terneo BeeRT Dijital Termostat
Ürün Bilgileri
Terneo BeeRT termostatı, elektrot veya ısıtma elemanlı kazanlar kullanan elektrikli ısıtma sistemlerini kontrol etmek için tasarlanmış akıllı bir cihazdır. Pompanın çalışmasını kontrol etme ve servis verilebilirliğini izleme yeteneğine sahiptir. Termostat aynı zamanda maksimum konfor ve enerji tasarrufu için harici bir programlayıcıya da bağlanabilir. Kalıcı depolama alanı, elektrik kesintisi durumunda tüm ayarları kaydedertage. Termostatın 2-3°C sıcaklık histerezisi, pompanın aşırı çalışma süresi, maksimum yük akımı (AC-1 kategorisi için) ve nominal yük kapasitesi (AC-1 kategorisi için) vardır. Analog ve dijital sıcaklık sensörlerini destekler ve GOST14254 IP20 koruma derecesine sahiptir.
Ürün Kullanım Talimatları
Olası tehlikeleri, hataları ve yanlış anlamaları önlemek için, cihazı kurup çalıştırmadan önce teknik bilgi föyü ile kurulum ve kullanım kılavuzunu okuyunuz.
Kablolama:
Termostat iki tip sensörü destekler: analog sensör (R10) veya dijital sensör (D18). Terminal 7 ve 8 (cilttage-serbest röle kontakları) pompayı kontrol etmek için kullanılırken, terminal 11 ve 12 (vol.tage-serbest röle kontakları) kazan ısıtıcısını kontrol etmek için kullanılır. Sıcaklık programlayıcısının kontak grubu 3 ve 4 numaralı terminallere bağlanır. Termostatı monte edip bağlamadan önce, kazanın maksimum gücüne göre otomasyonun, güç rölesinin ve manyetik yol vericinin yük gücünü kontrol edin.
Kurulum:
Termostat, erişilebilir kurulum ve çalıştırmaya olanak tanıyan standart 35 mm montaj rayı (DIN rayı) ile donatılmış özel bir kabine monte edilmelidir. Sıcaklık kontrol cihazı üç standart 18 mm modül genişliğindedir. Sıcaklık kontrol cihazının akımı, spesifikasyonda belirtilen maksimum akımın 2/3'ünden fazla olmayacak şekilde değiştirmesi gerekir. Akım bu değeri aşarsa yükün bu akım için optimize edilmiş bir kontaktör (manyetik aktüatör, güç rölesi) aracılığıyla bağlanması gerekir (Kablo 1). Yük devresinde ortaya çıkan kısa devrelerden ve aşırı güç olaylarından korunmak için, Kablolama 1'de gösterildiği gibi canlı kablo kopmasına takılması gereken bir otomatik devre kesicinin (CB) takılması gerekir.
Terneo BeeRT termostatı, pompanın çalışmasını kontrol etme ve servis verilebilirliğini izleme yeteneği ile elektrot veya ısıtma elemanı kazanlarına dayalı elektrikli ısıtma sistemlerini kontrol etmek için tasarlanmıştır. terneo BeeRT ayrıca maksimum konfor ve enerji tasarrufu için harici bir programlayıcı bağlamanıza da olanak tanır.
Termostat, «besleme» ve «dönüş» sıcaklığının düzenlenmesi sayesinde kazanın konforlu ve güvenli çalışmasını sağlar. Isıtma, «dönüş» sıcaklığı histerezis değerine düştüğünde başlar ve «besleme» veya «dönüş» sıcaklığı ayarlanan değere ulaştığında kapatılır. Kalıcı termostat saklama alanı, elektrik kesintisi durumunda tüm ayarları kaydedertage.
ÖNEMLİ.
Cihazın kurulumu ve çalıştırılmasından önce lütfen bu belgeyi sonuna kadar okuyunuz. Bu, olası tehlikelerden, hatalardan ve yanlış anlamalardan kaçınmaya yardımcı olacaktır.
TEKNİK VERİLER
| "Yem" düzenlemesinin sınırları | 15–95 °С, adım 1 °С |
| "İade" düzenlemesinin sınırları | 5–90 °С, adım 0,1 °С |
| Sıcaklık histerezisi | 1–30 °С, adım 0,1 |
| Pompanın aşırı çalışma süresi | 10–60 sn |
| Maksimum yük akımı (AC-1 kategorisi için) | 2x16A |
| Nominal yük kapasitesi (AC-1 kategorisi için) | 2 x 3 000 VА |
| giriş hacmitage | 230 V ±% 10 |
| Komple sette ağırlık | 0,26 kg ±10 % |
| Genel boyutlar (g × y × d) | 52 × 90 × 67 mm |
| Sıcaklık sensörü | Isıyla büzüşen R10 |
| Sensöre bağlı kablonun uzunluğu | 4 metre |
| Isı altında sayı kombinasyonları, en azından | 50 döngü |
| Isıtmasız kombinasyon sayısı, en az | 20 000 000 döngü |
| Bağlantı | en fazla 2,5 mm² |
| Koruma derecesi GOST14254 | IP20 |
KUTUDA
- Termostat 1 adet
- Bağlantı kablolu sıcaklık sensörü 2 parça
- Teknik veri sayfası ve montaj ve kullanım kılavuzu ve garanti kartı 1 adet
- Ambalaj kutusu 1 adet
KABLOLAMA
Termostat iki tip sensörü destekler: analog sensör (R10) ve dijital sensör (D18). Analog kırmızı besleme sıcaklık sensörünü terminal 1 ve 2'ye bağlayın. Dijital sensör, terminal 1'e kırmızı (veya sarı) kablo kullanılarak ve terminal 2'ye beyaz kablo kullanılarak bağlanır.
Analog mavi "dönüş" sıcaklık sensörünü 5 ve 6 numaralı terminallere bağlayın. Dijital sensör, kırmızı (veya sarı) kablo kullanılarak terminale ve beyaz kablo kullanılarak terminal 6'ya bağlanır.
Dijital sensör kullanırken termostatın işlevsel menüsünde sensör tipini seçtiğinizden emin olun (bkz. Tablo 1, «Sensör tipinin seçilmesi» menü öğesi). Sensörler yanlış bağlanırsa veya bunlardan biri arızalanırsa, termostat açıldığında ekranda 5 saniye boyunca sekiz rakamı ve ardından «OC» veya «SC» görüntülenir (bkz. sayfa 7).
- Tedarik hacmitage (230 V ±%10, 50 Hz), 9 (faz, L) ve 10 (sıfır, N) terminallerine beslenir.
- Terminal 7 ve 8 (cilttage-serbest röle kontakları) pompayı kontrol etmek için kullanılır.
- Terminal 11 ve 12 (cilttage-serbest röle kontakları) kazan ısıtıcısını kontrol etmek için kullanılır.
- Sıcaklık programlayıcısının kontak grubu 3 ve 4 numaralı terminallere bağlanır.
- Termostatı kurup bağlamadan önce YÜKÜ KURUN VE KONTROL EDİN.
- OTOMATİK GÜÇ, GÜÇ RÖLESİ ve manyetik starter, kazanın maksimum gücüne göre seçilmelidir.
- POMPA VE KAZANIN ÇALIŞMASI İÇİN, röle kontaklarının güç kaynağı devreleriyle galvanik bağlantısı olmadığından, yani termostatta kullanılan rölelerin bir « kuru normalde açık kontak" (bkz. Kablolar 1, 2).
Kablolama 1. Güç rölesi kullanarak tek fazlı bir kazanın bağlanması
Kablolama 2. 3 fazlı bir kazanın otomasyonunun bağlanması
KURULUM
Termostat iç mekan kurulumu için tasarlanmıştır. Kurulum yerine nem veya sıvı girme riski en aza indirilmelidir. Montaj sırasında ortam sıcaklığı –5 … + 45 °C arasında olmalıdır. Termostatın montaj yüksekliği zemin seviyesinden 0,4…1,7 m yükseklikte olmalıdır. Termostat, erişilebilir kurulum ve çalıştırmaya olanak tanıyan özel bir kabine monte edilmelidir. Kabin standart 35 mm montaj rayı (DIN rayı) ile donatılmış olmalıdır. Sıcaklık kontrol cihazı üç standart 18 mm modül genişliğindedir.
Sıcaklık kontrol cihazının akımı, spesifikasyonda belirtilen maksimum akımın 2/3'ünden fazla olmayacak şekilde değiştirmesi gerekir. Akım bu değeri aşarsa yük, bu akım için optimize edilmiş bir kontaktör (manyetik aktüatör, güç rölesi) aracılığıyla bağlanmalıdır (Kablo 1).
Yük devresinde ortaya çıkan kısa devrelerden ve aşırı güç olaylarından korunmak için Kablolama 1'de gösterildiği gibi canlı kablo kopmasına takılması gereken bir otomatik devre kesicinin (CB) takılması gerekir. Termostat terminalleri 2,5 mm2'den fazla olmayan kesitli bir tel için tasarlanmıştır. Terminallerdeki mekanik yükleri azaltmak için yumuşak tel kullanılması tercih edilir. Teller, uç genişliği 3 mm'yi geçmeyen bir tornavida kullanılarak terminallerde sıkılır. Terminaller 0,5 N·m torkla sıkılmalıdır. Alüminyum kullanımı istenmeyen bir durumdur.
Bıçak genişliği 3 mm'den fazla olan bir tornavida, terminallerde mekanik hasara neden olabilir. Bu durum garanti hakkının kaybedilmesine neden olabilir.
Gerektiğinde sensör bağlantı kablolarının kısaltılmasına ve genişletilmesine izin verilir (ayrı kablo 40 m'yi aşmamalıdır). Güç kabloları sensörün bağlantı kablosunun yakınına yerleştirilmemelidir, aksi takdirde parazite neden olabilirler.
GARANTİ ŞARTLARI
Terneo cihazlarının garantisi, talimatlara uyulması şartıyla satış tarihinden itibaren 36 ay süreyle geçerlidir. Garanti belgesi olmayan ürünlerde garanti süresi üretim tarihinden itibaren sayılır. Cihazınız düzgün çalışmıyorsa öncelikle «Olası sorunlar» bölümünü okumanızı öneririz. Cevap bulamazsanız Servis Merkeziyle iletişime geçin. Çoğu durumda bu eylemler tüm sorunları çözer.
Cihazla ilgili sorun yaşamaya devam ederseniz lütfen cihazı bir Servis Merkezine veya cihazı satın aldığınız mağazaya gönderin. Cihazınız bizim hatamızdan dolayı arızalanırsa, 14 iş günü içerisinde garanti kapsamında onarır veya değiştiririz. Lütfen garantinin tam metnine ve Servis Merkezinize göndermeniz gereken verilere şu adresten bakın: webalan https://www.ds-electronics.com.ua/en/. Garanti durumunuz varsa lütfen bölgenizdeki Genel distribütörle iletişime geçin.
GARANTİ BELGESİ
Sömürü
İstenilen menü öğesini seçmek için «≡» düğmesini kullanın. Parametreleri değiştirmek için «+» veya «–» düğmesini kullanın. Düğmelere son basıldıktan 5 saniye sonra sıcaklık göstergesi geri döner.
Kazanın çalışması için ana parametreleri ayarlayın: dönüş ve besleme sıcaklığı ve histerezisinin yanı sıra pompanın çalışma süresi. BeeRT ısıtmayı açamadığında yanlış ayarları önlemek için termostattaki besleme sıcaklığının alt değeri dönüş sıcaklığı ile sınırlandırılır.
"Dönüş" sıcaklığını ayarlayın
(fabrika ayarı 50 °С)
Dönüş sıcaklığı, kazan girişindeki soğutucunun sıcaklığıdır. Odadaki hava sıcaklığı buna göre seçilir.
Termostatın alt ekranında görüntülenir. İle view ve değiştirmek için «–» düğmesine basın. Daha sonra sıcaklık değerini değiştirmek için «+» veya «–» tuşuna basın.
"Besleme" sıcaklığını ayarlayın (fabrika ayarı 70 °С)
Besleme sıcaklığı, kazanın çıkışındaki soğutucunun sıcaklığıdır. Bu sıcaklığın değeri odanın ısıtma hızını ve radyatörlerin sıcaklığını belirler. Sıcaklığa ulaşıldığında üst ekran yanıp sönecektir.
İle view ve değiştirmek için «+» düğmesine basın. Daha sonra sıcaklık değerini değiştirmek için «+» veya «–» tuşuna basın.
Fabrika ayarlarına sıfırla
Fabrika ayarlarına sıfırlamak için ekranda «dEF» mesajı görünene kadar üç düğmeyi aynı anda 12 saniyeden fazla basılı tutun. Serbest bırakıldıktan sonra fabrika ayarlarına sıfırlanacak ve yeniden başlatılacaktır.
View donanım yazılımı sürümü
«≡» düğmesini 6 saniye basılı tutun.
Üretici, cihazın teknik özelliklerini geliştirmek amacıyla ürün yazılımını değiştirme hakkını saklı tutar.
Düğme engelleme (çocuk ve kamu koruması)
Düğme engellemeyi etkinleştirmek (devre dışı bırakmak) için, ekranda «Loc» («unLoc») işareti görünene kadar «+» ve «-» düğmelerine aynı anda 6 saniye süreyle basın.
Harici programlayıcılı terneo BeeRT termostatın çalışma prensibi
Programcı, belirlenen programa göre ısıtma sistemini kontrol eder. Tasarruf sağlamak için, örneğinample, hafta içi herkesin işte olduğu saatlerde programcı terneo BeeRT'nin çalışmasını engelleyerek kazanı kapatır.
Terneo BeeRT termostatı programlayıcı tarafından bloke edildiğinde, üst ekranda «–0–» ve «besleme» sıcaklıkları dönüşümlü olarak yanıp sönecektir.
OLASI SORUNLAR, NEDENLERİ VE BUNLARI AŞMA YOLLARI
Yük kapalı, ekran ve gösterge kapalı Olası nedeni: Güç kaynağı yok.
Gereklidir:
tedarik hacminin olduğundan emin oluntage terminal 9 ve 10'da mevcuttur. Güç kaynağı mevcutsa Servis Merkeziyle iletişime geçin
Termostat ekranında «ОС» veya «SC»
Üst ekran besleme sensörünün arızalarını, alt ekran ise dönüş sensörünün arızasını gösterir. "OS" yazısı sensör arızası anlamına gelirken, "SC" kısa devre anlamına gelir.
Olası neden: sensörde ve devresinde hasar, termostat ayarlarında yanlış seçilmiş sensör tipi. Bu gereklidir: sensörün bütünlüğünü ve devresinde mekanik hasar olup olmadığını, yakın yerleştirilmiş güç kablolarının olmadığını kontrol etmek. Sensör ayarlarında uygun tipin seçildiğinden emin olun (bkz. Tablo 1).
Termostat ekranında sıcaklık 98…105 °C seviyesinde dondu, ölçülen sıcaklık gerçek sıcaklıkla eşleşmiyor
Olası nedeni: Ayarlarda, dijital sensör D10'in bağlı olduğu R18 sensör tipi seçilmiş ve bağlantısı gereksinimleri karşılamıyor (bkz. sayfa 2).
Bu gereklidir: dijital sensörün doğru bağlantısını ve termostat ayarlarındaki tipe uygunluğunu kontrol edin.
EK BİLGİLER
Cihazı ateşlemeyin ve ev atıklarıyla birlikte atmayın.
Hizmet ömrünün sona ermesinden sonra ürün, yürürlükteki yasalara uygun olarak imha edilmelidir. Paket içerisinde taşınan malların taşınması, ürünün güvenliğinin sağlanması.
Cihaz her türlü ulaşım aracıyla (demiryolu, denizyolu, kara yolu, havayolu taşımacılığı) taşınır. Üretim tarihi cihazın arka tarafında yer almaktadır. Başvuru süresi sınırsızdır. Cihaz zararlı maddeler içermemektedir. Herhangi bir sorunuz varsa veya netleşmeyen bir şey varsa, aşağıda listelenen telefon numarasından Servis merkezini arayın.
GÜVENLİK TALİMATLARI
- Bu talimatları dikkatlice okuyun ve kendinizin farkına varın.
- Cihazın bağlantısı kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır.
- 230 V şebeke hacmini bağlamayıntage sensör yerine (termostatın arızalanmasına yol açar).
- Cihazın kurulumundan (sökümünden) ve bağlantısından (bağlantısının kesilmesinden) önce, ses seviyesini kapatın.tag"Elektrik Tesisatı Düzenleme Kuralları"na göre tedarik edin ve hareket edin.
- Sensörü bir bağlantı kablosuyla sıvı ortama batırmayın.
- Monte edilmemiş cihazı ağa geçirmeyin.
- Cihazı açıp kapatmak veya yapılandırmak kuru ellerle yapılmalıdır.
- Cihazı demonte halde ağa bağlamayın.
- Cihaza su veya nem çarpmaktan kaçının.
- Cihazı aşırı sıcaklıklara (40 ºС'den yüksek veya –5 °C'nin altında) ve yüksek neme maruz bırakmayın.
- Cihazı kesinlikle benzen, solvent gibi kimyasallar kullanarak temizlemeyiniz.
- Cihazı saklamayın ve tozlu ortamlarda kullanmayın.
- Cihazı sökmeye ve onarmaya çalışmayın.
- Bağdaştırıcının ve gücün yer işaretleri değerini aşmayın.
- Aşırı voltaja karşı korumak içintagYıldırım deşarjlarından kaynaklanan yıldırım koruyucu kullanın.
- Çalışan cihaz ile çocukları oyunlardan koruyunuz, tehlikelidir.
Düşük Hacimtage Direktif 2014/35/EU EMC Direktifi 2014/30/EU
Üretici ve satıcı: DS ELECTRONICS, LTD
04136, Ukrayna, Kiev bölgesi, Kiev, 1–3 Pivnichno-Syretska str.+38 (091) 481-91-81, Servis Merkezi: +38 (091) 481-91-81 destek@dse.com.ua www.ds-electronics.com.ua/en/.
Belgeler / Kaynaklar
| terneo BeeRT Dijital Termostat [pdf] Kullanım Kılavuzu BeeRT Dijital Termostat, BeeRT, Dijital Termostat, Termostat |
Referanslar
-
Cilttage röleler ZUBR ve terneo termostatlar
-
- Kullanıcı Kılavuzu