คู่มือการใช้งานเครื่องซักผ้า Corbero CLVM6024W ขนาด 60 ซม.

เครื่องล้างจาน
คู่มือการใช้งาน
ส่วนที่ Ⅰ: เวอร์ชันทั่วไป
CLVM6024W
CLVM6024X

เครื่องซักผ้า 6024ซม. CLVM60W

โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้เครื่องล้างจานและเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
บันทึก:
เคล็ดลับการแก้ไขปัญหา
Reviewการอ่านหัวข้อนี้จะช่วยให้คุณแก้ไขปัญหาทั่วไปบางอย่างได้ด้วยตนเอง
หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาได้ด้วยตัวเอง โปรดขอความช่วยเหลือจากช่างมืออาชีพ
ผู้ผลิตตามนโยบายของการพัฒนาและปรับปรุงผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง อาจทำการปรับเปลี่ยนโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
หากสูญหายหรือล้าสมัย คุณสามารถรับคู่มือผู้ใช้ฉบับใหม่ได้จากผู้ผลิตหรือผู้จำหน่ายที่รับผิดชอบ

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน
เมื่อใช้เครื่องล้างจาน โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านล่าง:

• สามารถติดตั้งและซ่อมแซมได้โดยช่างผู้ชำนาญเท่านั้น
• อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนและการใช้งานที่คล้ายคลึงกัน เช่น สภาพแวดล้อมในการทำงาน - บ้านไร่ - โดยลูกค้าในโรงแรม โมเทล และสภาพแวดล้อมประเภทที่อยู่อาศัยอื่นๆ - สภาพแวดล้อมประเภทที่พักพร้อมอาหารเช้า พื้นที่ครัวของพนักงานในร้านค้า สำนักงาน และอื่นๆ
• เครื่องใช้ไฟฟ้าชนิดนี้สามารถใช้ได้กับเด็กที่มีอายุตั้งแต่ 8 ปีขึ้นไป และบุคคลที่มีความสามารถทางร่างกาย ประสาทสัมผัส หรือจิตใจที่บกพร่อง หรือขาดประสบการณ์และความรู้ หากบุคคลดังกล่าวได้รับการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าในลักษณะที่ปลอดภัย และเข้าใจถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น เด็กๆ ไม่ควรเล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ ไม่ควรให้เด็กๆ ทำความสะอาดและบำรุงรักษาผู้ใช้โดยไม่ได้รับการดูแล (สำหรับ EN60335-1)
• อุปกรณ์นี้ไม่ได้มีไว้สำหรับใช้งานโดยบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีความสามารถทางร่างกาย ประสาทสัมผัสหรือจิตใจลดลง หรือขาดประสบการณ์และความรู้ เว้นแต่จะได้รับการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์โดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัย (สำหรับ IEC60335-1)
• วัสดุบรรจุภัณฑ์อาจเป็นอันตรายต่อเด็ก!
• ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
• เครื่องนี้ใช้สำหรับใช้ในครัวเรือนในร่มเท่านั้น
  เพื่อป้องกันความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ห้ามจุ่มตัวเครื่อง สายไฟ หรือปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• โปรดถอดปลั๊กออกก่อนทำความสะอาดและบำรุงรักษาเครื่องใช้ไฟฟ้า ใช้ผ้าเนื้อนุ่มชุบน้ำสบู่ชนิดอ่อน จากนั้นใช้ผ้าแห้งเช็ดอีกครั้ง
• หากสายไฟชำรุดเสียหาย จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนบริการหรือบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย

คำแนะนำการต่อสายดิน

• อุปกรณ์นี้จะต้องต่อสายดิน ในกรณีที่เกิดความผิดปกติหรือชำรุด การต่อสายดินจะช่วยลดความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อตโดยจัดให้มีเส้นทางที่มีความต้านทานกระแสไฟฟ้าน้อยที่สุด อุปกรณ์นี้มีปลั๊กตัวนำสายดิน
• ต้องเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับที่เหมาะสมซึ่งติดตั้งและต่อสายดินตามประมวลกฎหมายและข้อบัญญัติท้องถิ่นทั้งหมด
• การเชื่อมต่อที่ไม่เหมาะสมของตัวนำอุปกรณ์กับสายดินอาจส่งผลให้เกิดความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อต
• ตรวจสอบกับช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหรือตัวแทนบริการหากคุณสงสัยว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าได้รับการต่อสายดินอย่างถูกต้องหรือไม่
• ห้ามดัดแปลงปลั๊กที่มาพร้อมกับเครื่องหากไม่พอดีกับเต้ารับ
• มีเต้ารับที่เหมาะสมติดตั้งโดยช่างไฟฟ้าที่ผ่านการรับรอง
• ห้ามใช้หรือยืนบนประตูหรือชั้นวางจานของเครื่องล้างจาน
• อย่าใช้งานเครื่องล้างจานของคุณเว้นแต่แผงทั้งหมดจะติดตั้งอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
• เปิดประตูอย่างระมัดระวังหากเครื่องล้างจานทำงาน มีความเสี่ยงที่น้ำจะพุ่งออกมา
• อย่าวางของหนักบนหรือยืนบนประตูเมื่อเปิดประตู เครื่องสามารถพลิกไปข้างหน้า
• เมื่อโหลดสิ่งของที่จะซัก:
  1) ค้นหาสิ่งของมีคมเพื่อไม่ให้เกิดความเสียหายต่อซีลประตู
  2) คำเตือน: มีดและเครื่องใช้อื่นๆ ที่มีของมีคมต้องใส่ลงในตะกร้าโดยให้จุดคว่ำลงหรือวางไว้ในแนวนอน
• น้ำยาล้างจานบางชนิดมีความเป็นด่างสูง
  อาจเป็นอันตรายอย่างยิ่งหากกลืนกิน
  หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผิวหนังและดวงตา และให้เด็กๆ อยู่ห่างจากเครื่องล้างจานเมื่อประตูเปิดอยู่
• ตรวจสอบว่าไม่มีผงซักฟอกตกค้างหลังจากเสร็จสิ้นรอบการซัก
• ห้ามล้างสิ่งของที่เป็นพลาสติก เว้นแต่จะมีเครื่องหมายว่า “เครื่องล้างจานปลอดภัย” หรือเทียบเท่า
• สำหรับรายการพลาสติกที่ไม่มีเครื่องหมายซึ่งไม่ได้ทำเครื่องหมายไว้ ให้ตรวจสอบคำแนะนำของผู้ผลิต
• ใช้เฉพาะผงซักฟอกและน้ำยาล้างที่แนะนำสำหรับเครื่องล้างจานอัตโนมัติ
• อย่าใช้สบู่ ผงซักฟอก หรือผงซักฟอกมือในเครื่องล้างจานของคุณ
• ไม่ควรเปิดประตูทิ้งไว้ เนื่องจากอาจเพิ่มความเสี่ยงที่จะสะดุดได้
• ในระหว่างการติดตั้งแหล่งจ่ายไฟจะต้องไม่งอหรือแบนมากเกินไปหรือเป็นอันตราย
• อย่าทำampเอ่อ พร้อมการควบคุม
• เครื่องต้องเชื่อมต่อกับวาล์วน้ำหลักโดยใช้ชุดท่อใหม่ ไม่ควรใช้ชุดเก่าซ้ำ
• เพื่อประหยัดพลังงาน ในโหมดสแตนด์บาย เครื่องจะเปลี่ยนโดยอัตโนมัติหลังจากผ่านไป 15 นาที โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องดำเนินการใดๆ
• จำนวนจานอาหารสูงสุดที่ต้องล้างคือ 12 จาน
• แรงดันน้ำเข้าสูงสุดที่อนุญาตคือ 1MPa
• แรงดันน้ำเข้าต่ำสุดที่อนุญาตคือ 0.04MPa

การกำจัด

• สำหรับการกำจัดบรรจุภัณฑ์และอุปกรณ์ โปรดไปที่ศูนย์รีไซเคิล
  จึงตัดสายไฟและทำให้อุปกรณ์ปิดประตูใช้การไม่ได้
• บรรจุภัณฑ์กระดาษแข็งผลิตจากกระดาษรีไซเคิลและควรทิ้งในถังขยะเพื่อนำไปรีไซเคิล
• การกำจัดผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้องจะช่วยป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ ซึ่งอาจเกิดจากการจัดการขยะของผลิตภัณฑ์นี้อย่างไม่เหมาะสม
• สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์นี้ โปรดติดต่อสำนักงานในเมืองและบริการกำจัดขยะในครัวเรือนของคุณ
• การกำจัด: ห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะเทศบาลที่ไม่ได้คัดแยก จำเป็นต้องรวบรวมขยะดังกล่าวแยกไว้ต่างหากเพื่อการบำบัดพิเศษ

สินค้าเกินVIEW

สำคัญ:
เพื่อให้เครื่องล้างจานของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุด โปรดอ่านคำแนะนำในการใช้งานทั้งหมดก่อนใช้งานครั้งแรก บันทึก:
รูปภาพใช้สำหรับอ้างอิงเท่านั้น รุ่นต่างๆ อาจแตกต่างกัน

การใช้เครื่องล้างจานของคุณ

ก่อนใช้เครื่องล้างจาน:

1. ตั้งน้ำยาปรับสภาพน้ำ
2. ใส่เกลือลงในน้ำยาปรับผ้านุ่ม
3. การโหลดตะกร้า
4. เติมน้ำยาล้างจานลงในช่องใส่

โปรดตรวจสอบส่วนที่ 1 “น้ำยาปรับน้ำ” ของส่วนที่ Ⅱ: เวอร์ชั่นพิเศษ หากคุณต้องการตั้งค่าน้ำยาปรับน้ำ
กำลังโหลดเกลือลงในน้ำยาปรับผ้านุ่ม
บันทึก:
หากรุ่นของคุณไม่มีน้ำกระด้าง คุณสามารถข้ามส่วนนี้ไปได้
ใช้เกลือสำหรับใช้กับเครื่องล้างจานเสมอ
ภาชนะใส่เกลืออยู่ใต้ตะกร้าด้านล่างและควรเติมตามคำอธิบายต่อไปนี้:

