ווייץ הויך אַרויף.
- די מאַקסימום רעקאַמענדיד וואָג קאַפּאַציטעט כולל די וואָג פון אַלע מענטשן אויף ברעט, אַלע פּראַוויזשאַנז און פערזענלעכע יפעקץ, קיין ויסריכט וואָס איז נישט אַרייַנגערעכנט אין די ליכט מעלאָכע מאַסע, לאַסט (אויב קיין) און אַלע קאַנסומאַבאַל ליקווידס (וואַסער, ברענוואַרג, אאז"ו ו).
- באַקאַץ, וואַסער סקופּס און לופט פּאַמפּס זאָל שטענדיק זיין בנימצא אין פאַל פון לופט ליקאַדזש אָדער אויב די שיפל נעמט וואַסער.
- ווען די שיפל איז אין באַוועגונג, אַלע פּאַסאַנדזשערז מוזן בלייבן זיצן אַלע מאָל צו ויסמיידן פאַלינג איבער ברעט.
- ניצן דעם שיפל אין פּראָטעקטעד ברעג זאָנעס, אַרויף צו 300 עם (984 פֿיס). זיין אָפּגעהיט מיט נאַטירלעך סיבות אַזאַ ווי ווינט, טיידוואַטער און טיידאַל כוואליעס.
- זיין אָפּגעהיט ווען לאַנדינג אויף דעם ברעג. שאַרף און פּראָסט אַבדזשעקץ אַזאַ ווי ראַקס, צעמענט, שעלז, גלאז, אאז"ו ו קען פּאַנגקטשער די שיפל.
- אויב איינער קאַמער איז פּאַנגקטשערד ווען די שיפל איז אין די וואַסער, עס קען זיין נייטיק צו גאָר ינפלייט די אנדערע לופט קאַמער צו פאַרמייַדן די שיפל פון סינגקינג.
- צו ויסמייַדן שעדיקן טאָן ניט שלעפּן די שיפל אויף פּראָסט סערפאַסיז.
- מיר רעקאָמענדירן שטענדיק צו טראָגן אַ לעבן רעקל ווען איר נוצן די מעלאָכע!
- עס איז די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון די באַזיצער / אָפּעראַטאָר צו האָבן בייַ מינדסטער איין עמער / ביילער אויף ברעט, סיקיורד קעגן אַקסאַדענטאַל אָנווער.
- זייט פאַראַנטוואָרטלעך, טאָן ניט פאַרלאָזן די זיכערקייַט כּללים, דאָס קען סאַקאָנע דיין לעבן און די לעבן פון אנדערע.
- גיי די ינסטראַקשאַנז צו ויסמיידן דראַונינג, פּאַראַליסיס אָדער אנדערע ערנסט ינדזשעריז.
- וויסן ווי צו אַרבעטן אַ שיפל. קוק אין דיין היגע געגנט פֿאַר אינפֿאָרמאַציע און / אָדער טריינינג ווי דארף. מיטטיילן זיך וועגן היגע רעגיאַליישאַנז און דיינדזשערז שייַכות צו באָוטינג און / אָדער אנדערע וואַסער אַקטיוויטעטן.
- דראַווינגס בלויז פֿאַר אילוסטראציע צוועקן. קען נישט פאַרטראַכטנ די פאַקטיש פּראָדוקט. ניט צו וואָג.
פּראָדוקט דיסקריפּשאַנז
נומער נומער | ינפלייטיד גרייס | רעקאַמענדיד ארבעטן דרוק | מאַקסימום וואָג קאַפּאַציטעט | מאַקסימום נומער פון מענטשן |
61135 | 1.62 מקס 0.96 עם (5'4'' X 38'') | 0.03 באַר (0.5 פּסי) | 80 קג (176 Ib) | 1 דערוואַקסן |
61139 / 61141 | 1.96 מקס 1.06 עם (6'5'' X 42'') | 0.03 באַר (0.5 פּסי) | 120 קג (264 Ib) | 1 דערוואַקסן + 1 קינד |
61145 | 2.46 מקס 1.22 עם (8'1 "רענטגענ 48") | 0.03 באַר (0.5 פּסי) | 200 קג (440 לבס) | 2 אַדאַלץ + 1 קינד |
61153 | 2.32 מקס 1.18 עם (7'7 "רענטגענ 46") | 0.03 באַר (0.5 פּסי) | 250 קג (551 לבס) | 2 אַדאַלץ |
61154 / 65164 | 2.94 מקס 1.37 עם (9'8 "רענטגענ 54") | 0.03 באַר (0.5 פּסי) | 360 קג (794 לבס) | 3 אַדאַלץ |
65156 | 3.50 מקס 1.45 עם (11'6 "רענטגענ 57") | 0.03 באַר (0.5 פּסי) | 480 קג (1058 לבס) | 4 אַדאַלץ |
65158 | 3.15 מקס 1.65 עם (10'4 "רענטגענ 65") | 0.07 באַר (1 פּסי) / 0.05 באַר (0.7 פּסי) | 500 קג (1102 Ib) | 4 אַדאַלץ |
65159 | 3.64 מקס 1.66 עם (11'11 "רענטגענ 65") | 0.07 באַר (1 פּסי) / 0.05 באַר (0.7 פּסי) | 600 קג (1323 Ib) | 5 אַדאַלץ |
סעטאַפּ ינסטרוקטיאָנס
פּאַרץ & מכשירים דארף
פאַרגלייַכן די פּאַרץ אין דיין קעסטל צו די פּאַרץ ליסטעד אין דעם מאַנואַל. באַשטעטיקן אַז די עקוויפּמענט קאַמפּאָונאַנץ פאָרשטעלן די מאָדעל וואָס איר האָט בדעה צו קויפן.
