Návod k použití pračky Corbero CLVM6024W 60cm

Myčka nádobí
Návod k použití
ČÁST Ⅰ: Obecná verze
CLVM6024W
CLVM6024X

Pračka CLVM6024W 60cm

Před použitím myčky si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití.
POZNÁMKA:
Tipy pro odstraňování problémů
Reviewv části o vám pomůže vyřešit některé běžné problémy sami.
Pokud nemůžete problémy vyřešit sami, požádejte o pomoc profesionálního technika.
Výrobce, který dodržuje zásady neustálého vývoje a aktualizace produktu, může provádět změny bez předchozího upozornění.
V případě ztráty nebo zastaralosti můžete od výrobce nebo odpovědného prodejce obdržet novou uživatelskou příručku.

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

VAROVÁNÍ
Při používání myčky dodržujte níže uvedená opatření:

• Instalaci a opravy může provádět pouze kvalifikovaný technik
• Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a podobných aplikacích, jako jsou: pracovní prostředí; -statky; -klienty v hotelech, motelech a jiných prostředích rezidenčního typu; - prostředí typu bed and breakfast. kuchyňky pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a dalších
• Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo jsou poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí nebezpečí. zapojený. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru. (Pro EN60335-1)
• Tento spotřebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče. (Pro IEC60335-1)
• Obalový materiál může být pro děti nebezpečný!
• Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
• Tento spotřebič je určen pouze pro vnitřní použití v domácnosti.
  Abyste zabránili riziku úrazu elektrickým proudem, neponořujte jednotku, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné kapaliny.
• Před čištěním a údržbou spotřebiče odpojte zástrčku ze zásuvky. Použijte měkký hadřík navlhčený jemným mýdlem a poté jej znovu otřete suchým hadříkem.
• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce nebo jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.

Pokyny pro uzemnění

• Tento spotřebič musí být uzemněn. V případě poruchy nebo poruchy sníží uzemnění riziko úrazu elektrickým proudem tím, že poskytne cestu nejmenšího odporu elektrického proudu. Tento spotřebič je vybaven zástrčkou uzemňovacího vodiče.
• Zástrčka musí být zapojena do vhodné zásuvky, která je nainstalována a uzemněna v souladu se všemi místními předpisy a nařízeními.
• Nesprávné připojení uzemňovacího vodiče zařízení může vést k riziku úrazu elektrickým proudem.
• Pokud si nejste jisti, zda je spotřebič správně uzemněn, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře nebo servisního zástupce.
• Neupravujte zástrčku dodanou se spotřebičem, pokud se nehodí do zásuvky.
• Nechte instalovat správnou zásuvku kvalifikovaným elektrikářem.
• Nezneužívejte, nesedejte ani nestůjte na dvířkách nebo přihrádce na nádobí myčky.
• Nepoužívejte myčku, pokud nejsou všechny krycí panely správně na svém místě.
• Pokud je myčka v provozu, otevřete dveře velmi opatrně, hrozí vystříknutí vody.
• Na otevřená dvířka nepokládejte těžké předměty ani na ně nestoupejte. Zařízení by se mohlo převrátit dopředu.
• Při vkládání prádla k praní:
  1) Umístěte ostré předměty tak, aby nebylo pravděpodobné, že by poškodily těsnění dveří;
  2) Varování: Nože a jiné náčiní s ostrými hroty musí být vloženy do koše hroty dolů nebo umístěny ve vodorovné poloze.
• Některé prostředky na mytí nádobí jsou silně alkalické.
  Při požití mohou být extrémně nebezpečné.
  Zabraňte kontaktu s pokožkou a očima a udržujte děti mimo dosah myčky, když jsou dvířka otevřená.
• Zkontrolujte, zda po dokončení mycího cyklu nezůstaly žádné zbytky pracího prostředku.
• Nemyjte plastové předměty, pokud nejsou označeny jako „vhodné do myčky“ nebo ekvivalentní.
• U neoznačených plastových předmětů, které nejsou takto označeny, se řiďte doporučeními výrobce.
• Používejte pouze mycí a oplachovací prostředky doporučené pro použití v automatické myčce nádobí.
• V myčce nikdy nepoužívejte mýdlo, prací prostředek ani prostředek na ruční mytí.
• Dveře by neměly být ponechány otevřené, protože by to mohlo zvýšit riziko zakopnutí.
• Během instalace nesmí být napájecí zdroj nadměrně nebo nebezpečně ohnutý nebo zploštělý.
• Ne tamps ovládáním.
• Spotřebič je třeba připojit k hlavnímu vodovodnímu ventilu pomocí nových sad hadic. Staré sady by se neměly znovu používat.
• Pro úsporu energie se spotřebič v pohotovostním režimu automaticky vypne po 15 minutách bez zásahu uživatele.
• Maximální počet souprav nádobí, které lze vyprat, je 12.
• Maximální přípustný tlak vstupní vody je 1 MPa.
• Minimální přípustný tlak vstupní vody je 0.04 MPa.

Likvidace

• Pro likvidaci obalu a spotřebiče se prosím obraťte na recyklační středisko.
  Odřízněte proto napájecí kabel a znehodnoťte zavírací zařízení dveří.
• Kartonové obaly jsou vyrobeny z recyklovaného papíru a měly by být zlikvidovány ve sběru starého papíru k recyklaci.
• Zajištěním správné likvidace tohoto produktu pomůžete předcházet potenciálním negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak mohly být způsobeny nesprávnou likvidací tohoto produktu.
• Podrobnější informace o recyklaci tohoto produktu vám poskytne místní městský úřad a služba likvidace domácího odpadu.
• LIKVIDACE: Nelikvidujte tento výrobek jako netříděný komunální odpad. Oddělený sběr těchto odpadů ke zvláštnímu zpracování je nezbytný.

KONEC PRODUKTUVIEW

DŮLEŽITÉ:
Abyste dosáhli co nejlepšího výkonu vaší myčky nádobí, přečtěte si před jejím prvním použitím všechny provozní pokyny. POZNÁMKA:
Obrázky jsou pouze orientační, různé modely se mohou lišit.

POUŽÍVÁNÍ MYČKY NÁDOBÍ

Před použitím myčky:

1. Nastavte změkčovač vody
2. Naplnění soli do změkčovače
3. Nakládání koše
4. Naplňte dávkovač pracího prostředku

Zkontrolujte prosím část 1 „Změkčovač vody“ v ČÁSTI Ⅱ: Speciální verze, Pokud potřebujete nastavit změkčovač vody.
Nakládání soli do změkčovače
POZNÁMKA:
Pokud váš model nemá změkčovač vody, můžete tuto část přeskočit.
Vždy používejte sůl určenou pro myčky nádobí.
Zásobník soli se nachází pod spodním košem a měl by být naplněn, jak je vysvětleno v následujícím textu:

VAROVÁNÍ

• Používejte pouze sůl speciálně určenou pro použití v myčkách nádobí!
  Každý jiný typ soli, který není speciálně určen pro myčky nádobí, zejména kuchyňská sůl, změkčovač vody poškodí. V případě škod způsobených použitím nevhodné soli výrobce neposkytuje žádnou záruku ani neručí za způsobené škody.
• Sůl naplňte pouze před spuštěním cyklu.
  Tím zabráníte tomu, aby jakákoli zrnka soli nebo slané vody, která mohla být rozlita, zůstala na dně stroje po jakoukoli dobu, což by mohlo způsobit korozi.

