Serokê Partiyê
Manual BikarhênerPartyHit Max
PartyHit Max Partiya Axaftvan
01M-GLR7790-0224-01
01M-8870881600-0224-01
AGAHÎ
Ji kerema xwe pêşî vê manuala bikarhêner bixwînin!
Xerîdarê hêja,
Spas dikim ji bo tercîhkirina vê amûra Grundig. Em hêvî dikin ku hûn ji amûra xwe ya ku bi teknolojiya bilind û pêşkeftî hatî çêkirin encamên çêtirîn bistînin. Ji bo vê yekê, ji kerema xwe berî ku amûrê bikar bînin, vê manuala bikarhêner û hemî belgeyên pêvekirî bi baldarî bixwînin û ji bo karanîna pêşerojê wekî referans bihêlin. Ger hûn amûrê radestî kesek din bikin, manuala bikarhêner jî bidin. Talîmatan bişopînin û bala xwe bidin hemî agahdarî û hişyariyên di manuala bikarhêner de.
Bînin bîra xwe ku ev manuala bikarhêner dikare ji bo modelên din jî derbas bibe. Cûdahiyên di navbera modelan de bi eşkere di manualê de têne diyar kirin.
Wateya Sembolan
Sembolên jêrîn di beşên cihêreng ên vê manuala bikarhêner de têne bikar anîn:
| Agahiyên girîng û serişteyên kêrhatî di derbarê karanîna de. | |
 |
GAZÎ: Hişyarî li hember rewşên xeternak ên di derbarê ewlehiya can û mal de. |
 |
GAZÎ: Hişyarî ji bo şoka elektrîkê. |
 |
Dersa parastinê ji bo şoka elektrîkê. |
EWLEKARÎ
BALDAYNÎ: JI BO RÎSYA ŞOKA ELEKTRIKÊ KÊM BIKE, BERXWEDÊ (YAN PAŞÊ) JÊ NEKE. LI HUNDIR PARÇÊN BI XIZMETA BI BIkarhêner TUNE. BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE BİXWÎNE.
Birûskê bi sembola serê tîrê, di nav sêgoşeya hevsalî de, armanc e ku bikarhêner ji hebûna "volga xeternak" a negirtî hişyar bike.tage” di nav dorhêla hilberê de ku dibe ku mezinahiya wê têra xwe hebe ku xetera şoka elektrîkê ji mirovan re çêbike.
Xalê qîrînê di nav sêgoşeya yekalî de ji bo haydarkirina bikarhêner ji hebûna rêwerzên girîng ên xebitandin û parastinê (xizmetkirinê) di lîteratura bi amûrê re ye.
Ewlekarî
- Van rêwerzan bixwînin - Berî ku ev hilber were xebitandin divê hemî rêwerzên ewlehî û xebitandinê werin xwendin.
- Van rêwerzan biparêzin - Divê rêwerzên ewlehî û xebitandinê ji bo referansa pêşerojê bêne girtin.
- Guh bidin hemî hişyariyan - Divê hemî hişyariyên li ser amûrê û di rêwerzên xebitandinê de werin şopandin.
- Hemî rêwerzan bişopînin - Pêdivî ye ku hemî rêwerzên xebitandinê û karanîna bişopînin.
- Vê amûrê li nêzî avê bikar neynin – Ji bo nimûne, pêdivî ye ku amûr li nêzikî av an şilbûnê neyê bikar anînample, di jêrzemîna şil de an li nêzî hewzek û wekî din.
- Tenê bi qumaşê hişk paqij bikin.
- Tu vebûnên hewayê asteng nekin.
- Li gorî rêwerzên çêker saz bikin.
- Li nêzî ti çavkaniyên germê yên wekî radyator, sobe, sobe, an amûrên din saz nekin (di nav de ampgiyandar) ku germê çêdikin.
- Kabloya elektrîkê bi taybetî li fîşen, pêlên rehet, û cihê ku ew ji amîrê derdikevin, ji meş û pêçandinê biparêzin.
- Tenê pêvedan / pêlavên ku ji hêla çêker ve hatine destnîşan kirin bikar bînin.
Tenê bi selik, stand, sêpû, bend an maseya ku ji hêla çêker ve hatî destnîşan kirin, an jî bi amûrê tê firotin re bikar bînin. Dema ku selikek an refikek tê bikar anîn, dema ku kombînasyona selikê/aparatê biguhezînin hişyariyê bikar bînin da ku ji ziravbûna ji serpêhatiyê dûr nekevin.
- Di dema bahozên birûskê de an jî dema ku ji bo demên dirêj nayên bikar anîn amûrê ji fîşê vekin.
- Hemî servîsan ji karmendên pispor re bişînin. Dema ku cîhaz bi rengek zirarê dîtibe, pêdivî ye ku servîskirin, wekî kordona dabînkirina hêzê an fîşa wê zirar dît, şilek hate rijandin an jî tişt ketin hundirê aparatê, yekînek bi baranê an şilî re rû bi rû ma, normal naxebite, an hatiye avêtin.
Ev amûr amûrek elektrîkê ya sinifa II an ducar îzolekirî ye. Ew bi vî rengî hatî sêwirandin ku ew pêwendiyek ewlehiyê bi erdê elektrîkê re hewce nake.
- Pêdivî ye ku aparate nekeve xirpînê û şilbûnê. Çu tiştên ku bi şilaban dagirtî ne, mîna vasûlan, li ser aparatê nayên danîn.
- Dûrahiya herî kêm li dora aparatê ji bo hewa têr 5cm e.
- Pêdivî ye ku hewaya hewayê bi girtina vebûnên hewayê bi tiştên wekî rojname, mase, perde û hwd ve neyê asteng kirin…
- Divê tu çavkaniyên agirê tazî, wek mûmên pêxistî, li ser cîhazê neyên danîn.
- Li gorî rêwerzên dewletî û herêmî divê batarî werin vezîvirandin an avêtin.
- Bikaranîna alavan di avhewa nerm de.
Baldaynî
- Bikaranîna kontrol an verastkirin an performansa prosedurên ji xeynî yên ku li vir hatine destnîşan kirin, dibe ku bibe sedema rûdana tîrêjê ya xeternak an operasyonek din a ne ewle.
- Ji bo kêmkirina metirsiya şewatê an şoka elektrîkê, vê amûrê nedin ber baran û şilbûnê. Pêdivî ye ku alav li ber rijandin û rijandinê nemîne û tiştên ku bi şilek dagirtî ne, wek vazo, divê li ser cîhazê neyên danîn.
- Pîza seretayî/hevgirêka sepanê wekî amûra veqetandinê tê bikar anîn, pêdivî ye ku cîhaza veqetandinê bi hêsanî xebitî bimîne.
- Ger baterî bi xeletî were guhertin xetereya teqînê. Bi tenê bi heman rengî an jî heman rengî veguherînin.
Gazî
- Pêdivî ye ku pîl (bataryayên an pakêta pîlê) nekeve ber germa zêde wekî tîrêjê rojê, agir an jî mîna wan.
- Berî xebitandina vê pergalê, voltage ya vê pergalê ji bo dîtina ka ew identical ji voltage ji dabînkirina hêza xweya herêmî.
- Vê yekîneyê nêzî qadên magnetîkî yên xurt nekin.
- Vê yekîneyê li ser nehêlin amplifier an wergirê.
- Ger tiştek hişk an şilek têkeve pergalê, pergalê ji pêvekê derxînin û berî ku ew careke din bixebitînin ji hêla personelên pispor ve were kontrol kirin.
- Hewl nedin ku yekîneyê bi solavên kîmyewî paqij bikin ji ber ku ev dibe ku zirarê bide qedandinê. Paqij, hişk an hindik d bikar bîninamp çît.
- Dema ku fîşa elektrîkê ji hêlîna dîwêr derdixin, her gav rasterast fîşê bikişînin, qet li ser têlê neçin.
- Guhertin an guheztinên vê yekîneyê ku bi eşkere ji hêla partiyê berpirsiyarê lihevhatinê ve nehatine pejirandin dê desthilatdariya bikarhêner a xebitandina amûrê betal bike.
- Etîketa nirxê li jêr an paşiya amûreyê tê pêçandin.
Nîşan û logoyên peyva Bluetooth® marqeyên qeydkirî ne ku xwediyê Bluetooth SIG, Inc. ne û her karanîna van nîşanan ji hêla Arcelik ve di bin lîsansê de ye. Nîşan û navên bazirganî yên din ên xwediyên wan ên ji nû ve têkildar in.
LI A GLANCE
Kontrol û parçeyên
Binêre jimareya li ser rûpela 3.
A Serokê Partiyê
Tablet û têlefona xwe bi cîh bikin.
- Bişkojka Girêdana Partiyê
Ji bo têketina moda hevdengkirina Girêdana Partiyê bikirtînin. - Bişkoka cotê TWS
• Ji bo ku têkevin moda hevberdanê ya Rastî ya Stereoya Bêtêl (TWS) pêl bikin.
• Ew tenê dema ku du axaftvanên we yên wekhev hebin kar dike. - Mîkrof 1 Vol+/- girêk
Dengê mîkrofonê eyar bikin. - Mîkrof 2 Vol+/- girêk
Dengê mîkrofonê eyar bikin. - Echo +/- girêk
Asta echo ya mîkrofonê eyar bikin. - Bişkojka bass +/-
Asta bassê rast bikin. - Bişkojka Vol +/-
Zêdekirin / Kêmkirina deng. - Tîp +/- girêk
Asta treble rast bikin. - nîşana LED
- Bişkojka Ultra Bass
• Ji bo bass û deng zêdekirî çap bikin.
• Ji bo ku di moda Bluetooth/USB-ê de rêça berê derbas bike, pêl û bihêle. pişkov
• Lîstik dest pê bikin, rawestînin an ji nû ve bidin destpêkirin.
• Çape û bigire da ku di moda Bluetooth/USB-ê de rêça paşîn derbas bike.Bişkojka Bluetooth / cotê
• Biguherîne moda Bluetooth.
• Ji bo ku di moda Bluetooth-ê de fonksiyona hevberdanê çalak bikin an jî cîhaza Bluetooth-ya hevberkirî ya heyî qut bikin, pêl bikin û bigirin.Bişkojka ronahî
Ji bo guheztina rengên ronahiyê û moda cûda bikirtînin.pişkov
• 3 çirkeyan pêl bikin û bihêlin da ku yekîneyê vekin/derxin.
• Ji bo kontrolkirina asta pîlê di hêza li ser statûyê de pêl bikin.- Ronahiya Speaker
- Sokerê USB
- Mic 2 soket
- Audio di soketê de
- Mic 1 soket
- Soketa deranîna deng
- AC~ soket
B Korda hêza AC x 1
| Rewşa fonksiyonê | Mînak | LED | |
| Erk | Amade be Power Off |
- Off |
LED 1 |
| Pîl | Nizm | LED 1, 2, 3, 4 | |
| Bend | Herî zêde / Kêmtirîn | LED 1, 2, 3, 4 | |
| Bluetooth | Pairing Paired |
LED 3 | |
| TWS | Pairing Paired |
LED 3 | |
| Partylink | Pairing Paired |
LED 4 LED 4 LED 3 |
|
TÊKÊLÎ
Hêzê girêdin
Rîska zirara hilberê!
- Piştrast bikin ku dabînkirina hêzê voltage bi cildê re têkildar etage ku li paş an binê hilberê hatî çap kirin.
- Metirsiya şoka elektrîkê! Dema ku hûn kabloya hêzê ji hev vediqetînin, her gav fîşê ji soketê bikişînin. Qet kordo venekişin.
- Berî girêdana tora elektrîkê ya AC, pê ewle bin ku we hemî girêdanên din qedandine.
Berdevkê Partiyê
Kabloya seretayî bi soketa AC~ ya axaftvana partiyê ve girêdin û dûv re têkevin pêvekek seretayî.
Not:
- Ger hêz tune be, pê ewle bine ku kabloya elektrîkê û fîş bi tevahî ketine û hêz tê vêxistin.
- Hejmara kabloya hêzê û celebê pêvekê li gorî deveran diguhere.
Soketa Audio In/Audio Out Socket bikar bînin
Bi vê hilberê, hûn dikarin li cîhazek bihîstwerî ya derveyî wekî MP3 player guhdarî bikin.
Ji MP3 player -ê lîstin
- Bi kabloyek 3.5mm ya li her du aliyan ve kabloyek têketina bihîstweriyê (nayê peyda kirin) ve girêdin:
• Audio di soketê de li ser yekîneyê.
• Pîşeya guhê li ser MP3 player. - Dengê li MP3 player -ê bilîzin (li manuala bikarhênerê wê binihêrin).
Deng derket
Vê yekîneyê xwedan soketek bihîstinê ye. Hûn dikarin îşaretên bihîstwerî yên stereo analog ji cîhazên derveyî yên wekî axaftvanek çalak derxînin.
Kabloyek dengî (ne tê peyda kirin) bi soketa derketinê ya dengî ya li ser yekîneyê û denga di qulika cîhaza derveyî ve girêdin, û yekîne dê deng bixweber ji cîhaza derve re derxe.
Mic 1/Mic 2 Socket bikar bînin
Mîkrofonek (ne tê peyda kirin) bi soketa Mic 1/Mic 2 ya axaftvana partiyê ve girêdin.
OPERATION SEREK
Vekin û Vekin
Bişkojkê 3 çirkeyan bikirtînin û bihêlin da ku yekîneyê vekin/vemirînin.
Tips:
- Axaftvan dê piştî 15 hûrdeman bêyî operasyonên bikarhêner û lêdana muzîkê bixweber qut bibe.
- Ger hûn dixwazin dengbêjê bi tevahî JI DERKET bikin, fîşa ceryanê ji fîşa seretayî qut bikin.
Volume eyar bikin
Kulîlka Vol +/- li ser yekîneyê bizivirînin da ku deng zêde bikin an kêm bikin.
Asta Bassê sererast bikin
Ji bo eyarkirina asta bassê pêlka BASS +/- li ser yekîneyê bizivirînin.
Asta Treble sererast bikin
Ji bo eyarkirina asta trebleyê kilama Treble +/- li ser yekîneyê bizivirînin.
Ultra Bass eyar bikin
Bişkojka Ultra Bass-ê bikirtînin da ku Ultra Bass-ê vekin/çalak bikin.
Ronahîyê eyar bikin
- Ronahiya dengbêjê vekin an vemirînin.
Di moda hêzê de, pêl pê bikin - Ronahî biguherînin
Bişkojk û bigire
Dengê mîkrofonê eyar bikin
Mîkrofonek (ne tê peyda kirin) bi Mîkrofona di soketa yekîneyê ve girêdin, û bi zivirandina pêlika Mic 1/Mic 2 +/- dengê mîkrofonê eyar bikin.
Echo rast bikin
Asta echo ya mîkrofonê bi zivirandina pêla Echo +/- li asta xweya xwestinê rast bikin.
Moda Demo:
Têkeve moda demo
- Di moda standby de (Kabloya elektrîkê ya AC-ê bikşînin), pêl pê bikin û bihêlin
Not:
- Heke hûn dixwazin dengê demo dirêjtir guhdarî bikin, hûn dikarin pêl bikin
- Kulîlka Vol +/- li ser yekîneyê bizivirînin da ku asta dengê demo zêde bikin an kêm bikin.
Ji moda demo derkeve
- Bişkojk û bigire
KARYA BLUETOOTH
Not:
- Rêzeya xebitandinê ya di navbera vê player û cîhazek Bluetooth-ê de teqrîben 8 metre ye (bêyî ku di navbera cîhaza Bluetooth û yekeyê de ti tişt hebe).
- Berî ku hûn amûrek Bluetooth-ê bi vê yekîneyê ve girêdin, pê ewle bin ku hûn kapasîteyên cîhazê dizanin.
- Lihevhatina bi hemî cîhazên Bluetooth re ne garantî ye.
- Her astengiyek di navbera vê yekîneyê û amûrek Bluetooth-ê de dikare qada xebitandinê kêm bike.
- Ger hêza sînyalê qels be, dibe ku wergirê Bluetooth-ya we qut bibe, lê ew ê bixweber bikeve moda hevberdanê.
| Dewleta LED3 | Cî |
| Blinking blue | • Amade ji bo Pairing • Ji nû ve girêdana cîhaza dawîn ve girêdayî ye |
| şîn hişk | • Girêdayî |
- Bitikîne
- Li ser cîhaza Bluetooth-ê, Bluetooth-ê vekin, bigerin û "Grundig PartyHit Max" hilbijêrin da ku pêwendiyê dest pê bikin.
- Li bendê bin heya ku hûn dengek ji axaftvanê partiyê bibihîzin.
- Ji cîhaza girêdayî muzîkê bilîzin.
| Çapemeniya kurt | Lîstikê bidin destpêkirin, rawestandin an ji nû ve bidin dest pê kirin |
| Çapemeniya dirêj Ultra Bass | Rêça berê |
| Çapemeniya dirêj | track Next |
Ji bo qutkirina fonksiyona Bluetooth-ê, hûn kanîn:
- Li ser yekîneyê veguherînin fonksiyonek din.
- Fonksiyonê ji cîhaza xweya Bluetooth neçalak bike.
- Bişkojk û bigire
Tips:
- Ger hewce be ji bo şîfreyê "0000" binivîse.
- Ger di nav sê hûrdeman de ti cîhazek Bluetooth-ya din bi vê lîstikvanê re nebe hev, lîstikvan dê pêwendiya xweya berê vegerîne.
- Di heman demê de dema ku cîhaza we ji rêza xebitandinê wêdetir bibe lîstikvan dê were qut kirin.
- Heke hûn dixwazin amûrê xwe ji nû ve bi vê player re ve girêbidin, wê têxin navbera operasyonê.
- Ger cîhaz ji rêza xebitandinê wêdetir were guheztin, dema ku ew vegere, ji kerema xwe kontrol bikin ka cîhaz hîn jî bi lîstikvanê ve girêdayî ye.
- Ger girêdan winda bibe, rêwerzên li jor bişopînin da ku amûrê xwe ji nû ve bi lîstikvanê re heval bikin.
OPERATION USB
Bi girêdana cîhaza hilanînê ya girseyî ya USB (mînak USB flash drive) bi vê dengbêjê re, hûn dikarin muzîka tomarkirî ya cîhazê bi riya dengbêjê xweş bikin.
- Ji bo sekinandin an ji nû ve destpêkirina lîstikê, pêl pê bikin
Tips:
- Yekîn dikare cîhazên USB-ê yên bi bîranîna 64 GB piştgirî bike.
- Ev yekîn dikare MP3 -ê bilîze.
- USB file divê pergala exFAT/FAT32 be.
TWS OPERATION
Du axaftvan dikarin ji bo dengê stereo bi hev re bicivin.
Tips:
- TWS tenê heke du axaftvanên partiyê yên wekhev hebin (Grundig PartyHit Max) tê xebitandin.
Axaftvana sereke bi destan hilbijêrin
- Bişkojka 3 çirkeyan bikirtînin û bihêlin da ku her du axaftvan bi hêz bikin û têkevin moda hevberkirina Bluetooth-ê.
- Axaftvanek wekî master hilbijêrin û bi Bluetooth-ê ve girêdin.
- Bişkojka TWS li ser herdu axaftvanan bikirtînin da ku têkevin moda hevberdana stereo (TWS).
- Dema ku TWS ve girêdayî ye, hûn ê dengek dengek bibihîzin.
- Ji bo derketina ji TWS, bişkoka TWS li ser her dengbêjan bikirtînin û bigirin.
Axaftvana sereke bixweber hilbijêrin
- Bişkojk û bigire
- Bişkojka TWS-ê li ser herdu axaftvanan bikirtînin da ku têkevin moda berhevkirina stereo.
- Ji bo derketina TWS, bişkoja TWS-ê 3 çirkeyan li ser her yek dengbêjan bikirtînin û bigirin.
Not:
- Di moda berhevkirina TWS de, hem axaftvanê master û hem jî xulam dê piştî 1 hûrdemê bêyî operasyonên bikarhêner bixweber vegere rewşa berê an jî hevkirina TWS ne serketî ye.
PARTYLINK OPERATION
Axaftvan dikare heta 80 axaftvanên partiyê bi hev ve girêbide û di heman demê de dengan bilîze.
Têkeve moda PartyLink
- Bişkojk û bigire
- Axaftvanek wekî master hilbijêrin û bi Bluetooth-ê ve girêdin.
- Bişkojka PartyLink li ser hemî axaftvanan bikirtînin da ku têkevin moda hevberkirina PartyLink.
- Dema ku PartyLink ve girêdayî ye, hûn ê dengek dengek bibihîzin.
- Bişkojka PartyLink li ser axaftvana sereke bikirtînin û bigirin. Hemî axaftvan dê ji moda PartyLink derkevin.
Not:
- Di moda berhevkirina PartyLink de, axaftvanê xulam dê piştî 1 hûrdemê bêyî operasyonên bikarhêner bixweber vegere rewşa berê an jî zeftkirina PartyLink ne serketî ye.
- Li ser axaftvanê masterê wext tune.
Pirsgirêkan
Ji bo ku garantî derbasdar bimîne, qet hewl nekin ku pergalê bixwe tamîr bikin. Heke hûn di dema bikaranîna vê yekîneyê de bi pirsgirêkan re rû bi rû bimînin, berî ku hûn servîsê bixwazin, xalên jêrîn kontrol bikin.
Hêz tune
- Piştrast bikin ku yekîne bi tevahî barkirî ye an bi çavkaniyek hêzê ve girêdayî ye.
- Piştrast bikin ku hemî kabloyên pêwîst bi ewlehî ve girêdayî ne.
- Piştrast bike ku yekîneya vekirî ye.
- Ji bo teserûfa hêzê, yekîn 15 deqîqe piştî ku lîstikek digihîje dawiya xwe û bê kontrol tê xebitandin bixweber vedigere rewşa amadebûnê.
Deng tune
- Dengê eyar bikin.
- Çavkaniya têketina deng kontrol bikin.
Nikare hin nîşan bide files di cîhaza USB de.
- Hejmara peldankan an files di cîhaza USB de ji sînorek diyar derbas bûye. Ev diyarde ne xeletiyek e.
- Formatên van files nayên piştgirî kirin.
Amûra USB nayê piştgirî kirin.
- Amûra USB -ê bi yekîneyê re nehevgirtî ye. Yekî din biceribînin.
Di derbarê cîhaza Bluetooth-ê de.
Qalîteya deng piştî pêwendiya bi amûrek Bluetooth-ê ve girêdayî nebaş e
- Resepsiyona Bluetooth feqîr e. Amûrê nêzê vê hilberê bikin an jî astengiyek di navbera wan de rakin.
Nikare bi cîhazê ve were girêdan
- Fonksiyona Bluetooth-ê ya amûrê nehatiye çalak kirin. Ji bo ku meriv fonksiyonê çalak dike serî li manualê amûrê bide.
- Vê hilberê jixwe bi cîhazek din a Bluetooth-aktîfkirî ve girêdayî ye. Vê cîhazê veqetînin û dûv re dîsa biceribînin.
Amûra cotkirî bi domdarî ve girêdide û qut dibe.
- Resepsiyona Bluetooth feqîr e. Amûrê nêzê vê hilberê bikin an jî astengiyek di navbera wan de rakin.
- Ji bo hin cîhazan, dibe ku pêwendiya Bluetooth-ê wekî taybetmendiyek hilberandina hêzê bixweber were neçalak kirin. Ev yek xeletiya vê hilberê nîşan nade.
AGAHÎ
Agahiya Teknîkî
Ev amûr li gorî rêwerzên YEyê yên bikêr deng-tepisandin e. Ev hilber rêwerzên Ewropî 2014/53/EU, 2009/125/EC û 2011/65/EU pêk tîne.
Hûn dikarin daxuyaniya CE ya lihevhatinê ji bo cîhazê di forma pdf de bibînin file li ser Malpera Grundig www.grundig.com/downloads/doc.
| Pergala beşa | |
| Navê min | 1 00-240V ~ 50/60Hz |
| Vexwarina Hêzê | 40W |
| Xerca elektrîkê (Standby) | <0.5 W |
| USB | 5.0 V USB-ya Hi-Speed (2.0) / exFAT / FAT32 64G (herî zêde), MP3 |
| Mezinahî (WxHxD) | 287 x 352 x 283 mm |
| giraniya net | 5.95 kg |
| Deng di bersiva Frequency de | 40Hz - 20KHz |
| Specification Wireless | |
| Guhertoya Bluetooth | V 5.3 (A2DP, AVRCP pro piştgirî dikefiles) |
| Hêza herî zêde ya Bluetooth-ê hatî veguheztin | D 10 dBm |
| Bands Frequency | 2402 MHz ~ 2480 MHz |
| Amplifier | |
| Hêza derketina AC (herî zêde) | 160 W |
| Hêza hilberîna pîlê (RMS) | 80 W |
| Bersiva Frequency | 40Hz-20KHz, ±3dB |
| Rêjeya sînyala bi deng | ≥ 70 dBA |
| Tevahiya guheztina harmonik | < 10% |
| Pîl | |
| Kapasîteya pîlê | 7.4V, 4000mAh (Di veşarjêkirinê de hatî çêkirin) |
| jiyana pîlê | 11-12 demjimêr (30% Volume) |
| Wextê barkirina pîlê | 3-4 saet |
Guherandinên teknîkî û sêwiranê parastî ne.
Lihevhatina bi WEEE Rêvebir û Danîna ya Hilbera Bermayî:
Ev hilber bi Rêbernameya WEEE ya EU (2012/19/EU) re têkildar e. Ev hilber ji bo alavên elektrîkî û elektronîkî yên bermayî (WEEE) sembolek dabeşkirinê vedigire.
Ev nîşan dide ku ev hilber di dawiya jiyana xwe ya karûbarê de bi bermahiyên din ên malê re nayê avêtin. Pêdivî ye ku cîhaza hatî bikar anîn ji bo vegerandina amûrên elektrîkî û elektronîkî li cîhê komkirina fermî were vegerandin. Ji bo dîtina van pergalên berhevkirinê ji kerema xwe bi rayedarên herêmî an firotgeha xweya ku hilber lê hatî kirîn re têkilî daynin. Her malbat di vegerandin û vegerandina amûra kevn de rolek girîng dileyize. Rakirina guncav a amûra hatî bikar anîn rê li ber encamên neyînî yên potansiyel ên li ser jîngehê û tenduristiya mirovan digire.
Lihevhatina bi Rêbernameya RoHS
Berhema ku we kirî bi Rêbernameya RoHS ya YE (2011/65/ EU) re tevdigere. Ew materyalên zirardar û qedexekirî yên ku di Rêbernameyê de hatine destnîşan kirin tune.
Agahiya pakêtê
Materyalên pakkirinê yên hilberê li gorî Rêgezên meya Jîngehê ya Neteweyî ji materyalên vezîvirandinê têne çêkirin. Materyalên pakkirinê li gel bermayiyên navmalî an yên din neavêjin hev. Wan bibin nuqteyên berhevkirina malzemeyên pakkirinê ku ji aliyê rayedarên herêmî ve hatine destnîşankirin.
Agahî li ser Batteries Waste
Ev nîşana li ser bataryayên/bataryayên ji nû ve şarjkirin an jî li ser pakêtê nîşan dide ku dibe ku pîlê/batêya ku ji nû ve tê şarjkirin li gel çopê malê yê birêkûpêk neyê avêtin. Ji bo hin bataryayên/bataryayên ji nû ve şarjkirin, dibe ku ev sembol bi nîşanek kîmyewî were zêdekirin. Sembolên ji bo merkur (Hg) an jî lîre (Pb) têne peyda kirin heke bataryayên/batteryayên ji nû ve şarjkirin ji % 0,0005 an jî ji % 0,004 zêdetir lîber hebin. Pîl/pîlên ku ji nû ve tê şarjkirin, di nav de yên ku tê de metalên giran nîn in, bi çopê malê re nayên avêtin. Her gav bataryayên bikar anîne li gorî rêzikên jîngehê yên herêmî bavêjin. Li cîhê ku hûn lê dijîn, li ser rêzikên avêtinê yên derbasdar lêpirsînan bikin.
Beko Grundig Deutschland GmbH
Rahmannstraße 3
65760 Eschborn
www.grundig.com
Belge / Çavkanî
| GRUNDIG PartyHit Max Partiya Axaftvan [pdf] Manual Bikarhêner GLR7790, 8870881600, PartyHit Max Speaker Party, PartyHit Max, Party Speaker, Speaker |