คำเตือน

• ใช้เกลือที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับเครื่องล้างจานเท่านั้น!
  เกลือชนิดอื่นๆ ที่ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับการใช้เครื่องล้างจานโดยเฉพาะ โดยเฉพาะเกลือแกง จะทำให้น้ำกระด้างเสียหาย ในกรณีที่เกิดความเสียหายที่เกิดจากการใช้เกลือที่ไม่เหมาะสม ผู้ผลิตจะไม่ให้การรับประกันใดๆ และไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้น
• เติมเกลือก่อนวิ่งรอบเท่านั้น
  วิธีนี้จะป้องกันไม่ให้เม็ดเกลือหรือน้ำเค็มที่อาจหกเหลืออยู่ที่ด้านล่างของเครื่องเป็นระยะเวลาหนึ่งซึ่งอาจทำให้เกิดการกัดกร่อน

โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้ในการเติมเกลือสำหรับเครื่องล้างจาน:

1. ถอดตะกร้าส่วนล่างออกแล้วคลายเกลียวฝาอ่างเก็บน้ำ
2. วางปลายกรวย (หากให้มา) ลงในรู แล้วเทเกลือล้างจานประมาณ 1.5 กก.
3. เติมน้ำในภาชนะใส่เกลือให้เต็ม เป็นเรื่องปกติที่จะมีน้ำเล็กน้อยออกมาจากภาชนะใส่เกลือ
4. หลังจากเติมภาชนะแล้ว ให้ขันฝากลับให้แน่น
5. ไฟเตือนเกลือจะสว่างขึ้นเมื่อภาชนะเกลือเต็มไปด้วยเกลือแล้ว
6. ควรเริ่มโปรแกรมการซักทันทีหลังจากเติมเกลือลงในถังเกลือ (เราแนะนำให้ใช้โปรแกรมสั้นๆ) มิฉะนั้น ระบบกรอง การปิดปั๊ม หรือชิ้นส่วนสำคัญอื่นๆ ของเครื่องอาจได้รับความเสียหายจากน้ำเกลือ ซึ่งอยู่นอกเหนือการรับประกัน

บันทึก:

• ต้องเติมถังเกลือต่อเมื่อมีไฟเตือนเกลือ () ในแผงควบคุมจะเปิดขึ้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าเกลือละลายได้ดีเพียงใด ไฟเตือนเกลืออาจยังคงสว่างอยู่แม้ว่าจะเติมเกลือลงในภาชนะแล้วก็ตาม
• หากไม่มีไฟเตือนเกลือในแผงควบคุม (สำหรับบางรุ่น) คุณสามารถประมาณเวลาที่จะเติมเกลือลงในเครื่องปรับผ้านุ่มได้จากรอบการทำงานของเครื่องล้างจาน หากเกลือหก ให้แช่หรือเรียกใช้โปรแกรมด่วนเพื่อขจัดเกลือออก

เคล็ดลับตะกร้ากำลังโหลด
การปรับแต่งตะกร้าด้านบน
ประเภทที่ 1:
ความสูงของตะกร้าด้านบนสามารถปรับได้อย่างง่ายดายเพื่อรองรับจานที่สูงขึ้นในตะกร้าด้านบนหรือด้านล่าง
หากต้องการปรับความสูงของชั้นวางด้านบน ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ดึงตะกร้าด้านบนออก
2. ถอดตะกร้าส่วนบนออก
3. ติดตะกร้าด้านบนเข้ากับลูกกลิ้งด้านบนหรือด้านล่างอีกครั้ง
4. ดันตะกร้าด้านบนเข้าไป

ประเภทที่ 2:

1. ให้ยกตะกร้าบนตรงกลางของแต่ละด้านขึ้นจนกระทั่งตะกร้าล็อกเข้าที่ในตำแหน่งบน ไม่จำเป็นต้องยกที่จับปรับ เพียงแค่ยกตะกร้าบนขึ้น
2. ในการลดระดับความสูง ให้ใช้ที่จับปรับที่ด้านข้างแต่ละข้างเพื่อปลดตะกร้า แล้วจึงลดระดับลงมาที่ตำแหน่งต่ำลง

พับชั้นวางถ้วยกลับ
เพื่อให้มีที่ว่างสำหรับใส่ของที่สูงขึ้นในตะกร้าด้านบน ให้ยกชั้นวางแก้วขึ้น
จากนั้นคุณสามารถพิงแว่นตาทรงสูงได้การพับชั้นวางกลับ
ตะกร้าด้านล่างมีหนามแหลมใช้สำหรับใส่จานและถาด
สามารถปรับลดระดับลงเพื่อให้มีที่ว่างมากขึ้นสำหรับสิ่งของขนาดใหญ่

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การดูแลภายนอก
ประตูและขอบประตู
ทำความสะอาดซีลประตูเป็นประจำด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้าเพื่อขจัดคราบอาหาร
ขณะใส่เครื่องล้างจาน อาหารและเครื่องดื่มอาจหยดลงด้านข้างของประตูเครื่องล้างจาน พื้นผิวเหล่านี้อยู่นอกตู้ซักล้างและน้ำจากก้านฉีดไม่สามารถเข้าถึงได้ ควรเช็ดคราบสกปรกออกก่อนปิดประตู
แผงควบคุม
หากจำเป็นต้องทำความสะอาด ควรเช็ดแผงควบคุมด้วยผ้านุ่มๆamp เฉพาะผ้าเท่านั้น
คำเตือน

• เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้น้ำเข้าไปในตัวล็อคประตูและส่วนประกอบไฟฟ้า ห้ามใช้สเปรย์ทำความสะอาดใดๆ
• ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัดบนพื้นผิวด้านนอก เพราะอาจทำให้พื้นผิวเป็นรอยได้ กระดาษเช็ดมือบางชนิดอาจมีรอยขีดข่วนหรือทิ้งรอยไว้บนพื้นผิว

การดูแลภายใน
ระบบการกรองข้อมูล
ระบบกรองที่ฐานของตู้ซักจะเก็บเศษหยาบจากรอบการซัก รวมถึงวัตถุแปลกปลอม เช่น ไม้จิ้มฟันหรือเศษต่างๆ เศษหยาบที่สะสมอาจทำให้ตัวกรองอุดตัน ตรวจสอบสภาพของตัวกรองเป็นประจำ นำวัตถุแปลกปลอมออกอย่างระมัดระวัง และทำความสะอาดชิ้นส่วนของระบบกรองด้วยน้ำหากจำเป็น ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อทำความสะอาดตัวกรอง

บันทึก:
รูปภาพใช้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น รุ่นของระบบกรองและแขนฉีดพ่นที่แตกต่างกันอาจแตกต่างกัน

1. จับตัวกรองหยาบแล้วหมุนทวนเข็มนาฬิกาเพื่อปลดล็อกตัวกรอง ยกตัวกรองขึ้นและออกจากเครื่องล้างจาน
2. ตัวกรองละเอียดสามารถดึงออกจากด้านล่างของชุดตัวกรองได้ สามารถถอดแผ่นกรองหยาบออกจากตัวกรองหลักได้โดยการบีบแถบด้านบนเบาๆ แล้วดึงออก
3. เศษอาหารขนาดใหญ่สามารถทำความสะอาดได้โดยล้างตัวกรองใต้น้ำไหล
   เพื่อการทำความสะอาดที่ทั่วถึงยิ่งขึ้น ให้ใช้แปรงทำความสะอาดแบบนุ่ม
4. ประกอบตัวกรองกลับเข้าไปใหม่ตามลำดับการถอดประกอบ เปลี่ยนแผ่นกรอง แล้วหมุนตามเข็มนาฬิกาไปที่ลูกศรปิด

คำเตือน
อย่าขันตัวกรองให้แน่นเกินไป ใส่แผ่นกรองกลับตามลำดับอย่างปลอดภัย ไม่เช่นนั้น เศษผงหยาบอาจเข้าไปในระบบและทำให้เกิดการอุดตันได้ ห้ามใช้เครื่องล้างจานโดยไม่มีตัวกรอง การเปลี่ยนไส้กรองอย่างไม่เหมาะสมอาจลดระดับประสิทธิภาพของเครื่องและทำให้จานและช้อนส้อมเสียหายได้
แขนฉีดพ่น
จำเป็นต้องทำความสะอาดแขนฉีดพ่นเป็นประจำ เนื่องจากสารเคมีในน้ำกระด้างอาจทำให้หัวฉีดและลูกปืนของแขนฉีดพ่นเกิดการอุดตันได้
ในการทำความสะอาดแขนฉีดพ่น ให้ทำตามคำแนะนำด้านล่างนี้:

1. ในการถอดแขนสเปรย์ฉีดด้านบน ให้จับน็อตตรงกลางไว้นิ่งๆ แล้วหมุนแขนสเปรย์ทวนเข็มนาฬิกาเพื่อถอดออก
2. ในการถอดแขนสเปรย์ล่าง ให้ดึงแขนสเปรย์ขึ้นด้านบน
3. ล้างแขนด้วยน้ำสบู่และน้ำอุ่น และใช้แปรงขนนุ่มทำความสะอาดหัวฉีด

การดูแลรักษาเครื่องล้างจาน
ข้อควรระวังเรื่องน้ำค้างแข็ง
โปรดใช้มาตรการป้องกันน้ำค้างแข็งในเครื่องล้างจานในฤดูหนาว ทุกครั้งหลังการซัก โปรดดำเนินการดังนี้:

1. ตัดกระแสไฟฟ้าไปยังเครื่องล้างจานที่แหล่งจ่าย
2. ปิดแหล่งจ่ายน้ำและถอดท่อน้ำเข้าออกจากวาล์วน้ำ
3. ระบายน้ำออกจากท่อทางเข้าและวาล์วน้ำ (ใช้กระทะตักน้ำ)
4. ต่อท่อน้ำเข้าเข้ากับวาล์วน้ำอีกครั้ง
5. ถอดแผ่นกรองที่ด้านล่างของอ่างแล้วใช้ฟองน้ำซับน้ำในอ่าง

หลังการซักทุกครั้ง
หลังการล้างทุกครั้ง ให้ปิดน้ำที่จ่ายเข้าเครื่องและเปิดประตูทิ้งไว้สักครู่ เพื่อไม่ให้ความชื้นและกลิ่นติดอยู่ภายใน
ถอดปลั๊กออก
ก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษา ควรถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเสมอ

ไม่ใช้ตัวทำละลายหรือสารกัดกร่อนในการทำความสะอาด
ในการทำความสะอาดภายนอกและชิ้นส่วนที่เป็นยางของเครื่องล้างจาน ห้ามใช้ตัวทำละลายหรือผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ใช้ผ้าชุบน้ำสบู่อุ่นเท่านั้น
หากต้องการขจัดคราบหรือรอยเปื้อนจากพื้นผิวภายใน ให้ใช้ผ้าเช็ดampเติมน้ำและน้ำส้มสายชูเล็กน้อย หรือผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่ทำมาสำหรับเครื่องล้างจานโดยเฉพาะ

เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
ขอแนะนำให้ใช้รอบการซักโดยที่เครื่องล้างจานว่างเปล่า จากนั้นจึงถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ ปิดการจ่ายน้ำ และเปิดประตูเครื่องทิ้งไว้เล็กน้อย วิธีนี้จะช่วยให้ซีลประตูมีอายุการใช้งานนานขึ้นและป้องกันไม่ให้เกิดกลิ่นภายในเครื่อง
การเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้า
หากจำเป็นต้องเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้า ให้พยายามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าในแนวตั้ง หากจำเป็นจริงๆ ก็สามารถวางเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้ด้านหลังได้
แมวน้ำ
ปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดกลิ่นในเครื่องล้างจานคืออาหารที่ติดค้างอยู่ในซีล ควรทำความสะอาดเป็นระยะด้วยamp ฟองน้ำจะป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น

คำแนะนำการติดตั้ง

คำเตือน
อันตรายจากไฟฟ้าช็อต
ถอดปลั๊กไฟก่อนติดตั้งเครื่องล้างจาน
หากไม่ปฏิบัติตามอาจส่งผลให้เสียชีวิตหรือไฟฟ้าช็อตได้
ความสนใจ
การติดตั้งท่อและอุปกรณ์ไฟฟ้าควรทำโดยผู้เชี่ยวชาญ
เกี่ยวกับการเชื่อมต่อพลังงาน

คำเตือน
เพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคล:

• อย่าใช้สายไฟต่อหรือปลั๊กอะแดปเตอร์กับอุปกรณ์นี้
• ห้ามตัดหรือถอดสายดินออกจากสายไฟไม่ว่าในกรณีใดๆ

ข้อกำหนดด้านไฟฟ้า
กรุณาดูที่ฉลากเรทติ้งเพื่อทราบเรทติ้งวอลลุ่มtage และเชื่อมต่อเครื่องล้างจานกับแหล่งจ่ายไฟที่เหมาะสม ใช้ฟิวส์ที่ต้องการ 10A/13A/16A, แนะนำให้ใช้ฟิวส์หน่วงเวลาหรือเบรกเกอร์วงจร และแยกวงจรที่ให้บริการเฉพาะเครื่องนี้เท่านั้น

การเชื่อมต่อไฟฟ้า
ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage และความถี่ของพลังงานไฟฟ้าจะต้องสอดคล้องกับค่าที่แสดงบนแผ่นป้ายระบุค่าพิกัด เสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ต่อสายดินอย่างถูกต้องเท่านั้น หากเต้ารับไฟฟ้าที่ต้องต่อเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เหมาะกับปลั๊ก ให้เปลี่ยนเต้ารับไฟฟ้าแทนที่จะใช้ตัวแปลงหรืออุปกรณ์อื่นๆ เนื่องจากอาจทำให้เกิดความร้อนสูงเกินไปและไหม้ได้
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสายดินที่ถูกต้องก่อนใช้งาน

ระบบจ่ายน้ำและระบายน้ำ

การต่อน้ำเย็น
ต่อท่อจ่ายน้ำเย็นเข้ากับขั้วต่อเกลียว 3/4(นิ้ว) แบบเกลียว และตรวจดูให้แน่ใจว่าได้ยึดเข้าที่อย่างแน่นหนา
หากท่อประปาเป็นท่อใหม่หรือไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ให้ปล่อยให้น้ำไหลเพื่อให้แน่ใจว่าน้ำใส ต้องใช้ความระมัดระวังนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่ทางเข้าของน้ำจะถูกปิดกั้นและทำให้เครื่องเสียหาย

เกี่ยวกับท่อจ่ายความปลอดภัย
ท่อจ่ายนิรภัยประกอบด้วยผนังสองชั้น ระบบรับประกันการแทรกแซงโดยการปิดกั้นการไหลของน้ำในกรณีที่ท่อจ่ายแตกและเมื่อช่องว่างอากาศระหว่างท่อจ่ายเองและท่อลูกฟูกด้านนอกมีน้ำอยู่เต็ม

คำเตือน
สายยางที่ยึดติดกับก๊อกน้ำอาจแตกได้หากติดตั้งบนท่อส่งน้ำเดียวกันกับเครื่องล้างจาน หากอ่างล้างจานของคุณมีอยู่แล้ว ขอแนะนำให้ถอดสายยางออกและเสียบปลั๊ก

วิธีการเชื่อมต่อท่อจ่ายน้ำนิรภัย

1. ดึงท่อจ่ายนิรภัยออกจากช่องเก็บของที่อยู่ด้านหลังเครื่องล้างจาน
2. ขันสกรูของท่อจ่ายความปลอดภัยเข้ากับก๊อกน้ำให้แน่นด้วยเกลียว 3/4 นิ้ว
3. เปิดน้ำให้เต็มก่อนเริ่มเครื่องล้างจาน

วิธีการถอดสายจ่ายน้ำนิรภัย

1. ปิดน้ำ
2. คลายเกลียวท่อจ่ายความปลอดภัยออกจากก๊อกน้ำ

การเชื่อมต่อท่อระบายน้ำ

ใส่ท่อระบายน้ำลงในท่อระบายน้ำที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางไม่ต่ำกว่า 4 ซม. หรือปล่อยให้ไหลเข้าไปในอ่างล้างจาน ระวังอย่าให้ท่องอหรือบิดงอ ความสูงของท่อระบายน้ำต้องไม่เกิน 1000 มม. ปลายสายยางที่ว่างจะต้องไม่จุ่มลงในน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงการไหลย้อนกลับของสายยาง
โปรดยึดท่อระบายน้ำให้แน่นในตำแหน่ง A หรือตำแหน่ง B

วิธีการระบายน้ำส่วนเกินออกจากท่อ
หากจุดเชื่อมต่อกับท่อระบายน้ำอยู่สูงกว่า 1000 มม. น้ำส่วนเกินอาจยังคงอยู่ในท่อระบายน้ำ จำเป็นต้องระบายน้ำส่วนเกินออกลงในชามหรือภาชนะที่เหมาะสมที่อยู่ภายนอกและต่ำกว่าอ่างล้างจาน

ทางระบายน้ำ
ต่อท่อระบายน้ำ ท่อระบายน้ำต้องติดตั้งให้ถูกต้องเพื่อป้องกันน้ำรั่ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่อระบายน้ำไม่หักงอหรือถูกบีบ
ท่อต่อ
หากคุณต้องการต่อท่อระบายน้ำ ให้ใช้ท่อระบายน้ำชนิดเดียวกัน
ต้องมีความยาวไม่เกิน 4 เมตร มิฉะนั้น ประสิทธิภาพการทำความสะอาดของเครื่องล้างจานอาจลดลง

การเชื่อมต่อไซฟอน

จุดเชื่อมต่อของเสียต้องสูงน้อยกว่า 1000 มม. (สูงสุด) จากด้านล่างของเครื่องล้างจาน
การวางตำแหน่งอุปกรณ์

วางเครื่องในตำแหน่งที่ต้องการ โดยให้ด้านหลังเครื่องชิดกับผนังด้านหลังเครื่อง และให้ด้านข้างวางชิดกับตู้หรือผนังที่อยู่ติดกัน เครื่องล้างจานมีท่อจ่ายน้ำและท่อน้ำทิ้งที่สามารถติดตั้งได้ทั้งด้านขวาหรือซ้าย เพื่อให้ติดตั้งได้สะดวก
การปรับระดับเครื่องใช้
เมื่อเครื่องอยู่ในตำแหน่งสำหรับการปรับระดับ ความสูงของเครื่องล้างจานอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยการปรับระดับการขันสกรูของเท้า
ไม่ว่าในกรณีใด ไม่ควรเอียงเครื่องเกิน 2°การติดตั้งแบบยืนฟรี

ประเภทที่ 1: การติดตั้งระหว่างตู้คาบิเน็ตที่มีอยู่
ความสูงของเครื่องล้างจาน 845 มม. ได้รับการออกแบบเพื่อให้สามารถติดตั้งเครื่องระหว่างตู้ที่มีอยู่ซึ่งมีความสูงเท่ากันในห้องครัวที่ทันสมัย ด้านบนของตัวเครื่องที่เคลือบลามิเนตไม่จำเป็นต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษ เนื่องจากสามารถกันความร้อน กันรอยขีดข่วน และกันคราบสกปรกได้ ประเภทที่ 2 : ใต้เคาน์เตอร์ท็อปที่มีอยู่
(เมื่อติดตั้งใต้ท็อปโต๊ะ)
ในห้องครัวที่ทันสมัยส่วนใหญ่จะมีท็อปท็อปเพียงชิ้นเดียวสำหรับติดตั้งตู้และเครื่องใช้ไฟฟ้า ในกรณีนี้ ให้ถอดส่วนบนของเครื่องล้างจานออกโดยคลายเกลียวสกรูที่อยู่ใต้ขอบด้านหลังของเครื่องล้างจาน (a) ความสนใจ
หลังจากถอดส่วนท็อปออกแล้ว ต้องขันสกรูอีกครั้งใต้ขอบหลังของด้านบน (b)

การเลือกตำแหน่งที่ดีที่สุดสำหรับเครื่องล้างจาน
ตำแหน่งการติดตั้งเครื่องล้างจานควรอยู่ใกล้กับท่อทางเข้าและท่อระบายน้ำและปลั๊กไฟที่มีอยู่
ภาพประกอบขนาดตู้และตำแหน่งการติดตั้งเครื่องล้างจาน

1. น้อยกว่า 5 มม. ระหว่างด้านบนของเครื่องล้างจานและตู้กับประตูด้านนอกในแนวเดียวกับตู้2. หากติดตั้งเครื่องล้างจานไว้ที่มุมตู้ ควรมีพื้นที่ว่างเมื่อเปิดประตู

บันทึก:
ขึ้นอยู่กับว่าเต้ารับไฟฟ้าของคุณอยู่ที่ใดคุณอาจต้องเจาะรูที่ด้านตรงข้ามตู้