Při přidávání soli do myčky postupujte podle následujících kroků:

1. Vyjměte spodní koš a odšroubujte uzávěr nádržky.
2. Vložte konec nálevky (pokud je součástí dodávky) do otvoru a nasypte asi 1.5 kg soli do myčky.
3. Zásobník soli naplňte vodou po maximální limit. Je normální, že ze zásobníku soli vytéká malé množství vody.
4. Po naplnění nádoby pevně zašroubujte uzávěr.
5. Výstražná kontrolka soli se rozsvítí po naplnění zásobníku soli.
6. Ihned po doplnění soli do zásobníku soli by se měl spustit mycí program (doporučujeme použít krátký program). V opačném případě může slaná voda poškodit filtrační systém, vypnutí čerpadla nebo jiné důležité části stroje. Toto je mimo záruku.

POZNÁMKA:

• Zásobník soli se smí doplňovat pouze tehdy, když se rozsvítí varovná kontrolka soli () na ovládacím panelu se rozsvítí. V závislosti na tom, jak dobře se sůl rozpouští, může varovná kontrolka soli stále svítit, i když je zásobník soli plný.
• Pokud na ovládacím panelu nesvítí kontrolka soli (u některých), můžete odhadnout, kdy sůl do změkčovače naplnit, podle cyklů, které myčka prošla. Pokud se sůl rozsypala, spusťte namáčení nebo rychlý program, abyste ji odstranili. modely

Košík TipyNačítání
Nastavení horního koše
Typ 1:
Výšku horního koše lze snadno upravit tak, aby se do něj vešlo i vyšší nádobí v horním nebo spodním koši.
Chcete-li upravit výšku horního koše, postupujte takto:

1. Vytáhněte horní koš.
2. Vyjměte horní koš.
3. Znovu nasaďte horní koš na horní nebo spodní válečky.
4. Zatlačte do horního koše.

Typ 2:

1. Chcete-li zvednout horní koš ve středu každé strany, dokud koš nezapadne na místo v horní poloze. Není nutné zvedat nastavovací rukojeť. horní koš stačí zvednout,
2. Pro snížení zvedáku zvedněte nastavovací rukojeti na každé straně, abyste uvolnili koš a spustili jej do spodní polohy.

Sklopení polic na šálky
Chcete-li vytvořit místo pro vyšší předměty v horním koši, zvedněte držák na šálky nahoru.
O něj pak můžete opřít vysoké sklenice.Sklopení regálových polic zpět
Hroty spodního koše slouží k uchycení talířů a podnosu.
Lze je snížit, aby bylo více místa pro velké předměty.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

Vnější péče
Dveře a těsnění dveří
Těsnění dvířek pravidelně čistěte jemným damp hadříkem k odstranění usazenin jídla.
Při plnění myčky mohou zbytky jídla a nápojů odkapávat po stranách dvířek myčky. Tyto povrchy jsou mimo mycí skříň a nejsou přístupné vodou z ostřikovacích ramen. Jakékoli usazeniny by měly být setřeny před zavřením dveří.
Ovládací panel
Je-li nutné čištění, měl by být ovládací panel otřen měkkým damp pouze plátno.
VAROVÁNÍ

• Abyste zabránili vniknutí vody do dveřního zámku a elektrických součástí, nepoužívejte žádný čistič ve spreji.
• Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo drátěnky na vnější povrchy, protože by mohly poškrábat povrch. Některé papírové ručníky mohou také poškrábat nebo zanechat stopy na povrchu.

Interní péče
Filtrační systém
Filtrační systém v základně mycí skříně zadržuje hrubé nečistoty z mycího cyklu, včetně cizích předmětů, jako jsou párátka nebo úlomky. Nashromážděné hrubé nečistoty mohou způsobit ucpání filtrů. Pravidelně kontrolujte stav filtrů, pečlivě odstraňte cizí předměty a v případě potřeby vyčistěte části filtračního systému vodou. Při čištění filtru postupujte podle níže uvedených kroků.

POZNÁMKA:
Obrázky jsou pouze orientační, různé modely filtračního systému a ostřikovacích ramen se mohou lišit.

1. Držte hrubý filtr a otáčejte jím proti směru hodinových ručiček, abyste filtr odblokovali. Zvedněte filtr nahoru a vyjměte jej z myčky.
2. Jemný filtr lze vytáhnout ze spodní části sestavy filtru. Hrubý filtr lze od hlavního filtru oddělit jemným stisknutím jazýčků v horní části a vytažením.
3. Větší zbytky jídla lze vyčistit opláchnutím filtru pod tekoucí vodou.
   Pro důkladnější vyčištění použijte měkký čisticí kartáč.
4. Namontujte filtry v opačném pořadí než při demontáži, vyměňte filtrační vložku a otočte po směru hodinových ručiček až k šipce zavírání.

VAROVÁNÍ
Filtry příliš neutahujte. Vraťte filtry bezpečně zpět do pořadí, jinak by se do systému mohly dostat hrubé nečistoty a způsobit ucpání. Nikdy nepoužívejte myčku bez nasazených filtrů. Nesprávná výměna filtru může snížit výkon spotřebiče a poškodit nádobí a náčiní.
Stříkací ramena
Ostřikovací ramena je nutné pravidelně čistit, protože chemikálie z tvrdé vody ucpou trysky a ložiska ostřikovacích ramen.
Při čištění ostřikovacích ramen postupujte podle následujících pokynů:

1. Chcete-li sejmout horní ostřikovací rameno, držte matici stále uprostřed a otočte ostřikovací rameno proti směru hodinových ručiček, abyste je vyjmuli.
2. Chcete -li sejmout spodní ostřikovací rameno, vytáhněte ostřikovací rameno nahoru.
3. Umyjte paže v mýdlové a teplé vodě a použijte měkký kartáč k čištění trysek.

Péče o myčku
Preventivní opatření proti mrazu
V zimě prosím proveďte protimrazovou ochranu myčky. Pokaždé po mycích cyklech postupujte následovně:

1. Vypněte elektrické napájení myčky u zdroje napájení.
2. Vypněte přívod vody a odpojte přívodní potrubí vody od vodního ventilu.
3. Vypusťte vodu z přívodního potrubí a vodního ventilu. (K zachycení vody použijte pánev)
4. Znovu připojte přívodní potrubí vody k vodnímu ventilu.
5. Vyjměte filtr na dně vany a pomocí houby nasajte vodu do jímky.

Po každém mytí
Po každém mytí vypněte přívod vody do spotřebiče a nechte dvířka na chvíli pootevřená, aby se uvnitř neudržela vlhkost a pachy.
Odstraňte zástrčku
Před čištěním nebo prováděním údržby vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Žádná rozpouštědla ani abrazivní čištění
K čištění vnějších a gumových částí myčky nepoužívejte rozpouštědla ani abrazivní čisticí prostředky. Používejte pouze hadřík s teplou mýdlovou vodou.
K odstranění skvrn nebo skvrn z povrchu interiéru použijte hadřík dampzalijte vodou, trochou octa nebo čisticím prostředkem vyrobeným speciálně pro myčky nádobí.

Když se delší dobu nepoužívá
Doporučuje se spustit mycí cyklus s prázdnou myčkou a poté vytáhnout zástrčku ze zásuvky, uzavřít přívod vody a nechat dvířka spotřebiče mírně otevřená. Těsnění dvířek tak vydrží déle a zabrání se tvorbě zápachu uvnitř spotřebiče.
Stěhování spotřebiče
Pokud je nutné spotřebič přemístit, snažte se jej udržet ve svislé poloze. Je-li to nezbytně nutné, lze jej umístit na záda.
těsnění
Jedním z faktorů, které způsobují vznik zápachu v myčce, jsou potraviny, které zůstávají zachycené v těsnění. Pravidelné čištění s reklamouamp houba tomu zabrání.

NÁVOD K INSTALACI

VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Před instalací myčky odpojte elektrické napájení.
Pokud tak neučiníte, může dojít k usmrcení nebo úrazu elektrickým proudem.
Pozor
Instalaci potrubí a elektrických zařízení by měli provádět odborníci.
O připojení k napájení

VAROVÁNÍ
Pro osobní bezpečnost:

• S tímto spotřebičem nepoužívejte prodlužovací kabel ani zástrčku adaptéru.
• Za žádných okolností nepřerušujte ani neodstraňujte uzemnění napájecího kabelu.

Elektrické požadavky
Podívejte se prosím na štítek hodnocení, abyste věděli objem hodnocenítage a připojte myčku k příslušnému napájecímu zdroji. Použijte požadovanou pojistku 10A/13A/16A, doporučenou časovou pojistku nebo jistič a zajistěte samostatný obvod sloužící pouze tomuto spotřebiči.

Elektrické připojení
Zajistěte zvtage a frekvence výkonu odpovídá údajům na typovém štítku. Zástrčku zapojujte pouze do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Pokud elektrická zásuvka, do které musí být spotřebič připojen, není vhodná pro zástrčku, vyměňte zásuvku místo použití adaptérů nebo podobně, protože by mohlo dojít k přehřátí a popálení.
Před použitím se ujistěte, že existuje správné uzemnění

Zásobování Vodou A Vypouštění

Přípojka studené vody
Připojte přívodní hadici studené vody k závitovému 3/4 (palcovému) konektoru a ujistěte se, že je pevně upevněna na místě.
Pokud jsou vodovodní trubky nové nebo nebyly delší dobu používány, nechte vodu téci, abyste se ujistili, že je čistá. Toto opatření je nutné, aby se zabránilo riziku ucpání přívodu vody a poškození spotřebiče.

O bezpečnostní přívodní hadici
Bezpečnostní přívodní hadice se skládá z dvojitých stěn. Systém zaručuje jeho zásah blokováním průtoku vody v případě prasknutí přívodní hadice a při zaplnění vzduchového prostoru mezi samotnou přívodní hadicí a vnější vlnitou hadicí.

VAROVÁNÍ
Hadice, která se připojuje ke kohoutku, může prasknout, pokud je instalována na stejném vodovodním potrubí jako myčka. Pokud ji váš dřez má, doporučuje se odpojit hadici a ucpat otvor.

Jak připojit bezpečnostní přívodní hadici

1. Vytáhněte bezpečnostní přívodní hadice z úložného prostoru umístěného v zadní části myčky.
2. Utáhněte šrouby bezpečnostní přívodní hadice ke kohoutku závitem 3/4 palce.
3. Před spuštěním myčky zcela zapněte vodu.

Jak odpojit bezpečnostní přívodní hadici

1. Vypněte vodu.
2. Odšroubujte bezpečnostní přívodní hadici z kohoutku.

Připojení Vypouštěcích Hadic

Vypouštěcí hadici vložte do odpadní trubky o minimálním průměru 4 cm nebo ji nechte stékat do dřezu, přičemž dbejte na to, abyste ji neohnuli nebo zmáčkli. Výška odtokové trubky musí být menší než 1000 mm. Volný konec hadice nesmí být ponořen do vody, aby nedocházelo k jejímu zpětnému toku.
Pevně ​​upevněte vypouštěcí hadici v poloze A nebo B

Jak vypustit přebytečnou vodu z hadic
Pokud je přípojka k odtokové trubce umístěna výše než 1000 mm, může ve vypouštěcí hadici zůstat přebytečná voda. hadice Přebytečnou vodu bude nutné vypustit do misky nebo vhodné nádoby, která je umístěna venku a níže než dřez.

Vývod vody
Připojte vypouštěcí hadici vody. Vypouštěcí hadice musí být správně nasazena, aby se zabránilo úniku vody. Ujistěte se, že vypouštěcí hadice není zalomená nebo přimáčknutá.
Prodlužovací hadice
Pokud potřebujete prodloužení vypouštěcí hadice, ujistěte se, že používáte podobnou vypouštěcí hadici.
Nesmí být delší než 4 metry, jinak by se mohl snížit čisticí účinek myčky.

Připojení sifonu

Odpadní přípojka musí být ve výšce menší než 1000 mm (maximálně) ode dna myčky.
Umístění spotřebiče

Umístěte spotřebič na požadované místo. Zadní strana by se měla opírat o stěnu za ní a boky podél sousedních skříní nebo stěn. Myčka je vybavena přívodními a vypouštěcími hadicemi, které lze umístit na pravou nebo levou stranu pro usnadnění správné instalace.
Vyrovnání spotřebiče
Jakmile je spotřebič umístěn pro vyrovnání, výšku myčky lze změnit nastavením úrovně šroubování nožiček.
V žádném případě by spotřebič neměl být nakloněn o více než 2°Volně stojící instalace

Typ 1: Montáž mezi stávající karbiny
Výška myčky, 845 mm, byla navržena tak, aby umožnila instalaci myčky mezi stávající skříňky stejné výšky v moderních vestavěných kuchyních. Laminovaná horní část stroje nevyžaduje žádnou zvláštní péči, protože je žáruvzdorná, odolná proti poškrábání a skvrnám. Typ 2: Pod stávající pracovní desku
(Při montáži pod pracovní desku)
Ve většině moderních vestavěných kuchyní je pouze jedna pracovní deska, pod kterou jsou umístěny skříňky a elektrické spotřebiče. V tomto případě sejměte pracovní desku myčky odšroubováním šroubů pod zadní hranou desky (a). Pozor
Po sejmutí pracovní desky je nutné šrouby opět zašroubovat pod zadní hranu desky (b).

Výběr nejlepšího umístění pro myčku
Instalační poloha myčky by měla být blízko stávající přívodní a vypouštěcí hadice a elektrické zásuvky.
Ilustrace rozměrů skříně a montážní polohy myčky.

1. Méně než 5 mm mezi horní částí myčky a skříňkou a vnějšími dvířky zarovnanými se skříňkou.2. Pokud je myčka instalována v rohu skříňky, měl by tam být při otevření dveří určitý prostor.

POZNÁMKA:
V závislosti na tom, kde je vaše elektrická zásuvka, možná budete muset vyříznout otvor na opačné straně skříně.

TIPY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Než zavoláte servis
ReviewZobrazení tabulek na následujících stránkách vám může ušetřit volání do servisu.

Problém	Možné příčiny	Co dělat
Myčka se nespustí	Spálená pojistka nebo došlo k přerušení obvodu.	Vyměňte pojistku nebo resetujte jistič. Odstraňte všechny ostatní spotřebiče sdílející stejný okruh s myčkou.
	Napájení není zapnuto.	Ujistěte se, že je myčka zapnutá a dvířka jsou bezpečně zavřená. Ujistěte se, že je napájecí kabel správně zapojen do zásuvky ve zdi.
	Tlak vody je nízký	Zkontrolujte, zda je správně připojen přívod vody a zda je voda zapnutá.
	Dvířka myčky nejsou správně zavřená.	Ujistěte se, že jsou dvířka řádně zavřena a zajištěna.
Nečerpaná voda z myčky nádobí	Zkroucená nebo zachycená vypouštěcí hadice.	Zkontrolujte vypouštěcí hadici.
	Filtr je ucpaný.	Zkontrolujte .filtrační systém
	Kuchyňský dřez ucpaný.	Zkontrolujte kuchyňský dřez, zda dobře odtéká. Pokud je problémem kuchyňský dřez, který neodtéká, možná budete potřebovat spíše instalatéra než servisního technika pro myčky nádobí.
Pěna ve vaně	Špatný prací prostředek.	Používejte pouze speciální mycí prostředek pro myčky nádobí, abyste zabránili tvorbě pěny. Pokud k tomu dojde, otevřete myčku a nechte pěnu odpařit. Na dno myčky přidejte 1 litr studené vody. Zavřete dvířka myčky a poté zvolte libovolný cyklus. Zpočátku myčka vypustí vodu. Otevřete dveře po vypuštění stage je kompletní a zkontrolujte, zda pěna zmizela. V případě potřeby opakujte.
	Rozlitý leštící prostředek	Rozlitou tekutinu vždy ihned setřete. oplachovací prostředek
Obarvený vnitřek vany	Možná byl použit mycí prostředek s barvivem.	Ujistěte se, že prací prostředek neobsahuje barviva.
Bílý film na vnitřním povrchu	Minerály z tvrdé vody.	K čištění interiéru použijte damp měkkou utěrkou s mycím prostředkem a noste gumové rukavice. Nikdy nepoužívejte jakýkoli jiný čistič než mycí prostředek, jinak může způsobit pěnu nebo pěnu.
Na příborech jsou skvrny od rzi	Dotčené předměty nejsou odolné proti korozi.	V myčce nemyjte předměty, které nejsou odolné proti korozi.
	Po přidání soli do myčky neproběhl program přidáno. Do mycího cyklu se dostaly stopy soli.	Po přidání soli vždy spusťte mycí program bez jakéhokoli nádobí. Po přidání soli do myčky nevolte funkci Turbo (pokud je k dispozici).
	Víko měkče je uvolněné.	Zkontrolujte, zda je víko aviváže zajištěno.
Klepání v myčce	Ostřikovací rameno klepe na předmět v koši	Přerušte program a přeuspořádejte položky, které jsou blokuje ostřikovací rameno.
Drnčení v myčce	Nádobí je v myčce volně ložené.	Přerušte program a přeuspořádejte nádobí.
Klepání ve vodovodním potrubí	To může být způsobeno instalací na místě nebo průřez potrubí.	To nemá žádný vliv na funkci myčky. V případě pochybností se obraťte na kvalifikovaného instalatéra.
Nádobí není čisté	Nádobí nebylo správně vloženo.	Viz ČÁST Ⅱ „Příprava a vkládání pokrmů“.
	Program nebyl dostatečně výkonný.	Zvolte intenzivnější program.
Nádobí není čisté.	Nebylo vydáno dostatečné množství pracího prostředku.	Použijte více pracího prostředku nebo prací prostředek vyměňte.
	Předměty blokují pohyb ostřikovacích ramen.	Uspořádejte předměty tak, aby se sprej mohl volně otáčet.
	Kombinace filtrů není čistá nebo není správně umístěna v základně mycí skříňky. To může způsobit zablokování trysek ostřikovacího ramene.	Vyčistěte a/nebo správně nasaďte filtr. Vyčistěte trysky ostřikovacích ramen.
Zákal na skle.	Kombinace měkké vody a příliš velkého množství pracího prostředku.	Použijte méně mycího prostředku, pokud máte měkkou vodu, a zvolte kratší cyklus pro mytí a čištění skla.
Na nádobí a sklenicích se objevují bílé skvrny.	Oblast s tvrdou vodou může způsobit usazování vodního kamene.	Zkontrolujte nastavení změkčovače vody nebo stav naplnění zásobníku soli.
Černé nebo šedé skvrny na nádobí	Hliníkové nádobí se otřelo o nádobí	K odstranění těchto skvrn použijte jemný abrazivní čistič.
V zásobníku zůstal prací prostředek	Nádobí blokuje dávkovač mycího prostředku	Správné vložení nádobí.
Nádobí se nevysušuje	Nesprávné zatížení	Pokud na nádobí najdete zbytky mycího prostředku, používejte rukavice, aby nedošlo k podráždění pokožky.
	Nádobí je odstraněno příliš brzy	Myčku nevyprazdňujte ihned po umytí. Mírně otevřete dvířka, aby mohla vycházet pára. Nádobí vyndávejte, dokud není vnitřní teplota bezpečná na dotyk. Nejprve vyložte spodní koš, abyste zabránili kapání vody z horního koše.
Nádobí se nevysušuje	Byl vybrán nesprávný program.	Při krátkém programu je teplota praní nižší, snižující se čistící výkon. Zvolte program s dlouhou dobou praní.
	Používání příborů s nekvalitním povlakem.	Odvod vody je u těchto položek obtížnější. Příbory nebo nádobí tohoto typu nejsou vhodné pro mytí v myčce.

VAROVÁNÍ
Oprava svépomocí nebo neodborná oprava může způsobit vážné ohrožení bezpečnosti uživatele spotřebiče a ovlivnit záruku.

Dostupnost náhradních dílů

• Sedm let po uvedení poslední jednotky modelu na trh:
  Motor, oběhové a vypouštěcí čerpadlo, ohřívače a topná tělesa, včetně tepelných čerpadel (samostatně nebo ve svazku), potrubí a související zařízení včetně všech hadic, ventilů, filtrů a vodních zarážek, konstrukčních a interiérových dílů souvisejících s dveřními sestavami (samostatně nebo ve svazku), desky s plošnými spoji, elektronické displeje, tlakové spínače, termostaty a senzory, software a firmware včetně softwaru pro resetování.
• Deset let po uvedení poslední jednotky modelu na trh:
  Dveřní závěsy a těsnění, další těsnění, ostřikovací ramena, vypouštěcí filtry, vnitřní police a plastové periferie, jako jsou koše a víka.

NAPLNĚNÍ KOŠÍKŮ PODLE EN60436:

Plnění myčky na plnou kapacitu přispěje k úspoře energie a vody.

1. Horní koš:
   

   Číslo	Položka
   1	Poháry
   2	Talíře
   3	Brýle
   4	Hrnky
   5	Malý hrnec
   6	Hrnec do trouby

2. Spodní koš:
   

   Číslo	Položka
   7	Dezertní talíře
   8	Jídelní talíře
   9	Polévkové talíře
   10	Oválný talíř
   11	Melaminové dezertní talíře
   12	Melaminové misky
   13	Skleněná mísa
   14	Dezertní misky
   15	Košík na příbory

3. Stojan na příbory:POZNÁMKA:
   Lehké ploché předměty položte na polici. Maximální nosnost je 1.5 kg.
4. Košík na příbory:Informace pro testy srovnatelnosti v souladu s EN60436
   Kapacita: 12 jídelních souprav
   Poloha horního koše: spodní poloha
   Program: ECO
   Nastavení leštidla: Max
   Nastavení aviváže: H3

   Číslo	Položka
   1	polévkové lžíce
   2	Vidličky
   3	Nože
   4	Čajové lžičky
   5	Dezertní lžičky
   6	Servírovací lžíce
   7	Servírovací vidlička
   8	Omáčková naběračka

Myčka nádobí
Návod k použití
ČÁST II: Zvláštní verze
CLVM6024W
CLVM6024X
Před použitím myčky si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití.

POZNÁMKA:

• Pokud nemůžete problémy vyřešit sami, požádejte o pomoc profesionálního technika.
• Výrobce, který dodržuje zásady neustálého vývoje a aktualizace produktu, může provádět změny bez předchozího upozornění.
• V případě ztráty nebo zastaralosti můžete od výrobce nebo odpovědného prodejce obdržet novou uživatelskou příručku.

STRUČNÁ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
Přečtěte si prosím odpovídající obsah v návodu k obsluze pro podrobný způsob ovládání.

1. Nainstalujte myčku
   (Prosím, zkontrolujte část 5 „INSTALAČNÍ NÁVOD“ v ČÁSTI Ⅰ: Obecná verze.)
2. Odstraňte větší zbytky z nádobí.
   Vyhněte se předběžnému oplachování.
3. Naplňte košíky.
4. Naplňte dávkovač mycím a lešticím prostředkem.
5. Zvolte vhodný program a spusťte myčku.

POUŽÍVÁNÍ MYČKY NÁDOBÍ

Ovládací panel

1 Power+E842:F849	Stisknutím tohoto tlačítka zapnete myčku nádobí
2 Poloviční zatížení	Pokud potřebujete umýt přibližně 6 nebo méně než 90 sad nádobí, můžete zvolit tuto funkci, abyste ušetřili energii a vodu. (Lze použít pouze s Intensive, Universal, ECO, Glass a XNUMX min.) Po stisknutí tohoto tlačítka se rozsvítí odpovídající indikátor.
3 Poloviční zatížení	Stisknutím tlačítka Delay prodloužíte čas odloženého startu. Odložte cyklus až o 24 hodin v hodinových krocích. Po nastavení doby odložení spusťte stisknutím tlačítka Start/pause.
4 Dětská pojistka	Tato možnost umožňuje uzamknout tlačítka na ovládacím panelu, takže děti nemohou omylem spustit myčku stisknutím tlačítek na panelu. Aktivní zůstává pouze tlačítko Napájení. Chcete-li zamknout nebo odemknout tlačítka na ovládacím panelu, stiskněte a podržte současně tlačítko Odložení + tlačítko poloviční náplně po dobu 3 sekund.
5 Program	Stisknutím tohoto tlačítka zvolíte vhodný mycí program, rozsvítí se indikátor programu.
6 Funkce	Stisknutím tlačítka vyberte funkci, rozsvítí se příslušný indikátor.
7 Start / Pauza	Stisknutím tlačítka spustíte vybraný mycí program nebo pozastavíte pracovní program.
8 Obrazovka	Indikace programu Auto Automatické mytí nádobí, lehce, s nebo bez zaschlých potravin normálně nebo silně znečištěných Intenzivní Pro nejsilněji znečištěné nádobí a běžně znečištěné hrnce, pánve, nádobí atd. Se zaschlými potravinami. Univerzální Pro běžně zašpiněné nádobí, jako jsou hrnce, talíře, sklenice a lehce znečištěné pánve. EKO Jedná se o standardní program, je vhodný k mytí běžně znečištěného nádobí a je to nejúčinnější program z hlediska kombinované spotřeby energie a vody pro tento typ nádobí. Sklo Pro lehce znečištěné nádobí a sklo. 90 min Pro běžně znečištěné nádobí, které vyžaduje rychlé vyprání. Rychlý Kratší praní pro lehce znečištěné nádobí, které není třeba sušit. Namočit K opláchnutí nádobí, které plánujete umýt později ten den. Indikace funkce Extra čištění K mytí velmi špinavého, těžko čistitelného nádobí. (Lze použít pouze s Intensive, Universal, ECO, Glass, 90min.) Extra sušení Pro lepší výsledek sušení. (Lze použít pouze s Intensive, Universal, ECO, Glass, 90mins) Vyjádřit Zkraťte dobu programu. (Lze použít pouze s Intensive, Universal, ECO, Glass, 90mins) Pro zobrazení zbývajícího času programu a doby zpoždění, chybového kódu atd. Výstražná indikace Leštidlo Pokud „ ” svítí, znamená to, že v myčce je málo leštidla a vyžaduje doplnění. Sůl Pokud „” svítí, znamená to, že v myčce je málo soli a je třeba ji doplnit. Vodovodní kohoutek Pokud „ ” svítí, znamená to, že se do myčky nedostává žádná voda.

Změkčovač vody

Změkčovač vody je nutné nastavit ručně pomocí voliče tvrdosti vody.
Změkčovač vody je určen k odstranění minerálů a solí z vody, které by měly škodlivý nebo nepříznivý vliv na provoz spotřebiče.
Čím více minerálů je, tím je vaše voda tvrdší.
Změkčovač by měl být nastaven podle tvrdosti vody ve vaší oblasti.
Váš místní vodohospodářský úřad vám může poradit ohledně tvrdosti vody ve vaší oblasti.

Úprava spotřeby soli
Myčka je navržena tak, aby umožňovala nastavení množství spotřebované soli na základě tvrdosti používané vody. To je určeno k optimalizaci a přizpůsobení úrovně spotřeby soli.

Chcete-li upravit spotřebu soli, postupujte podle následujících kroků.

1. Zavřete dvířka, zapněte spotřebič;
2. Do 60 sekund po zapnutí spotřebiče stiskněte tlačítko programu na déle než 5 sekund, abyste vstoupili do režimu nastavení změkčovače vody.
3. Dalším stisknutím tlačítka programu vyberte správnou sadu podle vašeho místního prostředí, nastavení se změní v následujícím pořadí: H1->H2->H3->H4->H5->H6;
4. Stisknutím tlačítka Napájení ukončíte režim nastavení.

TVRDOST VODY				Úroveň změkčovače vody	Dochází k regeneraci každý program X sekvence 1)	Spotřeba soli (gram/cyklus)
Německé dH	Francouzská fH	Britský Clarke	Mmol/lMmol/l
0 – 5	0 – 9	0 – 6	0 – 0.94	H1	Žádná regenerace	0
6 – 11	10 – 20	7 – 14	1.0 – 2.0	H2	10	9
12 – 17	21 – 30	15 – 21	2.1 – 3.0	H3	5	12
18 – 22	31 – 40	22 – 28	3.1 – 4.0	H4	3	20
23 – 34	41 – 60	29 – 42	4.1 – 6.0	H5	2	30
35 – 55	61 – 98	43 – 69	6.1 – 9.8	H6	1	60

dH=1.25 Clarke=1.78º fH=0.178mmol/l°1
Tovární nastavení: H3

1. Každý cyklus s regenerací spotřebuje další 2.0 litru vody, spotřeba energie se zvýší o 0.02 kWh a program se prodlouží o 4 minuty.

Pokud ve vaší myčce chybí sůl, přečtěte si prosím část 3 „Naplnění soli do změkčovače“ PART Generic Version.Ⅰ:

POZNÁMKA:
Pokud váš model nemá změkčovač vody, můžete tuto část přeskočit.
Změkčovač vody
Tvrdost vody se liší místo od místa. Při použití tvrdé vody v myčce se na nádobí a náčiní vytvoří usazeniny.
Spotřebič je vybaven speciálním změkčovačem, který používá nádobu na sůl speciálně navrženou k odstranění vápna a minerálů z vody.

Příprava a nakládání pokrmů

• Zvažte nákup nádobí, které je označeno jako vhodné do myčky nádobí.
• Pro konkrétní položky zvolte program s nejnižší možnou teplotou.
• Abyste předešli poškození, nevyndávejte sklo a příbory z myčky ihned po skončení programu.

Pro mytí následujících příborů/nádobí
Nejsou vhodné

• Příbory s dřevěnou, rohovinovou nebo perleťovou rukojetí
• Plastové předměty, které nejsou odolné vůči teplu
• Starší příbory s lepenými částmi, které nejsou teplotně odolné
• Lepené příbory nebo nádobí
• Cínové nebo měděné předměty
• Křišťálové sklo
• Ocelové předměty podléhají korozi
• Dřevěné talíře
• Předměty vyrobené ze syntetických vláken

Mají omezenou vhodnost

• Některé typy sklenic se mohou po velkém počtu mytí zmatnit
• Stříbrné a hliníkové díly mají tendenci se během praní odbarvovat
• Glazované vzory mohou při častém praní v pračce vyblednout

Doporučení pro plnění myčky

Seškrábněte jakékoli velké množství zbytků jídla. Změkčte zbytky připáleného jídla na pánvích. Nádobí není nutné oplachovat pod tekoucí vodou.
Pro nejlepší výkon myčky dodržujte tyto pokyny pro plnění.
(Vlastnosti a vzhled košíků a košíků na příbory se mohou lišit od vašeho modelu.)

Předměty umístěte do myčky následujícím způsobem:

• Předměty jako šálky, sklenice, hrnce, pánve atd. musí směřovat dolů.
• Zakřivené předměty nebo předměty s prohlubněmi je třeba vkládat šikmo, aby voda mohla odtékat.
• Veškeré nádobí je bezpečně naskládáno a nemůže se převrhnout.
• Veškeré nádobí je umístěno tak, aby se ostřikovací ramena mohla během mytí volně otáčet.
• Duté předměty, jako jsou šálky, sklenice, pánve atd. vkládejte otvorem dolů, aby se voda nemohla shromažďovat v nádobě nebo hlubokém dnu.
• Nádobí a příbory nesmějí ležet jeden v druhém nebo se navzájem zakrývat.
• Aby se zabránilo poškození, brýle by se neměly vzájemně dotýkat.
• Horní koš je navržen tak, aby pojal jemnější a lehčí nádobí, jako jsou sklenice, šálky na kávu a čaj.
• Nože s dlouhou čepelí uložené ve svislé poloze představují potenciální nebezpečí!
• Dlouhé a ostré kusy příborů, jako jsou řezbářské nože, musí být umístěny vodorovně v horním koši.
• Nepřetěžujte prosím vaši myčku nádobí. To je důležité pro dobré výsledky a pro rozumnou spotřebu energie.

POZNÁMKA:
Velmi malé předměty by se neměly mýt v myčce, protože by mohly snadno vypadnout z koše.
Vyjmutí nádobí
Abyste zabránili odkapávání vody z horního koše do spodního koše, doporučujeme nejprve vyprázdnit spodní koš a poté horní koš.
VAROVÁNÍ
Položky budou horké! Abyste předešli poškození, nevyndávejte sklenice a příbory z myčky přibližně 15 minut po skončení programu.
Plnění horního koše
Horní koš je navržen tak, aby pojal jemnější a lehčí nádobí, jako jsou sklenice, šálky a podšálky na kávu a čaj, stejně jako talíře, malé misky a mělké pánve (pokud nejsou příliš špinavé). Umístěte nádobí a nádobí tak, aby se jimi nerozstříkla voda.
Plnění spodního koše
Do spodního koše doporučujeme umístit velké a obtížně čistitelné předměty: jako jsou hrnce, pánve, pokličky, servírovací misky a misky, jak je znázorněno na obrázku níže. Servírovací misky a poklice je vhodnější umístit na boční strany přihrádek, aby se zabránilo zablokování otáčení horního ostřikovacího ramene.
Maximální doporučený průměr pro talíře před dávkovačem mycího prostředku je 19 cm, ne do hamppo jeho otevření.
Plnění košíku na příbory
Příbory by měly být umístěny v košíku na příbory odděleně od sebe do příslušných pozic. Vyhněte se zanořování příborů, abyste předešli nedostatečnému čisticímu výkonu. VAROVÁNÍ
Nedovolte, aby žádný předmět vyčníval skrz dno. Ostré náčiní vždy vkládejte ostrým hrotem dolů!
Pro dosažení nejlepšího účinku mytí naplňte koše podle standardních možností plnění v poslední části PART Generic VersionⅠ:
Funkce leštidla a mycího prostředku”
Leštidlo se uvolňuje během závěrečného oplachování, aby se zabránilo tvorbě kapiček vody na nádobí, které mohou zanechávat skvrny a šmouhy. Zlepšuje také sušení tím, že umožňuje stékání vody z nádobí. Vaše myčka je navržena tak, aby používala tekuté oplachovací prostředky.

VAROVÁNÍ
Používejte pouze značkové leštidlo pro myčky nádobí. Nikdy neplňte dávkovač leštidla žádnými jinými látkami (např. čisticím prostředkem na myčku nádobí, tekutým mycím prostředkem).
Došlo by k poškození spotřebiče.

Kdy doplnit leštidlo
Pravidelnost dávkovače, který je třeba doplňovat, závisí na tom, jak často se nádobí myje, a na použitém nastavení leštidla.

• Indikátor nízké hladiny leštidla () se objeví na displeji, když je potřeba více leštidla.
• Nepřeplňujte dávkovač leštidla.

Funkce mycího prostředku
Chemické přísady, které tvoří mycí prostředek, jsou nezbytné k odstranění, rozdrcení a dávkování všech nečistot z myčky. Pro tento účel je vhodná většina komerčních kvalitních detergentů.

VAROVÁNÍ

• Správné použití čisticího prostředku
  Používejte pouze mycí prostředek speciálně vyrobený pro použití v myčkách nádobí. Udržujte svůj prací prostředek čerstvý a suchý.
  Neplňte mycí prostředek do dávkovače, dokud nejste připraveni myčku spustit
• Mycí prostředek do myček je žíravý! Uchovávejte mycí prostředek mimo dosah dětí.

Plnění nádržky na oplachovací prostředek

1. Zvednutím rukojeti sejměte uzávěr nádržky na oplachování.
2. Nalijte leštidlo do dávkovače a dávejte pozor, abyste ho nepřeplnili.
3. Nakonec zavřete uzávěr.

Nastavení zásobníku leštidla
Pro dosažení lepšího výkonu sušení s omezeným množstvím leštidla je myčka navržena tak, aby přizpůsobila spotřebu uživatelem. Postupujte podle níže uvedených kroků.

1. Zavřete dvířka, zapněte spotřebič.
2. Do 60 sekund po zapnutí spotřebiče stiskněte tlačítko programu na déle než 5 sekund a poté stiskněte tlačítko Odložení pro zadání nastaveného modelu, indikátor leštidla bliká jako frekvence 1Hz.
3. Dalším stisknutím tlačítka Program vyberte správnou sadu podle vašich zvyklostí, nastavení se změní v následujícím pořadí: D1->D2->D3->D4->D5->D1.
   Čím vyšší číslo, tím více leštidla myčka používá.
4. Bez operace do 5 sekund nebo stisknutím tlačítka Napájení dokončete nastavení a ukončete režim nastavení.

Plnění dávkovače pracího prostředku

1. Zvolte prosím otevřenou cestu podle aktuální situace.
   1. Otevřete uzávěr posunutím uvolňovací západky.
   2. Otevřete uzávěr stisknutím uvolňovací západky.
2. Přidejte prací prostředek do větší dutiny
   (A) pro hlavní praní
   Pro lepší výsledek čištění, zvláště pokud máte velmi znečištěné předměty, nalijte na dvířka malé množství čisticího prostředku. Přídavný prací prostředek se aktivuje během fáze předpírky.
3. Zavřete klapku posunutím dopředu a následným zatlačením dolů.

POZNÁMKA:
Dodržujte prosím doporučení výrobce na obalu pracího prostředku.

VÝBĚR PROGRAMU

Tabulka pracích cyklů
Níže uvedená tabulka ukazuje, které programy jsou nejlepší pro množství zbytků jídla na nich a kolik mycího prostředku je potřeba. Zobrazuje také různé informace o programech.
Hodnoty spotřeby a délka programu jsou pouze orientační kromě programu ECO.
(●) označuje, že program používá při posledním máchání leštidlo.

Naprogramovat	Popis Cyklusu	Čisticí prostředek Před/Hlavní praní	Doba provozu (min)	energie (kWh)	Voda (L)	Leštidlo
Auto	Předpírka (45 ℃ automatické praní (55-65℃) Opláchněte Autorinse (60-65℃) Sušení		85-150	0.901~1.312	11.0~15.0	●
Intenzivní	Předpírka (50 ℃) Praní (65℃) Opláchněte Opláchněte Opláchněte (65 ℃) Sušení		205	1.621	17.8	●
Univerzální	Předpírka (45 ℃ Praní (55℃) Opláchněte Opláchněte (65 ℃) Sušení		175	1.302	14.3	●
(*EN60436)	Praní (45℃) Opláchněte Opláchněte (60 ℃) Sušení		220	0.923	11.0	●
Sklo	Předmytí Praní (50℃) Opláchněte Opláchněte (65 ℃) Sušení		120	1.100	14.3	●
90 min	Praní (60℃) Opláchněte Opláchněte (65 ℃) Sušení		90	1.100	11.7	●
Rychlý	Praní (50℃) Opláchněte Opláchněte (45 ℃)		30	0.751	11.2	●
Namočit	Předpírka	/	15	0.020	4.1	●

POZNÁMKA:
EKO
(*EN60436) : Program ECO je vhodný k mytí běžně znečištěného nádobí, pro toto použití je to nejúčinnější program z hlediska kombinované spotřeby energie a vody a používá se k posouzení souladu s legislativou EU o ekodesignu.

Úspora energie

1. Předmývání nádobí vede ke zvýšené spotřebě vody a energie a nedoporučuje se.
2. Mytí nádobí v myčce pro domácnost obvykle spotřebuje méně energie a vody ve fázi používání než ruční mytí nádobí, když se myčka pro domácnost používá podle návodu.

Spuštění programu A

1. Vytáhněte spodní a horní koš, vložte nádobí a zasuňte je zpět. Doporučuje se naplnit nejdříve spodní koš, poté horní.
2. Nalijte prací prostředek.
3. Zasuňte zástrčku do zásuvky. Napájecí zdroj viz poslední strana “Produktový list”.
   Ujistěte se, že je přívod vody spuštěn na plný tlak.
4. Zavřete dvířka, stiskněte tlačítko Napájení.
5. Vyberte program, kontrolka odezvy se rozsvítí. Poté stiskněte tlačítko Start/Pauza, myčka spustí svůj cyklus.

Změna programu uprostřed cyklu
Program lze změnit pouze v případě, že běžel jen krátkou dobu, v opačném případě již mohl být uvolněn mycí prostředek nebo již byla vypuštěna mycí voda s mycím prostředkem. V takovém případě je třeba myčku resetovat a dávkovač mycího prostředku znovu naplnit. Chcete-li myčku resetovat,
postupujte podle pokynů níže:

1. Stisknutím tlačítka Start/Pauza praní pozastavíte.
2. Stiskněte tlačítko Program déle než tři sekundy, stroj bude v režimu volby programu.
3. Program můžete změnit na požadované nastavení cyklu.

Zapomněli jste přidat jídlo?
Zapomenutý talíř lze přidat kdykoli před otevřením dávkovače pracího prostředku. V takovém případě postupujte podle následujících pokynů:

1. Stisknutím tlačítka Start/Pauza praní pozastavíte.
2. Počkejte 5 sekund a poté otevřete dvířka.
3. Přidejte zapomenuté nádobí.
4. ZAVÍREJTE DVEŘE.
5. Stiskněte tlačítko Start/Pauza po 10 sekundách, myčka se spustí.

VAROVÁNÍ
Je nebezpečné otevírat dvířka uprostřed cyklu, protože horká pára vás může opařit.

CHYBOVÉ KÓDY

Pokud dojde k poruše, myčka zobrazí chybový kód. Následující tabulka ukazuje možné chybové kódy a jejich příčiny.

Kódy	Významy	Možné příčiny
E1	Delší doba vstupu.	Kohoutky nejsou otevřeny nebo je přívod vody omezen nebo tlak vody je příliš nízký.
E8	Nedosahuje požadované teploty.	Porucha topného tělesa.
E3	Přetékat.	Některý prvek myčky nádobí netěsní.
E4	Porucha orientace rozdělovacího ventilu.	Přerušený okruh nebo přerušení distribučního ventilu.
Ed	Selhání komunikace mezi hlavní obvodovou deskou a obvodovou deskou displeje.	Přerušte obvod nebo přerušte kabeláž pro komunikaci.

VAROVÁNÍ

• Pokud dojde k přetečení, vypněte hlavní přívod vody, než zavoláte servis.
• Pokud je v základní nádobě voda z důvodu přeplnění nebo malého úniku, měla by být voda odstraněna před opětovným spuštěním myčky.
• Pokud se vyskytne chybový kód, který nelze vyřešit, požádejte o odbornou pomoc.

TECHNICKÉ INFORMACE

Výška (H)	845 mm
Šířka (W)	598 mm
Hloubka (D1)	610 mm (se zavřenými dveřmi)
Hloubka (D2)	1175 mm (s dveřmi otevřenými 90°)

Informační list výrobku (EN60436)

Jméno nebo ochranná známka dodavatele:	Jméno dodavatele nebo ochranná známka: CORBERO
Adresa dodavatele (b):	Kurbin Lane SL Paseo del Ferrocarril 335 08860 Castelldefels (ESPAÑ (A)
Identifikátor modelu:	CLVM6024W CLVM6024X
Obecné parametry produktu:
Parametr	Hodnota	Parametr	Hodnota
Jmenovitá kapacita (a) (ps)	12	Rozměry v cm	Výška	85
			Šířka	60
			Hloubka	61
EEI ( a )	55,9	Třída energetické účinnosti (a)	E (c)
Index čisticího výkonu (a)	1,125	Index účinnosti sušení (a)	1,065
Spotřeba energie v kWh [za cyklus], na základě eko program využívající chlad naplnit vodou. Skutečná energie spotřeba bude záviset jak se přístroj používá.	0,923	Spotřeba vody v litrech [na cyklus] na základě eko programu. Skutečná spotřeba vody bude záviset na způsobu používání spotřebiče a na tvrdosti vody.	11,0
Délka programu (a) (h:min)	3:40	Typ	Volné stání
Vzduchem přenášený akustický hluk emise (a) (dB(A) re 1 pW)	49	Třída emisí hluku šířeného vzduchem (a)	C (a)
Vypnutý režim (W)	0,49	Pohotovostní režim (W)	N/A
Odložený start (W) (pokud existuje)	1,00	Pohotovostní režim v síti (W) (pokud je k dispozici)	N/A

Minimální doba trvání záruky nabízené dodavatelem (b):36 měsíců Další informace:
Webodkaz na dodavatele webmísto, kde se nacházejí informace v bodě 6 přílohy II nařízení Komise (EU) 2019/2022 (1 ) (b): www.corbero.es

a) pro ekologický program.
b) změny těchto položek se nepovažují za relevantní pro účely čl. 4 odst. 4 nařízení (EU) 2017/1369.
c) pokud databáze produktů automaticky generuje definitivní obsah této buňky, dodavatel tyto údaje nezadává.
(1 ) Nařízení Komise (EU) 2019/2022 ze dne 1. října 2019, kterým se stanoví požadavky na ekodesign myček nádobí pro domácnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES, kterou se mění nařízení Komise (ES) č. 1275/2008 a kterým se zrušuje nařízení Komise (EU) č. 1016/2010 (viz strana 267 tohoto Úředního věstníku).

KURBIN LANE, SL
Po del Ferrocarril, 335 4° 2ª 08860 Castelldefels Barcelona Španělsko
DIČ ES B65050288

ZÁRUČNÍ LIST

Předložení nákupní faktury spolu s tímto záručním listem je nezbytné.
Krytá rizika.
Na tento spotřebič se vztahuje záruka na jakoukoli poruchu za předpokladu, že je určen pro domácí použití, oprava bude provedena v záruční době a pouze autorizovanou sítí SAT.
Naše spotřebiče Corberó mají zákonnou záruku výrobce, která se vztahuje na jakoukoli poruchu nebo závadu po dobu 36 měsíců od data faktury 1. ledna 2022. V případě potřeby se postaráme o jakýkoli možný incident, kdykoli je způsoben vadnou součástí nebo výrobní chybou. Výjimky ze záruky

Výjimky ze záruky

• Datum vystavení certifikátu se neshoduje s datem prodeje původní faktury.
• Poruchy způsobené úderem, pádem nebo jinou příčinou vyšší moci.
• Pokud se zařízením manipulovala neoprávněná osoba.
• Závady vzniklé nebo odvozené v důsledku nesprávného použití, vad instalace nebo úprav zařízení, které mění jeho provoz.
• Uvedení do provozu, údržba, čištění, součásti podléhající opotřebení, lamps, estetické díly, oxidace, plasty, pryže, pouzdra a krystaly.
• Mikrovlnné trouby (s výjimkou vestavných) a stolní trouby v případě jakéhokoli provozního incidentu musí zákazník odvézt na nejbližší technický servis. Doma se nesbírají ani neopravují.
• Záruka elektrické termosky. 3letá záruka včetně cestovních a mzdových nákladů, které odpovídají opravě produktu, s nutností údržby jednou za 12 měsíců. Zejména pokud jste instalovali plynový spotřebič, mějte jako vlastník instalace na paměti povinnost provést kompletní review zařízení, (podle královského výnosu 238 / 2013, z 5. dubna. RITE. IT3, M. Lo thermos elektrické a kotle, které obsahují zásobníky teplé vody, pro uplatnění záruky je povinné, aby hořčík anoda je funkční a plní odpovídajícím způsobem ochrannou funkci. Za tímto účelem se doporučuje, aby byla anoda kontrolována dvakrát ročně úřední službou a v případě potřeby byla obnovena. Periodicita, která musí být roční v oblastech s kritickými vodami (obsah CaCO3 větší než 200 mg/ L, tedy od tvrdosti 20ºfH) Usazeniny bez správného stavu ochranné anody nejsou kryty zárukou Bez ohledu na typ nádrže nebo produktu musí být všechny přetlakové ventily topení nebo TUV svedeny, aby nedošlo k poškození a v domě v důsledku vytékání vody Záruka na výrobek se nevztahuje na škody způsobené neodvedením vody rozlité tímto ventilem.
• Záruka na peletová kamna , Plynová kamna, pro využití 3letého záručního servisu je nutné mít akreditaci pro spuštění od Corberó SAT.

„TYTO VÝJIMKY RUŠÍ ZÁRUKU, OPRAVA JE ÚČTOVÁNA ZÁKAZNÍKOVI“
Doba krytá u zařízení podle zákona o zárukách při prodeji spotřebního zboží Aktuální zákon je „RD 7/2021“
Oficiální technický servis: 911 08 08 08

Provozní doba pondělí až pátek od 9:00 do 19:00. Telefonní kontakt_ 911 08 08 08 Kontakt email_ info@corbero.es web_ www.corbero.es
Oficiální adresa technické služby_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona

Dokumenty / zdroje

Pračka Corbero CLVM6024W 60cm [pdf] Návod k použití CLVM6024W, CLVM6024X, CLVM6024W 60cm pračka, CLVM6024W, 60cm pračka, pračka, pračka

Reference

• Uživatelská příručka