רעקאַמאַנדיישאַנז בעשאַס די ינסטאַלירונג - וואָרנינגז און איבערVIEW
קיינמאָל נוצן הויך-דרוק לופט צו ינפלייט דיין שיפל. דאָס וועט פירן צו שעדיקן און פּאָסל דיין וואָראַנטי (אויב אָנווענדלעך).
- ינפלייט די גוף סלאָולי און פאַרגלייַכן די הייך פון די געדרוקט וואָג אויף דעם פּראָדוקט מיט די פאלגענדע טיש פון מעזשערמאַנץ צו מאַכן זיכער אַז די הייך פון יעדער קאַמער איז ריטשט.*
- יקסיד די דאַטן צוגעשטעלט אויף די קאַפּאַציטעט טעלער קענען אָנמאַכן שעדיקן צו די שיפל און / אָדער שאָדן צו דער באַניצער.
- ינפלייט די טשיימבערז ביז איר קענען זען עטלעכע פאָלדינג ביי די וועלדינג סימז. נאָך ינפלאַציע, פאַרגלייַכן די הייך פון די שיפל מיט די פאלגענדע טיש. ינפלייט די דנאָ קאַמער און אנדערע אַקסעסעריז, אַזאַ ווי אַ פֿיס קישן, ביז עס איז שייגעץ צו פאַרבינדן אָבער נישט שווער. צי ניט איבער-ינפלאַטע.
- פאַרזיכערן אַז די שיפל האט ריטשט די ריכטיק דרוק דערמאנט אין די פּראָדוקט דיסקריפּשאַנז טיש און געדרוקט לעבן די ינפלאַציע וואַלוו. צוקוקנ זיך צו ביידע דרוק וואָג אויף די טיפּ טעלער און קאָנטראָלירן די דרוק בעשאַס נוצן. די זון קען פאַרשאַפן די דרוק צו פאַרגרעסערן. אויב דאָס אַקערז, מעלדונג עטלעכע לופט ביז עס ריטשאַז די בדעה דרוק.
- די שטריק מוזן זיין אַטאַטשט בלויז צו ביידע זייטן פון די בויגן און שטרענג געביטן, און עס זאָל נישט אַרייַנמישנ זיך מיט נאָרמאַל אָפּעראַציע פון די שיפל.
- קעסיידער ענשור אַז די שטריק איז רעכט טייטאַנד.
* טיש פון מעזשערמאַנץ
ניצן די אַרייַנגערעכנט ווירע און די פאלגענדע טיש צו ענשור אַז די וואָטערקראַפט איז ינפלייטיד ריכטיק.
נומער נומער | געדרוקט וואָג (שטאָק) | געדרוקט וואָג (זייטן) | ||||
דעפלאַטעד גרייס | ינפלייטיד גרייס | דעפלאַטעד גרייס קאַמער 1 | ינפלייטיד גרייס קאַמער 1 | דעפלאַטעד גרייס קאַמער 2 | ינפלייטיד גרייס קאַמער 2 | |
61135 | 5 סענטימעטער | 5.1 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 11.3 סענטימעטער |
61139 / 61141 | 5 סענטימעטער | 5.1 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 11 סענטימעטער |
61145 | 5 סענטימעטער | 5.1 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 11.1 סענטימעטער |
61153 | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 13 סענטימעטער |
61154 / 65164 | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 11.8 סענטימעטער |
65156 | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.6 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 11.8 סענטימעטער |
65158 | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.6 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 11.5 סענטימעטער |
65159 | 5 סענטימעטער | 5.4 סענטימעטער | 5 סענטימעטער | 5.6 סענטימעטער | 10 סענטימעטער | 11.5 סענטימעטער |
פֿאַרזאַמלונג אינסטרוקציעס
פֿאַר ינסטאַלירונג אינסטרוקציעס, נאָכגיין די אילוסטראציעס אין די מאַנואַל. דראַווינגס זענען בלויז פֿאַר אילוסטראציע צוועקן. קען נישט פאַרטראַכטנ די פאַקטיש פּראָדוקט. ניט צו וואָג.
פאַרריכטן פּאַטש ינסטראַקשאַנז
- אויב עס איז אַ קליין פּאַנגקטשער, פאַרריכטן עס לויט די ינסטראַקשאַנז אויף די פאַרריכטן לאַטע.
- אויב די לאָך איז צו גרויס צו זיין ריפּערד מיט די צוגעשטעלט לאַטע, קויפן אַ בעסטווייַ פאַרריכטן קיט אָדער שיקן די שיפל צו אַ ספּעציאַליטעט קראָם צו מאַכן די ריפּערז.
דיסאַססעמבלי ינסטראַקשאַנז
- עקסטענדעד זון ויסשטעלן קענען פאַרקירצן די לעבן פון דיין שיפל. דו זאלסט נישט לאָזן באָוץ אין דירעקט זונשייַן פֿאַר מער ווי 1 שעה נאָך נוצן.
וישאַלט & סטאָרידזש
- אַראָפּנעמען די פּאַדאַלז פון די אָראַנז און נעמען אַראָפּ די סיץ.
- קערפאַלי ריין די שיפל ניצן אַ מילד זייף און ריין וואַסער. דו זאלסט נישט נוצן אַסאַטאָון, זויער און / אָדער אַלקאַליין סאַלושאַנז.
- ניצן אַ שטאָף צו דזשענטלי טרוקן אַלע סערפאַסיז. דער פּראָדוקט קענען זיין דאַר אונטער דירעקט זונשייַן פֿאַר 1 שעה אָדער ווייניקער; טאָן ניט יקסיד דעם רעקאָמענדאַציע ווייַל עקסטענדעד זון ויסשטעלן קענען פאַרקירצן די לעבן פון די שיפל.
- קראָם אין אַ טרוקן אָרט, מיט אַ טעמפּעראַטור העכער ווי 15˚C/59˚F, אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
©2024 Bestway Inflatables & Material Corp.
כל רעכט רעזערווירט
מאַניאַפאַקטשערד דורך ינפלאַטאַבלעס & מאַטעריאַל קאָרפּ., נומ 208 דזשין יואַן ווו ראָוד,
שאַנגהאַי, 201812, טשיינאַ.
עקספּאָרטעד דורך בעסטווייַ (האָנג קאָנג) אינטערנאַציאָנאַלער לטד. / בעסטווייַ ענטערפּרייז
פירמע לימיטעד, סוויט 713, 7/פלאָר, מזרח פליגל, צים שאַ צוי צענטער, 66 מאָדי ראָוד, קאָוולאָן, האָנג קאָנג.
מאַניאַפאַקטשערד פֿאַר, פונאנדערגעטיילט און רעפּריזענטיד אין די אייראפעישע יוניאַן דורך Bestway Europe Spa, Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano
מילאַנעסע (מילאַנאָ), איטאליע.
רעפּריזענטיד אין פֿאַראייניקטע מלכות דורך Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield ינדוסטריאַל עסטאַטע, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL.
רעפּריזענטיד אין לאַטייַן אַמעריקע דורך
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile.
רעפּריזענטיד אין אַוסטראַליאַ און ניו זילאַנד דורך Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia.
(טעל: אויסטראַליע: (+61) 2 9037 1388; ניו זילאַנד: 0800 142 101).
רעפּריזענטיד אין צפון אַמעריקע דורך Bestway (USA) ינק., 3435 S.
McQueen Road, Chandler, AZ 85286, פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע.
www.bestwaycorp.com
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
Bestway 65158 Hydro Force Adventure Elite [pdf] באַניצער מאַנואַל 65158, 65159, 61135, 61139, 61141, 61145, 61153, 61154, 65164, 65156, 65158 הידראָ פאָרס אַדווענטורע עליטע, 65158, הידראָ פאָרס עליטע אַדווענטורע עליטע, פאָרס אַדווענטורע עליטע, פאָרס אַדווענטורע |