เคล็ดลับการแก้ไขปัญหา

ก่อนโทรเรียกใช้บริการ
Reviewการดูแผนภูมิในหน้าต่อไปอาจช่วยให้คุณไม่ต้องโทรเรียกบริการ

ปัญหา	สาเหตุที่เป็นไปได้	สิ่งที่ต้องทำ
เครื่องล้างจานไม่เริ่มทำงาน	ฟิวส์ขาดหรือวงจรตัดการทำงาน	เปลี่ยนฟิวส์หรือรีเซ็ตเบรกเกอร์ นำเครื่องใช้อื่นๆ ที่ใช้วงจรเดียวกันกับเครื่องล้างจานออก
	ไม่ได้เปิดแหล่งจ่ายไฟ	ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องล้างจานเปิดอยู่และปิดประตูอย่างแน่นหนา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเสียบเข้ากับเต้าเสียบที่ผนังอย่างถูกต้อง
	แรงดันน้ำต่ำ	ตรวจสอบว่าแหล่งจ่ายน้ำเชื่อมต่ออย่างถูกต้องและเปิดน้ำแล้ว
	ประตูเครื่องล้างจานไม่ปิดสนิท	อย่าลืมปิดประตูให้เรียบร้อยและล็อคให้เรียบร้อย
น้ำไม่สูบออกจากเครื่องล้างจาน	ท่อระบายน้ำบิดหรืออุดตัน	ตรวจสอบท่อระบายน้ำ
	ตัวกรองอุดตัน	ตรวจสอบระบบกรอง
	อ่างล้างจานอุดตัน	ตรวจสอบอ่างล้างจานในครัวเพื่อให้แน่ใจว่าระบายน้ำได้ดี หากปัญหาอยู่ที่อ่างล้างจานในครัวที่ระบายน้ำไม่ได้ คุณอาจต้องใช้บริการช่างประปามากกว่าช่างซ่อมบำรุงสำหรับเครื่องล้างจาน
โฟมในอ่าง	ผงซักฟอกผิด	ใช้เฉพาะผงซักฟอกสำหรับเครื่องล้างจานโดยเฉพาะเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดฟอง หากเกิดฟองขึ้น ให้เปิดเครื่องล้างจานและปล่อยให้ฟองระเหยไป เติมน้ำเย็น 1 ลิตรที่ก้นเครื่องล้างจาน ปิดประตูเครื่องล้างจาน จากนั้นเลือกโปรแกรมใดก็ได้ ขั้นแรก เครื่องล้างจานจะระบายน้ำออก เปิดประตู หลังจากระบายน้ำแล้วtage เสร็จสมบูรณ์และตรวจสอบว่าฟองสบู่หายไปหรือไม่ ทำซ้ำหากจำเป็น
	น้ำยาล้างจานที่หก	ควรเช็ดคราบหกทันทีเสมอ น้ำยาช่วยล้าง
อ่างอาบน้ำภายในเปื้อนสี	อาจใช้ผงซักฟอกที่มีสารแต่งสี	ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผงซักฟอกไม่มีสี
ฟิล์มสีขาวบนพื้นผิวด้านใน	แร่ธาตุในน้ำกระด้าง	ในการทำความสะอาดภายใน ให้ใช้ damp เช็ดด้วยผ้านุ่มๆ ด้วยน้ำยาล้างจานและสวมถุงมือยาง ห้ามใช้ น้ำยาทำความสะอาดอื่นใดนอกจากผงซักฟอกสำหรับเครื่องล้างจาน มิฉะนั้น อาจทำให้เกิดฟองหรือฟองได้
มีคราบสนิมติดที่ช้อนส้อม	รายการที่ได้รับผลกระทบไม่มีความทนทานต่อการกัดกร่อน	หลีกเลี่ยงการล้างสิ่งของที่ไม่ทนต่อการกัดกร่อนในเครื่องล้างจาน
	โปรแกรมไม่ได้ทำงานหลังจากใส่เกลือลงในเครื่องล้างจาน เพิ่ม ร่องรอยของเกลือเข้าไปในรอบการซัก	เรียกใช้โปรแกรมการซักโดยไม่ใช้ถ้วยชามหลังจากเติมเกลือ อย่าเลือกฟังก์ชั่นเทอร์โบ (ถ้ามี) หลังจากเติมเกลือของเครื่องล้างจาน
	ฝาของซอฟต์เตอร์หลวม	ตรวจสอบว่าฝาปิดน้ำยาปรับผ้านุ่มแน่นดีแล้ว
เสียงเคาะในเครื่องล้างจาน	แขนฉีดพ่นกำลังกระแทกกับสิ่งของในตะกร้า	ขัดจังหวะโปรแกรมและจัดเรียงรายการใหม่ซึ่งเป็น กีดขวางแขนฉีดพ่น
เสียงสั่นในเครื่องล้างจาน	ภาชนะชามชามต่างๆ หลุดอยู่ในเครื่องล้างจาน	ขัดจังหวะรายการและจัดวางรายการภาชนะชามใหม่
เสียงเคาะในท่อประปา	ซึ่งอาจเกิดจากการติดตั้งนอกสถานที่ หรือหน้าตัดของท่อ	สิ่งนี้ไม่มีผลต่อการทำงานของเครื่องล้างจาน หากมีข้อสงสัย โปรดติดต่อช่างประปาที่มีคุณสมบัติ
จานชามก็ไม่สะอาด	จานไม่ได้โหลดอย่างถูกต้อง	ดู PART Ⅱ “การเตรียมและการบรรจุอาหาร”
	โปรแกรมนี้ไม่ทรงพลังพอ	เลือกโปรแกรมที่เข้มข้นมากขึ้น
จานชามก็ไม่สะอาด	ผงซักฟอกจ่ายออกมาไม่เพียงพอ	ใช้ผงซักฟอกเพิ่มขึ้นหรือเปลี่ยนผงซักฟอกของคุณ
	สิ่งของกีดขวางการเคลื่อนไหวของแขนฉีดพ่น	จัดเรียงสิ่งของใหม่เพื่อให้สเปรย์สามารถหมุนได้อย่างอิสระ
	ชุดตัวกรองไม่สะอาดหรือติดตั้งกับฐานตู้อ่างล้างหน้าไม่ถูกต้อง นี่อาจทำให้หัวฉีดของแขนสเปรย์อุดตันได้	ทำความสะอาดและ/หรือใส่แผ่นกรองให้ถูกต้อง ทำความสะอาดหัวฉีดสเปรย์
ความขุ่นมัวบนเครื่องแก้ว	การผสมน้ำอ่อนและผงซักฟอกมากเกินไป	ใช้ผงซักฟอกให้น้อยลงหากคุณมีน้ำอ่อน และเลือกโปรแกรมที่สั้นลงเพื่อซักเครื่องแก้วและทำความสะอาด
จุดสีขาวปรากฏบนจานและแก้ว	พื้นที่น้ำกระด้างอาจทำให้เกิดคราบตะกรันได้	ตรวจสอบการตั้งค่าน้ำกระด้างหรือสถานะการเติมของภาชนะใส่เกลือ
รอยดำหรือเทาบนจาน	ภาชนะอลูมิเนียมถูกับจาน	ใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนอ่อนๆ เพื่อขจัดคราบเหล่านั้น
ผงซักฟอกเหลืออยู่ในช่องใส่	ที่กดน้ำยาล้างจาน	การโหลดจานใหม่อย่างถูกต้อง
จานไม่แห้ง	การโหลดที่ไม่เหมาะสม	หากพบคราบผงซักฟอกตกค้างบนจาน ควรสวมถุงมือเพื่อหลีกเลี่ยงการระคายเคืองต่อผิวหนัง
	จานถูกถอดออกเร็วเกินไป	อย่าเทน้ำออกจากเครื่องล้างจานทันทีหลังจากล้างจาน เปิดประตูเล็กน้อยเพื่อให้ไอน้ำออกมาได้ นำจานออกจากเครื่องจนกว่าอุณหภูมิภายในจะปลอดภัยที่จะสัมผัสได้ ถอดตะกร้าล่างออกก่อนเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำหยดลงมาจากตะกร้าบน
จานไม่แห้ง	เลือกโปรแกรมผิด	ด้วยโปรแกรมสั้นๆ อุณหภูมิในการซักจะต่ำลง ประสิทธิภาพการทำความสะอาดลดลง เลือกโปรแกรมที่มีระยะเวลาซักนาน
	การใช้ช้อนส้อมที่มีสารเคลือบคุณภาพต่ำ	อุปกรณ์เหล่านี้ระบายน้ำได้ยากกว่า ช้อนส้อมหรือจานประเภทนี้ไม่เหมาะกับการล้างในเครื่องล้างจาน

คำเตือน
การซ่อมแซมด้วยตนเองหรือการซ่อมแซมที่ไม่ใช่มืออาชีพอาจทำให้เกิดความเสี่ยงอย่างร้ายแรงต่อความปลอดภัยของผู้ใช้อุปกรณ์และการรับประกันผลกระทบ

ความพร้อมของอะไหล่

• เจ็ดปีหลังจากวางเครื่องรุ่นสุดท้ายในตลาด:
  มอเตอร์ ปั๊มหมุนเวียนและเดรน เครื่องทำความร้อนและองค์ประกอบความร้อน รวมถึงปั๊มความร้อน (แยกหรือรวม) ท่อและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งท่อ วาล์ว ตัวกรองและตัวหยุดน้ำ ชิ้นส่วนโครงสร้างและภายในที่เกี่ยวข้องกับชุดประกอบประตู (แยกหรือรวม) แผงวงจรพิมพ์ จอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์ สวิตช์ความดัน เทอร์โมสตัทและเซ็นเซอร์ ซอฟต์แวร์และเฟิร์มแวร์ รวมถึงซอฟต์แวร์รีเซ็ต
• สิบปีหลังจากวางเครื่องรุ่นสุดท้ายในตลาด:
  บานพับประตูและซีล ซีลอื่นๆ แขนสเปรย์ ตัวกรองท่อระบายน้ำ ชั้นวางภายใน และอุปกรณ์ต่อพ่วงพลาสติก เช่น ตะกร้าและฝาปิด

การโหลดตะกร้าตาม EN60436:

การโหลดเครื่องล้างจานอย่างเต็มประสิทธิภาพจะช่วยประหยัดพลังงานและน้ำ

1. ตะกร้าด้านบน:
   

   ตัวเลข	รายการ
   1	ถ้วย
   2	จานรอง
   3	แว่นตา
   4	แก้วมัก
   5	หม้อเล็ก
   6	หม้ออบ

