NGƯỜI DỊCH TIẾNG NÓI
TÚI ĐỰNG
Các Biện pháp Phòng ngừa An toàn & Tuyên bố FCCVui lòng kiểm tra web vì thông tin mới nhất.
https://rd.snxt.jp/PS945https://rd.snxt.jp/PS945
Biện pháp phòng ngừa an toàn
CẢNH BÁO! Việc không tuân theo các hướng dẫn an toàn này có thể dẫn đến hỏa hoạn, điện giật, thương tích hoặc hư hỏng thiết bị hoặc tài sản khác. Đọc tất cả các hướng dẫn an toàn trước khi sử dụng.
Trước khi sử dụng
Các biện pháp phòng ngừa được phân loại là "Cảnh báo" hoặc "Thận trọng". Tuân thủ các lưu ý trong quá trình sử dụng.
 CẢNH BÁO |
Điều này chỉ ra một mô tả rằng, nếu không tuân theo và không được xử lý đúng cách, có thể dẫn đến tử vong hoặc bị thương nặng. |
| THẬN TRỌNG |
Điều này chỉ ra một mô tả rằng, nếu không tuân theo và không được xử lý đúng cách, có thể dẫn đến thương tích nhẹ. |
| ĐỂ Ý |
Điều này chỉ ra mô tả rằng, nếu không tuân theo và không được xử lý đúng cách, có thể dẫn đến hỏng hóc sản phẩm, hư hỏng vật liệu hoặc mất dữ liệu. |
Xử lý
CẢNH BÁO
- Không hoạt động khi đang đi bộ hoặc điều khiển ô tô, xe máy hoặc xe đạp.
- Không bao giờ tháo rời, sửa chữa hoặc sửa đổi sản phẩm.
- Không tác dụng lực quá mạnh.
- Không dẫm lên hoặc đặt vật nặng lên sản phẩm.
- Không làm rơi hoặc ném sản phẩm. - Để sản phẩm tránh xa các chất lỏng như nước (hoặc nước uống, mồ hôi, nước biển, nước tiểu vật nuôi, v.v.).
- Không để các vật lạ dẫn điện (chẳng hạn như mảnh kim loại hoặc đầu bút chì) xâm nhập hoặc tiếp xúc với cổng USB của thiết bị hoặc đầu nối của cáp USB đi kèm. Ngoài ra, không để bụi bám vào bên trong.
- Không làm hỏng cáp USB đi kèm.
- Nếu có bất thường như mùi, tiếng ồn, khói hoặc nhiệt, hãy tắt sản phẩm ngay lập tức và ngừng sử dụng.
THẬN TRỌNG
- Không sử dụng, sạc hoặc cất giữ ở những nơi ẩm ướt, bụi bẩn hoặc quá nóng hoặc quá lạnh.
- Không chạm vào sản phẩm trong thời gian dài trong khi sử dụng hoặc sạc.
ĐỂ Ý
- Không ấn mạnh vào màn hình cảm ứng hoặc dùng các vật nhọn.
Pin tích hợp
CẢNH BÁO
- Không để hoặc bảo quản ở những nơi có nhiệt độ cao như gần lửa.
- Không dùng vật sắc nhọn (chẳng hạn như đinh) hoặc dùng vật cứng (chẳng hạn như búa) đâm vào.
- Nếu pin tích hợp bị rò rỉ hoặc phát ra mùi lạ, hãy ngừng sử dụng ngay lập tức và tránh xa lửa.
- Nếu pin tích hợp bị rò rỉ, hãy tránh xa quần áo hoặc vùng da của bạn như mặt hoặc tay. - Nếu không làm như vậy có thể gây hại cho mắt và da của bạn.
- Không cố tự thay pin tích hợp. Thay thế hoặc sửa chữa không đúng cách có thể làm hỏng pin, gây quá nhiệt hoặc dẫn đến thương tích.
- Không vứt pin vào thùng rác thông thường. Pin phải được tái chế hoặc xử lý riêng với rác thải sinh hoạt. Không đốt pin.
- Đảm bảo rằng pin không tiếp xúc với các điều kiện quá lạnh ngoài phạm vi hoạt động của nó, trong quá trình sử dụng, bảo quản hoặc vận chuyển.
- Tránh các khu vực có áp suất khí quyển thấp như độ cao lớn.
Sự can thiệp điện từ
CẢNH BÁO
- Sử dụng sản phẩm đúng cách trên máy bay theo hướng dẫn của hãng hàng không.
- Trong bệnh viện và những nơi có thiết bị điện tử cần điều khiển chính xác cao và tín hiệu yếu, hãy sử dụng sản phẩm đúng cách theo hướng dẫn của người quản lý.
- Nếu bạn đeo thiết bị y tế điện tử hoặc sử dụng thiết bị y tế điện tử không phải là thiết bị y tế cấy ghép để điều trị tại nhà, hãy xác nhận tác động của sóng điện từ với nhà sản xuất hoặc nhà phân phối thiết bị y tế điện tử trước khi sử dụng.
Khi sạc
CẢNH BÁO
- Sử dụng cáp USB đi kèm và sạc theo quy trình được chỉ định. - Sạc pin theo quy trình không xác định có thể gây rò rỉ, nóng hoặc hỏng pin. Ngoài ra, khi sạc ở nước ngoài, hãy sử dụng bộ sạc USB tương thích ở nước ngoài.
- Sử dụng dây cáp hoặc bộ sạc bị hỏng hoặc sạc khi có hơi ẩm, có thể gây cháy, điện giật, thương tích hoặc làm hỏng thiết bị hoặc tài sản khác.
Khi vệ sinh
ĐỂ Ý
- Không sử dụng benzen, chất pha loãng hoặc cồn.
- Làm như vậy có thể làm hư hỏng phần bên ngoài hoặc làm tan các bộ phận.
Nếu sản phẩm bị bẩn, hãy lau bằng vải mềm và khô (chẳng hạn như khăn lau kính).
Khi xử lý
CẢNH BÁO
- Không vứt sản phẩm vào thùng rác thông thường.
- Sản phẩm này sử dụng pin lithium-ion và bạn có thể bị vứt vào thùng rác thông thường. Vứt bỏ các sản phẩm không còn được sử dụng theo các sắc lệnh hoặc quy định liên quan đến xử lý chất thải của chính quyền địa phương của bạn.
Tuyên bố FCC cho Hoa Kỳ
Thiết bị này tuân thủ Phần 15 của quy định FCC. Hoạt động phải tuân theo hai điều kiện sau:
- Thiết bị này không gây ra nhiễu có hại.
- Thiết bị này phải chấp nhận mọi nhiễu sóng nhận được, bao gồm cả nhiễu sóng có thể gây ra hoạt động không mong muốn.
Các thay đổi hoặc sửa đổi không được chấp thuận rõ ràng bởi bên chịu trách nhiệm tuân thủ có thể làm mất quyền vận hành thiết bị của người dùng. Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo phần 15 của Quy tắc FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp sự bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong việc lắp đặt khu dân cư. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể bức xạ năng lượng tần số vô tuyến, và nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một cài đặt cụ thể. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, điều này có thể được xác định bằng cách bật và bật thiết bị, người dùng được khuyến khích cố gắng khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:
- Đổi hướng hoặc di chuyển lại ăng-ten thu.
- Tăng khoảng cách giữa thiết bị và máy thu.
- Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch điện khác với mạch điện mà máy thu được kết nối.
- Hãy tham khảo ý kiến của đại lý hoặc kỹ thuật viên radio/TV có kinh nghiệm để được trợ giúp.
Máy phát này không được lắp cùng vị trí hoặc vận hành cùng với bất kỳ ăng-ten hoặc máy phát nào khác.
Vui lòng sử dụng sản phẩm này bằng cách giữ sản phẩm cách xa cơ thể của bạn hơn 5 mm.
ID FCC: 2AOJA-PTSP
Bạn có thể tìm thấy bản sao kỹ thuật số bên trong menu sau của thiết bị: Cài đặt> Thông tin thiết bị / Giấy phép> Quy định
Thông tin về Phơi nhiễm Sóng Vô tuyến và Tỷ lệ Hấp thụ Riêng (SAR)
Các bằng chứng khoa học hiện có không cho thấy bất kỳ vấn đề sức khỏe nào có liên quan đến việc sử dụng các thiết bị không dây công suất thấp. Tuy nhiên, không có bằng chứng nào chứng minh rằng các thiết bị không dây công suất thấp này là tuyệt đối an toàn. Công suất thấp Các thiết bị không dây phát ra mức năng lượng tần số vô tuyến (RF) thấp trong phạm vi vi sóng khi đang được sử dụng. Trong khi mức RF cao có thể tạo ra các tác hại về sức khỏe (bằng cách làm nóng mô), thì việc tiếp xúc với RF ở mức thấp không tạo ra các tác động từ nhiệt không gây ra các tác hại về sức khỏe đã biết. Nhiều nghiên cứu về phơi nhiễm RF mức độ thấp không tìm thấy bất kỳ tác nhân sinh học nào. Một số nghiên cứu đã gợi ý rằng một số loại côn trùng sinh học có thể xảy ra, nhưng những phát hiện như vậy vẫn chưa được phỏng đoán bằng các nghiên cứu bổ sung. Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn phơi nhiễm bức xạ FCC đặt ra cho một môi trường không được kiểm soát và đáp ứng Hướng dẫn về Tiếp xúc với tần số vô tuyến (RF) của FCC.
Bản ghi nhớ
Lịch sử sửa đổi
Phiên bản
PSP-200916-US
Ngày cấp
09/16/2020
Chi tiết sửa đổi
Phiên bản đầu tiên
Tài liệu / Tài nguyên
| Trình dịch giọng nói POCKETALK 2AOJAPTSP [pdf] Hướng dẫn sử dụng PTSP, 2AOJA-PTSP, 2AOJAPTSP, Trình dịch giọng nói 2AOJAPTSP, 2AOJAPTSP, Trình dịch giọng nói |
