EUROM 360813 Alutherm XS Wi-Fi Bookmap Manual Pamaké

EUROM 360813 Alutherm XS Wi-Fi Bookmap

spésifikasi

• Type: Alutherm XS Wi-Fi
• Ukuran produk:
  • 400 XS Wi-Fi: 21.5 x 40 x 42.9 cm
  • 800 XS Wi-Fi: 21.5 x 56 x 42.9 cm
  • 1200 XS Wi-Fi: 21.5 x 70.5 x 42.9 cm
• beurat:
  • 400 XS Wi-Fi: 2.5 kg
  • 800 XS Wi-Fi: 3.3 kg
  • 1200 XS Wi-Fi: 5.1 kg
• Voltage: 230V~ / 50Hz
• Power (Low/Medium/High):
  • 400 XS Wi-Fi: 400W
  • 800 XS Wi-Fi: 300 / 500 / 800W
  • 1200 XS Wi-Fi: 500 / 700 / 1200W
• Kelas panyalindungan: IP24
• Sarat Spasi Minimum:
  • 400 XS Wi-Fi: Class I, 4 m³
  • 800 XS Wi-Fi: Class I, 8 m³
  • 1200 XS Wi-Fi: Class I, 12 m³

Ngabongkar bungkusan

Komponén

1. ON / OFF switch
2. Panel kontrol sareng tampilan LED
3. Kadali jauh
4. Kabel listrik
5. Air intake protection grille
6. Feet (Optional)
7. Heat exhaust protection grille

Panél kontrol

The control panel includes the following elements:

1. Tombol ON/OFF
2. tampilan LED
3. SET button (for setting)
4. Tombol MINGGU
5. Min button
6. panarima kadali jauh
7. Tombol tambah
8. Tombol MODE

Kadali jauh
Catetan: Batré teu kaasup.

1. Tombol ON/OFF
2. SET button (for setting)
3. Tombol panyalindungan ibun
4. Buka tombol deteksi jandela
5. Min button
6. Tombol MINGGU
7. Tombol tambah
8. Tombol kapasitas panas
9. Tombol ECO
10. Tombol MODE

Patarosan anu Sering Ditaroskeun (FAQ)

Q: How do I connect the Alutherm XS Wi-Fi to the Eurom Smart app for control?
A: To connect the Alutherm XS Wi-Fi to the Eurom Smart app, follow these steps:

Buku manual ieu ngajelaskeun panggunaan anu leres sareng aman pikeun alat ieu. Simpen manual ieu pikeun rujukan ka hareup. Buku manual mangrupikeun bagian penting tina alat sareng kedah dipasihkeun ka anu gaduh énggal nalika dijual deui atanapi ditukeurkeun. Buku manual ieu parantos disusun kalayan ati-ati pisan. Nanging, kami ngagaduhan hak pikeun ningkatkeun sareng ngatur manual ieu iraha waé. Gambar anu digunakeun tiasa bénten.
Simbol sareng istilah di handap ieu dianggo dina manual ieu pikeun ngingetkeun pamaca kana masalah kaamanan sareng inpormasi penting:

warnings wajib
Punten baca sareng ngartos pitunjuk kaamanan ieu. Pamakéan anu salah tiasa nyababkeun cilaka sareng bakal batal garansi EUROM.

PERHATOSAN

• Entong nganggo pamanas ieu di kamar-kamar alit nalika dijajah ku jalma-jalma anu henteu sanggup kaluar kamar sorangan, kecuali aya pangawasan konstan.
• Pikeun ngirangan résiko kahuruan, jaga tékstil, gorden, atanapi bahan kaduruk sanésna jarak minimum 1 m ti outlet hawa.

PERHATOSAN
Sababaraha bagian tina produk ieu tiasa panas pisan sareng nyababkeun kaduruk. Perhatian khusus kedah dipasihkeun dimana barudak sareng jalma rentan hadir.

PERHATOSAN
Pikeun nyegah overheating, ulah nutupan manaskeun.

• Barudak anu umurna kirang ti 3 taun kedah dijauhkeun upami henteu terus-terusan diawaskeun.
• Barudak umurna ti 3 taun sareng kirang ti 8 taun ngan ukur kedah ngahurungkeun / mareuman alat upami parantos disimpen atanapi dipasang dina posisi operasi normal anu dimaksud sareng aranjeunna parantos dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat dina cara anu aman sareng ngartos bahaya anu aya. Barudak umurna ti 3 taun sareng kirang ti 8 taun teu kedah nyolok, ngatur sareng ngabersihan alat atanapi ngalaksanakeun pangropéa pangguna.
• Perkakas ieu tiasa dianggo ku murangkalih umur 8 taun ka luhur sareng jalma anu kakurangan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental atanapi kurang pangalaman sareng pangaweruh upami aranjeunna dipasihan pangawasan atanapi petunjuk ngeunaan panggunaan alat dina cara anu aman sareng ngartos bahaya. aub. Barudak teu kedah maén sareng alat. Ngabersihan sareng pangropéa pangguna henteu kedah dilakukeun ku murangkalih tanpa pangawasan.
• Pamanas teu kedah langsung ditempatkeun di handapeun stop kontak.
• Upami kabel suplai rusak, éta kedah diganti ku produsén, agén jasa atanapi jalma anu mumpuni anu sami pikeun ngahindarkeun bahaya.
• Pemanas kedah dipasang supados saklar sareng kadali sanés teu tiasa disentuh ku jalma dina mandi atanapi pancuran.
• Entong nganggo manaskeun ieu di lingkungan langsung tina mandi, pancuran atanapi kolam renang.
• Ulah make manaskeun ieu lamun geus turun.
• Entong dianggo upami aya tanda-tanda karusakan dina manaskeun.
• Lamun maké Alutherm manaskeun freestanding jeung pedestals dipasang: Paké manaskeun ieu dina permukaan horizontal sarta stabil.
• The device is equipped with an overheating protection, which switches it off automatically in case of internal overheating. Switch the device off, unplug the power plug, remove the source of overheating, let it cool down and use as normal.
• Do not use the device if the source of overheating cannot be traced or if the problem persists, but always contact your supplier.
• Alatna dipasangan panyalindungan tipping, anu mastikeun otomatis pareum upami jungkir. Nalika alat dibalikkeun ka posisi tegak, éta bakal tiasa dianggo deui normal. Sateuacan nganggo deui alat, pareum, cabut sareng pariksa naha aya karusakan. Ulah make alat lamun eta ruksak atawa malfunctioning, tapi salawasna ngahubungan supplier Anjeun.

Parentah kaamanan umum 

PERHATOSAN

• Cegah percikan cai kana atanapi dina alat.
• Ulah neuleumkeun bagian mana wae tina alat dina cai atawa cairan séjén.
• Never insert fingers or other objects into the openings of the device
• Entong ngalaan alat ka geter kuat atanapi setrés mékanis.

PERHATOSAN
Alat janten panas pisan nalika dianggo. Ulah noel alat nalika dianggo atanapi dina lima menit saatos dianggo.

PERHATOSAN
Entong nutupan alat nalika dianggo atanapi saatos dianggo nalika alat masih panas. Pikeun ngirangan résiko seuneu, jaga tékstil, langsir, canvasses tenda sareng bahan anu gampang kaduruk sanés dina jarak minimum 1 méter tina alatna.
Kasalametan salila operasi

PERHATOSAN
Entong nganggo alatna:

• outdoors or in a small space ;
• upami bagian naon anu kotor atanapi baseuh;
• deukeut objék badag, kawas tukangeun panto, handapeun rak atawa deukeut lomari;
• deukeut sumber cai di zone 1 jeung zone 2, kawas mandi, pancuran atawa kolam renang;
• deukeut atawa di lingkungan berdebu jeung kotor, kawas situs konstruksi;
• deukeut bahan kaduruk, cair atawa haseup, misalna dina gudang, kandang atawa imah héjo;
• deukeut sumber panas sanésna sareng seuneu terbuka;
• langsung di handapeun stop kontak;
• sareng alat anu otomatis hurungkeun alat, sapertos timer, dimmer atanapi alat sanés.

Upami alatna, kabel listrik atanapi colokanna nunjukkeun karusakan atanapi gagal fungsi, geuwat cabut alatna teu tiasa dianggo sareng pegatkeun sambungan catu daya.

Garansi

EUROM nawiskeun garansi 60 bulan dina alat ieu ti tanggal pameseran. Garansi henteu nutupan maké jeung cimata tina pamakean normal. Garansi kadaluarsana upami cacad mangrupikeun akibat tina teu dihaja atanapi panggunaan alat. Pabrikan, importir sareng supplier henteu tanggung jawab pikeun sambungan anu lepat.

Bubuka

Hatur nuhun parantos milih alat EUROM ieu. Anjeun parantos ngagaleuh alat kualitas anu bakal anjeun pikaresep mangtaun-taun. Ngagunakeun alat ieu kalayan hormat sareng perawatan bakal ngirangan résiko cilaka pribadi atanapi karusakan material.

PERHATOSAN
Penting pikeun maca sareng ngartos manual instruksi ieu sateuacan assembling, masang sareng nganggo alat.

Buku manual ieu ngajelaskeun panggunaan anu leres sareng aman pikeun alat ieu. Simpen manual ieu pikeun rujukan ka hareup. Buku manual mangrupikeun bagian penting tina alat sareng kedah dipasihkeun ka anu gaduh énggal nalika dijual deui atanapi ditukeurkeun. Buku manual ieu parantos disusun kalayan ati-ati pisan. Nanging, kami ngagaduhan hak pikeun ningkatkeun sareng ngatur manual ieu iraha waé. Gambar anu digunakeun tiasa bénten.
Simbol sareng istilah di handap ieu dianggo dina manual ieu pikeun ngingetkeun pamaca kana masalah kaamanan sareng inpormasi penting:

PERHATOSAN
Nunjukkeun kaayaan picilakaeun nu, lamun parentah kaamanan teu dituturkeun, bisa ngakibatkeun tatu ka operator atawa bystanders, ruksakna lampu jeung / atawa sedeng pikeun produk atawa lingkungan.

PERHATOSAN
Nunjukkeun kaayaan picilakaeun anu, upami petunjuk kasalametan henteu diturutan, tiasa nyababkeun karusakan cahaya sareng/atawa sedeng kana produk atanapi lingkungan.

Idéntifikasi

spésifikasi

Tipe	400 XS Wi-Fi	800 XS Wi-Fi	1200 XS Wi-Fi
Ukuran produk:	21.5 x 40 x 42.9 cm	21.5 x 56 x 42.9 cm	21.5 x 70.5 x 42.9 cm
beurat:	2.5 kg	3.3 kg	5.1 kg
Voltage:	230V ~ / 50Hz	230V ~ / 50Hz	230V ~ / 50Hz
Daya (L/M/H):	400W	300 / 500 / 800W	500 / 700 / 1200W
Rating panyalindungan:	IP24	IP24	IP24
Kelas pelindung:	Kelas I	Kelas I	Kelas I
Wewengkon spasi minimum:	4 m3	8 m3	12 m3

Ku ieu, Euromac bv nyatakeun produk ieu saluyu sareng Directive 2014/53/EU.
Téks lengkep ngeunaan deklarasi EU ngeunaan conformity sayogi di alamat internét ieu: www.eurom.nl/declaration-of-conformity

• Wi-Fi sareng Pita frékuénsi Bluetooth: 2.4 ~ 2.4835GHz
• Daya frékuénsi radio maksimum anu dikirimkeun dina pita frékuénsi ieu:
  • Wi-Fi: 17.5dBm
  • Bluetooth: 6.5dBm

Katerangan
The Alutherm XS Wi-Fi is an easy-to-use electric heater for indoor use (Figure 20). The device can be programmed on a day and a week timer. The Alutherm XS Wi-Fi can be used with the Eurom Smart App.

Unboxing

No.	Katerangan	No.	Katerangan
1	ON / OFF switch	5	grill kaamanan inlet hawa
2	Panel kontrol sareng tampilan LED	6	Pedestals (opsional)
3	Kadali jauh	7	Panas outlet kaamanan grill
4	colokan kakuatan

Panél kontrol

1. Tombol ON/OFF
2. tampilan LED
3. Tombol SET
4. Tombol MINGGU
5. Tombol minus
6. panarima kadali jauh
7. Tombol tambah
8. Tombol MOD

tampilan LED

Tampilan LED bakal poék upami teu aya panyesuaian salami 2 menit. Tampilan LED bakal hurung deui nalika anjeun mencét hiji tombol.
Status indication (Figure 22, pos. 1):

• 3 panonpoé nunjukkeun naha manaskeun disetel ka kapasitas low, sedeng atawa luhur.
• Simbol Wi-Fi nunjukkeun lamun aya sambungan Wi-Fi.
• "P" nunjukkeun yén pungsi program aktip.
• "M" nunjukkeun yén pungsi manual aktip.

Indikasi suhu (Gambar 22, pos. 2):

• SET indicates that the day or time can be set, or that the SET temperature is shown on display.
• ON nunjukkeun yén manaskeun dihurungkeun.
• OFF indicates that the heater has been switched off with the stand-by button.
• Suhu ditémbongkeun dina darajat Celsius.

Indikasi waktos (Gambar 22, pos. 3):

• Waktu dipintonkeun dina format 24 jam.

Indikasi poé (Gambar 22, pos. 4):

• Jumlah pakait jeung poé dina saminggu: 1 = Senén, 2 = Salasa, jeung saterusna.

Indikasi Wi-Fi (Gambar 22, pos. 5):

• "G" nunjukkeun yén alat disambungkeun ka thermostat Wi-Fi.

Open window detection (Figure 22, pos. 6):

• Deteksi jandela kabuka aktip.

Kadali jauh

PERHATOSAN
Batré teu kaasup.

1. Tombol ON/OFF
2. Tombol SET
3. Tombol panyalindungan ibun
4. Open window detection butt
5. Tombol minus
6. Tombol MINGGU
7. Tombol tambah
8. Tombol kapasitas panas
9. Tombol ECO
10. Tombol MODE

Angkutan jeung neundeun

• Bersihkeun alat sateuacan disimpen.
• Angkut alat dina posisi nangtung.
• Simpen alat dina posisi tegak, dina bungkusan aslina, dina tempat anu tiis, garing sareng bebas lebu.

Majelis

PERHATOSAN
Entong nempatkeun alat dina permukaan sapertos ranjang atanapi karpét tumpukan jero sabab bukaan tiasa diblokir.

PERHATOSAN
Kantong plastik tiasa bahaya. Pikeun ngahindarkeun bahaya sesak napas, jaga kantong ieu tina orok sareng murangkalih.
The device is packed in one box. Remove all packaging material and check that the device is not damaged. Do not use the device if it is damaged, but always contact your supplier. Keep the packaging for safe storage and transport. The device can be assembled in two ways; mounted on pedestals or mounted on a wall.

Dipasang dina pedestals

1. Iklas alat handap dina permukaan lemes ajeg (Gambar 24, pos. 4).
2. Nempatkeun pedestals (Gambar 24, pos. 3) dina dua sisi awak utama (Gambar 24, pos. 5).
3. Screw and tighten the pedestals with a small screw (Figure 24, pos. 1) using a Phillips screwdriver (Figure 24, pos. 2)
4. Teundeun alat dina permukaan horizontal, padet jeung non-kaduruk.
5. Tempatkeun alat kalayan jarak clearance minimum (Gambar 25) tina:
   • 150 cm di sisi luhur;
   • 30 cm dina sisi;
   • 30 cm di sisi tukang;
   • 50 cm di sisi hareup.
6. Ulah nempatkeun alat langsung handap stop kontak.

Pamasangan témbok

PERHATOSAN
Tembok anu dianggo pikeun dipasang kedah didamel tina bahan anu henteu kaduruk sareng kedah tahan suhu minimum 200 °C.

PERHATOSAN
Pastikeun ngagunakeun bahan fastening cocog, gumantung kana beungeut cai. Ulah meungpeuk spasi antara alat jeung témbok.

1. Teundeun alat dina permukaan nangtung jeung padet. Paké tingkat sumanget nalika nempatkeun alat (Gambar 26, pos. 1).
2. Pasang alat dina jarak minimum (Gambar 26) tina:
   • 150 cm ti siling;
   • 30 cm ti témbok sisi;
   • 30 cm ti lantai;
   • 50 cm clearance di sisi hareup.
3. Ulah pasang alat:
   • langsung di handapeun stop kontak;
     on a ceiling or roof. Figure 26.
4. Bor dua liang sahenteuna 610 mm luhureun lantai pikeun kurung. Jarak antara liang kira-kira (Gambar 27, pos. A)*:
   • Alutherm 400 XS: 195 mm;
   • Alutherm 800 XS: 255 mm;
   • Alutherm 1200 XS: 400 mm;
5. Teundeun colokan témbok (gambar 27, pos. 2).
6. Screw na tighten a kénca jeung bracket katuhu (angka 27, pos. 3) kana témbok jeung screw badag (angka 27, pos. 4) ngagunakeun obeng Phillips (angka 27, pos. 1).
   CAUTION*Be aware that these are the holes for the wall bracket and not the slots in the heater.
7. Iklas alat handap dina permukaan ajeg lemes (Gambar 28, pos. 4).
8. Screw na tighten dua kurung (gambar 28, pos. 1) dina dua sisi awak utama (gambar 28, pos. 5) ku screw leutik (gambar 28, pos. 2) ngagunakeun obeng Phillips (gambar 28, pos. 3).
   
9. Teundeun liang bracket (gambar 29, pos. 4) leuwih kurung témbok (gambar 29, pos. 1).
10. Hayu alat (gambar 29, pos. 2) lungsur kana bukaan tina kurung témbok (gambar 29, pos. 1).
11. Paké kurung alat (gambar 29, pos. 3) pikeun tanda posisi liang handap dina témbok.
12. Remove the device from the wall brackets (Figure 29, pos. 1)
13. Bor dua liang dina posisi ditandaan sarta nempatkeun colokan témbok.
14. Teundeun alat (gambar 30, pos. 2) deui dina kurung témbok (gambar 30, pos. 1).
15. Screw and tighten the device brackets (Figure 30, pos. 4) with a large screw (Figure 30, pos. 3) to the wall using a Phillips screwdriver (Figure 30, pos. 2).

Pamasangan

PERHATOSAN

• Ulah nempatkeun colokan listrik kana stop kontak témbok saméméh alat bener dipasang atawa nangtung di tempat katuhu.
• Do not use an extension cable; this can cause overheating and fire. If using an extension cable is unavoidable, make sure it is undamaged and earthed. Use an extension cable with a minimum power of 1000 Watt (400 XS), 1500 Watt (800
  XS) or 2000 Watt (1200 XS).
• Always unwind the extension cable completely to prevent overheating.

PERHATOSAN
Pastikeun yén vol utamatage sami sareng anu dituduhkeun dina labél idéntifikasi alat. Sadaya sambungan listrik kedah tetep garing dina sadaya kaayaan.

1. Pastikeun alat geus bener dirakit.
2. Pastikeun ON / OFF switch dina posisi OFF (gambar 31, pos. 1).
3. Teundeun colokan kakuatan (gambar 31, pos. 2) kana stop kontak témbok earthed nu gampang diakses. Paké stop kontak témbok earthed kalawan kakuatan minimum 2500 Watt.

Kadali jauh

1. Leupaskeun panutup (gambar 32, pos. 1).
2. Cabut batréna (upami aya).
3. Selapkeun dua accu (AAA 1.5 V) (gambar 32, pos. 2) sakumaha dituduhkeun dina kompartemen batré. Pastikeun nyelapkeun batréna leres.
4. Ganti panutup

Operasi

PERHATOSAN
Sateuacan unggal dianggo, pastikeun yén:

1. anjeun ngoperasikeun alat ku panangan garing;
2. alatna beresih sareng garing;
3. alat teu ruksak;
4. alat teu katutup atawa diblokir;
5. alat geus aman dipasang.

PERHATOSAN
Sawaktos alat dihurungkeun atawa dipareuman, alat eta bisa ngaluarkeun sora. Ieu mangrupikeun bahan anu ngembang sareng ngaleutikan nalika dipanaskeun sareng niiskeun.

PERHATOSAN
The day and time settings will be reset to default if the device is switched off, using the ON/OFF switch, or is unplugged.

1. Nyetél ON / OFF switch ka posisi ON (gambar 33, pos. 1).
2. tampilan (Gambar 33, pos. 2) bakal nembongkeun OFF.
3. Pencét tombol ON/OFF.
4. Press and hold the SET button until SET appears on the screen
5. Anggo tombol tambah sareng minus pikeun milih dinten anu leres sareng mastikeun ku tombol SET.
6. Anggo tombol tambah sareng minus pikeun nyetél waktos anu leres:
   • Jam, pastikeun ku tombol SET;
   • Menit, pastikeun ku tombol SET.
7. Pencét tombol MOD pikeun milih fungsi anu dipikahoyong: manual atanapi program.

Fungsi manual

1. Set the capacity at which the heater will work using the plus and minus button. The 3 suns indicate whether the heater is set to low, medium or high capacity*.
   *Does not apply to Alutherm 400 XS, this model only has 1 heating level.

fungsi program

1. Setel suhu anu dipikahoyong pikeun alat nganggo tombol tambah sareng minus. Alat sacara otomatis milih kapasitas pemanasan anu leres pikeun ngahontal sareng tetep suhu anu dipikahoyong;
   • 10 menit saatos suhu anu dipikahoyong dicapai, alat bakal robih tina kapasitas luhur ka kapasitas sedeng;
   • unggal 5 menit alat bakal pariksa suhu ambient tur saluyukeun kapasitas pemanasan:

• lamun hawa ambient leuwih ti 1 derajat handap hawa dipikahoyong, alat bakal ningkatkeun kapasitas;
• if ambient temperature is within 1 degree below and 1 degree above desired temperature, the device will heat keep current capacity;
• if ambient temperature is more than 1 degrees above desired temperature, the device will decrease capacity
• lamun hawa ambient leuwih ti 2 darajat luhur suhu nu dipikahoyong, alat bakal eureun pemanasan sanggeus 5 menit.
• Dina kalolobaan kasus alat bakal panas nepi kamar rada luhur batan suhu nu dipikahoyong. Pikeun ngahemat biaya énergi, disarankeun pikeun henteu nyetél suhu anu dipikahoyong luhur teuing sareng saluyukeun sasuai.

Setélan timer mingguan

PERHATOSAN
The week timer can be set via the remote control, but is more easily set by using the Eurom Smart App.

1. Pastikeun alat disetel ka fungsi program.
2. Pencét jeung tahan tombol MINGGU nepi ka 01 nembongan dina layar.
3. Anggo tombol tambah sareng minus pikeun milih setélan anu dipikahoyong:
   • 01 - setelan hiji-off (kedah tumiba dina minggu ayeuna).
   • ][- unggal minggu setelan.
4. Konfirmasi ku tombol SET; ON nembongan kedip-kedip dina layar.
5. Anggo tombol tambah sareng minus pikeun milih:
   • dinten anu dipikahoyong, pastikeun ku tombol SET;
   • suhu nu dipikahoyong, pastikeun ku tombol SET;
   • jam nu dipikahoyong, pastikeun ku tombol SET;
   • menit nu dipikahoyong, pastikeun ku tombol SET.
6. 01 SET OFF bakal muncul dina layar; malikan deui lengkah 7 pikeun nunjukkeun waktu deactivation.
7. 02 nembongan dina layar, aya dua pilihan:
   • Setel waktos aktivasina sareng mareuman salajengna, malikan deui lengkah 7 sareng 8 kanggo unggal waktos anu dipikahoyong. Pastikeun setelan timer teu contradict silih: maksimum 28 per minggu, maksimum 4 per poé.
   • Upami Anjeun tos rengse nyetel waktos aktivasina sareng mareuman, antosan dugi layar mulih deui ka setélan standar.
8. Layar bakal nunjukkeun P sareng alat bakal otomatis hurung sareng pareum dina waktos anu disetél.

View setélan timer mingguan

1. Pencét sababaraha kali dina MINGGU. Anjeun bakal ningali setélan timer di handap, hiji-hiji:
   • hiji-off atawa diulang;
   • pangaturan suhu;
   • timer on-waktu;
   • timer pareum;
   • setelan timer salajengna.

All 28 timer settings are shown. Including the settings that have not been configured.

Pareuman setelan timer mingguan

1. Press and hold the WEEK button until 01 or ][appears flashing on the screen.
2. Pencét sareng tahan MOD dugi ka TIME ngaleungit tina layar pikeun nunjukkeun yén data bakal dipikagaduh tapi moal aktip. Ku mencét MOD deui nepi ka TIME mucunghul, anjeun bakal reactivate timer nu.

Mupus setelan timer mingguan

1. Press and hold the WEEK button until 01 or ][ appears on the screen.
2. Go past 01- ][ and on/off first by pressing SET briefly
3. When the number of the timer setting that you wish to change appears, press SET for alittle longer. You will hear a short beep and the selected setting has been deleted.
4. If you wish to delete all timer settings, press the WEEK button and hold. Press and holdthe MOD and SET buttons at the same time, until you hear a beep. The screen will show 88:88, indicating that all settings have been deleted

Mode panyalindungan ibun
Kadali jauh gaduh tombol panyalindungan ibun, anu tiasa dipencet pikeun nyiptakeun sareng ngajaga suhu kamar 5 ° C.

1. Pencét tombol panyalindungan ibun pikeun ngaktipkeun; FP nembongan dina layar.
2. Pencét tombol panyalindungan ibun pikeun nganonaktipkeun.
   Upami pamanas berpungsi dina modeu panyalindungan ibun sareng setélan pangatur waktu aktip, alat bakal ngamimitian dianggo dumasar kana setélan pangatur waktu. Lamun setelan timer réngsé sarta alat pareum, alat moal balik deui ka modeu panyalindungan ibun.

Buka deteksi jandela

1. Press the Open window detection button to activate. The Open window indicator appears on the display.
2. When the ambient temperature decreases 8°C or more within 15 minutes, the device will go in standby mode and the Open window indicator starts flashing on the display.
3. Press the Open window detection button to deactivate.

modeu ECO
Kadali jauh gaduh tombol ECO pikeun modeu hémat énergi; alat ngajaga suhu kamar dina 16 ° C.

1. Press the ECO button to activate; EC appears on the screen
2. Pencét tombol ECO pikeun nganonaktipkeun.
   Upami pamanas berpungsi dina modeu ECO sareng setélan pangatur waktu janten aktip, alat bakal mimiti jalan dumasar kana setélan pangatur waktu. Nalika setelan timer réngsé sarta alat pareum, alat moal balik deui ka modeu ECO.

Eurom Smart App

PERHATOSAN
Entong nganggo pangatur waktu mingguan anu diciptakeun sareng alat dina waktos anu sami sareng waktos mingguan anu diciptakeun nganggo Eurom Smart App. Setelan timer dijieun ku Eurom Smart App teu katingali dina tampilan alat. Setelan timer dijieun dina alat teu katingali dina Eurom Smart App.
Alatna tiasa dioperasikeun nganggo aplikasi dina smartphone atanapi tablet. Eurom Smart App tiasa dianggo pikeun:

• hurungkeun sareng mareuman alat;
• ngatur suhu sareng kapasitas;
• activate the frost protection mode.

Aplikasi ieu ogé tiasa dianggo pikeun nyetél dua puluh setélan otomatis sareng mareuman unggal dinten, dina waktos mingguan.

1. Buka manual Eurom Smart App sareng kode QR (Gambar 34) atanapi angkat ka www.eurom.nl/nl/manuals
2. Lengkepan léngkah-léngkah dina manual Eurom Smart App.
   • Sawaktos alat disambungkeun ka Wi-Fi, simbol Wi-Fi nembongan dina layar.
   • Upami simbol Wi-Fi kedip-kedip teu aya sambungan.

Timer pinter

1. Jieun jadwal sareng dinten sareng waktos dina Eurom Smart App. Setélan timer disetel dina aplikasi:
   • bakal disimpen dina alat;
   • moal katingali dina alat;
   • bakal tetep sadia upami Wi-Fi dipegatkeun;
   • bakal tetep sadia lamun alat dipareuman atawa unplugged;
   • can only be removed via the app..
2. Pariksa data dina aplikasi rutin.

Reset sambungan Wi-Fi

1. Pencét jeung tahan tombol MOD. Koneksi anu aya bakal dipupus, simbol Wi-Fi bakal kedip-kedip sareng sambungan anyar bakal dilakukeun.

Pareuman sambungan Wi-Fi

1. Pencét jeung tahan tombol OFF nepi ka sora bip panjang. Wi-Fi dipareuman sareng simbol Wi-Fi bakal ngaleungit tina layar.
2. Pencét jeung tahan tombol OFF nepi ka sora bip pondok disada. Wi-Fi dihurungkeun sareng simbol Wi-Fi bakal muncul dina layar.

Wi-Fi thermostat ready (Optional)
This device can be connected with the optional Wi-Fi thermostat. The temperature is measured at the Wi-Fi thermostat instead of the device. This ensures an optimized comfort level. The device will keep heating until the set temperature of the Wi-Fi thermostat is reached.
Kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun nyambungkeun sababaraha alat ka thermostat Wi-Fi tunggal. Sadaya alat anu disambungkeun bakal hurung sareng mareuman sakaligus.

Pikeun nganggo termostat Wi-Fi:

1. Teundeun termostat Wi-Fi dina stop kontak listrik mana waé.
2. Unduh Eurom Smart App dina alat (mobile).
3. Buka Eurom Smart App.
4. Tambihkeun termostat Wi-Fi sareng alat anu sanés ka Eurom Smart App.
5. Pindah ka alat sareng pencét Tombol Nyapasangkeun pikeun nyapasangkeun alat ka thermostat Wi-Fi.
   The device is connected to the Wi-Fi Thermostat. The G-sign illuminates in the Eurom Smart app and on the device. Now you can enjoy the optimized comfort level of permanent electric heating.

Sanggeus operasi

PERHATOSAN
Ulah make kabel kakuatan pikeun cabut atawa mawa alat. Ulah ngagulung kabel kakuatan teuing pageuh atawa di juru seukeut. Ulah mungkus kabel kakuatan sabudeureun alat.

1. Pastikeun switch ON / OFF aya dina posisi OFF.
2. Pegatkeun sambungan colokan listrik tina stop kontak.
3. Hayu alatna tiis sateuacan némpél.
4. Angin kabel listrik.
5. Cabut batré tina kadali jauh.

Pangropéa

PERHATOSAN
Entong ngalaksanakeun perbaikan atanapi modifikasi kana alat ieu.
Pangropéa sareng perbaikan kedah dilaksanakeun ku panerapan anu berwenang EUROM. Upami kabel listrik sareng / atanapi colokan listrikna rusak, éta kedah diganti ku pabrikna atanapi padamel jasa na atanapi jalma anu ngagaduhan kualifikasi anu sami pikeun nyegah résiko.

beberesih

PERHATOSAN
Alatna janten panas pisan. Pastikeun alatna dipareuman, dicolokkeun sareng leres-leres tiis.

PERHATOSAN
Entong nganggo:

• bantalan ngorondang;
• sikat keras;
• produk beberesih kaduruk, agrésif atanapi kimia.
• Cegah cai asup kana alat. Entong neuleumkeun bagian mana waé dina alat dina cai atanapi cairan sanés.
• Disarankeun pikeun ngabersihan alat saatos unggal panggunaan sareng sateuacan disimpen.

1. Sacara saksama vakum bukaan pikeun ngaleungitkeun lebu sareng kokotor.
2. Usap alat ku iklanamp, beresih, lemes, lawon bébas lint atanapi sikat lemes.
3. Hayu alat garing sadayana sateuacan dianggo sareng disimpen.

Pembuangan

Nyirian ieu nunjukkeun yén produk ieu henteu kedah dibuang sareng runtah rumah tangga sanés di sakumna EU. Pikeun nyegah kamungkinan ngarugikeun ka lingkungan atawa kaséhatan manusa tina pembuangan runtah uncontrolled, daur ulang eta responsibly pikeun ngamajukeun pamakéan deui sustainable sumberdaya material. Pikeun mulangkeun alat anu anjeun anggo, punten nganggo sistem pamulangan sareng koléksi atanapi ngahubungi pangecér dimana produkna dibeuli. Aranjeunna tiasa nyandak produk ieu pikeun daur ulang anu aman lingkungan.

Kantétan

Sarat inpormasi pikeun pamanas rohangan lokal listrik
Modél identifier (s): Alutherm 400XS Wi-Fi
Barang	Lambang	Nilai	Unit	Barang	Unit
Kaluaran panas				Jenis input panas, pikeun neundeun listrik pamanas rohangan lokal wungkul (pilih hiji)
Kaluaran panas nominal	Pnom	0.4	kW	manual heat charge control, with in­ tegrated thermostat	Henteu tiasa dianggo
Kaluaran panas minimum (dina dicative)	Pmin	0.4	kW	kontrol muatan panas manual kalawan kamar jeung / atawa eupan balik hawa outdoor	Henteu tiasa dianggo
Output panas kontinyu maksimum	Pmax, c	0.4	kW	kontrol muatan panas éléktronik kalawan kamar jeung / atawa eupan balik hawa outdoor	Henteu tiasa dianggo
Konsumsi listrik bantu				kaluaran panas ditulungan kipas	Henteu tiasa dianggo
Dina kaluaran panas nominal	elmax	0.000	kW	Jenis kaluaran panas/kontrol suhu kamar (pilih hiji)
Dina kaluaran panas minimum	elmin	0.000	kW	tunggal stage kaluaran panas tur euweuh kontrol suhu kamar	No
Dina mode standby	elSB	0.000432 wifi turn off, 0.000865 wifi turn on	kW	dua atawa leuwih manual stages, euweuh kontrol suhu kamar	No
				kalawan thermostat mékanik kontrol suhu kamar	No
				kalayan kontrol suhu kamar éléktronik	No
				kontrol suhu kamar éléktronik tambah timer beurang	No
				kontrol suhu kamar éléktronik tambah timer minggu	Sumuhun
				Pilihan kontrol séjén (sababaraha pilihan mungkin)
				kontrol suhu kamar, kalawan deteksi ayana	No
				kontrol suhu kamar, kalawan deteksi jandela muka	Sumuhun
				kalawan pilihan kontrol jarak	Sumuhun
				kalawan kontrol mimiti adaptif	No
				kalawan watesan waktu gawé	No
				kalawan sensor bohlam hideung	No
Rincian kontak	Eurom - Kokosstraat 20 - 8281 JC - Genemuiden - Walanda

Sarat inpormasi pikeun pamanas rohangan lokal listrik
Modél identifier (s): Alutherm 800XS Wi-Fi
Barang	Lambang	Nilai	Unit	Barang	Unit
Kaluaran panas				Jenis input panas, pikeun neundeun listrik pamanas rohangan lokal wungkul (pilih hiji)
Kaluaran panas nominal	Pnom	0.8	kW	manual heat charge control, with in­ tegrated thermostat	Henteu tiasa dianggo
Kaluaran panas minimum (dina dicative)	Pmin	0.3	kW	kontrol muatan panas manual kalawan kamar jeung / atawa eupan balik hawa outdoor	Henteu tiasa dianggo
Output panas kontinyu maksimum	Pmax, c	0.8	kW	kontrol muatan panas éléktronik kalawan kamar jeung / atawa eupan balik hawa outdoor	Henteu tiasa dianggo
Konsumsi listrik bantu				kaluaran panas ditulungan kipas	Henteu tiasa dianggo
Dina kaluaran panas nominal	elmax	0.000	kW	Jenis kaluaran panas/kontrol suhu kamar (pilih hiji)
Dina kaluaran panas minimum	elmin	0.000	kW	tunggal stage kaluaran panas tur euweuh kontrol suhu kamar	No
Dina mode standby	elSB	0.000432 wifi turn off, 0.000865 wifi turn on	kW	dua atawa leuwih manual stages, euweuh kontrol suhu kamar	No
				kalawan thermostat mékanik kontrol suhu kamar	No
				kalayan kontrol suhu kamar éléktronik	No
				kontrol suhu kamar éléktronik tambah timer beurang	No
				kontrol suhu kamar éléktronik tambah timer minggu	Sumuhun
				Pilihan kontrol séjén (sababaraha pilihan mungkin)
				room temperature control, with pres­ ence detection	No
				kontrol suhu kamar, kalawan deteksi jandela muka	Sumuhun
				kalawan pilihan kontrol jarak	Sumuhun
				kalawan kontrol mimiti adaptif	No
				kalawan watesan waktu gawé	No
				kalawan sensor bohlam hideung	No
Rincian kontak	Eurom - Kokosstraat 20 - 8281 JC - Genemuiden - Walanda

Sarat inpormasi pikeun pamanas rohangan lokal listrik
Modél identifier (s): Alutherm 1200XS Wi-Fi
Barang	Lambang	Nilai	Unit	Barang	Unit
Kaluaran panas				Jenis input panas, pikeun neundeun listrik pamanas rohangan lokal wungkul (pilih hiji)
Kaluaran panas nominal	Pnom	1.2	kW	manual heat charge control, with in­ tegrated thermostat	Henteu tiasa dianggo
Kaluaran panas minimum (dina dicative)	Pmin	0.5	kW	kontrol muatan panas manual kalawan kamar jeung / atawa eupan balik hawa outdoor	Henteu tiasa dianggo
Output panas kontinyu maksimum	Pmax, c	1.2	kW	kontrol muatan panas éléktronik kalawan kamar jeung / atawa eupan balik hawa outdoor	Henteu tiasa dianggo
Konsumsi listrik bantu				kaluaran panas ditulungan kipas	Henteu tiasa dianggo
Dina kaluaran panas nominal	elmax	0.000	kW	Jenis kaluaran panas/kontrol suhu kamar (pilih hiji)
Dina kaluaran panas minimum	elmin	0.000	kW	tunggal stage kaluaran panas tur euweuh kontrol suhu kamar	No
Dina mode standby	elSB	0.000432 wifi turn off, 0.000865 wifi turn on	kW	dua atawa leuwih manual stages, euweuh kontrol suhu kamar	No
				with mechanic thermostat room tem­ perature control	No
				kalayan kontrol suhu kamar éléktronik	No
				kontrol suhu kamar éléktronik tambah timer beurang	No
				kontrol suhu kamar éléktronik tambah timer minggu	Sumuhun
				Pilihan kontrol séjén (sababaraha pilihan mungkin)
				room temperature control, with pres­ ence detection	No
				kontrol suhu kamar, kalawan deteksi jandela muka	Sumuhun
				kalawan pilihan kontrol jarak	Sumuhun
				kalawan kontrol mimiti adaptif	No
				kalawan watesan waktu gawé	No
				kalawan sensor bohlam hideung	No
Rincian kontak	Eurom - Kokosstraat 20 - 8281 JC - Genemuiden - Walanda

Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden, Walanda
T: (+31) 038 385 43 21
E: info@eurom.nl
abdi : www.eurom.nl
Tanggal: 30/09/2024
Model: Alutherm XS Wi-Fi
Version: v2.O

Dokumén / Sumberdaya

EUROM 360813 Alutherm XS Wi-Fi Bookmap [pdf] Buku Panduan 360813, 360820, 360837, 360844, 360851, 360868, 360523, 360530, 360547, 360554, 360561, 360813 Alutherm XS Wi-Fi Bookmap, 360813, Alutherm XS Wi-Fi Bookmap, XS Wi-Fi Bookmap, Wi-Fi Bookmap, Bookmap

Rujukan

• Manual pamaké