Huawei ODN-B19 Gade GT 3 Pro
Gid Quick Start
Chaje
Liy plato a ak zòn nan chaje sou do a nan aparèy la, Lè sa a, konekte kab la nan yon ekipman pou pouvwa epi rete tann pou nivo batri a parèt sou ekran an.
| 1 | Bouton Up Peze epi kenbe bouton an pou limen, etenn, oswa rekòmanse aparèy la. |
| 2 | Desann bouton |
| 3 | Oratè |
| 4 | Mikwofòn |
| 5 | Capteur batman kè |
| 6 | Chaje Capteur |
Asire w ke aparèy la ak Pwodwi pou Telefòn li yo rete pwòp epi sèk.
Telechaje Huawei Health
Pou telechaje ak enstale app Huawei Health la, eskane kòd QR la, oswa chèche Huawei Health nan App Gallery oswa nan lòt magazen app.
Koòdone aparèy ou an ak telefòn ou
Soti nan lis aparèy la nan app Huawei Health la, chwazi aparèy la epi swiv enstriksyon ki sou ekran an pou konplete koupi a.
Koòdone aparèy ou an ak telefòn ou
Soti nan lis aparèy la nan app Huawei Health la, chwazi aparèy la epi swiv enstriksyon ki sou ekran an pou konplete koupi a.
Copyright © Huawei 2022. Tout dwa rezève.
DOKIMAN SA A SE POU BI ENFÒMASYON SÈLMAN, EPI PA KONSTITIYE OKENN KALITE GARANTI.
Mak komèsyal ak otorizasyon
Mak mo ak logo Bluetooth® yo se mak ki anrejistre ki posede Bluetooth SIG, Inc. epi nenpòt itilizasyon mak sa yo pa Huawei Technologies Co., Ltd. se anba lisans. Huawei Device Co, Ltd se yon afilye Huawei Technologies Co, Ltd.
Lòt mak, pwodwi, sèvis ak non konpayi yo mansyone yo ka pwopriyete pwopriyetè respektif yo.
Règleman sou enfòmasyon prive
Pou pi byen konprann ki jan nou pwoteje enfòmasyon pèsonèl ou, tanpri gade règleman sou enfòmasyon prive a nan https://consumer.huawei.com/privacy-policy
Eksplozyon Caps ak Zòn
Fèmen telefòn mobil ou oswa aparèy san fil lè w nan yon zòn eksplozif oswa nan zòn ki afiche fèmen "radyo bidireksyon" oswa "aparèy elektwonik" pou evite entèfere ak operasyon eksplozif.
Estasyon gaz ak atmosfè eksplozif
Nan kote ki gen atmosfè ki kapab eksplozif, obeyi tout siy ki afiche pou etenn aparèy san fil tankou telefòn ou oswa lòt ekipman radyo. Zòn ki gen atmosfè potansyèlman eksplozif yo enkli zòn ki bay gaz, anba pon sou bato yo, gaz oswa enstalasyon chimik oswa enstalasyon depo, zòn kote lè a gen pwodui chimik oswa patikil, tankou grenn, pousyè oswa poud metal.
Operasyon ak sekirite
- Sèvi ak yon adaptè kouran, plato oswa batri ki pa apwouve oswa ki pa konpatib ka lakòz dife, eksplozyon oswa lòt danje.
- Pou evite domaj tande posib, pa koute nan nivo volim wo pou peryòd tan.
- Tanperati ideyal yo se -20 ° C a + 45 ° C.
- Kenbe aparèy la ak batri a lwen chalè twòp ak limyè solèy la dirèk. Pa mete yo sou oswa nan aparèy chofaj, tankou fou mikwo ond, recho, oswa radyatè. Pa demonte, modifye, jete, oswa peze li. Pa mete objè etranje nan li, plonje li nan likid, oswa ekspoze li a fòs ekstèn oswa presyon, paske sa ka lakòz li koule, chofe, pran dife, oswa menm eksploze.
Aparèy la gen yon batri entegre, ki pa detachable, pa eseye retire batri a, otreman aparèy la ka domaje. - Lè w ap chaje aparèy la, asire w ke adaptè pouvwa a ploge nan yon priz toupre aparèy yo epi li fasil pou jwenn.
- Tanpri konsilte doktè ou ak manifakti aparèy la pou detèmine si operasyon aparèy ou an ka entèfere ak operasyon aparèy medikal ou a.
- Pwodui sa a pa fèt pou yon aparèy medikal, epi li pa fèt pou fè dyagnostik, trete, geri oswa anpeche nenpòt maladi. Tout done ak mezi yo ta dwe itilize pou referans pèsonèl sèlman.
- Si w santi w malèz nan po lè w ap mete aparèy la, retire li epi konsilte yon doktè.
- Evite mete objè metal sou sifas bèso chaje san fil la, menm jan yo ka lakòz ekipman an chofe ak fonksyone byen. Se sèlman sèvi ak bèso a chaje san fil nan anviwònman ak yon tanperati anbyen sòti nan 0 ° C a 45 ° C.
- Si tanperati anbyen an twò wo, plato a san fil ka sispann travay. Si sa rive, yo konseye w sispann chaje san fil.
- Pou kenbe plato san fil la nan bon kondisyon, evite itilize li andedan yon machin.
- Sipèvizyon adilt yo konseye si timoun yo itilize oswa antre an kontak ak pwodui sa a.
- Etenn aparèy san fil ou lè yo mande w pou w fè sa nan lopital, klinik oswa etablisman swen sante. Demann sa yo fèt pou anpeche posib entèferans ak ekipman medikal sansib.
- Kèk aparèy san fil ka afekte pèfòmans aparèy oditif oswa pacemaker. Konsilte founisè sèvis ou a pou plis enfòmasyon.
- Manifaktirè pesmekè yo rekòmande pou yo kenbe yon distans minimòm 15 cm ant yon aparèy ak yon pesmekè pou anpeche potansyèl entèferans ak pesmekè a.
- Si w ap itilize yon pesmekè, kenbe aparèy la sou bò opoze pesmekè a epi pa pote aparèy la nan pòch devan ou.
- Obsève lwa ak règleman lokal yo pandan w ap itilize aparèy la. Pou diminye risk aksidan, pa sèvi ak aparèy san fil ou pandan w ap kondwi.
- Pou anpeche domaj nan pati aparèy ou an oswa sikui entèn yo, pa sèvi ak li nan pousyè, lafimen, d.amp oswa anviwònman sal oswa tou pre jaden mayetik.
- Pa sèvi ak, estoke oswa transpòte aparèy la kote ki ka pran dife oswa eksplozif yo estoke (nan yon estasyon gaz, depo lwil oliv, oswa izin chimik, pa egzanp.ample). Sèvi ak aparèy ou an nan anviwònman sa yo ogmante risk pou eksplozyon oswa dife.
- Jete aparèy sa a, batri a, ak Pwodwi pou Telefòn dapre règleman lokal yo. Yo pa ta dwe jete yo nan fatra kay nòmal. Move itilizasyon batri ka lakòz dife, eksplozyon, oswa lòt danje.
- Si batri a koule, asire elektwolit la pa fè kontak dirèk ak po w oswa je w. Si elektwolit la manyen po ou oswa pwojeksyon nan je ou, imedyatman lave ak dlo pwòp epi konsilte yon doktè.
- Lè w ap chaje aparèy la, asire w ke adaptè pouvwa a ploge nan yon priz toupre aparèy yo epi li fasil pou jwenn. Deploge plato a soti nan priz elektrik la ak nan aparèy la lè aparèy la pa itilize pou yon tan long.
- Pa mete objè metal byen file, tankou broch, toupre mikwofòn la. Mikwofòn nan ka atire objè sa yo epi lakòz blesi.
- Aparèy san fil yo ka entèfere ak sistèm vòl avyon an. Pa sèvi ak aparèy ou a kote aparèy san fil yo pa pèmèt dapre règleman konpayi avyon an.
- Etenn aparèy san fil ou a chak fwa anplwaye ayewopò oswa avyon yo mande w pou w fè sa. Konsilte anplwaye avyon an sou itilizasyon aparèy san fil abò avyon an, si aparèy ou an ofri yon 'mòd vòl' sa a dwe aktive anvan ou monte nan yon avyon.
- Asire ke adaptè pouvwa a satisfè egzijans Anèks Q nan IEC/EN 62368-1 epi li te teste ak apwouve dapre estanda nasyonal oswa lokal yo.
- Pou asire pi bon pèfòmans odyo mikwofòn aparèy ou an, sèvi ak yon twal pou siye zòn nan mikwofòn ki te ekspoze a dlo.
Pa sèvi ak mikwofòn la jiskaske zòn ki mouye yo fin sèk nèt. - Pwoteje wearable a ak akseswa li yo kont enpak fò, vibrasyon fò, rayures, ak objè byen file, sa yo ka domaje aparèy la.
- Asire w ke wearable a ak Pwodwi pou Telefòn li yo rete pwòp epi sèk. Pa mete wearable a twò lach oswa byen sere pandan antrennman. Netwaye ponyèt ou ak aparèy ou apre antrennman an. Rense epi seche aparèy la pou netwaye li anvan ou remèt li.
- Si wearable a bati pou naje ak douch, asire w ke ou regilyèman netwaye braslè a, sèk ponyèt ou ak aparèy la anvan ou mete l ankò.
- Dekole braslè a pou yon ti kras pandan jounen an pou kite po ou respire. Si mete li kòmanse santi w alèz, wete wearable w epi kite ponyèt ou pran yon repo. Si li toujou santi l alèz, sispann mete l epi chèche konsèy medikal pi vit ke posib. Ou ka achte tou espageti ki fèt ak lòt materyèl ak diferan desen nan men ofisyèl Huawei websit.
Sekirite plonje
- Anvan ou sèvi ak aparèy sa a, asire w ke ou te resevwa fòmasyon plonje pwofesyonèl epi aprann kijan pou itilize ekipman plonje a. Aparèy sa a itilize sèlman pou plonje lwazi. Pa sèvi ak li pou plonje pwofesyonèl.
- Pou rezon sekirite, pa plonje poukont ou. Anvan plonje, kontakte doktè ou pou tcheke si kondisyon fizik ou apwopriye pou plonje.
- Tout aparèy elektwonik ka gen defo. Aparèy sa a ka pa kapab bay done egzat lè w ap plonje. Pa konte sou yon sèl sous enfòmasyon sou sekirite pèsonèl ou.
- Fòmasyon ak tès apne yo danjere. Fè yon plan fòmasyon apwopriye ki baze sou kondisyon fizik ou. Fè fòmasyon an ak tès anba pedagojik pèsonèl pwofesyonèl. Pou rezon sekirite, pa antrene poukont ou.
Enfòmasyon sou jete ak resiklaj
Senbòl yon bwat wou kwaze sou pwodwi w la, batri, literati oswa anbalaj ou fè w sonje ke tout pwodwi elektwonik ak pil yo dwe pran nan pwen koleksyon fatra yo nan fen lavi travay yo; Yo pa dwe jete yo nan kouran fatra nòmal la ak fatra nan kay la. Se responsablite itilizatè a pou jete ekipman an lè l sèvi avèk yon pwen koleksyon deziyen oswa sèvis pou resiklaj separe dechè ekipman elektrik ak elektwonik (WEEE) ak pil dapre lwa lokal yo.
Bon koleksyon ak resiklaj ekipman ou yo ede asire dechè ekipman elektrik ak elektwonik (EEE) yo resikle nan yon fason ki konsève materyèl ki gen anpil valè ak pwoteje sante moun ak anviwònman an, move manyen, rupture aksidan, domaj, ak/oswa resiklaj move nan fen. nan lavi li ka danjere pou sante ak anviwònman an. Pou plis enfòmasyon sou ki kote ak kijan pou depoze fatra EEE ou yo, tanpri kontakte otorite lokal ou yo, revandè oswa sèvis jete fatra kay ou yo oswa vizite websit https://consumer.huawei.com/en/.
Rediksyon nan sibstans danjere
Aparèy sa a ak Pwodwi pou Telefòn elektrik li yo konfòme yo ak règleman lokal aplikab yo sou restriksyon nan itilizasyon sèten sibstans danjere nan ekipman elektrik ak elektwonik, tankou règleman EU REACH, RoHS ak batri (kote li enkli) direktiv. Pou deklarasyon konfòmite sou REACH ak RoHS, tanpri vizite websit https://consumer.huawei.com/certification.
UK konfòmite regilasyon
Kidonk, Huawei Device Co., Ltd deklare ke aparèy sa a ODN-B19 an konfòmite ak enstriman legal ki enpòtan nan UK a. Tèks konplè deklarasyon konfòmite a disponib nan adrès entènèt sa a: https://consumer.huawei.com/certification.
Inyon Ewopeyen regilasyon konfòmite
Kondisyon pou ekspoze RF
Kòm rekòmande pa direktiv entènasyonal yo, aparèy la fèt pa depase limit yo etabli pa Komisyon Ewopeyen an pou ekspoze a vag radyo.
Pou peyi yo ki adopte limit la SAR nan 2.0 W / kg plis pase 10 gram tisi. Aparèy la konfòm ak espesifikasyon RF lè aparèy la chire sou ponyèt la ak nan yon distans 1.0 cm soti nan figi ou.
Pi wo rapòte valè SAR:
Tèt SAR: 0.04 W / kg.
Manb SAR: 0.41 W/kg.
Lè w ap chaje aparèy la, asire li se 20 cm lwen kò ou.
Deklarasyon
Kidonk, Huawei Device Co., Ltd. deklare ke aparèy sa a ODN-B19 an konfòmite ak kondisyon esansyèl yo ak lòt dispozisyon ki enpòtan nan Directive 2014/53/EU.
Vèsyon ki pi resan ak valab nan DoC a (Deklarasyon Konfòmite) kapab viewed nan https://consumer.huawei.com/certification.
Aparèy sa a ka opere nan tout eta manm nan Inyon Ewopeyen an.
Obsève règleman nasyonal ak lokal kote yo itilize aparèy la.
Aparèy sa a ka gen restriksyon pou itilize, tou depann de rezo lokal la.
Bann frekans ak pouvwa
(a) Bann frekans kote ekipman radyo yo opere: Gen kèk gwoup ki ka pa disponib nan tout peyi oswa nan tout zòn. Tanpri kontakte founisè rezo lokal la pou plis detay.
(b) Pisans maksimòm radyo-frekans ki transmèt nan gwoup frekans kote ekipman radyo yo opere: Pisans maksimòm pou tout gwoup yo pi piti pase valè limit ki pi wo ki espesifye nan Estanda Amonize ki gen rapò a.
Gwoup frekans yo ak pouvwa transmisyon (radye ak/oswa konduit) limit nominal ki aplikab pou ekipman radyo sa a se jan sa a: Wi-Fi 2.4G: 20 dBm, Bluetooth: 13 dBm, NFC: 42 dBμA / m nan 10m, Watch Wireless Charger : 100-119KHz: 42dBμA / m nan 10m, 119-135KHz: 66 desann 10 dB / Dec pi wo a 119KHz nan 10m, 135-140KHz: 42dBμA / m nan 10m, 140KHz nan 148.5m, 37.7KHz 10:XNUMX m.
Pwodwi pou Telefòn ak Enfòmasyon sou lojisyèl
Li rekòmande pou itilize akseswa sa yo:
Chaje bèso: CW02
Vèsyon lojisyèl pwodwi a se 2.1.0.185.
Mizajou lojisyèl yo pral pibliye pa manifakti a pou ranje ensèk oswa amelyore fonksyon apre pwodwi a te lage. Tout vèsyon lojisyèl ki te pibliye pa manifakti a te verifye epi yo toujou konfòme yo avèk règ ki gen rapò yo.
Tout paramèt RF (pa egzanpample, ranje frekans ak pouvwa pwodiksyon) yo pa aksesib a itilizatè a, epi yo pa ka chanje pa itilizatè a.
Pou enfòmasyon ki pi resan sou Pwodwi pou Telefòn ak lojisyèl, tanpri gade DoC (Deklarasyon Konfòmite) nan https://consumer.huawei.com/certification.
Tanpri vizite https://consumer.huawei.com/en/support/liy dirèk pou liy dirèk ak adrès imel ki fèk mete ajou nan peyi w oswa rejyon w la.
Tanpri ale nan Anviwònman> Konsènan> Enfòmasyon regilasyon sou aparèy la view ekran E-etikèt la.
Konfòmite ISED Kanada
Kondisyon pou ekspoze RF Enfòmasyon enpòtan sou sekirite konsènan ekspoze a radyasyon frekans radyo (RF):
Aparèy la konfòm ak espesifikasyon RF lè aparèy la mete sou ponyèt la ak nan yon distans 1.0 cm nan figi ou. Si w pa respekte direktiv sa a, sa ka lakòz ekspoze RF depase limit yo.
Enfòmasyon sou sètifikasyon (SAR)
Aparèy sa a fèt tou pou satisfè egzijans pou ekspoze a onn radyo yo etabli pa Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED).
Limit SAR adopte pa Kanada se 1.6W/kg mwayèn sou 1 gram tisi pou itilize kont tèt la ak 4.0W/kg mwayèn sou 10 gram tisi pou itilize sou ponyèt la, ak valè SAR ki pi wo rapòte bay ISED pou sa. kalite aparèy konfòme ak limit sa a.
Deklarasyon ISED
Aparèy sa a konfòm ak CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Aparèy sa a konfòm ak estanda RSS Inovasyon, Syans ak Devlopman Ekonomik Kanada ki pa gen lisans. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) aparèy sa a pa ka lakòz entèferans, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab nan aparèy la.
Restriksyon nan Nòvèj
Itilizasyon ekipman radyo sa a pa pèmèt nan zòn jeyografik la nan yon reyon 20 km soti nan sant Ny-Ålesund, Svalbard.
Dokiman / Resous
| Huawei ODN-B19 Gade GT 3 Pro [pdf] Gid itilizatè ODN-B19 Watch GT 3 Pro, ODN-B19, Watch GT 3 Pro, GT 3 Pro, 3 Pro |
Referans
-
banyè
-
-
-
-
-
-
- Manyèl itilizatè