2. ตะกร้าด้านล่าง:
   

   ตัวเลข	รายการ
   7	จานขนม
   8	จานอาหารค่ำ
   9	จานซุป
   10	จานวงรี
   11	จานขนมเมลามีน
   12	ชามเมลามีน
   13	ชามแก้ว
   14	ชามขนม
   15	ตะกร้าใส่ช้อนส้อม

3. ชั้นวางช้อนส้อม:บันทึก:
   โปรดวางภาชนะแบนที่มีน้ำหนักเบาไว้บนชั้นวาง น้ำหนักรับน้ำหนักสูงสุดได้ 1.5 กก.
4. ตะกร้าใส่ช้อนส้อม:ข้อมูลสำหรับการทดสอบเปรียบเทียบตามมาตรฐาน EN60436
   ความจุ: 12 ที่นั่ง
   ตำแหน่งของตะกร้าบน: ตำแหน่งล่าง
   โปรแกรม: ECO
   การตั้งค่าตัวช่วยล้าง: Max
   การตั้งค่าน้ำยาปรับผ้านุ่ม: H3

   ตัวเลข	รายการ
   1	ช้อนซุป
   2	ส้อม
   3	มีด
   4	ช้อนชา
   5	ช้อนขนมหวาน
   6	ช้อนเสิร์ฟ
   7	ส้อมเสิร์ฟ
   8	ทัพพีน้ำเกรวี่

เครื่องล้างจาน
คู่มือการใช้งาน
ตอนที่ II: รุ่นพิเศษ
CLVM6024W
CLVM6024X
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้เครื่องล้างจานและเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

บันทึก:

• หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาได้ด้วยตัวเอง โปรดขอความช่วยเหลือจากช่างมืออาชีพ
• ผู้ผลิตตามนโยบายของการพัฒนาและปรับปรุงผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง อาจทำการปรับเปลี่ยนโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
• หากสูญหายหรือล้าสมัย คุณสามารถรับคู่มือผู้ใช้ฉบับใหม่ได้จากผู้ผลิตหรือผู้จำหน่ายที่รับผิดชอบ

คู่มือผู้ใช้ฉบับย่อ
โปรดอ่านเนื้อหาที่เกี่ยวข้องในคู่มือการใช้งานสำหรับวิธีการใช้งานโดยละเอียด

1. ติดตั้งเครื่องล้างจาน
   (โปรดตรวจสอบส่วนที่ 5 “คำแนะนำในการติดตั้ง” ของส่วนที่ Ⅰ: เวอร์ชันทั่วไป)
2. ขจัดสิ่งตกค้างขนาดใหญ่ออกจากจาน
   หลีกเลี่ยงการล้างน้ำล่วงหน้า
3. โหลดตะกร้า
4. เติมผงซักฟอกและน้ำยาล้างจานลงในเครื่องจ่าย
5. เลือกโปรแกรมที่เหมาะสมและเริ่มเครื่องล้างจาน

การใช้เครื่องล้างจานของคุณ

แผงควบคุม

1 กำลังไฟ+E842:F849	กดปุ่มนี้เพื่อเปิดเครื่องล้างจานของคุณ
2 ครึ่งโหลด	หากคุณมีจานชามที่ต้องล้างประมาณ 6 จานหรือต่ำกว่านั้น คุณสามารถเลือกฟังก์ชันนี้เพื่อประหยัดพลังงานและน้ำ (สามารถใช้ได้กับโหมด Intensive, Universal, ECO, Glass และ 90 นาทีเท่านั้น) เมื่อกดปุ่มนี้ ไฟแสดงสถานะที่เกี่ยวข้องจะสว่างขึ้น
3 ครึ่งโหลด	กดปุ่ม Delay เพื่อเพิ่มเวลาหน่วงเวลาเริ่มต้น หน่วงเวลาการทำงานได้สูงสุด 24 ชั่วโมง โดยเพิ่มครั้งละ XNUMX ชั่วโมง หลังจากตั้งเวลาหน่วงแล้ว ให้กดปุ่ม Start/pause เพื่อเริ่มการทำงาน
4 ล็อคป้องกันเด็ก	ตัวเลือกนี้ช่วยให้คุณสามารถล็อคปุ่มบนแผงควบคุมได้ ดังนั้นเด็ก ๆ จะไม่สามารถเริ่มเครื่องล้างจานโดยไม่ได้ตั้งใจโดยการกดปุ่มบนแผงควบคุมได้ มีเพียงปุ่มเปิด/ปิดเท่านั้นที่ยังคงทำงานอยู่ หากต้องการล็อคหรือปลดล็อคปุ่มบนแผงควบคุม ให้กดปุ่มหน่วงเวลา + ปุ่มโหลดครึ่งหนึ่งค้างไว้เป็นเวลา 3 วินาทีพร้อมกัน
5 โปรแกรม	กดปุ่มนี้เพื่อเลือกโปรแกรมการซักที่เหมาะสม ไฟสัญญาณโปรแกรมจะสว่างขึ้น
6 ฟังก์ชัน	กดปุ่มเพื่อเลือกฟังก์ชั่น ไฟแสดงสถานะที่เกี่ยวข้องจะสว่างขึ้น
7 เริ่ม/หยุดชั่วคราว	กดปุ่มเพื่อเริ่มโปรแกรมการซักที่เลือกหรือหยุดโปรแกรมการทำงานชั่วคราว
8 หน้าจอ	การระบุโปรแกรม ออโต้ การซักด้วยเซ็นเซอร์อัตโนมัติ ล้างจานเบาๆ พร้อมหรือไม่มีอาหารแห้งติดจานที่สกปรกมากหรือปกติ เร่งรัด สำหรับถ้วยชามที่สกปรกหนักที่สุด และหม้อ กระทะ จาน ฯลฯ ที่เปื้อนตามปกติ พร้อมอาหารแห้ง สากล สำหรับงานสกปรกตามปกติ เช่น หม้อ จาน แก้ว และกระทะที่เปื้อนเล็กน้อย อีโค เป็นโปรแกรมมาตรฐาน เหมาะสำหรับทำความสะอาดภาชนะที่เปื้อนตามปกติ และเป็นโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในแง่ของการใช้พลังงานและน้ำร่วมกันสำหรับภาชนะประเภทนั้น กระจก สำหรับภาชนะและแก้วที่สกปรกเล็กน้อย 90 นาที สำหรับผ้าที่สกปรกตามปกติที่ต้องการการซักอย่างรวดเร็ว รวดเร็ว ซักผ้าได้สั้นลงสำหรับผ้าที่สกปรกน้อยและไม่จำเป็นต้องอบแห้ง แช่ เพื่อล้างจานที่คุณวางแผนจะล้างในวันนั้น ตัวบ่งชี้การทำงาน การทำความสะอาดเพิ่มเติม สำหรับล้างจานที่สกปรกมาก ล้างยาก (ใช้ได้กับ Intensive, Universal, ECO, Glass, 90mins เท่านั้น) การอบแห้งพิเศษ เพื่อผลลัพธ์การเป่าแห้งที่ดีขึ้น (สามารถใช้ได้กับผลิตภัณฑ์ Intensive, Universal, ECO, Glass, 90mins เท่านั้น) ด่วน ลดเวลาโปรแกรม (ใช้ได้เฉพาะรุ่น Intensive, Universal, ECO, Glass, 90mins) เพื่อแสดงเวลาโปรแกรมที่เหลือ และเวลาหน่วง รหัสข้อผิดพลาด ฯลฯ สัญญาณแจ้งเตือน น้ำยาช่วยชะล้าง หากมีการ “ ” ไฟแสดงสถานะจะสว่างขึ้น แสดงว่าเครื่องล้างจานมีน้ำยาล้างจานเหลือน้อยและต้องเติมน้ำยาล้างจาน เกลือ หากมีการ “” ไฟแสดงสว่างขึ้น หมายความว่าเครื่องล้างจานมีเกลือของเครื่องล้างจานเหลือน้อยและจำเป็นต้องเติมเกลือ ก๊อกน้ำ หากมีการ “ ” ไฟแสดงสถานะติดสว่าง หมายความว่าไม่มีน้ำเข้าเครื่องล้างจาน

เครื่องปรับน้ำ

ต้องตั้งค่าน้ำกระด้างด้วยตนเองโดยใช้ปุ่มปรับความกระด้างของน้ำ
น้ำยาปรับน้ำได้รับการออกแบบมาเพื่อขจัดแร่ธาตุและเกลือออกจากน้ำ ซึ่งจะส่งผลเสียหรือผลเสียต่อการทำงานของเครื่อง
ยิ่งมีแร่ธาตุมากเท่าไหร่ น้ำของคุณก็จะยิ่งหนักขึ้นเท่านั้น
ควรปรับน้ำยาปรับผ้านุ่มตามความกระด้างของน้ำในพื้นที่ของคุณ
การประปาส่วนภูมิภาคสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับความกระด้างของน้ำในพื้นที่ของคุณได้

การปรับการบริโภคเกลือ
เครื่องล้างจานได้รับการออกแบบมาเพื่อให้สามารถปรับเปลี่ยนปริมาณเกลือที่บริโภคได้ตามความกระด้างของน้ำที่ใช้ มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและปรับแต่งระดับการบริโภคเกลือ

โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อปรับการบริโภคเกลือ

1. ปิดประตู, เปิดเครื่อง;
2. ภายใน 60 วินาทีหลังจากเปิดเครื่อง กดปุ่มโปรแกรมค้างไว้นานกว่า 5 วินาทีเพื่อเข้าสู่โหมดการตั้งค่าน้ำยาปรับผ้านุ่ม
3. กดปุ่มโปรแกรมอีกครั้งเพื่อเลือกชุดที่เหมาะสมตามสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นของคุณ การตั้งค่าจะเปลี่ยนตามลำดับต่อไปนี้: H1->H2->H3->H4->H5->H6;
4. กดปุ่มเปิดปิดเพื่อสิ้นสุดโหมดการตั้งค่า

ความกระด้างของน้ำ				ระดับน้ำกระด้าง	การฟื้นฟูเกิดขึ้น ทุกโปรแกรม X ลำดับ 1)	การบริโภคเกลือ (กรัม/รอบ)
เยอรมัน dH	ภาษาฝรั่งเศส fH	คลาร์กอังกฤษ	มิลลิโมล/ลิตรMmol/l
0 – 5	0 – 9	0 – 6	0 – 0.94	H1	ไม่มีการฟื้นฟู	0
6 – 11	10 – 20	7 – 14	1.0 – 2.0	H2	10	9
12 – 17	21 – 30	15 – 21	2.1 – 3.0	H3	5	12
18 – 22	31 – 40	22 – 28	3.1 – 4.0	H4	3	20
23 – 34	41 – 60	29 – 42	4.1 – 6.0	H5	2	30
35 – 55	61 – 98	43 – 69	6.1 – 9.8	H6	1	60

dH=1.25 คลาร์ก=1.78º fH=0.178 มิลลิโมล/ลิตร°1
การตั้งค่าจากโรงงาน: H3

1. ทุกรอบที่มีการดำเนินการสร้างใหม่จะใช้น้ำเพิ่มอีก 2.0 ลิตร การใช้พลังงานเพิ่มขึ้น 0.02 กิโลวัตต์ชั่วโมง และโปรแกรมขยายออกไปอีก 4 นาที

โปรดตรวจสอบส่วนที่ 3 “การโหลดเกลือลงในเครื่องปรับผ้านุ่ม” ของเวอร์ชันทั่วไป หากเครื่องล้างจานของคุณไม่มีเกลือ Ⅰ:

บันทึก:
หากรุ่นของคุณไม่มีน้ำกระด้าง คุณสามารถข้ามส่วนนี้ไปได้
เครื่องปรับน้ำ
ความกระด้างของน้ำแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่ หากเครื่องล้างจานใช้น้ำกระด้าง จะเกิดคราบบนจานและช้อนส้อม
เครื่องนี้มีน้ำยาปรับผ้านุ่มพิเศษที่ใช้ถังเกลือที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อขจัดปูนขาวและแร่ธาตุออกจากน้ำ

การเตรียมและการโหลดจาน

• ควรพิจารณาซื้อภาชนะที่ระบุว่าสามารถล้างในเครื่องล้างจานได้
• สำหรับรายการเฉพาะ ให้เลือกโปรแกรมที่มีอุณหภูมิต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
• เพื่อป้องกันความเสียหาย ห้ามนำแก้วและช้อนส้อมออกจากเครื่องล้างจานทันทีหลังจากโปรแกรมสิ้นสุดลง

สำหรับล้างช้อนส้อม/จาน ดังต่อไปนี้
ไม่เหมาะ

• ช้อนส้อมที่มีด้ามจับไม้ ด้ามลายเขาสัตว์ หรือด้ามมุก
• สินค้าพลาสติกที่ไม่ทนความร้อน
• ช้อนส้อมรุ่นเก่าที่มีชิ้นส่วนติดกาวไม่ทนต่ออุณหภูมิ
• อุปกรณ์ช้อนส้อมหรือจานที่เชื่อมติดกัน
• รายการพิวเตอร์หรือคูเปอร์
• กระจกคริสตัล
• สิ่งของเหล็กที่มักเกิดสนิม
• จานไม้
• สินค้าทำจากเส้นใยสังเคราะห์

มีความเหมาะสมจำกัด

• แว่นตาบางประเภทอาจหมองลงได้หลังจากซักเป็นเวลานาน
• ชิ้นส่วนสีเงินและอลูมิเนียมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนสีระหว่างการซัก
• ลวดลายเคลือบเงาอาจซีดจางหากซักเครื่องบ่อยๆ

ข้อแนะนำในการโหลดเครื่องล้างจาน

ขูดเศษอาหารที่เหลือออกให้หมด เช็ดเศษอาหารที่ไหม้ติดกระทะให้นิ่มลง ไม่จำเป็นต้องล้างจานด้วยน้ำไหล
เพื่อประสิทธิภาพสูงสุดของเครื่องล้างจาน ให้ปฏิบัติตามแนวทางการใส่เหล่านี้
(ลักษณะและรูปลักษณ์ของตะกร้าและตะกร้าใส่ช้อนส้อมอาจแตกต่างไปจากรุ่นของคุณ)

วางสิ่งของในเครื่องล้างจานด้วยวิธีต่อไปนี้:

• สิ่งของต่างๆ เช่น ถ้วย แก้ว หม้อ กระทะ ฯลฯ ต้องหันลงด้านล่าง
• สิ่งของที่โค้งหรือมีช่องเว้า ควรจะวางเอียงเพื่อให้น้ำไหลออกได้
• ภาชนะทั้งหมดวางซ้อนกันอย่างแน่นหนาและไม่สามารถพลิกคว่ำได้
• อุปกรณ์ทั้งหมดจัดวางในลักษณะที่แขนฉีดน้ำสามารถหมุนได้อย่างอิสระในระหว่างการล้าง
• บรรจุสิ่งของที่เป็นโพรง เช่น ถ้วย แก้ว กระทะ ฯลฯ โดยให้ช่องเปิดหันลงด้านล่าง เพื่อไม่ให้น้ำขังในภาชนะหรือฐานที่ลึก
• จานและเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารต้องไม่นอนทับกันหรือปิดทับกัน
• เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย แว่นตาไม่ควรสัมผัสกัน
• ตะกร้าด้านบนออกแบบมาเพื่อเก็บจานชามที่ละเอียดอ่อนและเบากว่า เช่น แก้วกาแฟ และถ้วยชา
• การเก็บมีดใบยาวไว้ในตำแหน่งตั้งตรงอาจก่อให้เกิดอันตรายได้!
• ของมีดที่ยาวและแหลม เช่น มีดแกะสลัก ต้องวางในแนวนอนในตะกร้าด้านบน
• โปรดอย่าใส่อาหารลงในเครื่องล้างจานมากเกินไป การทำเช่นนี้มีความสำคัญต่อผลลัพธ์ที่ดีและการใช้พลังงานอย่างเหมาะสม

บันทึก:
ไม่ควรล้างสิ่งของชิ้นเล็ก ๆ ในเครื่องล้างจาน เพราะอาจหล่นออกจากตะกร้าได้ง่าย
การถอดจานออก
เพื่อป้องกันไม่ให้น้ำหยดจากตะกร้าบนเข้าไปในตะกร้าล่าง เราขอแนะนำให้คุณระบายน้ำในตะกร้าล่างออกก่อน จากนั้นจึงระบายน้ำในตะกร้าบน
คำเตือน
สินค้าจะร้อน! เพื่อป้องกันความเสียหาย อย่านำแก้วและช้อนส้อมออกจากเครื่องล้างจานประมาณ 15 นาทีหลังจากโปรแกรมสิ้นสุด
การโหลดตะกร้าด้านบน
ตะกร้าด้านบนออกแบบมาเพื่อเก็บจานชามที่ละเอียดอ่อนและเบากว่า เช่น แก้ว ถ้วยและจานรองกาแฟและชา รวมถึงจาน ชามขนาดเล็ก และกระทะตื้น (ตราบใดที่ไม่สกปรกเกินไป) จัดวางจานและเครื่องครัวเพื่อไม่ให้โดนน้ำกระเซ็น
การโหลดตะกร้าล่าง
เราขอแนะนำให้คุณวางสิ่งของขนาดใหญ่และทำความสะอาดยากลงในตะกร้าด้านล่าง เช่น หม้อ กระทะ ฝาปิด จานและชามเสิร์ฟ ดังแสดงในรูปด้านล่าง ควรวางจานเสิร์ฟและฝาปิดไว้ด้านข้างของชั้นวางเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดกั้นการหมุนของก้านฉีดด้านบน
เส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุดที่แนะนำสำหรับจานที่อยู่ด้านหน้าช่องจ่ายผงซักฟอกคือ 19 ซม. ซึ่งไม่ถึง hampคือการเปิดตัวของมัน
การโหลดตะกร้าใส่ช้อนส้อม
ควรวางช้อนส้อมในตะกร้าใส่ช้อนส้อมแยกจากกันในตำแหน่งที่เหมาะสม หลีกเลี่ยงการวางช้อนส้อมซ้อนกันเพื่อป้องกันประสิทธิภาพการทำความสะอาดที่ไม่เพียงพอ คำเตือน
อย่าให้ของใดๆ ทะลุผ่านก้นภาชนะ ควรวางภาชนะมีคมโดยให้ปลายแหลมอยู่ด้านล่างเสมอ
สำหรับผลการซักที่ดีที่สุด โปรดโหลดตะกร้าโดยดูตัวเลือกการโหลดมาตรฐานในส่วนสุดท้ายของ PART Generic VersionⅠ:
หน้าที่ของน้ำยาช่วยล้างและผงซักฟอก
น้ำยาล้างจานจะถูกปล่อยออกมาระหว่างการล้างครั้งสุดท้ายเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำจับตัวเป็นหยดน้ำบนจาน ซึ่งอาจทิ้งคราบและรอยด่างไว้ได้ นอกจากนี้ยังปรับปรุงการอบแห้งโดยปล่อยให้น้ำไหลออกจากจาน เครื่องล้างจานของคุณออกแบบมาเพื่อใช้น้ำยาล้างจาน

คำเตือน
ใช้เฉพาะน้ำยาล้างจานสำหรับเครื่องล้างจานเท่านั้น ห้ามเติมสารอื่นใดลงในช่องจ่ายน้ำยาล้างจาน (เช่น สารทำความสะอาดเครื่องล้างจาน น้ำยาซักผ้า)
สิ่งนี้จะทำให้เครื่องเสียหาย

เมื่อใดควรเติมน้ำยาช่วยล้าง
ความสม่ำเสมอของเครื่องจ่ายที่ต้องเติมใหม่ขึ้นอยู่กับความถี่ในการล้างจานและการตั้งค่าเครื่องช่วยล้างที่ใช้

• ตัวบ่งชี้การช่วยล้างน้ำต่ำ () จะปรากฏบนจอแสดงผลเมื่อจำเป็นต้องใช้น้ำยาล้างเพิ่มเติม
• อย่าเติมน้ำยาล้างจานมากเกินไป

ฟังก์ชั่นของผงซักฟอก
ส่วนผสมทางเคมีที่ประกอบเป็นผงซักฟอกนั้นจำเป็นต่อการขจัด บด และขจัดสิ่งสกปรกทั้งหมดออกจากเครื่องล้างจาน ผงซักฟอกคุณภาพเชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่เหมาะสำหรับจุดประสงค์นี้

