34398 ซาวน่าฟินแลนด์ อัสก์จา
“เอชทีเอ็มแอล
ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์:
- หมายเลขรุ่น: 34398
- ขนาด: ขนาดต่างๆ ตามรายการวัสดุ
- วัสดุ : วัสดุต่างๆ ตามรายการวัสดุ
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: ดูที่รายการวัสดุ
คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์:
1. การกำหนดและการตัดความยาว:
วัดและกำหนดความยาวที่ต้องการตามต้องการของคุณ
ความต้องการในการติดตั้ง ใช้เลื่อยตัดวัสดุให้ได้ขนาดตามต้องการ
ขนาด.
2. ขั้นตอนการประกอบ:
- โปรดดูรายการวัสดุที่จัดมาให้ในบรรจุภัณฑ์
- จัดเตรียมส่วนประกอบและอุปกรณ์เสริมที่จำเป็นสำหรับ
การประกอบ. - ปฏิบัติตามคำแนะนำทีละขั้นตอนในการประกอบแต่ละชิ้น
ส่วนหนึ่ง. - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดจัดตำแหน่งอย่างถูกต้องก่อนที่จะติดตั้ง
อย่างถาวร.
3. การแก้ไขชั่วคราว:
ซ่อมแซมส่วนประกอบต่างๆ ร่วมกันชั่วคราว เพื่อตรวจสอบการจัดตำแหน่ง
และประกอบให้เสร็จก่อนประกอบขั้นสุดท้าย
4. การตรวจสอบสินค้าคงคลัง:
เปรียบเทียบรายการวัสดุกับสิ่งที่บรรจุอยู่ในบรรจุภัณฑ์ของคุณ
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดรวมอยู่ก่อนที่จะเริ่มต้น
กระบวนการประกอบ
คำถามที่พบบ่อย:
ถาม: ฉันควรทำอย่างไรหากมีส่วนประกอบใด ๆ หายไปจาก
บรรจุุภัณฑ์?
ก: ติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าทันทีพร้อมรายละเอียดการสั่งซื้อของคุณ
และพวกเขาจะช่วยคุณแก้ไขปัญหานี้
ถาม: จำเป็นต้องมีเครื่องมือเฉพาะในการประกอบหรือไม่?
A: อาจต้องมีเครื่องมือพื้นฐาน เช่น เลื่อย ค้อน และไขควง
สำหรับการประกอบ โปรดดูคำแนะนำสำหรับเครื่องมือเฉพาะทาง
ที่จำเป็น.
-
34398
Aufbauanleitung คำแนะนำอาคาร แจ้งให้ทราบ montagอี มอนtagehandleiding จันทร์tagการพัฒนา Instrucciones de construcción Istruzioni per il montagจิโอ มอนทาซนี นาโวด นาโวดิลา ซา เซสตาฟลยานเย
Bitte bewahren Sie die Anleitung und den Garantieschein zur Seriennummer auf. Vernichten Sie เดิมชื่อ Ablauf der Garantiezeit เหตุการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นที่ Beanstandungen mithilfe der Stückliste einfacher zugeordnet werden.
Beigelegte Dokumente · Informationsheft · การรับประกัน zur Seriennummer · Typenschild inkl. Warnhinweise (ซาวน่า) · ggf. Zubehör-Anleitungen ในภายนอก Paketen
*
ไม่รวม
ไม่รวม
ไม่ใช่ประกอบด้วย dans la livraison
เนียต บิจเกเลเวิร์ด
1
Länge muss ermittelt und zugesägt werden
ต้องกำหนดและตัดความยาว
La longueur doit être déterminée et sciée
De lengte moet worden bepaald en worden gezaagd
2
นิชท์ เกโบรุคท์
ไม่จำเป็น
จำเป็น
เนียตพยักหน้า
3
มิท ซูเบเออร์
พร้อมอุปกรณ์เสริม
อุปกรณ์เสริม Avec
พบ toebehoren
4
Fixiert vübergehend
แก้ไขชั่วคราว
แก้ไขชั่วคราว
Tijdelijk กว้างใหญ่
5
เบสและวอม เฮาส์
สินค้าคงคลังของบ้าน
Inventaire เดอลาเมซอง
Inventaris von het huis
No forman parte del suministro Non incluso V cen není zahrnuto Ikke inkluderet Ni vkljuceno v obseg dobave
La longitud debe ser determinada y aserrada La lunghezza deve essere determinata e segata Délka musí být urcena a rozezána Længden skal bestemmes og saves Dolociti je treba dolzino in jo odrezati po velikosti.
No es necesario ไม่จำเป็น Není nutná Ikke nødvendigt Ne uporablja se
อุปกรณ์เสริมพร้อมอุปกรณ์เสริม S píslusenstvím Med tilbehør Z dodatki
Temporalmente fijo Temporaneamente fisso Docasn pevný Midlertidigt rettet Zacasno popravi
Inventario de la casa Inventario della casa Inventá domu Inventar af huset Inventarizacija hise
Vergleichen Sie zuerst ตาย รายการวัสดุ mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie Verständnis, dass Beanstandungen nur im nicht aufgebauten Zustand bearbeitet werden können!
Vergelijk eerst de lijst van materialen พบกับ de inhoud van uw packet! Reclamies kunnen alleen in behandeling worden genomen zolang de onderdelen nog niet zijn gemonteerd!
เผชิญหน้า questa distinta materiali prima con il contenuto del pacchetto! Vi preghiamo di comprendere che ในที่สุด reclami possono essere accolti เดี่ยว prima del montagจิโอ!
ก่อนอื่นให้เปรียบเทียบรายการวัสดุกับเนื้อหาในแพ็คเกจของคุณก่อน! โปรดทราบว่าเราสามารถดำเนินการเรื่องร้องเรียนได้ในสถานะที่ไม่ได้ก่อสร้างเท่านั้น!
เริ่มต้นการเปรียบเทียบ la liste du matériel avec le contenu de votre paquet! Sachez que nous traitons uniquement les réclamations กังวล le matériel à l'état non monté!
เริ่มการรักษาที่ kontrollere materialelisten med indholdet af den leverede pakke! Vi gør venligst opmærksom på at reklamationer kun kan behandles for materialer som ikke er blevet bearbejdet!
En primer lugar เปรียบเทียบ la lista de material con el contenido del paquete Rogamos entienda que las reclamaciones คนเดียว ใช้งานจริง antes de montar el objeto!
Nejprve pekontrolujte obsah balení podle materiálového รายการ! Mjte pochopení pro to, ze pípadnou reklamací se mzeme zabývat pouze tehdy, kdyz díly nebudou smontované! Za pomoci tohoto seznamu mzete jednotlivé díly piadit k montáznímu návodu.
Najprej primerjajte seznam materialov z vsebino แจกันปาก! Upostevajte, da lahko pritozbe obravnavamo le v nesestavljenem stanju!
34398
1 x W1 1920 x 780 x 68 มม. ID 24677
1 x W2 1920 x 780 x 57 มม. ID 70556
2 x W3 1920 x 606 x 57 มม. ID 23624
2 x W4 1920 x 606 x 68 มม. ID 47717
2 x W5 1920 x 606 x 68 มม. ID 25548
3 x W6 1920 x 780 x 68 มม. ID 25549
1xX1
รหัส 26499
1xX2
1xX3
รหัส 26494
1xX4
ไอดี 26114 ไอดี 26496
9 x B1 4 x B2 4 x B3 1 x B4 2 x B5 8 x B6 3 x B7 1 x B8 2 x B9 2 x B10 2 x B11 2 x B12 2 x B13 4 x B14 2 x B15 4 x B16 2 x B17
1920 x 19 x 3 มม. รหัส 20799 750 x 36 x 12 มม. รหัส 24239
1920 x 36 x 12 มม. รหัส ID 24846 1244 x 90 x 16 มม. รหัส ID 2255 1985 x 90 x 16 มม. รหัส ID 36745 1884 x 45 x 17 มม. รหัส ID 48037 2285 x 95 x 18 มม. รหัส ID 52838
300 x 120 x 18 มม. รหัส 22467 256 x 42 x 28 มม. รหัส 9837 500 x 42 x 28 มม. รหัส 36747 550 x 42 x 28 มม. รหัส 83494 1100 x 42 x 28 มม. รหัส 24097 1938 x 42 x 28 มม. รหัส 54142 2018 x 42 x 28 มม. รหัส 52821 2163 x 42 x 28 มม. รหัส 54143 2272 x 42 x 28 มม. รหัส 52837 1874 x 52 x 52 มม. รหัส 26165
1 x L1 2 x L2
1260 x 550 x 95 มม. รหัส 52062 1985 x 550 x 95 มม. รหัส 36746
1xL3 2xL4 2xL5
528 x 174 x 32 มม. รหัส 6917 1305 x 174 x 32 มม. รหัส 13892 1983 x 174 x 32 มม. รหัส 38153
65 เท่า
4 x 30 มม.
50 เท่า
4 x 50 มม.
50 เท่า
4 x 70 มม.
45 เท่า
4,5 x 80 มม.
35 เท่า
6 x 60 มม.
ไอดี 3686 ไอดี 3688 ไอดี 3689 ไอดี 9204 ไอดี 14014
110 เท่า
4,5 x 40 มม.
รหัส 26285
6 เท่า
6 x 80 มม.
รหัส 14266
6 x 110 x
ไอดี 46403 ไอดี 26116
4 x G1 1980 x 95 x 17 มม. ID 48540
1 x H1
895 x 512 x 95 มม. รหัส 16811
1 เท่า
รหัส 50420
6 เท่า
3 x 16 มม.
รหัส 46376
2 x R1 1920 x 97 x 12 มม. ID 22863
2 x ไตรมาสที่ 1
474 x 630 x 32 มม. รหัส 2252
2 x ไตรมาสที่ 2
580 x 630 x 32 มม. รหัส 2253
4 เท่า
รหัส 26272
2 x K 1 1874 x 64 x 64 มม. รหัส 24725
2 เท่า
1 เท่า
400 x 300 x 80 มม. รหัส 20708
รหัส 21292
3 เท่า
1 x ม 1 349 x 2189 x 57 มม. ID 45227
2 x ม 2 836 x 2189 x 57 มม. ID 37073
1 เท่า
10 เมตร
รหัส 14025
รหัส 42172
ดีกว่าview สอบปากคำ
overzicht undersøgelse estudio
ซอนดาจจิโอ เปห์เลด พรีเกลด
10ซม.
ว 3 ว 6 ว 5
ว.2
ว.3
ว.6
ว.5
ว.1
ว.4
เอ็กซ์ 1
ว6ว4
28 มม.
01 42 มม.
16 เท่า
Ø3 มม.
4×70
2x
2102 มม.
บี 14
90°
บี 16
บี 16
2272 มม.
บี 14
!
วอร์ซิคท์! โวร์ซิชทิก! ความสนใจ! ความสนใจ! กุยดาโด้! อ็อคคิโอ! โปเซอร์! โอโปโซริโล!
02
ว.3
ว.6
บี 17
10 เท่า
Ø4 มม.
4,5×80
03
B 1 B 1
ว5ว1
B 1 B 1
ว2ว3
บี 1
04
10 เท่า
Ø4 มม.
4,5×80
บี 17 เค 1
เค 1
05
5x
Ø4 มม.
4,5×80
ข 17 ว 6
06
5x
Ø4 มม.
4,5×80
เค 1
B 1 B 1
ว5ว6
บี 1
07
10 เท่า
Ø4 มม.
4,5×80
ว4ว4
Einbau Glastür ติดตั้งประตูกระจก Montage porte en verre จtage van de glazen สำหรับการติดตั้งglasdør
Montaje de la puerta de cristal Installazione portello di vetro ซาวน่า Instalace dvee Vgradnja steklenih vrat
08 Tür in den Rahmen legen ใส่ประตูในกรอบ Mettez la porte dans le cadre Plaats de deur ใน het frame Sæt døren i rammen Pon la puerta en el marco Metti la porta nel telaio Vlozte dvee do rámu Vrata namestite v okvir
เอ็กซ์ 2 เอ็กซ์ 1
Tür im Rahmen ausrichten วางประตูตรงกลางในกรอบ Aligner la porte dans le cadre Lijn de deur ใน het frame uit Juster døren i rammen Alinea la puerta en el marco Allinea la porta nella cornice Zarovnejte dvee do rámu Poravnajte vrata v okvir
1.
2.
3.
09
6x
Ø4 มม.
6×80
เอ็กซ์ 1
10
01 !
11
บันดิก ! ฟลัช ! ความทุกข์ ! เกลิจค์ ! ฉันโบยบิน! อาราส ! คอมบาเซีย ! สเตจนี่! สปลาโควานเย!
28 เท่า
Ø3 มม.
4,5×40
1 ข 2
ออเซน
ข้างนอก
à l`extérieur
บิวเทน
บี 3
อูเดนฟอร์
บี 3
ฟูเอรา
อัล ดิ ฟูโอรี
vn
ซูนาจ
บี 2 1
1 ข 2
อินเนน
ข้างใน
àl`intérieur
อิสระ
บี 3
บินเนน
บี 3
ฟัน
ฟัน
ยูวีนิต
ซโนตราช
บี 2 1
12
บี 13
B 15 B 13
20 เท่า
Ø3 มม.
4×50
ดราฟซิชท์
สูงสุด view
บี 15
วิว เดอ เดสซู
มุมมองด้านหลัง
โบเวนาอันซิชท์
ดูจากด้านบน
วิสต้า ดัล`อัลโต
เพดรี
โพเกิล อด ซโกราจ
13
ม.2
ม.1
บี 1 เอ็ม 2
บี 1 1
บี 1 1 บี 1
30 เท่า
Ø3 มม.
4×70
6x
9x
9x 6x
14
ร.1
8x
Ø4 มม.
4,5×40
ร.1
15
16 เท่า
Ø4 มม.
4,5×40
จี 1
จี 1
จี 1
จี 1
บันดิก ! ฟลัช ! ความทุกข์ ! เกลิจค์ ! ฉันโบยบิน! อาราส ! คอมบาเซีย ! สเตจนี่! สปลาโควานเย!
16
1 ข 7 ก 1
1 ข 7
บี 6
1 ข 7
บี 6
บี 6
บี 6
36 เท่า
Ø4 มม.
4,5×40
1 ข 7
1 ข 7
ข6ข6ข6
17
12 เท่า
Ø4 มม.
4,5×40
B 6 B 6
บี 6
18
1x
Ø3 มม.
4×50
บี 8
ตายแล้ว Funktionsweise des Brettes abgebildet Regeln Sie เสียชีวิตจาก Abluft และ Ihren eigenen Wünschen
Hier คือ de werking van het plankje afgebeld. เรเจล ดาอาร์มี เดอ ลุชตาฟโวร์ นาร์ ไอเกน เวนส์
รูปนี้แสดงหลักการทำงานของบอร์ด ควบคุมอากาศเสียตามความต้องการของคุณเอง
Sådan fungerer สไตเร็ต Brug den til at regulere udstødningsluften หลังจากรับประทานอาหาร egne ønsker
Viene อธิบายหลักการของความสนุก della tavoletta di regolazione della ventilazione Con essa si può regolare a piacere la ventilazione
Zde je zobrazená funkce desky. Regulujte s ní odsávací vzduch dle Vaseho pání
Ceci เป็นตัวแทน le mode de fonctionnement de la planche Avec elle, régulez l’écoulement de l’air selon vos désirs
Aquí está เป็นตัวแทน la forma de funcionamiento de la tabla. กฎระเบียบ con ello el aire de salida según sus propios deseos
Tukaj si lahko ogledate delovanje plosce. Z njo lahko uravnavate izpusni zrak po Lastnih zeljah.
19
34 เท่า
Ø5 มม.
6×60
!
ข11ข9ข12
บี 10
ล 2
ล 1
20
16 เท่า
2x
Ø3มม.
4×30
3x
Ø8มม.
21
ล 2
บี 5
การรับรู้ View ด้านล่าง
13 เท่า
Ø3มม.
4×50
ดูแผนที่
มองดูผู้สังเกตการณ์
คุณต้องการ
ดูที่อื่น
1
ล 2
บี 5
Visualizza sotto Zobrazit níze
ดูและพูดคุย
บี 4
ล 1
22
บันดิก ! ฟลัช ! ความทุกข์ ! เกลิจค์ ! ฉันโบยบิน! อาราส ! คอมบาเซีย ! สเตจนี่! สปลาโควานเย!
6x
Ø5 มม.
4×30
ล 3
815 มม.
เอช 1
23
6x
Ø3มม.
4×30
เอช 1
4x
Ø3มม.
4×30
เอช 1
2x
Ø3มม.
4×50
24
แอล 4 แอล 4
แอล 5 แอล 5
28 เท่า
Ø3 มม.
4×30
ล 4
ล 5
25
คำถามที่ 2
12 เท่า
Ø3มม.
4×50
คำถามที่ 1
คำถามที่ 1
คำถามที่ 2
26
Ofenbefestigung การซ่อมเตาอบ การตรึง เตาอบสี่อัน เตาอบที่กว้างใหญ่ ovn fastsættelse fijación Horno fissaggio forno upevovací trouba Montaza peci
การใช้งาน Kabeldurchführung สำหรับสายเคเบิล Mice en oeuvre pour le câble
27
การใช้งานสำหรับสายเคเบิล Kabelforskruning การใช้งานสายเคเบิล para el
การดำเนินการตาม il cavo พิสูจน์แล้ว kabelu Kabelsko zrelo
ตัวอย่างการวางสายเคเบิล ตัวอย่างการวางสายเคเบิล
Voorbeeld van het leggen van kabels Eksempel på kabellægning Tendido de cables ตัวอย่าง
Esempi di posa di cavi Píkladné pokládání kabel Vzorcno polaganje kablov
Fühler Ofen เซ็นเซอร์เตาอบ Sonde du สี่ Ovnprobe Ovensonde Sonda del Horno Sonda del forno Sonda do trouby Sonda v pecici
Steuergerät หน่วยควบคุม Unité de contrôle Kontrolenhed Besturingseenheid Unidad de control Unità di controllo ídicí jednotka Nadzorna enota
380 โวลต์
Lampอี หลี่amp Lampอี หลี่ampอี หลี่amp แลมปารา แอลampเอด้า แอลampและสเวทิลกา
เตาอบ Ofen เตาอบ 4 เตาอบ Horno Forno Trouba Pecica
ตัวอย่างการวางสายเคเบิล ตัวอย่างการวางสายเคเบิล
Voorbeeld van het leggen van kabels Eksempel på kabellægning Tendido de cables ตัวอย่าง
Esempi di posa di cavi Píkladné pokládání kabel Vzorcno polaganje kablov
380 โวลต์
เตาอบ Ofen เตาอบ 4 เตาอบ Horno Forno Trouba Pecica
Einbau Tür การติดตั้งประตู การติดตั้ง Porte
28
การติดตั้งของการติดตั้งdør Puerta de instalación
พอร์ตการติดตั้งMontázní dvee Vgradna vrata
29
Alle Verstell-Excenter müssen in der Glasscheibe die gleiche Grundstellung haben ตัวเยื้องศูนย์ที่ปรับได้ทั้งหมดต้องมีการปรับพื้นฐานเหมือนกันในแผงกระจก Tous les excentreurs de positionnement doivent avoir la même position de base dans la vitre Alle excentrische verstelelementen moeten in dezelfde stand in de glasplaat คำ geplaatst Alle justeringsexcentricer skal have samme grundlæggende ตำแหน่ง i glasruden Todos los excéntricos regulables tienen que tener la misma posición base en la hoja de cristal Tutti gli eccentrici di regolazione devono avere la stessa posizione base nella Lastra di vetro sechny podivín musí mit stejný základní Polohy ve skle Vsi nastavitveni ekscentri morajo imeti enak osnovni Polozaj และ steklu.
Einbau Tür การติดตั้งประตู การติดตั้ง Porte
30
การติดตั้งของการติดตั้งdør Puerta de instalación
พอร์ตการติดตั้งMontázní dvee Vgradna vrata
เอ็กซ์ 1
Einbau Tür การติดตั้งประตู การติดตั้ง Porte
การติดตั้งของการติดตั้งdør Puerta de instalación
พอร์ตการติดตั้งMontázní dvee Vgradna vrata
31 Alle Verstell-Excenter müssen in der Glasscheibe die gleiche Grundstellung haben ตัวเยื้องศูนย์ที่ปรับได้ทั้งหมดต้องมีการปรับพื้นฐานแบบเดียวกันในแผงกระจก Tous les excentreurs depositionnement doivent avoir la mêmeposition de base dans la vitre Alle excentrische verstelelementen moeten in dezelfde stand in de glasplaat worden geplaatst Alle justeringsexcentricer skal have samme grundlæggende ตำแหน่ง i glasruden Todos los excéntricos regulables tienen que tener la misma posición base en la hoja de cristal Tutti gli eccentrici di regolazione devono avere la stessa posizione base nella Lastra di vetro nastavovací podivín musí mít stejný základní โปโลฮี เว สกาย วี นาสตาวิทเวนี เอกเซนตริ โมราโจ อิเมติ เอนัก ออสนอฟนี โปโลซาจ และ สเตคลู
เอ็กซ์ 2
32 1.
3.
47372
Aufbauanleitung คำแนะนำอาคาร แจ้งให้ทราบ montagอี มอนtagehandleiding จันทร์tagการพัฒนา Instrucciones de construcción Istruzioni per il montagจิโอ มอนทาซนี นาโวด นาโวดิลา ซา เซสตาฟลยานเย
Vergleichen Sie zuerst ตาย รายการวัสดุ mit Ihrem Paketinhalt! Bitte haben Sie Verständnis, dass Beanstandungen nur im nicht aufgebauten Zustand bearbeitet werden können!
Vergelijk eerst de lijst van materialen พบกับ de inhoud van uw packet! Reclamies kunnen alleen in behandeling worden genomen zolang de onderdelen nog niet zijn gemonteerd!
เผชิญหน้า questa distinta materiali prima con il contenuto del pacchetto! Vi preghiamo di comprendere che ในที่สุด reclami possono essere accolti เดี่ยว prima del montagจิโอ!
ก่อนอื่นให้เปรียบเทียบรายการวัสดุกับเนื้อหาในแพ็คเกจของคุณก่อน! โปรดทราบว่าเราสามารถดำเนินการเรื่องร้องเรียนได้ในสถานะที่ไม่ได้ก่อสร้างเท่านั้น!
เริ่มต้นการเปรียบเทียบ la liste du matériel avec le contenu de votre paquet! Sachez que nous traitons uniquement les réclamations กังวล le matériel à l'état non monté!
เริ่มการรักษาที่ kontrollere materialelisten med indholdet af den leverede pakke! Vi gør venligst opmærksom på at reklamationer kun kan behandles for materialer som ikke er blevet bearbejdet!
En primer lugar เปรียบเทียบ la lista de material con el contenido del paquete Rogamos entienda que las reclamaciones คนเดียว ใช้งานจริง antes de montar el objeto!
Nejprve pekontrolujte obsah balení podle materiálového รายการ! Mjte pochopení pro to, ze pípadnou reklamací se mzeme zabývat pouze tehdy, kdyz díly nebudou smontované! Za pomoci tohoto seznamu mzete jednotlivé díly piadit k montáznímu návodu.
Najprej primerjajte seznam materialov z vsebino แจกันปาก! Upostevajte, da lahko pritozbe obravnavamo le v nesestavljenem stanju!
47372
1 เท่า
รหัส 70565
45°
1 x D1 18 x 58 x 2489 มม. รหัส 47471
1 x A1 1 x A2 1 x A3
200 x 95 x 18 มม. ID 28440 2329×140 x 26 มม. ID 47469 2470 x 140 x 26 มม. ID 47470
30 เท่า
4 x 40 มม.
รหัส 21925
50 เท่า
4 x 50 มม.
รหัส 3688
45°
20 เท่า
1 x D2 18 x 58 x 2489มม. รหัส 47472 30 x
4,5 x 40 มม.
ไอดี 26285 ไอดี 26116
()
01
!
เอ 2
01.1 4×50 Ø3มม
4×50
Ø3มม.
02.1
01.1
เอ 3
-
4×50
8x
4×40
Ø3มม.
02
4×40
Ø3มม.
02.1
4×40 เอ 1
8x
03
ดี 2
Ø3มม.
4,5×40
04
ดี 1
4,5×40
8x
60มม.
05
06
60มม.
07 !!!
08
เอกสาร / แหล่งข้อมูล
| Karibu 34398 ซาวน่าแบบฟินแลนด์ Askja [pdf] คู่มือการใช้งาน 35237, 34398, 34398 ซาวน่าฟินแลนด์ อาสยา, 34398, ซาวน่าฟินแลนด์ อาสยา, ซาวน่า อาสยา |