ARRI EJS-1 ārējā skriešanas riteņa lietotāja rokasgrāmata

Pārliecinieties, ka esat komerciāls klients, jo šis produkts ir paredzēts tikai komerciālai lietošanai.
Atjauninātās specifikācijas skatiet jaunākajās ARRI datu lapu publikācijās.

Pārbaudiet produkta pieejamību savā valstī, izmantojot ARRI tirdzniecības pārstāvi.
Ņemiet vērā, ka informācija par produktu var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma.

Drošības pasākumi
Lai samazinātu riskus, kas saistīti ar izstrādājuma defektiem, savā darbā ar sistēmu iekļaujiet atbilstošus drošības pasākumus. Ievērojiet sniegtās kanoniskās lietošanas vadlīnijas, lai novērstu īpašuma bojājumus vai savainojumus.

Intelektuālā īpašuma tiesības
ARRI un tā meitasuzņēmumi neuzņemas atbildību par patentu, autortiesību vai citu intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumiem, kas izriet no to produktu izmantošanas. Licence netiek piešķirta saskaņā ar patentiem vai autortiesībām.

Nospiedums
Ievērojiet Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG patentēto informāciju. Programmatūras reversā inženierija ir aizliegta. Nodrošiniet atbilstību autortiesību likumiem.

FAQ

J: Vai personas var izmantot šo produktu personīgiem mērķiem?
- A: Nē, šis produkts ir paredzēts tikai komerciāliem klientiem.

J: Kā es varu būt informēts par produkta specifikācijām?
- A: Skatiet jaunākās ARRI datu lapas vai konsultējieties ar ARRI tirdzniecības pārstāvi, lai iegūtu visjaunāko informāciju.

Ārējā kursorsviras apraide EJS-1 ārējais skriešanas ritenis EJW-1 priekš RCP-2

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
2024. gada augusts
1.0
D4510008305

Atruna

Pirms produkta lietošanas noteikti izlasiet un saprotiet visus attiecīgos norādījumus.
Produkts ir pieejams tikai komerciāliem klientiem.

Lai iegūtu informāciju par produkta specifikāciju izmaiņām kopš šī dokumenta publicēšanas, skatiet jaunākās ARRI datu lapu vai datu grāmatu u.c. publikācijas, lai iegūtu jaunākās specifikācijas.
Ne visi produkti un/vai veidi ir pieejami visās valstīs. Lūdzu, sazinieties ar ARRI tirdzniecības pārstāvi, lai uzzinātu par pieejamību un papildu informāciju.

Šajā dokumentā sniegtā informācija var tikt mainīta bez brīdinājuma.
Lai gan ARRI cenšas uzlabot savu produktu kvalitāti, uzticamību un drošību, klienti piekrīt un atzīst, ka to defektu iespējamību nevar pilnībā novērst. Lai samazinātu īpašuma bojājumu vai ievainojumu (tostarp nāves) risku personām, kas rodas izstrādājumu defektu dēļ, klientiem savā darbā ar sistēmu ir jāiekļauj atbilstoši drošības pasākumi un jāievēro norādītā kanoniskā izmantošana.

ARRI vai tā meitasuzņēmumi nepārprotami izslēdz jebkādu atbildību, garantiju, pieprasījumu vai citus pienākumus attiecībā uz jebkuru pretenziju, pārstāvību, iemeslu vai darbību, vai jebko, kas ir tiešs vai netiešs, neatkarīgi no tā, vai tas ir līgumā vai deliktā, ieskaitot nolaidību, vai ietverts noteikumos un nosacījumos, vai nu ar statuju, likumu vai kā citādi. ARRI vai tā meitasuzņēmumi nekādā gadījumā nav atbildīgi par jebkādu īpašu, tiešu, netiešu, nejaušu vai izrietošu zaudējumu atgūšanu, tostarp, bet neaprobežojoties ar negūto peļņu, zaudētiem ietaupījumiem, zaudētiem ieņēmumiem vai ekonomiskiem zaudējumiem, vai tiem nav tiesību aizsardzības līdzekļu. veida vai jebkuras trešās puses pretenzijas, dīkstāves, labas gribas, aprīkojuma vai īpašuma bojājumiem vai nomaiņai, jebkādām izmaksām vai jebkura materiāla vai preču atgūšanai, kas saistītas ar mūsu produktu montāžu vai lietošanu, vai jebkādiem citiem bojājumiem vai savainojumiem personas un tā tālāk vai saskaņā ar jebkuru citu tiesību teoriju.
Ne ARRI, ne tās meitasuzņēmumi neuzņemas nekādu atbildību par trešo pušu patentu, autortiesību vai citu intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumiem, ko izraisa ARRI produktu izmantošana vai kas izriet no ARRI produktu lietošanas, vai jebkādu citu atbildību, kas izriet no šādu produktu izmantošanas. Saskaņā ar ARRI vai citu patentiem, autortiesībām vai citām intelektuālā īpašuma tiesībām netiek piešķirta nekāda tieša, netieša vai cita veida licence.