คำเตือน

• การใช้ผงซักฟอกอย่างถูกวิธี
  ใช้เฉพาะผงซักฟอกที่ผลิตมาสำหรับเครื่องล้างจานโดยเฉพาะเท่านั้น ควรเก็บผงซักฟอกให้สดใหม่และแห้ง
  อย่าเติมผงซักฟอกลงในเครื่องจ่ายจนกว่าคุณจะพร้อมที่จะเริ่มเครื่องล้างจาน
• น้ำยาล้างจานมีฤทธิ์กัดกร่อน! เก็บน้ำยาล้างจานให้พ้นมือเด็ก

การเติมอ่างเก็บน้ำ Rinse Aid Reservoir

1. ถอดฝาครอบอ่างเก็บน้ำล้างโดยยกที่จับขึ้น
2. เทน้ำยาช่วยล้างจานลงในช่องจ่าย โดยระวังอย่าให้น้ำยาไหลจนมากเกินไป
3. ปิดฝาหลังจากทั้งหมด

การปรับตั้งถังเก็บน้ำยาช่วยล้าง
เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพการเป่าแห้งที่ดีขึ้นด้วยน้ำยาล้างแบบจำกัด เครื่องล้างจานได้รับการออกแบบมาเพื่อปรับการบริโภคโดยผู้ใช้ ทำตามขั้นตอนด้านล่าง

1. ปิดประตู เปิดสวิตช์เครื่อง
2. ภายใน 60 วินาทีหลังจากเปิดเครื่อง ให้กดปุ่มโปรแกรมค้างไว้มากกว่า 5 วินาที จากนั้นกดปุ่ม Delay เพื่อเข้าสู่รุ่นที่ตั้งไว้ ไฟแสดงสถานะน้ำยาช่วยล้างจะกะพริบเป็นความถี่ 1Hz
3. กดปุ่มโปรแกรมอีกครั้งเพื่อเลือกการตั้งค่าที่เหมาะสมตามพฤติกรรมการใช้งานของคุณ การตั้งค่าจะเปลี่ยนตามลำดับต่อไปนี้: D1->D2->D3->D4->D5->D1
   ยิ่งจำนวนสูงเท่าไร เครื่องล้างจานก็ยิ่งใช้น้ำยาล้างจานมากขึ้นเท่านั้น
4. โดยไม่ต้องดำเนินการภายใน 5 วินาที หรือกดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อสิ้นสุดการตั้งค่าและออกจากโหมดการตั้งค่า

การเติมน้ำยาซักฟอก

1. โปรดเลือกทางเปิดตามสถานการณ์จริง
   1. เปิดฝาโดยการเลื่อนตัวล็อค
   2. เปิดฝาโดยกดที่ปุ่มปลดล็อค
2. เติมผงซักฟอกลงในช่องที่ใหญ่ขึ้น
   (ก) สำหรับการซักหลัก
   เพื่อผลลัพธ์การทำความสะอาดที่ดีขึ้น โดยเฉพาะหากคุณมีสิ่งสกปรกมาก ให้เทผงซักฟอกปริมาณเล็กน้อยลงบนประตู ผงซักฟอกเพิ่มเติมจะทำงานในระหว่างขั้นตอนการซักล่วงหน้า
3. ปิดฝาโดยเลื่อนไปด้านหน้าแล้วกดลง

บันทึก:
โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิตบนบรรจุภัณฑ์ผงซักฟอก

การเลือกโปรแกรม

ล้างตารางรอบ
ตารางด้านล่างแสดงโปรแกรมที่เหมาะสมที่สุดสำหรับปริมาณเศษอาหารตกค้างและปริมาณผงซักฟอกที่ต้องใช้ นอกจากนี้ยังแสดงข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับโปรแกรมต่างๆ อีกด้วย
มูลค่าการบริโภคและระยะเวลาของโปรแกรมเป็นเพียงตัวบ่งชี้เท่านั้น ยกเว้นโปรแกรม ECO
(●) ระบุว่าโปรแกรมจะใช้ตัวช่วยล้างในการล้างครั้งสุดท้าย

รายการโปรแกรม	คำอธิบาย ของวงจร	ผงซักฟอก ล้างก่อน / หลัก	เวลาทำงาน (นาที)	พลังงาน (kWh)	น้ำ (ลิตร)	น้ำยาช่วยชะล้าง
ออโต้	การซักล่วงหน้า (45℃ การซักอัตโนมัติ (55-65℃) ล้างอัตโนมัติ (60-65℃) การทำให้แห้ง		85-150	0.901~1.312	11.0~15.0	●
เร่งรัด	ล้างล่วงหน้า (50 ℃) ล้าง (65 ℃) ล้าง ล้าง ล้าง(65℃) การอบแห้ง		205	1.621	17.8	●
สากล	ซักล่วงหน้า (45℃ ล้าง (55 ℃) ล้าง ล้าง(65℃) การอบแห้ง		175	1.302	14.3	●
(*EN60436)	ล้าง (45 ℃) ล้าง ล้าง(60℃) การอบแห้ง		220	0.923	11.0	●
กระจก	การซักล่วงหน้า ล้าง (50 ℃) ล้าง ล้าง(65℃) การอบแห้ง		120	1.100	14.3	●
90 นาที	ล้าง (60 ℃) ล้าง ล้าง(65℃) การอบแห้ง		90	1.100	11.7	●
รวดเร็ว	ล้าง (50 ℃) ล้าง ล้าง(45℃)		30	0.751	11.2	●
แช่	ล้าง	/	15	0.020	4.1	●

บันทึก:
อีโค
(*EN60436) : โปรแกรม ECO เหมาะสำหรับการทำความสะอาดภาชนะบนโต๊ะอาหารที่สกปรกปกติ ซึ่งสำหรับการใช้งานนี้ ถือเป็นโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในแง่ของการใช้พลังงานและน้ำร่วมกัน และใช้เพื่อประเมินการปฏิบัติตามกฎหมายการออกแบบเชิงนิเวศของสหภาพยุโรป

การประหยัดพลังงาน

1. การล้างรายการเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารล่วงหน้าจะทำให้การใช้น้ำและพลังงานเพิ่มขึ้น และไม่แนะนำ
2. การล้างภาชนะในเครื่องล้างจานในครัวเรือนโดยปกติจะใช้พลังงานและน้ำน้อยกว่าในขั้นตอนการใช้งานเมื่อเทียบกับการล้างจานด้วยมือเมื่อใช้เครื่องล้างจานในครัวเรือนตามคำแนะนำ

การเริ่มต้นโปรแกรม

1. ดึงตะกร้าล่างและบน ใส่จานแล้วดันกลับ ขอแนะนำให้โหลดตะกร้าล่างก่อนแล้วจึงใส่ตะกร้าบน
2. เทผงซักฟอกลงไป
3. เสียบปลั๊กเข้าไปในซ็อกเก็ต แหล่งจ่ายไฟอ้างอิงถึงหน้าสุดท้าย "ผลิตภัณฑ์ fiche"
   ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดน้ำให้มีแรงดันเต็มที่
4. ปิดประตู กดปุ่มเปิด/ปิด
5. เลือกโปรแกรม ไฟแสดงการตอบสนองจะติด จากนั้นกดปุ่ม Start/Pause เครื่องล้างจานจะเริ่มรอบการทำงาน

การเปลี่ยนแปลงโปรแกรมกลางรอบ
โปรแกรมสามารถเปลี่ยนได้เฉพาะในกรณีที่ทำงานเพียงช่วงระยะเวลาสั้นๆ มิฉะนั้น ผงซักฟอกอาจถูกปล่อยออกแล้วหรือน้ำล้างที่มีผงซักฟอกถูกระบายออกแล้ว หากเป็นเช่นนี้ จำเป็นต้องรีเซ็ตเครื่องล้างจานและเติมผงซักฟอกลงในช่องจ่ายผงซักฟอก หากต้องการรีเซ็ตเครื่องล้างจาน
ปฏิบัติตามคำแนะนำดังต่อไปนี้:

1. กดปุ่ม Start/Pause เพื่อหยุดการซักชั่วคราว
2. กดปุ่ม Program มากกว่า XNUMX วินาที เครื่องจะเข้าสู่โหมดการเลือกโปรแกรม
3. คุณสามารถเปลี่ยนโปรแกรมเป็นการตั้งค่ารอบที่ต้องการได้

ลืมเพิ่มจานหรือเปล่า?
สามารถใส่จานที่ลืมไว้ได้ตลอดเวลาก่อนที่เครื่องจ่ายผงซักฟอกจะเปิดขึ้น หากเป็นกรณีนี้ ให้ทำตามคำแนะนำด้านล่าง:

1. กดปุ่ม Start/Pause เพื่อหยุดการซักชั่วคราว
2. รอ 5 วินาทีจากนั้นเปิดประตู
3. เติมจานที่ลืมไว้ลงไป
4. ปิดประตู.
5. กดปุ่ม Start/Pause หลังจากผ่านไป 10 วินาที เครื่องล้างจานจะเริ่มทำงาน

คำเตือน
การเปิดประตูขณะเครื่องกำลังร้อนจัดอาจเกิดอันตรายได้ เนื่องจากไอน้ำร้อนอาจลวกคุณได้

รหัสข้อผิดพลาด

หากมีความผิดปกติ เครื่องล้างจานจะแสดงรหัสข้อผิดพลาด ตารางต่อไปนี้แสดงรหัสข้อผิดพลาดที่เป็นไปได้และสาเหตุ

รหัส	ความหมาย	สาเหตุที่เป็นไปได้
E1	ระยะเวลาเข้านานขึ้น	ไม่ได้เปิดก๊อกน้ำ หรือมีการจำกัดการบริโภคน้ำ หรือแรงดันน้ำต่ำเกินไป
E8	ไม่ถึงอุณหภูมิที่ต้องการ	อาการผิดปกติของตัวทำความร้อน
E3	ล้น.	มีการรั่วไหลของเครื่องล้างจานบางส่วน
E4	ความล้มเหลวในการวางแนวของวาล์วจ่าย	วงจรเปิดหรือแตกของวาล์วจ่าย
Ed	ความล้มเหลวของการสื่อสารระหว่างแผงวงจรหลักกับแผงวงจรแสดงผล	วงจรเปิดหรือตัดสายไฟสำหรับการสื่อสาร

คำเตือน

• หากเกิดน้ำล้น ให้ปิดแหล่งจ่ายน้ำหลักก่อนเรียกใช้บริการ
• หากมีน้ำอยู่ในถาดฐานเนื่องจากเติมน้ำจนเต็มหรือมีน้ำรั่วเล็กน้อย ควรเอาน้ำออกก่อนจะรีสตาร์ทเครื่องล้างจาน
• หากมีรหัสข้อผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้ โปรดขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ

ข้อมูลทางเทคนิค

ความสูง (ส)	845มม.
ความกว้าง (ก)	598มม.
ความลึก (D1)	610 มม. (เมื่อปิดประตู)
ความลึก (D2)	1175 มม. (เมื่อเปิดประตู 90 °)

เอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์ (EN60436)

ชื่อซัพพลายเออร์หรือเครื่องหมายการค้า:	ชื่อซัพพลายเออร์หรือเครื่องหมายการค้า:CORBERO
ที่อยู่ของซัพพลายเออร์ (b):	เคอร์บินเลน SL Paseo del Ferrocarril 335 08860 Castelldefels (ESPAñ (A))
ตัวระบุรุ่น:	CLVM6024W CLVM6024X
พารามิเตอร์ผลิตภัณฑ์ทั่วไป:
พารามิเตอร์	ค่า	พารามิเตอร์	ค่า
ความจุสูงสุด (a ) (ps)	12	ขนาดเป็นซม.	ความสูง	85
			ความกว้าง	60
			ความลึก	61
อีอี ( ก )	55,9	ระดับประสิทธิภาพพลังงาน (ก)	อี (ค)
ดัชนีประสิทธิภาพการทำความสะอาด(ก)	1,125	ดัชนีประสิทธิภาพการอบแห้ง ( ก )	1,065
การใช้พลังงานเป็นกิโลวัตต์ชั่วโมง [ต่อรอบ] โดยอิงตาม eco โปรแกรมที่ใช้ความเย็น เติมน้ำ พลังงานที่แท้จริง การบริโภคจะขึ้นอยู่กับ เครื่องใช้มีการใช้งานอย่างไร	0,923	ปริมาณการใช้น้ำเป็นลิตร [ต่อรอบ] ตามโปรแกรมเชิงนิเวศ ปริมาณการใช้น้ำจริงจะขึ้นอยู่กับวิธีการใช้เครื่องและความกระด้างของน้ำ	11,0
ระยะเวลาของรายการ (ก) (ชม.:นาที)	3:40 น.	พิมพ์	ยืนฟรี
เสียงรบกวนในอากาศ การปล่อยมลพิษ (a) (dB(A) re 1 pW)	49	ระดับการปล่อยเสียงรบกวนในอากาศ (a)	ค (ก)
ปิดโหมด (W)	0,49	โหมดสแตนด์บาย (W)	ไม่มีข้อมูล
การหน่วงเวลาเริ่มต้น (W) (ถ้ามี)	1,00	สแตนด์บายผ่านเครือข่าย (W) (ถ้ามี)	ไม่มีข้อมูล

ระยะเวลารับประกันขั้นต่ำที่ซัพพลายเออร์เสนอให้ (b):36 เดือน ข้อมูลเพิ่มเติม:
Webลิงค์ไปยังซัพพลายเออร์ webไซต์ซึ่งพบข้อมูลในข้อ 6 ของภาคผนวก II ของระเบียบคณะกรรมาธิการ (สหภาพยุโรป) 2019/2022 (1) (b) ดังนี้: www.corbero.es

(ก) สำหรับโปรแกรมเชิงนิเวศ
(b) การเปลี่ยนแปลงรายการเหล่านี้จะไม่ถือว่าเกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ของวรรค 4 ของข้อ 4 ของระเบียบ (EU) 2017/1369
(c) หากฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์สร้างเนื้อหาที่ชัดเจนของเซลล์นี้โดยอัตโนมัติ ซัพพลายเออร์จะไม่ป้อนข้อมูลเหล่านี้
(1 ) ข้อบังคับคณะกรรมาธิการ (สหภาพยุโรป) 2019/2022 ลงวันที่ 1 ตุลาคม 2019 กำหนดข้อกำหนดการออกแบบเชิงนิเวศสำหรับเครื่องล้างจานในครัวเรือนตามหลักเกณฑ์ 2009/125/EC ของรัฐสภายุโรปและของสภายุโรปเกี่ยวกับการแก้ไขข้อบังคับคณะกรรมาธิการ (EC) หมายเลข 1275/2008 และการยกเลิกข้อบังคับคณะกรรมาธิการ (สหภาพยุโรป) หมายเลข 1016/2010 (ดูหน้า 267 ของวารสารราชกิจจานุเบกษาฉบับนี้)

คูร์บินเลน เอสแอล
Po del Ferrocarril, 335 4° 2ª 08860 Castelldefels บาร์เซโลนา สเปน
เลขประจำตัวผู้เสียภาษี ES B65050288

ใบรับรองการรับประกัน

การแสดงใบกำกับสินค้าพร้อมกับใบรับรองการรับประกันนี้เป็นสิ่งจำเป็น
ความเสี่ยงที่ครอบคลุม
เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้รับประกันว่าไม่มีความผิดปกติใดๆ โดยจะต้องใช้เพื่อใช้ในครัวเรือน โดยดำเนินการซ่อมแซมภายในระยะเวลารับประกัน และจะต้องดำเนินการโดยเครือข่าย SAT ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
เครื่องใช้ไฟฟ้า Corberó ของเรามีการรับประกันตามกฎหมายของผู้ผลิตที่ครอบคลุมการเสียหายหรือข้อบกพร่องใดๆ เป็นเวลา 36 เดือนนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้คือวันที่ 1 มกราคม 2022 หากจำเป็น เราจะดูแลเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นใดๆ ก็ตามเมื่อใดก็ตามที่เกิดจากส่วนประกอบที่มีข้อบกพร่องหรือความผิดพลาดในการผลิต ข้อยกเว้นการรับประกัน

ข้อยกเว้นการรับประกัน

• ว่าวันที่ในใบรับรองไม่ตรงกับวันที่ขายในใบแจ้งหนี้เดิม
• ข้อบกพร่องที่เกิดจากการระเบิด การตก หรือสาเหตุอื่นใดของเหตุสุดวิสัย
• หากอุปกรณ์ได้รับการจัดการโดยบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต
• ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นจากการใช้งานที่ไม่เหมาะสม ข้อบกพร่องในการติดตั้ง หรือการดัดแปลงอุปกรณ์ที่เปลี่ยนแปลงการทำงาน
• การเริ่มต้น การบำรุงรักษา การทำความสะอาด ส่วนประกอบที่อาจสึกหรอ lampชิ้นส่วนความงาม ออกซิเดชัน พลาสติก ยาง ตัวเรือน และคริสตัล
• เตาอบไมโครเวฟ (ยกเว้นเตาอบแบบบิวท์อิน) และเตาอบแบบตั้งโต๊ะ ในกรณีที่มีการทำงานผิดพลาด ลูกค้าจะต้องนำไปที่บริการด้านเทคนิคที่ใกล้ที่สุดโดยลูกค้า พวกเขาไม่ได้รวบรวมหรือซ่อมแซมที่บ้าน
• รับประกันกระติกน้ำร้อนไฟฟ้า รับประกัน 3 ปี รวมค่าเดินทางและค่าแรงที่สอดคล้องกับการซ่อมผลิตภัณฑ์ ต้องมีการบำรุงรักษาทุกๆ 12 เดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณได้ติดตั้งอุปกรณ์แก๊ส โปรดจำไว้ว่า เจ้าของการติดตั้ง ภาระหน้าที่ในการดำเนินการ re . ให้สมบูรณ์view ของอุปกรณ์ (ตามพระราชกฤษฎีกา 238/2013 ลงวันที่ 5 เมษายน RITE. IT3, M. Lo เทอร์โมไฟฟ้าและหม้อไอน้ำที่มีถังเก็บน้ำร้อน เพื่อให้ได้รับประโยชน์จากการรับประกัน จำเป็นต้องให้ขั้วบวกแมกนีเซียมทำงานได้และทำหน้าที่ป้องกันอย่างเหมาะสม สำหรับสิ่งนี้ ขอแนะนำให้ตรวจสอบขั้วบวกทุก ๆ 3 เดือนโดยหน่วยงานอย่างเป็นทางการ และทำการเปลี่ยนใหม่เมื่อจำเป็น ความถี่ที่ต้องเป็นรายปีในพื้นที่ที่มีน้ำวิกฤต (ปริมาณ CaCO200 มากกว่า 20 มก./ล. นั่นคือ จากความกระด้าง XNUMXºfH) ตะกอนที่ไม่มีขั้วบวกป้องกันอยู่ในสถานะที่ถูกต้องจะไม่ได้รับการคุ้มครองโดยการรับประกัน ไม่ว่าจะเป็นประเภทของถังหรือผลิตภัณฑ์ใดก็ตาม วาล์วแรงดันเกินของระบบทำความร้อนหรือ DHW ทั้งหมดจะต้องได้รับการส่งผ่านเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายและบ้านอันเนื่องมาจากการระบายน้ำ การรับประกันสินค้าไม่ครอบคลุมความเสียหายที่เกิดจากการไม่ส่งผ่านน้ำที่หกโดยวาล์วนี้
• การรับประกันเตาอัดเม็ด เตาแก๊ส จำเป็นต้องได้รับการรับรองสตาร์ทอัพจาก Corberó SAT จึงจะได้รับประโยชน์จากบริการรับประกัน 3 ปี

“ข้อยกเว้นเหล่านี้เป็นโมฆะการรับประกัน การซ่อมแซมจะถูกเรียกเก็บเงินจากลูกค้า”
ระยะเวลาที่ครอบคลุมในอุปกรณ์ตามกฎหมายว่าด้วยการค้ำประกันในการขายสินค้าอุปโภคบริโภค กฎหมายปัจจุบันคือ “RD 7/2021”
บริการทางเทคนิคอย่างเป็นทางการ: 911 08 08 08

เวลาทำการ จันทร์-ศุกร์ เวลา 9-00 น. เบอร์โทรติดต่อ_ 19 00 911 08 อีเมลติดต่อ_ info@corbero.es web_ www.corbero.es
ที่อยู่บริการด้านเทคนิคอย่างเป็นทางการ_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

เครื่องซักผ้า Corbero CLVM6024W ขนาด 60 ซม. [pdf] คู่มือการใช้งาน CLVM6024W, CLVM6024X, CLVM6024W เครื่องซักผ้า 60ซม., CLVM6024W, เครื่องซักผ้า 60ซม., เครื่องซักผ้า, เครื่องซักผ้า

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน