Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

EcoFlow-ロゴ

EcoFlow 4000 スマートジェネレータ デュアル燃料

EcoFlow-4000-スマート発電機-デュアル燃料-製品

製品使用説明書

  • このマニュアルについて
    • 製品を安全かつ適切に使用するために、製品を使用する前にこのマニュアルをよく読んで理解することが重要です。
  • 重要な安全情報
    • 免責事項
      • 慎重に再確認してくださいview 製品を使用する前に、製品ドキュメントをよく読んで十分に理解してください。不適切な使用は、傷害や物的損害を引き起こす可能性があります。
    • 安全に関する注意事項
      • 記号の表記法
        • 潜在的な危害や怪我を防ぐために、「危険」、「警告」、「注意」などの記号で示される安全上の警告に十分注意してください。
      • 安全ラベルの位置
        • 製品の安全ラベルをよく読み、それに従ってください。安全ラベルは通常、簡単に参照でき、安全に準拠できるように特定の場所にあります。
      • 安全ガイドライン
        • 製品の安全な操作を確保するために、一酸化炭素、電気的危険、火災の危険、環境要件、およびその他の予防措置に関する安全ガイドラインに従ってください。

よくある質問

  • EcoFlowアプリ
    • EcoFlow アプリを使用すると、デバイスをリモートで監視および制御できます。アプリは App Store または Google Play ストアからダウンロードできます。
  • アフターセールスポリシー
    • 当社のアフターサービスポリシーには、保証情報、返品手続き、カスタマーサポートの連絡先が含まれています。公式の web詳しいアフターサービスについては、こちらのサイトをご覧ください。
  • コミュニティ
    • コミュニティ フォーラムに参加して、他のユーザーと交流したり、経験を共有したり、製品のパフォーマンスを最大化するためのヒントを入手したりしましょう。

コンテンツ
1. このマニュアルについて 2. 重要な安全情報
2.1 免責事項 2.2 安全上の注意 3. 以上view 3.1 外観 3.2 コントロールボタン 3.3 LED インジケーター 3.4 ディスプレイ画面 4. 管理 4.1 EcoFlow アプリのダウンロード 4.2 デバイスのバインドとインターネットの設定 4.3 電話での制御 5. 開始 5.1 前提条件 5.2 使用前のチェックリスト 5.3 機器とデバイスの電源 5.4 EcoFlow パワーステーションの充電 6. メンテナンスとサービス 6.1 メンテナンスの注意事項 6.2 メンテナンススケジュール 6.3 メンテナンス手順 7. 保管と輸送 7.1 燃料の排出 7.2 発電機の保管 7.3 内蔵バッテリーの充電 7.4 保管後の使用

よくある質問

EcoFlowアプリ

アフターセールスポリシー

コミュニティ

このマニュアルについて

このマニュアルには、この製品の概要と、その操作、管理、メンテナンスの詳細が記載されています。このマニュアルは予告なく更新されることがありますのでご了承ください。このマニュアルに記載されているアクセサリや機能は、国や地域によって異なる場合があります。このマニュアルに掲載されているすべての画像は、デモンストレーションのみを目的としています。実際に受け取った製品を参照してください。次の例ampファイルは US_EPA バージョンに基づいています。このマニュアルを PDF 形式でお読みの場合は、より良いエクスペリエンスと最新の更新のために、EcoFlow サポートからオンラインでアクセスできます。

重要な安全情報

これらの指示を保存してください。警告: 重要な安全指示。

2.1 免責事項
製品を使用する前に、製品ドキュメントをよくお読みになり、十分に理解してください。このドキュメントをお読みになった後は、今後の参照のために保管してください。この製品を不適切に使用すると、ご自身または他の人に重大な傷害を負わせたり、製品の損傷や財産の損失を引き起こす可能性があります。この製品を使用すると、すべての条件を理解し、承認し、同意したものとみなされます。

7.5 輸送 8. 規制とコンプライアンス 9. 付録
付録 A: 同梱物 付録 B: 仕様 付録 C: 回路図

本書の内容と使用条件は予告なしに変更されることがあります。EcoFlowは、ユーザーが製品文書に従って製品を使用しなかったことによるいかなる損失についても責任を負いません。法律および規制に従い、EcoFlowは本書および製品に関連するすべての文書の最終的な解釈権を留保します。本書は予告なしに変更(更新、改訂、終了)されることがあります。詳細はEcoFlowの公式ウェブサイトをご覧ください。 web最新の製品情報を入手できるサイト: https://www.ecoflow.com/.
2.2 安全上の注意
2.2.1記号の規則
お客様と他者の安全、そして財産の安全は、最も重要です。このマニュアルの安全に関する指示と製品の安全ラベルをよくお読みください。これらの警告は、危害を引き起こす可能性のある潜在的な危険を強調しています。各安全警告には、記号と「危険」、「警告」、または「注意」のいずれかの言葉が含まれています。製品または関連文書に記載されているすべての指示と警告は、現地の法律や規制を補足することを目的としていることにご注意ください。
危険 回避しないと死亡または重傷につながる危険を示します。
警告 回避しないと死亡または重傷につながる可能性がある危険を示します。
注意 回避しないと軽度または中程度の傷害につながる可能性がある、リスクレベルが低い危険を示します。
2.2.2 安全ラベルの位置
操作する前に、発電機セットの安全ラベルをよくお読みください。ラベルは、以下に示す位置にあります。

2.2.3安全ガイドライン
一酸化炭素の危険性
危険 1. 発電機からの排気ガスには有毒な一酸化炭素(CO)が含まれています。
煙。この煙を吸い込むとショック、意識喪失、さらには死に至ることもあります。2. 発電機を屋内で使用しないでください。これには、家、ガレージ、地下室、その他の密閉された場所や部分的に密閉された場所が含まれます。3. 発電機をドア、窓、通気口から離して、CO が屋内に侵入するのを防ぎます。4. 発電機の周囲に少なくとも 3 フィートのスペースを確保し、十分な換気を確保します。5. 自宅に電池式の一酸化炭素警報器を設置して、CO レベルを警告します。
電気による危険

危険6.発電機を次の場所で使用しないでください。amp 7. 破損したコードやプラグで発電機を作動させないでください。8. 発電機に過負荷をかけないでください。接続された負荷が過負荷にならないようにしてください。
発電機のワット数を超えるtag損傷を防ぐための能力。9. 発電機のアース:発電機にはアースが装備されています。
発電機は、フレーム部品を AC コンセントのアース端子に接続するシステムです。使用する前に、アース端子がアース棒などの適切なアース装置に接続されていることを必ず確認してください。アース コードは場所によって異なる場合があります。具体的な要件については、お住まいの地域の電気規制を確認してください。10. フローティング ニュートラル: ポータブル発電機の固定子巻線は、フレームおよび AC コンセントのアース ピンから分離されており、11 つの導体ピンとアースされたコンセント ピン間の接続を必要とする電気機器は、正しく機能しない可能性があります。XNUMX. 電気バックフィードの危険: 資格のある電気技師が絶縁スイッチを設置しない限り、発電機を建物の電気システムに接続しないでください。具体的な要件については、お住まいの地域の電気規制を確認してください。
火災の危険性
警告12. 可燃物は少なくとも1m / 3フィート離してください。発電機の
運転中は部品や排気システムが非常に高温になることがあります。13. 燃料を火花、裸火、その他の発火源から遠ざけてください。
環境要件
注意 14. 取扱説明書に記載されている環境温度要件に従ってください。
発電機を使用または保管する場合は、製品仕様をよく読んでください。発電機の劣化や損傷、または極端に高いまたは低い温度による人身の安全に対するリスクを回避してください。15. 高地での使用: 高地では、大気圧によって空気の吸入量が減少し、性能が低下し、標準キャブレターの燃料消費量が増加する可能性があります。さらに、濃い混合物によってスパークプラグが汚染され、始動が困難になる場合があります。発電機が高地 (3000 フィート/914 メートル以上) で稼働している場合、排出量が増加する可能性があります。
他の

注意 16. 発電機は乾燥した平らで安定した場所でのみ使用してください。 17. エンジンオイルの漏れを防ぐため、発電機を垂直に立ててください。横にしないでください。
18. 発電機を子供やペットの手の届かない場所に保管してください。19. 発電機の吸気口、マフラー、底部を清潔に保ち、
クリア。ゴミ、泥、水が入らないようにしてください。空気取り入れ口が塞がれると、発電機、コントローラー、エンジンが損傷する可能性があります。
使用上の制限
注意 20. 電磁干渉: 発電機を十分な距離に保ちます
電磁干渉を避け、正常な動作を確保するため、精密機器、電子制御装置、パソコン、マイクロコンピュータから離して設置してください。21. 医療機器への制限: このジェネレータは医療機器への電力供給を目的としたものではありません。このジェネレータの使用に関する制限については、医療機器メーカーにお問い合わせください。
特別な要件
警告 22. 本製品の意図された使用には現地の法律または規制が適用される場合があります。
発電機セット。詳細については、資格のある電気技師、電気検査官、または管轄の地方当局にご相談ください。23. 地域によっては、発電機セットを地元の公益事業会社に登録する必要があります。24. 建設現場で使用される発電機セットには、関連する規制や基準が適用される場合があります。
2.2.4 ボタン/コイン電池情報
この製品にはボタン電池/コイン電池が含まれています。
この記号は「警告: コイン型電池が含まれています」という意味です。EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (1)

コンポーネントキー

モデル

/

名目

/

巻tage

電池のタイプ

交換可能なバッテリーが付属しています。

CO警報器 CR2450
3V

画面 / /

交換不可能なバッテリーが含まれています。

交換不可能なバッテリーが含まれています。

使用済みの電池は取り外して、地域の規制に従って直ちにリサイクルまたは廃棄し、お子様の手の届かない場所に保管してください。電池を家庭ごみとして廃棄したり、焼却したりしないでください。使用済みの電池であっても、重傷や死亡事故につながる可能性があります。治療に関する情報については、地域の毒物管理センターにお問い合わせください。充電できない電池は充電しないでください。強制放電、充電、分解、華氏 140 度を超える加熱、焼却はしないでください。これを行うと、ガス漏れ、液漏れ、爆発による化学火傷で怪我をする可能性があります。
2.2.5 発電機接地回路
粗末な電化製品や電気の誤った使用による感電を防ぐために、発電機は良質の絶縁導体で接地する必要があります。
アース端子
2.2.6 中性導体の状態
携帯用発電機の固定子巻線は、フレームおよび AC レセプタクルの接地ピンから絶縁されています。 XNUMX つの導体ピンと接地されたレセプタクル ピンとの間の接続を必要とする電気デバイスは、正しく機能しない可能性があります。
2.2.7 電源コード: 延長コードの使用
EcoFlow は、この表の内容について一切の責任を負いません。この表の使用は、ユーザーのみの責任となります。この表は参考用です。カードの種類や構造は大きく異なるため、この表を使用して得られた結果が正確であることや、あらゆる状況に当てはまることは保証されません。電気機器を設置または接続する前に、必ず地域の規制を確認し、資格のある電気技師に確認してください。EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (2)

以上view

EcoFlow Smart Generator 3000 (以下、「ジェネレータ」または「製品」) は、利便性と多用途性を考慮して設計されたポータブル発電機です。デュアル燃料機能を備えており、ガソリンまたは液化石油ガス (LPG) を使用してデバイスに電力を供給できます。
3.1 外観

EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (3)

画面表示

2 電動スタートボタン

3 IoTボタン

4 エコモードボタン

5 一酸化炭素警報LED

6 EcoFlowデバイスペアリングステータスLED

7

AC 出力ソケット * AC 出力ソケットは現地の規格に合わせて調整されます。

8 内部バッテリー充電ポート (DC5521)

9 サーマルプロテクターリセットボタン

10 アース端子

EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (4)

11

ガソリン入口

12

エンジンスイッチ

13

スターターグリップ

EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (5)

14

LPG入口

15

メンテナンスカバー

16

マフラー

EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (6)

17

内蔵バッテリー

18

エアフィルター

19

スパークプラグ

20

オイルドレンボルト

21

エンジンオイルディップスティック

EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (7)

3.2つの制御ボタン

EcoFlow-4000-スマートジェネレーター-デュアル燃料-図- (8)

電動1スタート
ボタン

このボタンの機能は次のとおりです: · 電源オン/オフ: ボタンを 2 秒間押し続けると、ジェネレータが起動またはシャットダウンします。 · 画面オン/オフ: XNUMX 回押すと、画面がオンまたはオフになります。

2

IoTボタン

ボタンには以下の機能があります: · EcoFlow デバイスの Bluetooth ペアリング: 発電機を EcoFlow パワーステーションとペアリングするには、エンジンスイッチが「AUTO」に設定され、パワーステーションが接続されているときにこのボタンを 3 回押します。これにより、既存のペアリングが上書きされます (該当する場合)。注: この機能は現在、EcoFlow DELTA 3 パワーステーションまたは EcoFlow DELTA XNUMX Plus パワーステーションで動作しているときにサポートされています。最新の互換性情報については、公式 Web サイトを確認してください。 webサイト: www.ecoflow.com· IoT リセット: ボタンを 5 秒間押し続けると、Wi-Fi 接続がリセットされ、ジェネレーターが EcoFlow アカウントからバインド解除されます。

ECO 3モード
ボタン

1 回押すと、ECO モードが有効または無効になります。ECO モードでは、発電機は電力出力レベルに応じて毎分回転数 (RPM) を自動的に調整し、燃料消費と騒音を削減します。ECO モードはデフォルトで有効になっています。

サーマル 内部のサーマルプロテクターが作動し、

4

プロテクターリセット

過熱または過負荷。AC出力を回復するには、温度が通常のレベルに戻るまで待ってから、サーマルボタンを押してください。

ボタンプロテクターをもう一度リセットします。

3.3 LEDインジケーター
一酸化炭素警報LED

この LED は、現在の一酸化炭素レベルを示します。緑色に点灯: 一酸化炭素自己テスト システムが起動しています。赤色に点滅: 一酸化炭素レベルが高いことが検出されました。ジェネレータは自動的に停止します。再起動する前に、CO 濃度が下がるまでお待ちください。
EcoFlow デバイスペアリング LED

この LED は、発電機と EcoFlow パワー ステーション間の Bluetooth ペアリング ステータスを示します。緑色に点灯: 発電機は EcoFlow パワー ステーションとペアリングされており、AC ソケットを介して適切に接続されています。赤色に点灯: 発電機は EcoFlow パワー ステーションとペアリングされていますが、物理的な接続がありません。パワー ステーションを発電機の AC コンセントに接続して、もう一度試してください。消灯: 発電機はどの EcoFlow パワー ステーションともペアリングされていません。
注意: エンジンスイッチが「MANUAL」に切り替えられている場合、発電機と EcoFlow パワーステーション間の Bluetooth ペアリングは利用できません。
3.4 ディスプレイ画面

オン:発電機はワイヤレスでインターネットに接続されています

1

Wi-Fiステータス

ネットワーク。点滅: ジェネレーターの Wi-Fi 設定がクリアされました。

オフ: Wi-Fi が切断されています。

オン: ジェネレーターが Bluetooth デバイスに接続されています。

2 Bluetoothステータス

点滅: ジェネレーターは Bluetooth ペアリング情報をクリアしました (EcoFlow パワー ステーションとのペアリングを除く)。消灯: Bluetooth が切断されています。

3ECOモード

オン: ECO モードが有効になります。このモードでは、発電機は電力出力レベルに基づいて RPM (1 分あたりの回転数) を自動的に調整し、燃料消費と騒音を削減します。

4

高温注意報

オン: 高温アラートがトリガーされました。操作を停止し、発電機を換気の良い場所に移動してください。温度が通常の動作レベルに戻ると、アラートは自動的に消えます。

5

メンテナンスのリマインダー

オン: 発電機のメンテナンスまたは修理が必要です。発電機のコンポーネントを検査またはメンテナンスするための詳細な手順については、EcoFlow アプリをご覧ください。

合計ランニング

6

時間 / 総電力

オン: 総稼働時間または総発電量を表示します。

世代

7

エンジンオイルアラート

オン: エンジン オイル アラートがトリガーされました。エンジン オイル レベルが十分かどうかを確認します。低い場合は、適切な量のオイルを追加し、エラー コードが自動的にクリアされるまで待ちます。

オン: 低温警報が発動しました。警報は

8

低温警報

温度が通常の動作レベルに戻ると自動的に消えます。すぐに発電機を使用する必要がある場合は、発電機をデバイスなしで3分間稼働させて暖め、その後デバイスを電源に接続してください。

ジェネレータ。

出力9オーバーロード
警告

点滅: 出力過負荷アラートがトリガーされました。発電機に接続されている一部のデバイスを切断して、総電力出力を減らしてください。電力出力が通常のレベルに戻ると、アラートは自動的に消えます。

10

出力電力

オン: 総出力電力を表示します。

内部

オン: 内蔵バッテリーのバッテリーレベルを表示します。

11 充電式点滅: 電池残量が少ないか、電池が消耗しています。

バッテリーレベルの問題。

12

動作周波数

オン:動作電源周波数を表示します。

13

AC出力ソケット

オン: 発電機が正常に起動し、AC 出力ソケットが使用可能です。

14 エラーコード

オン: エラーが発生しました。トラブルシューティングについては、EcoFlow アプリ内の手順を確認してください。

15 燃料-LPG

オン: LPG シリンダーが LPG 入口に接続されています。発電機は LPG を燃料源として使用します。

16 燃料レベル

オン: 現在の燃料レベルを表示します。デフォルトでは、このアイコンはガソリンの燃料レベルを表示し、使用時には「88」と表示されます。

燃料源は LPG です。現在の LPG レベルを確認するには、まず EcoFlow アプリで「LPG レベル監視」を有効にします。

17

燃料ガソリン

オン: LPG シリンダーが接続されていません。発電機はガソリンを燃料源として使用します。

18

残りの実行時間

オン: 現在の燃料レベルに基づいて推定残り走行時間を表示します。

管理

4.1 EcoFlowアプリをダウンロードする
EcoFlow はデバイス管理用のコンパニオン アプリを提供しています。このモバイル アプリケーションを使用すると、次のことができます。
どこからでも EcoFlow デバイスのオールインワン コントロールをお楽しみいただけます。リアルタイム更新により電力消費の詳細をシームレスに監視します。カスタマイズ可能なさまざまなオプションを使用してエネルギー スキームをカスタマイズします。アプリ内のトラブルシューティングとファームウェア更新をすぐに受信します。
QRコードをスキャンするか、https://download.ecoflow.com/appからダウンロードしてください。
4.2 デバイスのバインドとインターネットの設定
EcoFlowアカウントの登録が完了したら、EcoFlowデバイスをアカウントにバインドして、デバイスの設定にリモートでアクセスできるようにします。新しいEcoFlowデバイスをバインドするには:1. EcoFlowアプリにアクセスし、EcoFlowアカウントにログインします。2. 右上隅のデバイスの追加ボタンまたはアイコンをタップして、
新しいEcoFlowデバイス。3. EcoFlowデバイスを選択し、ポップアップの指示に従って完了します。
デバイスのバインドと Wi-Fi のセットアップ。
4.3 電話による制御
EcoFlow アプリを使用すると、すべての EcoFlow バインディング デバイスを携帯電話で管理できます。ジェネレーターは Wi-Fi および Bluetooth 接続をサポートしており、さまざまなネットワーク条件に適応してデバイス設定に簡単にアクセスできます。
インターネットを使用する場合 Wi-Fi が安定している場合は、インターネット経由でデバイス設定にアクセスできます。EcoFlow デバイスがファームウェアの更新とプッシュをタイムリーに受信できるようにするには、常にこの方法をお勧めします。

インターネットがない場合、Wi-Fi 接続が制限されているときは、Bluetooth 経由でローカルにデバイス設定にアクセスできます。

始める

5.1 前提条件
5.1.1エンジンオイル
エンジン オイルは、エンジンの潤滑、冷却、洗浄、保護に不可欠な機能を提供し、エンジンが正常に作動するようにします。使用する前には必ずエンジン オイルのレベルを確認し、低い場合は適切に補充してください。
エンジンオイルの補充 発電機を水平な場所に置き、傾けないでください。 1. パッケージに同梱されているマイナスドライバーを使用して、
メンテナンスカバーを取り外します。 2. オイルレベルゲージを取り外します。 3. 付属のオイル漏斗を使用してオイルを追加します。 4. オイルレベルゲージを再度取り付けます。
ヒント: エンジンオイルタイプ: SAE SJ 10W-40 エンジンオイルグレード: APIグレードSJ以上 エンジンオイル容量: 400 ml / 0.423クォート

エンジンオイルのチェック 発電機を水平な場所に置き、傾けないでください。 1. パッケージに同梱されているマイナスドライバーを使用して、
メンテナンスカバーを取り外し、カバーを取り外します。2.オイルレベルゲージを取り外し、きれいに拭きます。3.オイルレベルゲージをオイルフィラーにねじ込まずに浸し、取り出します。
もう一度オイルレベルを確認します。4. オイルレベルが低い場合は、適切な量のエンジンオイルを補充します。レベルが高すぎる場合は、
高い場合は、発電機を傾けて余分なオイルを排出します。5. オイルレベルゲージを再度取り付けます。
5.1.2 燃料
オプション 1: ガソリン ガソリンを燃料として使用するには、無鉛ガソリンを燃料タンクに追加します。有鉛燃料は発電機の内部部品に重大な損傷を与える可能性があるため、必ず無鉛燃料のみを使用してください。燃料補給後は、ゴム製のシェルを損傷しないように、こぼれた燃料を拭き取ってください。また、燃料タンクが温まると燃料が膨張してこぼれる可能性があるため、燃料タンクに燃料を入れすぎないように注意してください。
ガソリンの補給 1. 発電機上部の燃料タンクキャップを外します。 2. 燃料タンクに無鉛ガソリンを赤いリングまで入れます。

燃料レベルの上限。注意: 絶対に煙や炎の近くで燃料を扱わないでください。3. 給油後は燃料キャップをしっかりと閉めてください。
ヒント: 燃料タイプ: 無鉛ガソリン 燃料タンク容量: 4 L / 1.06 ガロン。
ガソリンレベルの確認 ガソリンが過剰に充填されていないことを確認し、こぼれた燃料を清潔で柔らかい布で拭き取ってください。
オプション 2: LPG LPG を燃料として使用する場合は、LPG シリンダーを LPG 入口に接続します。LPG シリンダーを接続する前に、シリンダーがテスト期限内であることと、安全弁が閉じていることを確認します。シリンダーを平らな面に置き、バルブを上にして垂直に保ちます。シリンダーとホースを発電機のマフラーの排気経路、またはその他の熱源や潜在的な発火源の近くに置かないでください。LPG を設置した後、発電機を起動する前に漏れがないか確認してください。
LPGシリンダーの取り付け

1. LPG ホースを LPG ボンベのバルブに接続して締めます。LPG ホースを過度に曲げたりねじったりしないでください。
2. LPG ホースのメスコネクタを LPG 入口に挿入します。カチッという音がするまで押し込みます。
3. メスコネクタの外側のリングを前方に動かして接続を固定します。
4. LPG供給をオンにします。
ヒント: 1. シリンダー要件: 標準の20、30、または40ポンド容量のものを使用してください
この発電機には LPG シリンダーが付属しています。LPG シリンダーが承認されており、OPD (過充填防止装置) が装備されていることを確認してください。2. LPG シリンダーが接続されている場合、発電機は燃料として LPG を優先的に使用します。ガソリンに切り替えるには、LPG シリンダーを外します。
LPG 漏れのチェック LPG 供給をオンにし、石鹸水を使用して漏れがないかチェックします。すべての接続部がしっかりと固定され、すべてのコンポーネントが損傷していないことを確認します。LPG は非常に可燃性が高いため、漏れのチェックに直火を使用しないでください。漏れたガスや蒸気に引火すると、火災や爆発を引き起こす可能性があります。泡が見える場合は、漏れがあることを示しています。すぐにバルブをオフにし、EcoFlow サポートに連絡して支援を受けてください。

5.1.3 内蔵充電式バッテリー
内部バッテリーはディスプレイ画面に電力を供給し、電気スタートボタンを使用して発電機を始動することができます。
内蔵バッテリーの接続 1.同梱のマイナスドライバーを使用して、
メンテナンスカバーを取り外します。2. バッテリーのプラス線とマイナス線を接続します。
5.1.4 メンテナンスカバー
メンテナンスカバーがしっかりと締められていることを確認してください。メンテナンスカバーの取り付け
1. カバー パネルをジェネレータのスロットに合わせて押し込みます。 2. ネジを取り付けて締め、メンテナンス カバーを固定します。

5.1.5 接地端子
アース端子を銅棒に接続します。アースコードは場所によって異なる場合があります。詳しくない場合は、地元の電気技師または他の資格のある専門家に具体的な要件を確認してください。
5.2 使用前のチェックリスト
発電機を始動する前に、必ず以下の項目を慎重に点検してください。1 エンジンオイルレベル
適切なエンジンオイルレベル オイル漏れなし

2 LPG(LPG使用時)
シリンダーは排気経路やその他の熱源から安全な距離に設置されている シリンダー検査の有効日 LPG漏れなし LPGホースの曲がりやねじれなし
3 ガソリン(ガソリン使用時)
適切な燃料レベル 燃料のこぼれなし
4 内蔵バッテリー
バッテリー接続
5 接地
適切な接地

5.3 電力機器および装置
発電機は、AC コンセントを介して家電製品やその他の重要なデバイスに電力を供給できます。このシナリオでは、常に負荷を接続しない状態で発電機を起動およびシャットダウンしてください。発電機に家電製品やデバイスを接続する前に、それらがオフになっていることを確認してください。配線やプラグを含むすべての電気機器は良好な状態である必要があります。総負荷は、発電機の定格容量内に収まる必要があります。

負荷タイプ 抵抗負荷

誘導負荷と抵抗負荷

誘導性負荷

1

要素

0.8-0.95

0.4-0.75(効率0.85)

出力

<2200W(ガソリン) <1760W(ガソリン)

2000W(LPG)

1600W(LPG)

<880W(ガソリン) 800W(LPG)

5.3.1 発電機の起動
ステップ 1: エンジンを始動します。エンジン スイッチを「MANUAL」の位置に回します。

ステップ 2: 発電機を起動します。 次のいずれかの方法で発電機を起動します。 方法 1: 電気始動ボタン 発電機を起動するには、電気始動ボタンを 2 秒間押し続けます。 注意: バッテリー電力を節約するため、発電機は起動に失敗すると 3 分後に自動的にシャットダウンします。 ディスプレイ画面もオフになります。 発電機を再起動するには、電気始動ボタンをもう一度押してディスプレイ画面をアクティブにし、ボタンを 2 秒間押し続けて起動プログラムを実行します。
方法 2: スターター グリップ スターター グリップを引っ張ってラインが締まり、力を入れて押します。注意: 発電機を手動で始動する場合は、ぶつからないように発電機を押さえてください。抵抗を感じるまでコードをゆっくり引っ張り、反動を避けるために素早く引っ張ります。スターター ハンドルが発電機に向かって跳ね返らないようにしてください。

スターターを損傷しないように、ハンドルをゆっくりと元の位置に戻します。
方法 3: EcoFlow アプリ EcoFlow アプリを開き、デバイス設定ページにアクセスしてジェネレーターをオンにします。
ステップ 3: デバイスに接続する ジェネレーターの電源がオンになったら、デバイスをジェネレーターの AC コンセントに接続し、デバイスの電源をオンにします。

5.3.2 発電機の停止
緊急停止 緊急時には、エンジンスイッチを「OFF」にして発電機を直ちに停止してください。
通常のシャットダウン手順 1: デバイスと燃料を切断する 発電機に接続されているすべての電気機器をオフにして、取り外します。燃料として LPG を使用している場合は、LPG シリンダー バルブをオフにして燃料の供給を停止します。ホースに残っている燃料が消費されて自動的にシャットダウンするまで、発電機を稼働させます。その後、LPG ホースを外します。

ステップ 2: 発電機を停止する 次のいずれかの方法で発電機を停止します。 方法 1: 電気始動ボタン 発電機を停止するには、電気始動ボタンを 2 秒間押し続けます。 注意: バッテリー電力を節約するため、発電機は始動に失敗すると 3 分後に自動的にシャットダウンします。 ディスプレイ画面もオフになります。 発電機を再起動するには、電気始動ボタンをもう一度押してディスプレイ画面をアクティブにし、ボタンを 2 秒間押し続けて起動プログラムを実行します。
方法 2: EcoFlow アプリ EcoFlow アプリを開き、デバイス設定ページにアクセスしてジェネレータをオフにします。

ステップ 3: 発電機を完全に停止する エンジン スイッチを「OFF」にして、発電機を完全に停止します。
5.4 エコフローパワーステーションの充電
発電機は、AC コンセントから EcoFlow パワー ステーションに充電する際の自動起動と停止をサポートします。このシナリオでは、初回セットアップ時に Bluetooth を使用して発電機と EcoFlow パワー ステーションをペアリングする必要があります。ペアリングが完了すると、発電機はパワー ステーションのバッテリー レベルに基づいて自動的に動作を開始または停止します。
ヒント: 自動スタート/ストップ機能は現在、EcoFlow DELTA 3 Power StationまたはEcoFlow DELTA 3 Plus Power Stationで動作しているときにサポートされています。互換性情報は更新される可能性があります。公式を確認してください。 web最新の詳細についてはサイト。
5.4.1 ジェネレータのペアリング

ステップ 1: エンジンを始動します。エンジン スイッチを「AUTO」の位置に回します。
ステップ 2: EcoFlow パワー ステーションに接続する EcoFlow パワー ステーションをジェネレーターの AC コンセントに接続し、パワー ステーションをオンにします。
ステップ 3: ジェネレーターを EcoFlow パワー ステーションとペアリングします。IoT ボタンを XNUMX 回押してペアリングを開始します。EcoFlow デバイス ペアリング LED が緑色に変わると、Bluetooth ペアリングが完了します。
5.4.2 発電機の起動
発電所のバッテリーレベルが EcoFlow アプリで設定されたしきい値を下回ると、発電機は自動的に起動します。

5.4.3 発電機の停止
発電所のバッテリーレベルが EcoFlow アプリで設定されたしきい値に達すると、発電機は自動的に停止します。ただし、発電機をシャットダウンして使用を停止する必要がある場合は、次の手順に従ってください。
緊急停止 緊急時には、エンジンスイッチを「OFF」にして発電機を直ちに停止してください。
通常のシャットダウン ステップ 1: セルフスタートを無効にする EcoFlow アプリを開き、デバイス設定にアクセスします。発電機の設定で、「セルフスタート」機能をオフにします。次に、パワーステーションの設定で、「スマート発電機自動オン/オフ」機能をオフにします。 ステップ 2: パワーステーションを取り外す マニュアルに従ってパワーステーションをオフにし、発電機から取り外します。 ステップ 3: 発電機を停止する 次のいずれかの方法で発電機を停止します。 方法 1: 電気スタートボタン 発電機を停止するには、電気スタートボタンを 2 秒間押し続けます。

方法 2: EcoFlow アプリ EcoFlow アプリを開き、デバイス設定ページにアクセスしてジェネレータをオフにします。
ステップ 4: 発電機を完全に停止する エンジン スイッチを「OFF」にして、発電機を完全に停止します。

メンテナンスとサービス

6.1 保守上の注意事項
安全で経済的、かつ信頼性の高い使用を確保するには、適切なメンテナンスとサービスが不可欠です。これにより、環境への影響を最小限に抑えることにもつながります。
メンテナンスを行う前に、慎重に再view 以下の安全上の注意事項を守ってください。
1. 電源を切る: メンテナンスや修理を始める前に発電機をシャットダウンします。
2. 火傷に注意してください: エンジンや排気システムなどの他のコンポーネントはシャットダウン後も非常に高温のままである可​​能性があるため、発電機のどの部分に触れる前にも発電機が完全に冷めるのを待ってください。
3. 不意の始動を防ぐ: 発電機が始動しないように、スパークプラグキャップをスパークプラグから取り外します。
4. 作業エリアを換気する: 排気ガスを吸い込まないように作業エリアの換気を十分に行ってください。排気ガスを吸い込むと、人身事故、意識喪失、さらには死亡につながる可能性があります。
5. 燃料の安全性: 燃料は可燃性が非常に高いため、メンテナンス作業中は熱源や発火源から遠ざけてください。
6. 平らな地面: 安定性を確保するために、発電機を平らで安定した面に設置します。
6.2 メンテナンススケジュール
メンテナンス スケジュールに基づいて、発電機を定期的に点検し、メンテナンスを実施して、発電機を最適な状態に保ちます。注: メンテナンスは、実行時間または暦時間のいずれか早い方に基づいて行われます。

使用前に
· エンジンオイルの点検/補充 · エアフィルターエレメントの点検/補充
最初の20か月以内、またはXNUMX時間の稼働後
· エンジンオイルの交換 · エアフィルターエレメントの清掃
3か月ごと、または50時間の運転ごとに
· エンジンオイルの交換 · エアフィルターエレメントの交換 · スパークプラグアレスターの清掃
毎年または100時間の運転ごとに
· 燃料フィルターストレーナーの清掃 · スパークプラグの清掃/調整 · バルブクリアランスの清掃/調整 · 燃料フィルターの清掃
2年ごと、または必要に応じて直ちに
· LPGホースの点検/交換 · 燃料パイプの点検/交換
300時間ごと
· シリンダーヘッドとピストンのカーボン堆積物を除去する
これらの部品は必要に応じて交換する必要があります。ユーザーが適切なツールとメンテナンス能力を持っていない限り、これらの部品の修理はそれぞれのディーラーに依頼する必要があります。
注意事項:1.発電機が高電圧の条件下で作動する場合
高温や高負荷の場合は、25 時間ごとにエンジン オイルを交換してください。2. 発電機セットが埃っぽい環境や過酷な環境で動作する場合は、エア フィルター エレメントを 10 時間ごとに清掃し、25 時間ごとに交換してください (必要な場合)。サイクルまたは時間の長さのどちらか早い方に基づいて、項目を抜き取り検査してください。3. 発電機がサービス間隔に達した場合は、表の要件に従ってできるだけ早くサービスを実行してください。
6.3メンテナンス手順
6.3.1 スパークプラグの点検
スパークプラグは発電機の重要な部品なので、定期的に点検する必要があります。
1. パッケージに同梱されているマイナスドライバーを使用して、

メンテナンスカバーを取り外します。 2. スパークプラグキャップを外します。 3. スパークプラグソケットとブレーカーバーを使用してスパークプラグを取り外します。
4. 色あせがないか確認し、カーボン堆積物があれば取​​り除きます。スパークプラグの中心電極の周りの磁器は、状態が良ければ薄茶色になります。電極が摩耗していたり​​、絶縁体が剥がれたり、割れたり、汚れていたりする場合は、電極を交換します。
5. スパークプラグのモデルを確認し、十分なクリアランスがあることを確認します。必要に応じて、ギャップを調整します。注意: スパークプラグのギャップが正しくないと、エンジンが損傷する可能性があります。
ヒント:標準スパークプラグ:A5RTC スパークプラグギャップ:0.7~0.8 mm

6. スパークプラグを13.5±1.5(N ×m)のトルクで取り付けます。注意: トルクレンチがない場合は、スパークプラグをしっかりと締めてから、さらに1/4~1/2回転回してください。
7. スパークプラグキャップを取り付けます。 8. メンテナンスカバーを取り付けます。
6.3.2キャブレターの調整
キャブレターはエンジンの重要な部分であり、適切な調整を確実に行うためには、専門知識、データ、機器を備えたディーラーによって調整される必要があります。
注意: 標高の高い地域では、大気圧によって空気の吸入量が減少し、性能が低下し、標準キャブレターの燃料消費量が増加する可能性があります。さらに、濃い混合気によってスパークプラグが汚染され、始動が困難になる場合があります。発電機が標高の高い場所 (3000 フィート / 914 メートル以上) で稼働している場合、排出量が増加する可能性があります。
6.3.3 エンジンオイルの交換
1. 発電機を水平な場所に置きます。発電機を始動し、数分間稼働させてオイルを温めます。その後、発電機を停止します。注意: オイルの温度は非常に高くなります。オイルを排出する際は、火傷をしないように注意してください。
2. パッケージに同梱されているマイナスドライバーを使用してメンテナンスカバーを外し、カバーを取り外します。
3. オイルゲージを取り外します。4. オイル受け皿を発電機の下に置き、発電機を傾けます。オイルは
5. 発電機を元の水平位置に戻します。 6. オイルを適切なレベルまで補充します。 注意: エンジンに異物が入らないように注意してください。 7. オイルレベルゲージをきれいに拭き、こぼれたオイルを取り除きます。 8. オイルレベルゲージを再度取り付けます。 9. メンテナンスカバーを再度取り付けます。
6.3.4エアフィルターの清掃
1. パッケージに同梱されているマイナスドライバーを使用してメンテナンスカバーを外し、カバーを取り外します。
2. エアフィルターカバーと内部のフォームフィルターエレメントを取り外します。

3. フォーム フィルター エレメントを石鹸水または不燃性溶剤で洗浄し、乾燥させます。フォーム フィルター エレメントにエンジン オイルを注ぎ、余分なオイルを絞り出します。フォーム フィルター エレメントは濡れている必要がありますが、オイルが滴ってはいけません。注意: フィルター エレメントをねじらないでください。損傷の原因になります。
4. フォーム フィルター エレメントをエア フィルターに取り付けます。次に、カバーを元の位置に取り付け、押して固定します。注意: フォーム フィルター エレメントの表面がエア フィルターと隙間なく密着していることを確認してください。エア フィルターを再度取り付ける前に発電機を始動しないでください。過度の有毒ガスが発生し、異物がエンジンに入り込んでエンジン ブロックが損傷する可能性があります。

5. メンテナンス カバーを取り付けます。
6.3.5 燃料フィルターの清掃
1. 燃料キャップを外し、燃料フィルタースクリーンを取り外します。 2. 燃料フィルタースクリーンを燃料で清掃します。
注意: 絶対に煙や炎の近くで燃料を扱わないでください。3. フィルター スクリーンを拭いて、燃料タンクに戻します。4. 燃料キャップを再度取り付けます。
6.3.6 マフラーの清掃
1. パッケージに同梱されているドライバー(プラス)を使用してマフラーを外します。
2. マフラーキャップ、マフラーブロック、スパークプラグアレスターを取り外します。 3. マフラーブロックとスパークプラグからカーボン堆積物を丁寧に除去します。
アレスターをワイヤーブラシで磨くと、アレスターに損傷や傷が付くことはありません。

4. マフラーブロックとスパークプラグアレスターに損傷がないか点検し、必要に応じて交換します。
5. 部品を順番に取り付けます。
6.3.7 内蔵バッテリーの交換
内蔵バッテリーが機能しなくなった場合は、カスタマーサービスに連絡して新しいバッテリーを入手してください。交換費用は保証状況によって異なります。新しいバッテリーを受け取ったら、次の手順に従って古いバッテリーを交換してください。1. パッケージに同梱されているマイナスドライバーを使用して、バッテリーを取り外します。
メンテナンス カバーを外してから、カバーを取り外します。 2. 古いバッテリーからプラスとマイナスの両方のワイヤを外します。 3. ストラップを外して 4. 古いバッテリーを慎重に取り外し、新しいバッテリーを挿入します。 5. ストラップを締めてバッテリーを固定します。 6. 新しいバッテリーのプラスとマイナスのワイヤを再接続します。

保管と輸送

この発電機を長期保管する予定の場合は、発電機の早期劣化を防ぐためにいくつかの保管対策を講じてください。
7.1 燃料の排出
1. エンジンスイッチを「OFF」にします。注: 燃料が残っていない場合は、この手順を飛ばして、LPG入口が

2. 燃料タンクのキャップを開け、燃料フィルタースクリーンを外し、燃料をタンクに排出します。
仮タンクを取り外し、キャップを取り付けます。3. 電気機器を接続せずに発電機を始動します。
残りの燃料をチェックし、燃料がなくなったら停止します。注:発電機の稼働時間は、タンク内の燃料の残量によって異なります。 4. パッケージに付属のドライバー(マイナスドライバー)を使用してメンテナンスカバーを緩め、カバーを取り外します。 5. キャブレターのオイルドレンボルトを緩めて取り外し、燃料を一時燃料タンクに排出します。 6. エンジンスイッチを「OFF」にして発電機を停止します。 7. オイルドレンボルトをねじ込んで締めます。 8. メンテナンスカバーを再度取り付けます。 9. エンジンが完全に冷めたら、燃料タンクキャップを再度取り付けます。
7.2 発電機の保管
エンジン本体やピストンリングなど、腐食しやすい部品を保護するには、次の手順を実行してください。
1. スパークプラグを外し、エンジンオイルを 10 mL / 0.34 オンス注入し、スパークプラグを再度取り付け、スターターグリップを数分間引いてシリンダーブロックを完全に潤滑します。
2. シリンダーブロックとバルブが錆びないように、スターターグリップをしっかりと締めます。
3. 発電機の表面をきれいに拭き、発電機を風通しの良い乾燥した場所に置き、カバーをかけます。
7.3 内蔵バッテリーの充電
発電機を保管する場合は、内部バッテリーを外してください。ただし、保管中は 3 か月ごとにバッテリーを充電する必要があります。内部バッテリーを充電するには、出力範囲が 9V ~ 24V のアダプターと DC5521 ケーブルを使用してください。

7.4 保管後の使用
燃料タンクとキャブレターに燃料を入れたまま発電機を保管する場合は、再度使用する前に、下の表に従って整備を行ってください。

困難な起動を防ぐためのストレージ推奨保守手順
間隔

1ヶ月以内

準備は必要ありません

1~2か月

燃料を排出し、新しい燃料を注入します

2ヶ月から1年

1. 燃料を排出し、新鮮な燃料を注入します。2. キャブレタードレンカップから燃料を排出します。3. 燃料ストレーナーから燃料を排出します。

1年以上

1. 燃料を排出し、新鮮な燃料を注入します。2. キャブレタードレンカップから燃料を排出します。3. 燃料ストレーナーから燃料を排出します。

オイルドレンボルトを緩めて取り外し、キャブレター内の燃料をすべて排出します。燃料を適切な容器に排出し、オイルドレンボルトを締めて締めます。エンジンスイッチをオフにした後、燃料ストレーナーを取り外し、ガソリンを空にし、燃料ストレーナーを取り付けて締めます。

7.5 交通
発電機を移動、保管、または操作する際は、横向きに置かないでください。エンジンオイルが漏れてエンジンや所有物を損傷する可能性があります。発電機を運転後に輸送する必要がある場合は、車両に積む前に停止し、冷却してください。エンジンと排気ガスが高温になります。

システムは火傷や特定の物質の発火を引き起こす可能性があります。輸送中に燃料がこぼれないように、発電機をしっかりと垂直に立て、エンジンスイッチを「OFF」にしてください。輸送中は、発電機を落としたり、衝撃を与えたりしないでください。

規制とコンプライアンス

FCC 声明 コンプライアンス責任者によって明示的に承認されていない変更や修正を行うと、ユーザーが機器を操作する権限が無効になる場合があります。 このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。操作には、次の 1 つの条件が適用されます。(2) このデバイスは有害な干渉を引き起こしてはなりません。(15) このデバイスは、望ましくない操作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したすべての干渉を受け入れなければなりません。 注: この機器は、FCC 規則のパート 20 に従ってテストされ、クラス A デジタル デバイスの制限に準拠していることが確認済みです。これらの制限は、機器を商業環境で操作する場合に、有害な干渉に対して適切な保護を提供するように設計されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、取扱説明書に従って設置および使用しないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。住宅地域でこの機器を操作すると、有害な干渉が発生する可能性があり、その場合、ユーザーは自分の費用で干渉を修正する必要があります。 この機器は、制御されていない環境に対して設定された FCC 放射線被ばく制限に準拠しています。この装置は、ラジエーターと身体の間に最低 XNUMX cm の距離を置いて設置および操作する必要があります。
IC ステートメント このデバイスは、カナダ産業省の免許免除 RSS 標準に準拠しています。操作には次の 1 つの条件が適用されます: (2) このデバイスは干渉を引き起こしてはなりません。(003) このデバイスは、デバイスの望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、あらゆる干渉を受け入れなければなりません。このクラス A デジタル装置は、カナダの ICES-20 に準拠しています。製品を使用するときは、身体から 1 cm の距離を保ち、RF 曝露要件に準拠していることを確認してください。この装置は、カナダ産業省の CNR に準拠しており、無線免許免除装置に使用できます。 L'exploitation est autorisée aux deux条件 suivantes: (2) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et (003) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est感性d'en compromettre le fonctionnement. NMB-20 は、カナダの基準に適合するクラスの基準を設定します。 XNUMX cm のラジエーターと投票部隊の最小距離を設置し、使用することができます。
排気ガスおよび蒸発ガス排出制御保証書 保証に関する権利と義務 EPA認定エンジン/機器の場合

米国環境保護庁および RATO Technology, Inc. (RATO) は、2024/2025 年型小型オフロード エンジン/機器の排気ガスおよび蒸発ガス (「排出ガス」) 制御システムの保証についてご説明いたします。米国では、小型オフロード エンジンを使用する新しい機器は、州の厳格なスモッグ防止基準を満たすように設計、製造、装備する必要があります。RATO は、お客様の小型オフロード エンジン/機器の排出ガス制御システムの故障につながるような乱用、怠慢、不適切なメンテナンスが行われていないことを条件に、下記の期間、お客様の小型オフロード エンジン/機器の排出ガス制御システムを保証するものとします。保証対象となる条件が存在する場合、RATO は診断、部品、および人件費を含め、お客様の小型オフロード エンジン/機器を無償で修理します。保証に関するお客様の権利と義務 EPA および CARB 認定エンジン/機器について、カリフォルニア大気資源局、米国環境保護庁、および Chongqing Rato Technology Co., Ltd. (RATO) は、2024/2025 小型オフロード エンジン/機器の排気ガスおよび蒸発ガス (「排出ガス」) 制御システムの保証についてご説明いたします。カリフォルニア州では、小型オフロード エンジンを使用する新しい機器は、州の厳格なスモッグ防止基準を満たすように設計、製造、装備する必要があります。RATO は、お客様の小型オフロード エンジン/機器の乱用、怠慢、または排出ガス制御システムの故障につながる不適切なメンテナンスが行われていないことを条件に、下記の期間、お客様の小型オフロード エンジン/機器の排出ガス制御システムを保証する必要があります。排出ガス制御システムには、キャブレターや燃料噴射システム、点火システム、触媒コンバーター、燃料タンク、燃料ライン(液体燃料および燃料蒸気用)、燃料キャップ、バルブ、キャニスター、フィルター、クランプなどの部品が含まれる場合があります。ampおよびその他の関連コンポーネントが含まれます。ホース、ベルト、コネクタ、およびその他の排出ガス関連アセンブリも含まれる場合があります。保証対象となる条件が存在する場合、RATO は診断、部品、および人件費を含め、お客様の負担なしでお客様の小型オフロード エンジン/機器を修理します。製造元の保証範囲: お客様の小型オフロード エンジン/機器の排気ガスおよび蒸発ガス制御システムは 30 年間保証されます。お客様の小型オフロード エンジン/機器の排出ガス関連部品に欠陥がある場合、その部品は RATO によって修理または交換されます。所有者の保証責任: お客様は小型オフロード エンジン/機器の所有者として、オーナーズ マニュアルに記載されている必要なメンテナンスを実行する責任があります。RATO では、お客様が小型オフロード エンジン/機器のメンテナンスに関する領収書をすべて保管しておくことを推奨していますが、領収書がないこと、またはお客様がすべての予定メンテナンスを実行しなかったことを理由に、RATO が保証を拒否することはできません。ただし、小型オフロード エンジン/機器の所有者は、乱用、怠慢、不適切なメンテナンス、または承認されていない変更により小型オフロード エンジン/機器または部品が故障した場合、RATO が保証を拒否する可能性があることに留意してください。問題が発生したらすぐに、RATO 配送センターまたはサービス センターに小型オフロード エンジン/機器を提出する責任があります。保証修理は、XNUMX 日を超えない妥当な期間内に完了するものとします。保証の権利と責任についてご質問がある場合は、Great Lakes Technologies, LLC までお問い合わせください。 855-859-1110 またはメールで techsupport@wenproducts.com.

欠陥保証要件: 保証期間は、小型オフロード エンジン/機器が最終購入者に引き渡された日から開始されます。 一般的な排出ガス保証範囲。 RATO は、最終購入者およびその後の各所有者に対して、エンジンまたは機器が (1) 大気資源局が採択したすべての適用規制に準拠するように設計、製造、装備されていること、および (2) 保証対象部品の故障の原因となる材料および製造上の欠陥が XNUMX 年間存在しないことを保証します。 排出ガス関連部品の保証は、次のように解釈される。(1) 書面による指示で必要なメンテナンスとして交換が予定されていない保証対象部品は、(b)(2)項で定義される保証期間にわたって保証されなければならない。 保証期間中に当該部品が故障した場合、RATOは以下の(4)項に従って修理または交換を行う必要があります。 保証に基づいて修理または交換された部品は、残りの保証期間にわたって保証される必要があります。 (2)書面による指示において定期検査のみを予定している保証対象部品については、(b)(2)項に定める保証期間にわたって保証されなければならない。 当該書面による指示書に「必要に応じて修理または交換する」旨の記載があれば、排出ガス関連部品の保証範囲を所有者に通知することになります。 保証期間内の交換は保証の対象となり、保証期間が短縮されることはありません。 保証に基づいて修理または交換された部品については、残りの保証期間にわたって保証される必要があります。 (3)書面による指示で必要な保守として交換が予定されている保証対象部品については、当該部品の最初の交換予定時点までの期間について保証されるものとする。 部品が最初の交換予定日前に故障した場合、その部品はRATOによって以下の(4)項に従って修理または交換されなければならない。 保証に基づいて修理または交換された部品は、その部品の最初の交換予定日前の残りの期間にわたって保証される必要があります。 (4) 保証規定に基づく保証部品の修理または交換は、保証ステーションで所有者に無償で行われなければなりません。 (5)上記(4)の規定にかかわらず、保証サービスまたは修理は、対象となるエンジン/機器のサービスを提供するフランチャイズ契約を結んでいる配送センターで提供されなければならない。 (6)所有者は、保証ステーションで診断作業が行われる場合に限り、保証された部品が実際に欠陥があると判断することにつながる診断作業の料金を請求されてはなりません。 (7)RATOは、保証対象部品の保証期間中の故障により直接引き起こされたその他のエンジン/機器部品への損害についても責任を負います。 (8)排出ガス制御システムの(b)(2)項に定める保証期間中、RATOは、保証対象部品の予想される需要を満たすのに十分な保証対象部品の供給を維持し、その供給が枯渇した場合には追加の部品を入手しなければならない。 (9)保証メンテナンスや修理の実施においては、エンジンや排出ガス制御システムの排気ガスや蒸発ガスの排出量を増加させない製造元承認の交換部品を使用しなければならず、所有者に無償で提供されなければならない。 このような使用によって RATO の保証義務が軽減されることはありません。 (10)大気資源局により免除されていない追加部品または改造部品を使用することはできない。 免除対象外の追加部品または改造部品の使用は、保証請求を拒否する根拠となります。

追加または変更された部品。 (11) 保証を発行する RATO は、執行役員の要求後 1 営業日以内に、保証手順またはポリシーを説明する文書を提供するものとします。 排気ガス保証部品リスト (2) 燃料計量システム (i) キャブレターおよび内部部品 (および/または圧力調整器または燃料噴射システム)。 (ii) 空燃比フィードバックおよび制御システム。 (iii) コールドスタートエンリッチメントシステム。 (3) 空気導入システム (i) 制御ホットエア吸気システム。 (ii) 吸気マニホールド。 (iii) エアフィルター。 (4) 点火システム (i) スパークプラグ。 (ii) マグネトーまたは電子点火システム。 (iii) 点火進角/遅角システム。 (5) 排気ガス再循環 (EGR) システム (i) EGR バルブボディ、および該当する場合はキャブレタースペーサー。 (ii) EGR 率フィードバックおよび制御システム。 (6) 空気噴射システム (i) エアポンプまたはパルスバルブ。 (ii) 流量分布に影響するバルブ。 (iii) 分配マニホールド。 (7) 触媒または熱反応器システム (i) 触媒コンバーター。 (ii) 熱反応器。 (iii) 排気マニホールド。 (8) 微粒子制御装置 (i) トラップ、フィルター、集塵機、および微粒子排出物を捕捉するために使用されるその他の装置。 (1) 上記のシステムで使用されるその他のアイテム (i) 電子制御装置。 (ii) 真空、温度、および時間に敏感なバルブとスイッチ。 (iii) ホース、ベルト、コネクタ、およびアセンブリ。 蒸発器の排出保証部品リスト (2) 燃料タンク (3) 燃料キャップ (4) 燃料ライン(液体燃料および燃料蒸気用) (5) 燃料ライン継手 (XNUMX) Clamps* (6) 圧力リリーフバルブ* (7) 制御バルブ* (8) 制御ソレノイド* (9) 電子制御* (10) 真空制御ダイヤフラム* (11) 制御ケーブル* (12) 制御リンケージ* (13) パージバルブ* (14) ガスケット* (15) 液体/蒸気セパレーター (16) カーボンキャニスター (17) キャニスター取り付けブラケット

(18) キャブレターパージポートコネクタ *注: 蒸発ガス排出制御システムに関連します。RATOは、新しい小型オフロードエンジン/機器ごとに、所有者によるエンジン/機器のメンテナンスと使用に関する書面による指示を提供します。
9. 付録
付録 A: 箱の中身

1 EcoFlow Smart Generator 3000 (デュアル燃料) ×1 2 クイックスタートガイドと保証書 ×1 3 LPGホース ×1 4 オイルファネル ×1 5 2-in-1ドライバー (PH/SL) ×1 6 スパークプラグソケット ×1 7 ブレーカーバー ×1 8 両口スパナ ×1

付録B: 仕様

完全な発電機セット

寸法(長さ×幅×高さ)

約480×300×455mm

正味重量

約21.8kg

最大環境

温度

40℃

最大。 動作高度

3000フィート

製造年

詳細は製品ラベルをご覧ください

発電機タイプ

インバータ

AC 定格巻tage

120V

AC定格電流

16.7A (ガソリン) 15A (LPG)

動作周波数

60Hz

定格出力

ガソリン:2000W(最大2200W) LPG:1800W(最大2000W)

エンジン エンジンタイプ

単気筒、XNUMXストローク、強制空冷、オーバーヘッドバルブ

エンジン排気量

98cc

燃料の種類

無鉛ガソリン/LPG

燃料タンク容量

4 L / 1.06 ガロン

連続運転時間(ガソリン)

2.8 H(公称負荷)

騒音レベル(7メートルの距離で)

69 dB (公称負荷)

発電機エンジンオイル容量 400 ml / 0.423 クォート

スパークプラグモデル

A5RTC

スタートモード

電動スタート、リコイルスタート、オートスタート

付録C: 回路図

Copyright © 2024 EcoFlow. 無断転載を禁じます。

ドキュメント / リソース

EcoFlow 4000 スマートジェネレータ デュアル燃料 [pdf]取扱説明書
4000 スマート ジェネレーター デュアル フューエル、4000、スマート ジェネレーター デュアル フューエル、ジェネレーター デュアル フューエル、デュアル フューエル

参考文献

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *