SCANDTAP 30040 Steel Accent 90 Shadow használati útmutató

SCANDTAP 30040 Steel Accent 90 Shadow

Termékleírások:

• Modell: Access, Access D, Vision, Vision D, Kiemelés, D ékezet, Kiemelt négyzet, Kiemelt négyzet D, Görbe, D görbe, Négyzet, Négyzet D, Pro, Pro D, Felszerelés, Equip D, Hangulat, Harmonizált K2, Harmonizált K2P, Harmonizált K2-négyzet, Harmonizált K2P-négyzet, 90-es kiemelés, 90-es kiemelés D
• Kiadás: 2024-05-29

A termék használati útmutatója

Telepítés előtt:

1. Zárd el a vizet.
2. Beszerelés előtt gondosan öblítse át a csöveket.
3. Ellenőrizze, hogy a keverő alkatrészei megfelelően vannak-e rögzítve.
4. Ne próbálja meg saját maga szétszerelni az alkatrészeket.
5. Ellenőrizze, hogy az előre összeszerelt csatlakozó tömlők megfelelően meg vannak-e húzva.
6. Ha bármilyen kérdése van, forduljon a viszonteladóhoz.
7. A telepítést hozzáértő személynek kell elvégeznie. Ha kétségei vannak, forduljon szakképzett vízvezeték-szerelőhöz.

Telepítés:

1. . A keverőket 50 mm vagy annál kisebb vastagságú munkalapba vagy mosogatóba kell telepíteni.
2. A csaptelep akár 40 mm vastagságú munkalapokba is beépíthető.

Alkatrészek:

A:

1. Levegőztető eszköz (csak harmonizált K2P és K2P négyzet)
2. Kilövell
3. Keverőház
4. O-gyűrű (kicsi)
5. Alapgyűrű
6. O-gyűrű (nagy) (2x)
7. Nagy tömítés (x2)
8. Alátét (x2)
9. Könnyen rögzíthető menetes csatlakozó (x2)
10. Súly (csak harmonizált K2P és K2P négyzet)
11. Kis tömítés
12. Hex kulcs
13. Eszköz

Lyuk:

JEGYZET! Kihúzható modellnél (Harmonizált K2P és K2P Négyzet) a test és a kifolyó közötti tömlőnek szabadon kell mozognia. Győződjön meg arról, hogy a munkalap alatt semmilyen tárgy nem zárja el a keverő és a kifolyó közötti teret.

GYIK:

• K: Mit tegyek, ha szivárgást tapasztalok a telepítés után?
  V: Ha a telepítés után szivárgást észlel, ellenőrizze, hogy minden csatlakozás szoros és biztonságos-e. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon szakképzett vízvezeték-szerelőhöz segítségért.

Útmutató a konyhai mixerhez

MŰVÉSZET.:	MŰVÉSZET. NEM:
Hozzáférés	30040, 30041, 30042, 30043
Hozzáférés D	30045, 30046, 30047, 30048
Látomás	30050
Látás D	30055
Hangsúly	30100, 30101, 30102, 30103, 32100, 32101, 32102, 30205, 30203
D akcentus	30105, 30106, 30107, 30108, 32105, 32106, 32107, 30209, 30208, 33103, 33104
Accent Square	30110, 30111, 30112, 30113, 32110, 32111, 32112
Kiemelt négyzet D	30115, 30116, 30117, 30118, 32115, 32116, 32117, 33113, 33114
Görbe	30000, 30001, 30002, 30003
D görbe	30005, 30006, 30007, 30008
Négyzet	30010, 30013, 32010, 32011, 32012
D négyzet	32015, 32016, 32017, 30015, 30018
Pro	30080, 30081, 30082, 30083
Pro D	30085, 30086, 30087, 30088
Felszerelni	30120, 30121, 30122, 30123, 32120, 32121, 32122, 30225, 30223
Felszerelni D	30125, 30126, 30127, 30128, 32125, 32126, 32127, 30229, 30228, 33123, 33124
Hangulat	30130, 30131, 30132, 30133, 32130, 32131, 32132, 30235, 30233
Hangulat D	30135, 30136, 30137, 30138, 32135, 32136, 32137, 30239, 30238, 33133, 33134
Harmonizált K2	30140, 30141, 30143, 30144, 33143, 33144, 30142, 32140, 32141, 32142
Harmonizált K2P	30145, 30146, 30148, 30149, 33153, 33154, 30147, 32145, 32146, 32147
Harmonizált K2 tér	30150, 30156, 30157, 30158, 30159
Harmonizált K2P tér	30160, 30166, 30167, 30168, 30169
Accent 90	30170, 30176, 30177, 30178, 30179
Accent 90 D RSK:	30180, 30186, 30187, 30188, 30189

RSK:
8318330, 8310537, 8310538, 8310664, 8318322, 8310433, 8310434, 8310665, 8318331, 8310666, 8318323, 8310667, 8318334, 8310540, 8310541, 8310668, 8318326, 8310436, 8310437, 8310669, 8318335, 8318327, 8318328, 8311453, 8311454, 8311455, 8318329, 8311456, 8311457, 8311458, 8310656, 8310658, 8310659, 8310660, 8310657, 8310661, 8310662, 8310663, 8311054, 8311055, 8311050, 8311056, 8311057, 8311051, 8311058, 8311059, 8311052, 8311060, 8311061, 8311053, 8311229, 8311445, 8311446, 8311230, 8311231, 8311232, 8311233, 8311234, 8311447, 8311448, 8311236, 8311237, 8311238, 8311239, 8311200, 8311202, 8311203, 8311204, 8311208, 8311209, 8311210, 8311211, 8311205, 8311206, 8311207, 8311212, 8311213, 8311214, 8311215, 8311449, 8311450, 8311216, 8311217, 8311218, 8311220, 8311221, 8311451, 8311452, 8311222, 8311223, 8311224, 8311225, 8312069, 8312070, 8312071, 8312072, 8312073, 8312074, 8312075, 8312076, 8312077, 8312078, 8312079, 8312080, 8312117, 8312119, 8312120, 8312121, 8312122, 8312123, 8312124, 8312125, 8312127, 8312128, 8312129, 8312130, 8312131, 8312132, 8312133, 8312134, 8312135, 8312136, 8312137, 8312138, 8312081, 8312082, 8312083, 8312084, 8312085, 8312086, 8312087, 8312088, 8312228, 8312229, 8312230, 8312231, 8322232, 8312233, 8312234, 8312235, 8312236, 8312237, 8312238, 8312239, 8312240, 8312241, 8312242, 8312243, 8312244, 8312245, 8312246, 8312247

KIADÁS: 2024-05-29

 Telepítés előtt

Zárd el a vizet. Beszerelés előtt gondosan öblítse át a csöveket. Ellenőrizze, hogy a keverő alkatrészei megfelelően vannak-e rögzítve. Ne próbálja meg saját maga szétszerelni az alkatrészeket. Ellenőrizze, hogy az előre összeszerelt csatlakozó tömlők megfelelően meg vannak-e húzva.

Ha bármilyen kérdése van, forduljon a viszonteladóhoz. A telepítést hozzáértő személynek kell elvégeznie. Ha kétségei vannak, forduljon szakképzett vízvezeték-szerelőhöz.

Minden termékünk az EN szabványok szerint tesztelt és jóváhagyott: konyhai és mosdócsaptelepek az EN 817 szerint, kettős vezérlésű csaptelepek az EN 200 szerint és termosztatikus csaptelepek az EN 1111 szerint. A SINTEF tesztelte és jóváhagyta a vonatkozó szabványoknak megfelelően. Javasolt üzemi nyomás 50-1,000 kPa (0.5-10 bar). Próbanyomás 1,600 kPa (16 bar). Vízhőmérséklet min. 0 °C és max. 70 °C. Keverőink 304-es fokozatú rozsdamentes acélból készülnek, mely anyag teljesen újrahasznosítható.

Telepítés

Hozzáférés | Hozzáférés D 

Olyan modellek, amelyek tömlői már fel vannak szerelve a keverőre.
Illessze az alkatrészeket a helyükre a rajzokon (1–6) látható sorrendben. Jegyzet! A keverőnyílás átmérője mosogatógép-leválasztó nélküli modelleknél 35 mm, mosogatógép-leválasztóval felszerelt modelleknél 38-40 mm. Ezután csatlakoztassa a tömlőket a hideg és meleg vízhez. Győződjön meg arról, hogy a tömlők a megfelelő vízellátáshoz vannak csatlakoztatva (kék tömlő a hideg vízhez és piros tömlő a meleg vízhez). Ellenőrizze, hogy a csatlakozó tömlők megfelelően meg vannak-e húzva. Jegyzet! Ne felejtse el elhelyezni F-et G-ben (lásd a 4. és 5. ábrát).

A beszerelés után ellenőrizze a keverőcsatlakozások szivárgását. Ha a keverő Soft PEX csővezetékhez van csatlakoztatva, a csöveket a lehető legközelebb kell rögzíteni a csatlakozóhoz, lásd a 7. ábrát. Ha a keverő mosogatógép leválasztóval rendelkezik, csatlakoztassa a tömlőt a 8. ábra szerint. A hidegvíz tömlő hideget biztosít. víz. Ha nem használja a mosogatógép csatlakozóját, csatlakoztassa, plampsárgaréz G15-ös motorháztetővel. A keverő felszerelése után ellenőrizze, hogy minden csatlakozás biztonságos-e. A keverő támasztógyűrűk nélkül csatlakozik a rugalmas tömlőkhöz.

After tightening: Ellensúlyozza a feszültségkorróziót, és ellenőrizze, hogy a kúp meg van-e húzva, lazítsa meg a nyomógombot/anyát, majd enyhén húzza meg újra. Végezzen nyomáspróbát és ellenőrizze, szükség esetén húzza meg. A víz vagy a környező környezet természetéből adódó feszültségkorrózióból, valamint a szakszerűtlen szerelésből eredő károkért a termékszavatosság nem terjed ki.

• Egy bázis
• B Alap alátét – helyezze az A-ba
• C Súly
• D Clip
• E Nut
• F Tömítés
• G Adapter
• H Illesztőszerszám mellékelve

Görbe | D görbe |

Olyan modellek, amelyek tömlői már fel vannak szerelve a keverőre.
Illessze a helyükre az alkatrészeket a rajzokon (1–7) látható sorrendben. Jegyzet! Győződjön meg arról, hogy a keverő furatának átmérője 35 mm. Ezután csatlakoztassa a tömlők másik végét a hideg-meleg vízellátáshoz. Győződjön meg arról, hogy a tömlők a megfelelő vízellátáshoz vannak csatlakoztatva (kék tömlő a hideg vízhez és piros tömlő a meleg vízhez). Ellenőrizze, hogy a csatlakozó tömlők megfelelően meg vannak-e húzva. A beszerelés után ellenőrizze a keverőcsatlakozások szivárgását. Ha a keverő Soft PEX csővezetékhez van csatlakoztatva, a csöveket biztonságosan kell rögzíteni a csatlakozóhoz a lehető legközelebb, lásd a 8. ábrát. Ha a keverő mosogatógép leválasztóval rendelkezik, csatlakoztassa a tömlőt az ábra szerint

2. Ha nem használja a mosogatógép csatlakozóját, dugja be, plampsárgaréz G15-ös motorháztetővel. A keverő felszerelése után ellenőrizze, hogy minden csatlakozás biztonságos-e. A keverő támasztógyűrűk nélkül csatlakozik a rugalmas tömlőkhöz. Meghúzás után: Ellensúlyozza a feszültségkorróziót és ellenőrizze, hogy a kúp meg van-e húzva a nyomógomb/anya meglazításával, majd enyhe ismételt meghúzásával. Végezzen nyomáspróbát és ellenőrizze, szükség esetén húzza meg. A víz vagy a környező környezet természetéből adódó feszültségkorrózióból, valamint a szakszerűtlen szerelésből eredő károkért a termékszavatosság nem terjed ki.

• Egy Mixer
• B Alap
• C Alap alátét – helyezze a B-be
• D Menetes cső
• E Gumi alátét
• F Acél alátét
• G Easy-fix menetes csatlakozó

A keverőket 50 mm vagy annál kisebb vastagságú munkalapba vagy mosogatóba kell beszerelni.

Telepítés

Görbe | Négyzet | Pro | Felszerelni | Hangulat

Olyan modellek, amelyek tömlői már fel vannak szerelve a keverőre. Illessze a helyükre az alkatrészeket a rajzokon (1–7) látható sorrendben. Jegyzet! Győződjön meg arról, hogy a keverő furatának átmérője 35 mm. Ezután csatlakoztassa a tömlők másik végét a hideg-meleg vízellátáshoz. Győződjön meg arról, hogy a tömlők a megfelelő vízellátáshoz vannak csatlakoztatva (kék tömlő a hideg vízhez és piros tömlő a meleg vízhez). Ellenőrizze, hogy a csatlakozó tömlők megfelelően meg vannak-e húzva. A beszerelés után ellenőrizze a keverőcsatlakozások szivárgását. Ha a keverő Soft PEX csővezetékhez van csatlakoztatva, a csöveket biztonságosan kell rögzíteni a csatlakozóhoz a lehető legközelebb, lásd a 8. ábrát. Ha a keverő mosogatógép leválasztóval rendelkezik, csatlakoztassa a tömlőt a 2. ábra szerint.

Ha nem használja a mosogatógép csatlakozóját, csatlakoztassa, plampsárgaréz G15-ös motorháztetővel. A keverő felszerelése után ellenőrizze, hogy minden csatlakozás biztonságos-e. A keverő támasztógyűrűk nélkül csatlakozik a rugalmas tömlőkhöz. Meghúzás után: Ellensúlyozza a feszültségkorróziót és ellenőrizze, hogy a kúp meg van-e húzva a nyomógomb/anya meglazításával, majd enyhe ismételt meghúzásával. Végezzen nyomáspróbát és ellenőrizze, szükség esetén húzza meg. A víz vagy a környező környezet természetéből adódó feszültségkorrózióból, valamint a szakszerűtlen szerelésből eredő károkért a termékszavatosság nem terjed ki.

• Egy Mixer
• B Alap
• C Alap alátét – helyezze a B-be
• D Menetes cső
• E Gumi alátét
• F Acél alátét
• G Easy-fix menetes csatlakozó

A keverőket 50 mm vagy annál kisebb vastagságú munkalapba vagy mosogatóba kell beszerelni.

Telepítés

Harmonizált K2 | | Harmonizált K2 tér

V: Alkatrészek

1. Levegőztető eszköz (csak harmonizált K2P és K2P négyzet)
2. Kilövell
3. Keverőház
4. O-gyűrű (liten)
5. Alapgyűrű
6. O-gyűrű (stor) (x2)
7. Nagy tömítés (x2)
8. Alátét (x2)
9. Könnyen rögzíthető menetes csatlakozó (x2)
10. Súly (csak harmonizált K2P és K2P négyzet)
11. Kis tömítés
12. Hex kulcs
13. Eszköz
    

B: Lyuk:

JEGYZET! Kihúzható modellnél (Harmonizált K2P és K2P Négyzet) a test és a kifolyó közötti tömlőnek szabadon kell mozognia. Győződjön meg arról, hogy a munkalap alatt semmilyen tárgy nem zárja el a keverő és a kifolyó közötti teret.

C: Telepítés előtt:
A kifolyó két alsó csavarja (#2) szabályozza a forgást (lásd a C ábrát). A kifolyó 110°-ban rögzíthető a középső csavar meghúzásával, miközben a kifolyófúvóka a csavarokkal ellentétes irányba mutat. Az alsó csavar meghúzásával, miközben a kifolyófúvóka a csavarokkal ellentétes irányba mutat, a kifolyó 0°-ban reteszelhető. A két alsó csavar meglazításával vagy eltávolításával a forgás 360°-ban oldható. Használjon 2 mm-es imbuszkulcsot. JEGYZET! A felső csavart mindig meg kell húzni, mert a helyén tartja a kifolyót.

Telepítés:

1. Helyezze az O-gyűrűt (#6) a kifolyó alsó gyűrűje alá.
2. Vezesse át a kifolyó tömlőjét és menetes csövét a munkalapon lévő lyukon.
3. Fűzze a nagy tömítést (#7) és alátétet (#8) a kifolyócső menetes csövére az ábra szerinti sorrendben
   • Ezután csavarja fel a menetes csatlakozót (#9). Győződjön meg arról, hogy a kifolyó egyenes szögben áll, ha a kifolyó korlátozott, és megfelelően rögzítve van a munkalapban.
4. Csavarjon egy kis O-gyűrűt (#4), alapgyűrűt (#5) és egy nagy O-gyűrűt (#6) a keverőtestre a 4. ábra szerinti sorrendben.
5. Vezesse át a keverőtest tömlőit és menetes csövét a pulton lévő lyukon.
6. Csavarjon be egy nagy tömítést (#7) és alátétet (#8) a 6. ábra szerinti sorrendben. Ezután csavarjon fel egy menetes csatlakozót (#9). Győződjön meg arról, hogy a fogantyú a kívánt szögben van elforgatva, és a keverőtest megfelelően rögzítve van a munkalapon.
7. Helyezze be a tömítést (#11) a keverőtest csatlakozócsövébe, majd csavarja be a kifolyótömlőt a 7. ábra szerint. Használja a (#13) szerszámot.

Harmonizált K2P és K2P tér esetén: Rögzítse a súlyt (#10) a kihúzható tömlőre a 7. ábra szerinti jelöléssel. Rögzítse a rugalmas tömlőket a keverőtestből a meleg és hideg vízhez. Győződjön meg arról, hogy a tömlők a megfelelő vízcsőhöz vannak csatlakoztatva (kék tömlő a hideg vízhez és piros tömlő a meleg vízhez).

Ellenőrizze, hogy a csatlakozó tömlők megfelelően meg vannak-e húzva. A beszerelés után ellenőrizze a keverőcsatlakozások szivárgását. Ha a keverő Soft PEX csövekhez van csatlakoztatva, a csöveket biztonságosan kell rögzíteni a csatlakozóhoz a lehető legközelebb, lásd a 8. ábrát. A keverő felszerelése után ellenőrizze, hogy minden csatlakozás biztonságos-e.

Hibaelhárítás

Egyenetlen vagy gyenge áramlás:
Csavarja le a fúvókát a kifolyóból, és távolítsa el a kis műanyag betétet. Áztassa 1 rész ecet és 3 rész forró víz oldatába legalább egy órára. Tekintse meg a modelljének megfelelő rajzot.

Fagy esetén:
Zárja el a vizet, és teljesen engedje le a vizet a keverőből. Ellenkező esetben fennáll a kazetta károsodásának veszélye.

Csöpögő csap:
A patront ki kell cserélni, lásd a következő oldalon lévő diagramot, amely megfelel az Ön modelljének.

Csavarja le a fúvókát

Pro Accent Accent Square Harmonizált K2P Square Accent 90

Square Curve Equip Mood Harmonized K2

Vision | Hozzáférés

Cserélje ki a patront

Görbe | SquarePro | | Akcent | Accent Square | Hangulati akcentus 90 

 Harmonizált K2P | Harmonizált K2P tér

Állítsa be a cső forgását

| Akcent | D akcentus | Accent Square | Görbe | Felszerelni | Hangulat |

Accent 90

Jegyzet! A felső csavar, amely a kifolyót 0°-ban rögzíti, szintén a helyén tartja a kifolyót. Csak annyira lazítsa meg a csavart, hogy el tudjon forogni, különben fennáll annak a veszélye, hogy a kifolyó meglazul.

Mosogatógép szelep

Információ

Az Accent, Accent D, Accent Square, Accent Square D, Accent 90, Accent 90 D, Equip, Equip D, Mood, Mood D, Harmonized K2, Harmonized K2P, Harmonized K2 Square & Harmonized K2P Square modellek víztakarékos keverők.

Reinigen tisztítása

Ha további kérdése van, forduljon a viszonteladóhoz, ill www.scandtap.com

Scandtap AB, 21, 302 41 Halmstad, Svédország

• Tel: +46 35 260 75 80
• Email: info@scandtap.com
• Web: www.scandtap.com

Dokumentumok / Források

SCANDTAP 30040 Steel Accent 90 Shadow [pdf] Használati útmutató 30040, 30041, 30042, 30043, 30045, 30046, 30047, 30048, 30050, 30055, 30100, 30101, 30102, 30103, 32100 32101, 32102, 30205 Steel Accent 30203 Shadow, 30040, Steel Accent 90 Shadow , akcentus 30040 árnyék, 90 árnyék, árnyék

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv