Zegarek Huawei ODN-B19 GT 3 Pro
Szybki przewodnik
Ładowanie
Wyrównaj ładowarkę z obszarem ładowania z tyłu urządzenia, a następnie podłącz kabel do zasilania i poczekaj, aż na ekranie pojawi się poziom naładowania baterii.
| 1 | Przycisk W górę Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby włączyć, wyłączyć lub ponownie uruchomić urządzenie. |
| 2 | Przycisk w dół |
| 3 | Głośnik |
| 4 | Mikrofon |
| 5 | Czujnik tętna |
| 6 | Czujnik ładowania |
Upewnij się, że urządzenie i jego akcesoria pozostają czyste i suche.
Pobieranie aplikacji Huawei Health
Aby pobrać i zainstalować aplikację Huawei Health, zeskanuj kod QR lub wyszukaj Huawei Health w Galerii aplikacji lub w innych sklepach z aplikacjami.
Parowanie urządzenia z telefonem
Z listy urządzeń w aplikacji Huawei Health wybierz urządzenie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć parowanie.
Parowanie urządzenia z telefonem
Z listy urządzeń w aplikacji Huawei Health wybierz urządzenie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć parowanie.
Copyright © Huawei 2022. Wszelkie prawa zastrzeżone.
NINIEJSZY DOKUMENT MA CHARAKTER WYŁĄCZNIE INFORMACYJNY I NIE STANOWI ŻADNEJ GWARANCJI.
Znaki towarowe i uprawnienia
Znak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Bluetooth SIG, Inc. i wszelkie wykorzystanie takich znaków przez Huawei Technologies Co., Ltd. podlega licencji. Huawei Device Co., Ltd. jest spółką stowarzyszoną Huawei Technologies Co., Ltd.
Inne wymienione znaki towarowe, nazwy produktów, usług i firm mogą być własnością ich odpowiednich właścicieli.
Polityka prywatności
Aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób chronimy Twoje dane osobowe, zapoznaj się z polityką prywatności pod adresem https://consumer.huawei.com/privacy-policy
Zasłony i obszary detonacyjne
Wyłącz telefon komórkowy lub urządzenie bezprzewodowe, gdy znajdujesz się w strefie prowadzenia prac z użyciem ładunków wybuchowych lub w obszarach z nakazem wyłączania „radiotelefonów” i „urządzeń elektronicznych”, aby nie zakłócać prac z użyciem ładunków wybuchowych.
Stacje benzynowe i atmosfera wybuchowa
W miejscach o potencjalnie wybuchowej atmosferze należy przestrzegać wszystkich znaków, aby wyłączyć urządzenia bezprzewodowe, takie jak telefon lub inny sprzęt radiowy. Obszary o potencjalnie wybuchowej atmosferze obejmują obszary tankowania, pod pokładami łodzi, obiekty do przesyłu lub magazynowania paliwa lub chemikaliów, obszary, w których powietrze zawiera chemikalia lub cząsteczki, takie jak ziarno, kurz lub proszki metali.
Obsługa i bezpieczeństwo
- Korzystanie z niezatwierdzonego lub niekompatybilnego zasilacza, ładowarki lub akumulatora może spowodować pożar, wybuch lub inne zagrożenia.
- Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, nie należy słuchać muzyki na wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas.
- Idealna temperatura wynosi od -20°C do +45°C.
- Trzymaj urządzenie i baterię z dala od nadmiernego ciepła i bezpośredniego światła słonecznego. Nie umieszczaj ich na ani w urządzeniach grzewczych, takich jak kuchenki mikrofalowe, kuchenki lub grzejniki. Nie rozmontowuj, nie modyfikuj, nie rzucaj ani nie ściskaj. Nie wkładaj do niego obcych przedmiotów, nie zanurzaj go w płynach ani nie wystawiaj na działanie siły zewnętrznej lub ciśnienia, ponieważ może to spowodować wyciek, przegrzanie, zapalenie się, a nawet wybuch.
Urządzenie ma wbudowaną, niewymienną baterię. Nie należy podejmować prób wyjmowania baterii, ponieważ może to spowodować uszkodzenie urządzenia. - Podczas ładowania urządzenia należy upewnić się, że zasilacz jest podłączony do gniazdka w pobliżu urządzenia i jest łatwo dostępny.
- Skonsultuj się z lekarzem i producentem urządzenia, aby ustalić, czy korzystanie z urządzenia może mieć wpływ na działanie Twojego wyrobu medycznego.
- Ten produkt nie jest przeznaczony do bycia urządzeniem medycznym i nie jest przeznaczony do diagnozowania, leczenia, leczenia lub zapobiegania jakiejkolwiek chorobie. Wszystkie dane i pomiary powinny być używane wyłącznie w celach osobistych.
- Jeśli podczas noszenia urządzenia odczuwasz dyskomfort na skórze, zdejmij urządzenie i skonsultuj się z lekarzem.
- Unikaj umieszczania metalowych przedmiotów na powierzchni podstawki do ładowania bezprzewodowego, ponieważ mogą one spowodować nagrzewanie się urządzenia i jego nieprawidłowe działanie. Używaj ładowarki bezprzewodowej tylko w środowiskach o temperaturze otoczenia od 0°C do 45°C.
- Jeśli temperatura otoczenia jest zbyt wysoka, ładowarka bezprzewodowa może przestać działać. Jeśli tak się stanie, zaleca się przerwanie ładowania bezprzewodowego.
- Aby zachować ładowarkę bezprzewodową w dobrym stanie, należy unikać jej używania wewnątrz pojazdu.
- Jeżeli produkt będzie używany lub będzie miał kontakt z dziećmi, zaleca się nadzór osoby dorosłej.
- Wyłącz urządzenie bezprzewodowe, gdy zostaniesz o to poproszony w szpitalach, klinikach lub placówkach opieki zdrowotnej. Prośby te mają na celu zapobieganie możliwym zakłóceniom wrażliwego sprzętu medycznego.
- Niektóre urządzenia bezprzewodowe mogą mieć wpływ na działanie aparatów słuchowych lub rozruszników serca. Aby uzyskać więcej informacji, skonsultuj się z dostawcą usług.
- Producenci rozruszników serca zalecają zachowanie minimalnej odległości 15 cm między urządzeniem a rozrusznikiem serca, aby zapobiec potencjalnym zakłóceniom pracy rozrusznika.
- Jeśli używasz rozrusznika, trzymaj urządzenie po stronie przeciwnej do rozrusznika i nie noś urządzenia w przedniej kieszeni.
- Przestrzegaj lokalnych przepisów i regulacji podczas korzystania z urządzenia. Aby zmniejszyć ryzyko wypadków, nie używaj urządzenia bezprzewodowego podczas jazdy.
- Aby zapobiec uszkodzeniu podzespołów lub obwodów wewnętrznych urządzenia, nie należy używać go w miejscach zakurzonych, zadymionych,amp lub w środowisku zanieczyszczonym lub w pobliżu pól magnetycznych.
- Nie należy używać, przechowywać ani transportować urządzenia w miejscach, w których przechowywane są materiały łatwopalne lub wybuchowe (np. na stacji benzynowej, w składzie oleju lub zakładzie chemicznym).ample). Używanie urządzenia w takich środowiskach zwiększa ryzyko wybuchu lub pożaru.
- Utylizuj to urządzenie, baterię i akcesoria zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie należy ich wyrzucać do zwykłych odpadów domowych. Niewłaściwe użytkowanie baterii może prowadzić do pożaru, wybuchu lub innych zagrożeń.
- Jeśli bateria przecieka, upewnij się, że elektrolit nie ma bezpośredniego kontaktu ze skórą lub oczami. Jeśli elektrolit dotknie skóry lub dostanie się do oczu, natychmiast przepłucz je czystą wodą i skonsultuj się z lekarzem.
- Podczas ładowania urządzenia upewnij się, że zasilacz jest podłączony do gniazdka w pobliżu urządzeń i jest łatwo dostępny. Odłącz ładowarkę od gniazdka elektrycznego oraz od urządzenia, gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas.
- Nie umieszczaj ostrych metalowych przedmiotów, takich jak szpilki, w pobliżu mikrofonu. Mikrofon może przyciągać te przedmioty i powodować obrażenia.
- Urządzenia bezprzewodowe mogą zakłócać działanie systemu lotu samolotu. Nie używaj urządzenia w miejscach, w których urządzenia bezprzewodowe nie są dozwolone zgodnie z przepisami firmy lotniczej.
- Wyłączaj urządzenie bezprzewodowe, gdy zostaniesz o to poinstruowany przez personel lotniska lub linii lotniczych. Skonsultuj się z personelem linii lotniczych w sprawie korzystania z urządzeń bezprzewodowych na pokładzie samolotu, jeśli Twoje urządzenie oferuje „tryb samolotowy”, musi on zostać włączony przed wejściem na pokład samolotu.
- Upewnij się, że zasilacz spełnia wymagania określone w Załączniku Q normy IEC/EN 62368-1 oraz został przetestowany i zatwierdzony zgodnie z normami krajowymi lub lokalnymi.
- Aby zapewnić najlepszą jakość dźwięku mikrofonu urządzenia, przetrzyj szmatką obszar mikrofonu, który miał kontakt z wodą.
Nie używaj mikrofonu, dopóki mokre miejsca nie będą całkowicie suche. - Chroń urządzenie i jego akcesoria przed silnymi uderzeniami, silnymi wibracjami, zarysowaniami i ostrymi przedmiotami, gdyż mogą one uszkodzić urządzenie.
- Upewnij się, że urządzenie do noszenia i jego akcesoria pozostają czyste i suche. Nie noś urządzenia do noszenia zbyt luźno lub zbyt ciasno podczas ćwiczeń. Wyczyść nadgarstek i urządzenie po treningu. Opłucz i osusz urządzenie, aby je wyczyścić przed ponownym założeniem.
- Jeśli urządzenie jest przeznaczone do pływania i brania prysznica, pamiętaj o regularnym czyszczeniu paska, osuszaniu nadgarstka i urządzenia przed ponownym założeniem.
- W ciągu dnia nieco poluźnij pasek, aby skóra mogła oddychać. Jeśli noszenie sprawia, że czujesz się niekomfortowo, zdejmij urządzenie do noszenia i pozwól nadgarstkowi odpocząć. Jeśli nadal czujesz się niekomfortowo, przestań go nosić i jak najszybciej zasięgnij porady lekarza. Można też kupić paski wykonane z innych materiałów i o innych wzorach od oficjalnego Huawei webstrona.
Bezpieczeństwo nurkowania
- Przed użyciem tego urządzenia upewnij się, że przeszedłeś profesjonalne szkolenie nurkowe i nauczyłeś się korzystać ze sprzętu do nurkowania. Urządzenie to służy wyłącznie do nurkowania rekreacyjnego. Nie używaj go do nurkowania zawodowego.
- Ze względów bezpieczeństwa nie nurkuj sam. Przed nurkowaniem skontaktuj się z lekarzem, aby sprawdzić, czy Twoja kondycja fizyczna jest odpowiednia do nurkowania.
- Wszystkie urządzenia elektroniczne mogą mieć wady. To urządzenie może nie być w stanie dostarczyć dokładnych danych podczas nurkowania. Nie polegaj na jednym źródle informacji o swoim bezpieczeństwie osobistym.
- Trening i testy na bezdechu są niebezpieczne. Przygotuj odpowiedni plan treningowy w oparciu o Twoją kondycję fizyczną. Wykonuj szkolenia i testy pod okiem profesjonalnego personelu. Ze względów bezpieczeństwa nie trenuj sam.
Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu
Symbol przekreślonego pojemnika na śmieci na Twoim produkcie, baterii, ulotce lub opakowaniu przypomina, że wszystkie produkty elektroniczne i baterie muszą być oddawane do oddzielnych punktów zbiórki odpadów po zakończeniu ich żywotności; nie wolno ich wyrzucać do normalnego strumienia odpadów razem z odpadami domowymi. Użytkownik jest odpowiedzialny za utylizację sprzętu za pomocą wyznaczonego punktu zbiórki lub usługi oddzielnego recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE) oraz baterii zgodnie z lokalnymi przepisami.
Prawidłowe zbieranie i recykling sprzętu pomaga zapewnić, że odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego (EEE) są poddawane recyklingowi w sposób, który oszczędza cenne materiały i chroni zdrowie ludzi i środowisko, niewłaściwa obsługa, przypadkowe uszkodzenie, uszkodzenie i/lub niewłaściwy recykling pod koniec okresu użytkowania mogą być szkodliwe dla zdrowia i środowiska. Aby uzyskać więcej informacji o tym, gdzie i jak oddać odpady EEE, skontaktuj się z lokalnymi władzami, sprzedawcą detalicznym lub usługą utylizacji odpadów domowych lub odwiedź stronę webstrona https://consumer.huawei.com/en/.
Redukcja substancji niebezpiecznych
To urządzenie i jego akcesoria elektryczne są zgodne z lokalnymi przepisami dotyczącymi ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, takimi jak rozporządzenie UE REACH, dyrektywa RoHS i dyrektywa w sprawie baterii (jeśli dotyczy). Aby uzyskać deklaracje zgodności dotyczące REACH i RoHS, odwiedź stronę webstrona https://consumer.huawei.com/certification.
Zgodność z przepisami w Wielkiej Brytanii
Niniejszym firma Huawei Device Co., Ltd. oświadcza, że to urządzenie ODN-B19 jest zgodne z odpowiednimi instrumentami ustawowymi obowiązującymi w Wielkiej Brytanii. Pełny tekst deklaracji zgodności dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://consumer.huawei.com/certification.
Zgodność z przepisami UE
Wymagania dotyczące narażenia na działanie fal radiowych
Zgodnie z zaleceniami międzynarodowymi, urządzenie jest zaprojektowane tak, aby nie przekraczać limitów ustalonych przez Komisję Europejską dla ekspozycji na fale radiowe.
Dla krajów, które przyjmują limit SAR wynoszący 2.0 W/kg na 10 gramów tkanki. Urządzenie jest zgodne ze specyfikacją RF, gdy jest noszone na nadgarstku i w odległości 1.0 cm od twarzy.
Najwyższa zgłoszona wartość SAR:
SAR głowy: 0.04 W/kg.
SAR kończyn: 0.41 W/kg.
Podczas ładowania urządzenia upewnij się, że znajduje się ono w odległości 20 cm od ciała.
Oświadczenie
Niniejszym firma Huawei Device Co., Ltd. oświadcza, że to urządzenie ODN-B19 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE.
Najnowszą i obowiązującą wersję DoC (Deklaracji Zgodności) można uzyskać viewwyd. w https://consumer.huawei.com/certification.
Urządzenie to może być używane we wszystkich państwach członkowskich UE.
Należy przestrzegać przepisów krajowych i lokalnych obowiązujących w miejscu użytkowania urządzenia.
W zależności od sieci lokalnej użytkowanie tego urządzenia może być ograniczone.
Pasma częstotliwości i moc
(a) Pasma częstotliwości, w których działa sprzęt radiowy: Niektóre pasma mogą nie być dostępne we wszystkich krajach lub obszarach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym dostawcą sieci.
(b) Maksymalna moc częstotliwości radiowej przesyłana w pasmach częstotliwości, w których działa sprzęt radiowy: Maksymalna moc dla wszystkich pasm jest mniejsza niż najwyższa wartość graniczna określona w odpowiedniej zharmonizowanej normie.
Pasma częstotliwości i nominalne wartości graniczne mocy nadawczej (wypromieniowanej i/lub przewodzonej) mające zastosowanie do tego sprzętu radiowego są następujące: Wi-Fi 2.4G: 20 dBm, Bluetooth: 13 dBm, NFC: 42 dBμA/m w odległości 10 m, Bezprzewodowa ładowarka do zegarka : 100-119 KHz: 42 dBμA/m w odległości 10 m, 119-135 KHz: 66 malejąco 10 dB/Dec powyżej 119 KHz w odległości 10 m, 135-140 KHz: 42 dBμA/m w odległości 10 m, 140-148.5 KHz: 37.7 dBμA/m w odległości 10 m.
Informacje o akcesoriach i oprogramowaniu
Zaleca się stosowanie następujących akcesoriów:
Stacja ładująca:CW02
Wersja oprogramowania produktu to 2.1.0.185.
Aktualizacje oprogramowania zostaną wydane przez producenta w celu naprawienia błędów lub ulepszenia funkcji po wydaniu produktu. Wszystkie wersje oprogramowania wydane przez producenta zostały zweryfikowane i nadal są zgodne z powiązanymi zasadami.
Wszystkie parametry RF (np.ample, zakres częstotliwości i moc wyjściowa) nie są dostępne dla użytkownika i nie mogą zostać przez niego zmienione.
Najnowsze informacje o akcesoriach i oprogramowaniu można znaleźć w DoC (Deklaracji zgodności) na stronie https://consumer.huawei.com/certification.
Proszę odwiedzić https://consumer.huawei.com/en/support/infolinia dla ostatnio zaktualizowanej infolinii i adresu e-mail w Twoim kraju lub regionie.
Przejdź do Ustawienia > Informacje > Informacje prawne dotyczące urządzenia, aby view Ekran etykiety elektronicznej.
Zgodność z normą ISED Kanada
Wymagania dotyczące narażenia na promieniowanie RF Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa dotyczące narażenia na promieniowanie o częstotliwości radiowej (RF):
Urządzenie jest zgodne ze specyfikacją RF, gdy jest noszone na nadgarstku i w odległości 1.0 cm od twarzy. Nieprzestrzeganie tej wytycznej może spowodować przekroczenie limitów ekspozycji RF.
Informacje o certyfikacji (SAR)
To urządzenie zostało również zaprojektowane tak, aby spełniało wymagania dotyczące ekspozycji na fale radiowe ustanowione przez Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED).
Limit SAR przyjęty przez Kanadę wynosi 1.6 W/kg uśredniony na 1 gram tkanki do stosowania na głowie i 4.0 W/kg uśredniony na 10 gramów tkanki do użycia na nadgarstku, a najwyższa wartość SAR zgłoszona w tym celu do ISED typ urządzenia jest zgodny z tym limitem.
Oświadczenie ISED
To urządzenie jest zgodne z normą CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
To urządzenie jest zgodne z normami RSS zwolnionymi z licencji Innovation, Science and Economic Development Canada. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie nie może powodować zakłóceń i (2) urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie urządzenia.
Ograniczenia w Norwegii
Używanie tego sprzętu radiowego nie jest dozwolone na obszarze geograficznym w promieniu 20 km od centrum Ny-Ålesund na Svalbardzie.
Dokumenty / Zasoby
| Zegarek Huawei ODN-B19 GT 3 Pro [pdf] Podręcznik użytkownika ODN-B19 Zegarek GT 3 Pro, ODN-B19, Zegarek GT 3 Pro, GT 3 Pro, 3 Pro |
Odniesienia
-
transparent
-
-
-
-
-
-
- Instrukcja obsługi