Gadījumā, ja viena vai visas iepriekš minētās klauzulas nav atļautas saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem, tiek apstiprināti visi piemērojamie tiesību akti pieļaujamie noteikumi.

Nospiedums

Ierīce satur Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG patentētu informāciju; tas tiek nodrošināts saskaņā ar licences līgumu, kurā ietverti lietošanas un izpaušanas ierobežojumi, un to aizsargā autortiesību likums. Programmatūras reversā inženierija ir aizliegta.
Nevienu šīs publikācijas daļu nedrīkst izmantot izplatīšanai, reproducēšanai, pārraidīšanai, transkripcijai, uzglabāšanai datu izguves sistēmā vai nekādā veidā tulkot jebkurā valodā bez Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co iepriekšējas rakstiskas atļaujas. Betriebs KG.
Ja jūs lejupielādējat files no mūsu web lapas personīgai lietošanai, noteikti pārbaudiet, vai nav atjauninātas versijas.
ARRI neuzņemas nekādu atbildību par lejupielādi files, jo tehniskie dati var tikt mainīti bez brīdinājuma.
Sakarā ar nepārtrauktu produktu attīstību, informācija šajā dokumentā var mainīties bez brīdinājuma. Šeit ietvertā informācija un intelektuālais īpašums ir konfidenciāls starp ARRI un klientu un paliek ARRI ekskluzīvs īpašums. Ja atrodat kādas problēmas dokumentācijā, lūdzu, ziņojiet par tām mums rakstiski. ARRI negarantē, ka šis dokuments ir nevainojams.
ARRI, ARTEMIS 1, ARTEMIS 2, TRINITY 1, TRINITY 2, TRINITY live, SRH3, SRH360 un SRH360-EVO ir Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.
Betriebs KG. Visi pārējie minētie zīmoli vai izstrādājumi ir to attiecīgo īpašnieku preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes, un tie ir jāuzskata par tādiem.

Sākotnējā valoda
Šīs lietošanas rokasgrāmatas sākotnējā valoda ir angļu. Lietošanas rokasgrāmatas citās valodās ir tulkojumi no angļu valodas.
Ja rodas konflikts starp attiecīgajām valodām (ti, ja kāds šī dokumenta tulkojums(-i) ir sagatavots(-i) ērtībai vai citam nolūkam) attiecībā uz vārda vai norādījuma nozīmi vai interpretāciju, noteicošais ir angļu valodas versijas saturs un noteikumi.

Lai saņemtu papildu palīdzību

Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG
Herbert-Bayer-Str. 10
D-80807 Minhene
Vācija
E-pasts: service@arri.de
Webvietne: www.arri.com/en/technical-service Oriģinālā versija.

Par šo dokumentu

Šī lietošanas instrukcija ir paredzēta visiem, kas iesaistīti ierīces lietošanā. Tajā ir sniegti norādījumi par to, kā to droši un kā paredzēts. Lai nodrošinātu drošu un pareizu lietošanu, visiem lietotājiem pirms ierīces pirmās lietošanas ir jāizlasa lietošanas instrukcija.
Šī lietošanas instrukcija ir būtiska ierīces sastāvdaļa. Tai ir jābūt viegli pieejamai un atrodas tiešā ierīces tuvumā, lai lietotāji to jebkurā laikā varētu izmantot kā atsauci.

Atsevišķā lietotāja rokasgrāmatā ir sniegta detalizētāka informācija par ierīces funkcijām un funkcionalitāti. Lūdzu, apmeklējiet webvietne www.arri.com lai lejupielādētu lietotāja rokasgrāmatu.
Glabājiet lietošanas instrukciju, lietotāja rokasgrāmatu un visas pārējās ierīces lietošanas un montāžas instrukcijas drošā vietā, lai tās varētu izmantot arī turpmāk, kā arī turpmākajiem īpašniekiem.
Lai iegūtu noderīgu informāciju papildus šīm rokasgrāmatām, lūdzu, skatiet ARRI mācību un palīdzības sadaļu ARRI webvietne.

ARRI akadēmijas kursi sniedz nepārspējamu ieskatu par visām iespējām strādāt ar ARRI kameru sistēmām, objektīviem, apgaismojuma sistēmām un piederumiem.
Mūsu uzlabotie servisa apmācības kursi ir paredzēti, lai nodotu detalizētas zināšanas par visu veidu ARRI produktu apkopi un remontu un sniegtu jums pastāvīgu piekļuvi detalizētām apkopes instrukcijām, īpašiem instrumentiem un apkopes daļām. Lai uzzinātu vairāk, lūdzu, apmeklējiet ARRI akadēmiju vai sazinieties ar academy@arri.de .
Visi norādījumi tiek sniegti no operatora punkta view. Piemēram,ampIerīces labā puse attiecas uz ierīces labo pusi, stāvot aiz ierīces un izmantojot to normāli.

Savienotāji ir rakstīti ar visiem lielajiem burtiem, piemēramampsadaļā “USB savienotājs”.
Pogas ir rakstītas slīprakstā ar lielajiem burtiem, piemēramampsadaļā “PLAY poga”.
Izvēlņu ceļi ir rakstīti slīprakstā, izvēlni un sākumlapu ar lielajiem burtiem, piemēramampIZVĒLNE >Displeja orientācija > Normāls.

Plašāku informāciju par produktu skatiet ARRI webvietne plkst
EVO-360 produkta lapa

ARRI dokumentācijas portāls piedāvā svarīgus dokumentus par produktu bezmaksas lejupielādei.

Lūdzu, ievadiet tālāk norādītos meklēšanas taustiņus meklēšanas joslā, lai izgūtu preces dokumentus

EJS-1, EJW-1, K2.0049229, K2.0049230
ARRI dokumentācijas portāls

Dokumentu pārskatīšanas vēsture

Versija 1.0
Atbrīvot

Datums 2024. gada augusts
Piezīme Pirmā laidiena

Drošības instrukcijas

Šī drošības informācija ir papildus vispārīgajām lietošanas instrukcijām, un drošības apsvērumu dēļ tā ir stingri jāievēro. Pirms ierīces lietošanas vai uzstādīšanas izlasiet un saprotiet visas drošības un lietošanas instrukcijas. Saglabājiet visas drošības un lietošanas instrukcijas turpmākai uzziņai. Vienmēr ievērojiet šajā un visos ierīces komplektācijā iekļautajos dokumentos sniegtos norādījumus, lai izvairītos no sevis vai citu savainojumu un ierīces vai citu priekšmetu bojājumiem.

Montāžu un darbību drīkst veikt tikai apmācīts personāls, kas pārzina ierīci. Izmantojiet tikai šajā dokumentā ieteiktos instrumentus, materiālus un procedūras. Lai uzzinātu, kā pareizi lietot citu aprīkojumu, skatiet ražotāja norādījumus.

Šajās instrukcijās ir izmantoti drošības norādījumi, brīdinājuma simboli un signālvārdi, lai pievērstu jūsu uzmanību dažādiem riska līmeņiem

BĪSTAMI
BĪSTAMI norāda uz nenovēršamām briesmām. Ja no tā neizvairīsies, var rasties nāve vai nopietnas traumas.
Vienmēr ievērojiet ieteiktos pasākumus, lai izvairītos no šīs bīstamās situācijas.

BRĪDINĀJUMS
BRĪDINĀJUMS norāda uz iespējamu nenovēršamu briesmu. Ja tas netiek novērsts, var izraisīt nāvi vai nopietnus savainojumus.
Vienmēr ievērojiet ieteiktos pasākumus, lai izvairītos no šīs potenciāli bīstamās situācijas.
UZMANĪBU
UZMANĪBU norāda uz potenciāli nenovēršamām briesmām. Ja no tā neizvairās, var rasties viegli vai nelieli savainojumi.
Vienmēr ievērojiet ieteiktos pasākumus, lai izvairītos no šīs potenciāli bīstamās situācijas.
PAZIŅOJUMS
PAZIŅOJUMS norāda uz potenciāli kaitīgu situāciju. Ja no tā neizvairās, iekārta vai kaut kas tā apkārtnē var tikt bojāts.
Vienmēr ievērojiet ieteiktos pasākumus, lai izvairītos no šādas situācijas.

PADOMS
Neattiecas uz drošību, HINT sniedz papildu informāciju, lai precizētu vai vienkāršotu procedūru.

Brīdinājuma simboli un izstrādājumu etiķetes

Vispārīga brīdinājuma zīme

Brīdinājums par karstām virsmām

Brīdinājums par saspiešanas risku

Pirms produkta pirmās lietošanas, lūdzu, rūpīgi izlasiet visas instrukcijas.

Brīdinājums par elektrisko ttage

Brīdinājums par asu elementu

Brīdinājums par šķēršļiem uz zemes

Līdzstrāvas simbols atrodams uz elektronikas, kurai nepieciešama vai ražo līdzstrāvu.

BĪSTAMI
Elektriskās strāvas trieciena un ugunsgrēka risks!
Strāvas padeves/akumulatora īssavienojuma un pretstrāvas risks.

Pirms lietošanas izlasiet un ievērojiet visus atbilstošos norādījumus.

Izmantojiet tikai un vienīgi, kā aprakstīts instrukcijās.
Vienmēr izmantojiet oriģinālos ARRI/cmotion LBUS kabeļus ārējiem barošanas avotiem (D-Tap, XLR). ARRI/cmotion LBUS kabeļi ar ārējiem barošanas avotiem nodrošina aizsardzības ķēdi, lai novērstu pretstrāvu barošanas blokos/akumulatoros.
Neatveriet ierīci.

Neievietojiet ierīcē priekšmetus.

BRĪDINĀJUMS
Krītošās sistēmas daļas
Neveidojiet un nesamontējiet ārējo kursorsviras apraidi un ārējos skriešanas riteņus nepareizi. Tas var nokrist un izraisīt nopietnas traumas un ierīces vai īpašuma bojājumus.

Uzstādīšanu un ekspluatāciju drīkst veikt tikai pilnvarotas personas, kuras pārzina ierīci. Ievērojiet negadījumu novēršanas noteikumus.

Nekad nenovietojiet ierīci uz nestabiliem ratiņiem vai rokas iekrāvējiem, statīva, statīva, kronšteina, galda vai jebkuras citas nestabilas atbalsta ierīces.
Vienmēr novietojiet ierīci uz tam paredzētām atbalsta ierīcēm.
Lietojot ierīci virs grīdas līmeņa (ti, uz celtņiem), vienmēr izmantojiet piemērotu drošības virvi.

Nodrošiniet ierīci un tās piederumus pret nokrišanu un apgāšanos. Ievērojiet vispārējos un vietējos drošības noteikumus.

BRĪDINĀJUMS
Savienots kabelis uz grīdas
Savainojumu risks, ko izraisa paklupšana, krišana vai slīdēšana pār savienotajiem kabeļiem.

Vienmēr pareizi nostipriniet kabeļus, kas pievienoti ierīcei un piederumiem.

Vienmēr uzstādiet tādus kabeļus, kuros tiem nevar paklupt.
Ja nepieciešams, izmantojiet kabeļu kanālu vai nostipriniet kabeļus ar līmlenti.
Pirms pārvietošanas vienmēr atvienojiet kabeļus no ierīces un piederumiem.

UZMANĪBU
Nepareiza piederumu uzstādīšana
Ārējās kursorsviras apraides un ārējo skriešanas riteņu uzstādīšana rada pirkstu un/vai roku saspiešanas risku.

Pirms ārējās kursorsviras apraides un ārējo skriešanas riteņu uzstādīšanas izlasiet ražotāja sniegtās lietošanas instrukcijas.
Montāžai vienmēr izmantojiet ražotāja norādītos instrumentus.

UZMANĪBU
Karstās virsmas
Ilgstošas darbības laikā un/vai darbojoties augstā apkārtējā temperatūrā, ārējās kursorsviras apraides un ārējo skriešanas riteņu virsma var sakarst. Tieša saules gaisma var izraisīt mājokļa temperatūru virs 60°C (140°F).

Vienmēr izmantojiet apstiprinātu stiprinājumu, lai piestiprinātu ārējo kursorsviras apraidi un ārējos skriešanas riteņus pie sistēmas.
Nekad neturiet ārējo kursorsviru apraidi un ārējos skriešanas riteņus ar kailām rokām ilgu laiku.

Nenovietojiet ārējās kursorsviras apraides un ārējos skriešanas riteņu pārsegus, kamēr tas ir darbināts.
Darbības laikā nenovietojiet ārējo kursorsviras apraidi un ārējos skriešanas riteņus siltuma avotu tuvumā.
Ja apkārtējās vides temperatūra ir augstāka par 25°C (77°F), pasargājiet ārējo kursorsviru apraidi un ārējos skriešanas riteņus no tiešas saules gaismas iedarbības.

UZMANĪBU
Radio starojums, ko izraisa ārējie radio piederumi
Var izraisīt fiziskus traucējumus, piemēram, miega traucējumus un stresu.

Vienmēr ievērojiet ražotāja norādījumus.
Izmantojiet tikai ARRI apstiprinātus ārējos kursorsviras apraides un ārējos Jog-Wheels komponentus. ARRI neapstiprinātu komponentu lietošana ir atkarīga no jūsu riska.

Ievērojiet visus atbilstošos drošības norādījumus.

UZMANĪBU
Neveselīga poza vai pārāk liela fiziskā slodze darbības laikā
Nepareiza rīcība ar ārējās kursorsviras apraidi un ārējiem skriešanas riteņiem rada neatgriezenisku ilgtermiņa fizisku bojājumu cilvēka lokomotīves sistēmai.
Strādājot un nēsājot ārējo kursorsviras apraidi un ārējos skriešanas riteņus, ievērojiet ergonomisku pozu.

PAZIŅOJUMS
Izstrādājuma nokrišana, ko izraisījusi nepareiza montāža uz ieteicamajiem trešās puses piederumiem
Ārējās kursorsviras apraides un ārējo skriešanas riteņu bojājumu risks

Uzstādīšana un ekspluatācija jāveic apmācītam personālam.
Vienmēr izlasiet un izprotiet trešo pušu piederumu lietošanas instrukcijas, pirms uzstādāt ieteiktos piederumus (piemēram, pannas stieņa sviru).
Vienmēr izmantojiet ražotāja norādītos instrumentus.

Par šo produktu

Ārējo kursorsviru apraidi EJS-1 var izmantot kā alternatīvu ARRI riteņiem DRW-1. Tas kontrolē TRINITY 2 un 360 EVO tālvadības galviņas panoramēšanas, slīpuma un apgāšanās asi, izmantojot tālvadības pulti RCP-2.
Ārējie skriešanas riteņi EJW-1 piedāvā trīs papildu, brīvi programmējamus skriešanas riteņus. Tie nodrošina lietotājam papildu ātru piekļuvi vērtību regulēšanai un iepriekš ieprogrammētu kustību atsaukšanai.

Paredzētā lietošana

PAZIŅOJUMS

Visas ārējās kursorsviras apraides EJS-1 un ārējo skriešanas riteņu EJW-1 un to piederumu versijas ir paredzētas tikai profesionālai lietošanai. To drīkst lietot tikai kvalificēts un apmācīts personāls. Izstrādājumu un tā piederumus nedrīkst lietot nepieredzējuši lietotāji un bez atbilstošas apmācības.
Pirms lietošanas izlasiet un saprotiet lietošanas instrukciju un lietotāja rokasgrāmatu.

Izmantojiet izstrādājumu un tā piederumus tikai šajā dokumentā aprakstītajiem mērķiem. Vienmēr ievērojiet drošības norādījumus un sistēmas prasības attiecībā uz visu iesaistīto aprīkojumu. ARRI neuzņemas atbildību par bojājumiem vai izmaiņām, kas radušās nepareizas lietošanas dēļ. Jums nav atļauts modificēt produktu un tā piederumus.

Identifikācija

Sērijas numurs

Ārējā kursorsviras apraide EJS-1
Ārējie Jog-Wheels EJW-1 atrodas attiecīgo korpusu apakšpusē.
Sērijas numurs sastāv no pēdējiem 4 cipariem no produkta numura K2.00YYYYYY-1234 (šeit: 1234).

Vides apstākļi
Ierīces drīkst lietot un uzglabāt tikai noteiktos vides apstākļos. Pirms nodošanas ekspluatācijā un ekspluatācijas pārbaudiet šādus nosacījumus

Pieļaujamā darba temperatūra 20°C līdz +45°C / -4°F līdz +133°F

Pieļaujamā uzglabāšanas temperatūra -30°C līdz +70°C / -22°F līdz +158°F
Pieļaujamais mitrums 95% relatīvais mitrums, nekondensējošs, no -20°C līdz +45°C / -4°F līdz +133°F

Tehniskie dati

EJS-1 EJW-1

Izmērs Skatīt izmēru rasējumus [} 12]
Svars (bez Mitchell stiprinājuma) 0.77 kg / 1.69 mārciņas 0.22 kg / 0.50 mārciņas

Izmēru rasējumi

Izmēri EJS-1

Izmēri EJW-1

Piegādes un garantijas apjoms

PAZIŅOJUMS
Iepakojums sastāv no pārstrādājamiem materiāliem. Apkārtējās vides saudzēšanai iepakojuma materiālu izmetiet piemērotā utilizācijas vietā. Vienmēr uzglabājiet, nosūtiet un likvidējiet saskaņā ar vietējiem noteikumiem. ARRI nav atbildīgs par sekām, kas radušās neatbilstošas uzglabāšanas, nosūtīšanas vai iznīcināšanas dēļ.

Piegādes laikā, lūdzu, pārbaudiet, vai iepakojums un saturs ir neskarti. Nekad nepieņemiet bojātu vai nepilnīgu piegādi.

Piegāde
Pilnā komplektā KK.0051102, “EJW-1, kontrolleru komplekts” ir iekļauts

1x K2.0049230, EJW-1, ārējie riteņi
1 x K2.0006750, kabelis LBUS–LBUS (0.3 m / 1 pēda)

1x K2.0042837, CSS Clamp Tilts 52, 19 mm

Pilnā komplektā KK.0051103, “EJS-1, kontrolleru komplekts” ir iekļauts

1x K2.0049229, EJS-1, ārējā kursorsviras apraide

1 x K2.0006750, kabelis LBUS–LBUS (0.3 m / 1 pēda)
1x K2.0042837, CSS Clamp Tilts 52, 19 mm

Pilnā komplektā KK.0051502, “EJS-1, EJW-1, kontrolleru komplekts” ir iekļauts

1x K2.0049229, EJS-1, ārējā kursorsviras apraide
1x K2.0049230, EJW-1, ārējie riteņi
2 x K2.0006750, kabelis LBUS–LBUS (0.3 m / 1 pēda)
2x K2.0042837, CSS Clamp Tilts 52, 19 mm

Lai uzzinātu par garantijas apjomu, lūdzu, jautājiet savam vietējam ARRI servisa partnerim. ARRI neuzņemas atbildību par sekām, kas izriet no neatbilstošas sūtīšanas, nepareizas lietošanas vai trešo pušu produktu izmantošanas.

Sertifikācija un drošības standarti

ES atbilstības deklarācija

Zīmola nosaukums: ARRI
Produkta apraksts: Piederumi kameru stabilizatoru sistēmām
Ārējā kursorsviras apraide EJS-1 Ārējais skriešanas ritenis EJW-1

Norādītie izstrādājumi atbilst tālāk norādīto Eiropas direktīvu specifikācijām

Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 30. februāra Direktīva 26/2014/ES ES par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz elektromagnētisko savietojamību.
Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 65. jūnija Direktīva 8/2011/ES par dažu bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskās un elektroniskās iekārtās un Komisijas 2015. gada 863. marta Deleģētā direktīva (ES) 31/2015.

Atbilstība Eiropas direktīvu prasībām ir pārbaudīta, piemērojot sekojošus standartus

EN 55032:2015 + AC:2016 + A11:2020 + A1:2020; EN 55035:2017
EN IEC 63000: 2018

CE marķējuma uzlikšanas gads: 2024

Kanādas nozares atbilstības paziņojums
Atbilst CAN ICES-003(A)/NMB-003(A). Šī ierīce atbilst Industry Canada licences atbrīvotajam RSS standartam(-iem). Uz darbību attiecas šādi divi nosacījumi

Šī ierīce nedrīkst radīt traucējumus un
šai ierīcei ir jāpieņem jebkādi traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu ierīces darbību.

FCC A klases paziņojums
Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Uz darbību attiecas šādi divi nosacījumi

Šī ierīce nedrīkst radīt kaitīgus traucējumus un
šai ierīcei ir jāpieņem visi saņemtie traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.

Beigāsview

Beigāsview EJS-1

Piešķirama spiedpoga
Kursorsvira Pan/Tilt
3/8 collu vītne / M4 vītnes
LBUS rozetes
Ruļļa ass
Plaukstas locītavas atbalsts
CSS Clamp tilta 52 stiprinājums

Beigāsview EJW-1

Marķēšanas virsma
LBUS rozetes
Skriešanas riteņi
3/8in / M4 vītnes
CSS klamp tilta stiprinājums 52 stiprinājums

Pin Out LBUS interfeiss

LBUS
Lemo 0B 4 pin (24 V maks. 3 A)

Pin 1 Zemējums
Pin 2 CAN Low
3. kontakts + 12 V / + 24 V
Pin 4 CAN High

Parādīts no pārošanās puses

Montāža un montāža

Lai EJS-1 un EJW-1 pievienotu 19 mm stieņiem, jums jāpievieno CSS Clamp Tilts uz abu korpusu apakšpusi.

Lai uzstādītu Clamp Tilts 52 uz EJS-1

Ja nepieciešams, pārvietojiet divas M4 skrūves, kas atrodas CSS Clam Bridge iekšpusē, to ārējās pozīcijās.
Izmantojiet 3 mm sešstūra atslēgu, lai pievilktu abas skrūves.

Lai uzstādītu Clamp Tilts 52 uz EJW-1

Ja nepieciešams, pārvietojiet divas M4 skrūves, kas atrodas CSS Clam Bridge iekšpusē, to ārējās pozīcijās.
Izmantojiet 3 mm sešstūra atslēgu, lai pievilktu abas skrūves.

Uz vadu LBUS / FS-CAN kopni

BĪSTAMI
Elektriskās strāvas trieciena un ugunsgrēka risks!
Strāvas padeves/akumulatora īssavienojuma un pretstrāvas risks.

Pirms lietošanas izlasiet un ievērojiet visus atbilstošos norādījumus.
Izmantojiet tikai un vienīgi, kā aprakstīts instrukcijās.
Vienmēr izmantojiet oriģinālos ARRI/cmotion LBUS kabeļus ārējiem barošanas avotiem (D-Tap, XLR). ARRI/cmotion LBUS kabeļi ar ārējiem barošanas avotiem nodrošina aizsardzības ķēdi, lai novērstu pretstrāvu barošanas blokos/akumulatoros.
Neatveriet ierīci.
Neievietojiet ierīcē priekšmetus.

Sakaru kabeļi

LBUS kabeļi
Izmantojiet tikai atbilstošus kabeļus, piemēram

K2.0006749 Kabelis LBUS-LBUS (0.2 m / 8 collas)
K2.0006750 Kabelis LBUS-LBUS (0.3 m / 1 pēda)
K2.0006751 Kabelis LBUS-LBUS (0.5 m / 1.5 pēda)
K2.0006752 Kabelis LBUS-LBUS (0.8 m / 2.6 pēda)

FS-CAN autobusu kabeļi
Izmantojiet tikai atbilstošus kabeļus, piemēram

K2.0019300 SRH FS-CAN kopnes kabelis (0.2 m / 0.65 pēdas)
K2.0033762 SRH FS-CAN kopnes kabelis (1 m / 3.2 pēdas)
K2.0037701 SRH FS-CAN kopnes kabelis (5 m / 16.4 pēdas)
K2.0019302 SRH FS-CAN kopnes kabelis (10 m / 32.8 pēdas)
K2.0019301 SRH FS-CAN kopnes kabelis (25 m / 82 pēdas)

Tīrīšana, remonts un likvidēšana

PAZIŅOJUMS
Nepareiza tīrīšanas procedūra
Virsmu bojājumu risks.

Pirms tīrīšanas noņemiet visus piederumus un atvienojiet visus kabeļus.
Izmantojiet tikai šajā sadaļā norādītos tīrīšanas līdzekļus.
Neizmantojiet spēcīgus vai agresīvus tīrīšanas līdzekļus, piemēram, metanolu, acetonu, benzīnu vai skābes. Šīs ķīmiskās vielas var izšķīdināt uzdrukātās etiķetes vai krāsu uz korpusa un sabojāt ļoti pulētas virsmas.
Ierīces tīrīšanas laikā vienmēr pārliecinieties, vai ir uzlikti aizsargapvalki.
Ierīces tīrīšanas laikā nesamitriniet savienotājus.
Tīrot ierīci, nepieskarieties savienotāja tapām.
Izvairieties no sausas savienotāja tapas noslaucīt ar sausu drānu, īpaši, ja virsma nav tīra.
Izvairieties no savienotāja tapu noslaukšanas, vispirms nenoslaukot putekļus. Ja daļiņas vai savienotāja tapas ir elektrostatiski uzlādētas, dejonizēta gaisa izmantošana var uzlabot putekļu noņemšanas efektivitāti.
Korpusam nevajadzētu izmantot saspiestu gaisu.

Ieteicamie tīrīšanas līdzekļi

Ūdens
Stiklu tīrītājs
Izopropilspirts

Apgabals	Tīrīšanas procedūra
Mājoklis	Tīriet korpusu, mehāniskos un elektroniskos piederumus ar mīkstu, neplūksnu tīrīšanas drānu un nedaudz ūdens vai stikla tīrītāja. Izopropilspirts jāizmanto tikai tad, kad tas patiešām ir nepieciešams, piemēram, lai noņemtu kameras lentes atlikumus.
Šauras vietas un spraugas	Izmantojiet manuālu gaisa pūtēju, vates tamponus vai mīkstu suku, lai noņemtu putekļu daļiņas no šaurām vietām, spraugām vai savienotājiem.

BRĪDINĀJUMS
Remontu veic neapmācīts personāls
Savainojumu un bojājumu risks.

Veiciet tikai šajā lietošanas instrukcijā aprakstītos apkopes darbus.
Nemēģiniet pats salabot ierīci. Remontu drīkst veikt tikai pilnvaroti ARRI servisa partneri.

Lai veiktu ierīces remonta un apkopes darbus, lūdzu, sazinieties ar ARRI servisu.

PAZIŅOJUMS
Preci varat atgriezt ražotājam Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG utilizācijai.
Atbrīvojoties no trešās puses piederumiem, lūdzu, ievērojiet attiecīgā ražotāja norādījumus.

Uz šo izstrādājumu attiecas EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES 2012. gada 19. jūnija Direktīva 4/2012/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA II).
Attiecīgi šo produktu nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Ir jāievēro attiecīgie valstij piemērotie utilizācijas noteikumi.

Transportēšana un uzglabāšana

PAZIŅOJUMS
Nepareiza ārējā kursorsviras apraides vai ārējo skriešanas riteņu iepakošana un transportēšana
Produkta bojājumu risks.

Vienmēr ievērojiet noteiktos vides nosacījumus.
Vienmēr transportējiet izstrādājumu un piederumus piemērotā futrālī.
Vienmēr ievērojiet šajā sadaļā aprakstītās transportēšanas un uzglabāšanas instrukcijas.

Produkts un tā piederumi var tikt bojāti, ja tie netiek pareizi transportēti un uzglabāti. Lūdzu, ņemiet vērā tālāk norādītās vadlīnijas.

Transporta vadlīnijas

Noņemiet no izstrādājuma visus piederumus.
Vienmēr piestipriniet aizsargvāciņus, ja tādi ir.
Vienmēr transportējiet produktu piemērotā futrālī.
Nepakļaujiet izstrādājumu spēcīgiem triecieniem.

Uzglabāšanas vadlīnijas

Noņemiet visus piederumus.
Atvienojiet no izstrādājuma visus kabeļus un strāvas avotus.
Vienmēr uzglabājiet produktu piemērotā futrālī.
Neuzglabājiet produktu ārpus norādītā apkārtējās vides temperatūras diapazona.
Neglabājiet izstrādājumu vietās, kur tas var būt pakļauts ekstremālām temperatūrām, tiešiem saules stariem, augstam mitrumam, spēcīgai vibrācijai, putekļiem vai spēcīgiem magnētiskajiem laukiem.

ARRI servisa kontakti

Lūdzu, skatiet pašreizējo servisa partneru sarakstu servisa kontaktos.

ARRI Australia Pty Ltd
Suite 2, Building B, 12 Julius Ave NSW 2113 North Ryde
Austrālija
+61 2 9855 4305
service@arri.com.au

Darba laiks
Mo. – Fr. 08:00–05:00 (AEST)

Dokumenti / Resursi

ARRI EJS-1 ārējais skriešanas ritenis [pdf] Lietotāja rokasgrāmata
EJS-1 External Jog Wheel, EJS-1, External Jog Wheel, Jog Wheel, Wheel