TCL HH512LV Link Hub 5G მომხმარებლის სახელმძღვანელო

TCL HH512LV Link Hub 5G მომხმარებლის სახელმძღვანელო

შინაარსი დამალვა

1 პროდუქტი დასრულდაview

2 ციხე

3 კავშირი

4 უსაფრთხოება და გამოყენება

5 ადაპტერები

6 რადიოაღჭურვილობის დირექტივა შესაბამისობის დეკლარაცია

7 რადიო ტალღები

8 სიხშირის ზოლები და მაქსიმალური რადიოსიხშირული სიმძლავრე

9 შეზღუდვები:

10 ლიცენზიები

11 ნარჩენების გატანა და გადამუშავება

12 ზოგადი ინფორმაცია

13 პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება

14 მოწყობილობის გამოყენების კონფიდენციალურობის განცხადება

15 პასუხისმგებლობის უარყოფა

16 შეზღუდული გარანტია

17 დოკუმენტები / რესურსები

17.1 ცნობები

18 დაკავშირებული პოსტები

პროდუქტი დასრულდაview

შერჩეული მოდელებისთვის
შენიშვნა: Depending on the model, your device may look different from the illustration.

1. 5G ქსელის მაჩვენებელი	მყარი ლურჯი: The signal is good. მყარი ყვითელი: The signal is weak. გამორთულია: The 5G network is not working.
2. 4G ქსელის მაჩვენებელი	მყარი ლურჯი: The signal is good. მყარი ყვითელი: The signal is weak. გამორთულია: The 4G network is not working.
3. Wi-Fi/WPS ინდიკატორი	მყარი ლურჯი: Wi-Fi ჩართულია. მოციმციმე ცისფერი: WPS connection is available. გამორთულია: Wi-Fi გამორთულია.
4. დენის მაჩვენებელი	მყარი ლურჯი: The device is powered on. მოციმციმე ცისფერი: The device is performing firmware update via FOTA. გამორთულია: The device is powered off.
5. მიკრო USB პორტი	გამოყოფილი პორტი გამართვისთვის.
6. ნანო სიმ ბარათის სლოტი	ჩადეთ ნანო SIM ბარათი სლოტში.
7. გადატვირთვის ღილაკი	გამოიყენეთ ქაღალდის სამაგრი, რომ დააჭიროთ ღილაკს 3 წამის განმავლობაში მოწყობილობის გადატვირთვისთვის.
8. ჩართვის ღილაკი	დააჭირეთ 3 წამს თქვენი მოწყობილობის გამორთვისთვის. დააჭირეთ 1 წამს თქვენი მოწყობილობის ჩართვისთვის.
9. WPS ღილაკი	დააჭირეთ ღილაკს 3 წამის განმავლობაში, რათა ჩართოთ WPS ფუნქცია. WPS ფუნქცია ავტომატურად გამოირთვება, თუ WPS კავშირი არ დამყარდება 2 წუთის განმავლობაში.
10. WAN/LAN პორტი	გამოიყენება ინტერნეტის წყაროსთან ან სადენიანი მოწყობილობების დასაკავშირებლად, როგორიცაა კომპიუტერები ან კონცენტრატორები.
11. LAN პორტი	გამოიყენება სადენიანი მოწყობილობების დასაკავშირებლად, როგორიცაა კომპიუტერები ან კონცენტრატორები.
12. Telephone port* (for HH512LV only)	შეაერთეთ ტელეფონი ზარების განსახორციელებლად ან პასუხის გასაცემად.
13. დენის კონექტორი	გამოიყენება კვების ადაპტერთან დასაკავშირებლად.

ციხე

შენიშვნა: არ ამოიღოთ SIM ბარათი, როდესაც თქვენი CPE გამოიყენება.

კავშირი

სადენიანი ქსელის კავშირის დასამყარებლად, დაუკავშირეთ სადენიანი მოწყობილობა თქვენი CPE-ის LAN პორტს Ethernet კაბელის გამოყენებით.

To establish a wireless network connection, search for the Wi-Fi name on your wireless devices.
The default Wi-Fi name (or the SSID) and password can be found on the bottom label of your CPE.
CPE Wi-Fi ქსელის კონფიგურაციისთვის გახსენით a web browser on the device connected to the CPE network weirdly or wirelessly, then log into the website and follow the on-screen instructions.
ამისთვის webსაიტი და ნაგულისხმევი შესვლის ინფორმაცია, იხილეთ თქვენი CPE-ის ქვედა ეტიკეტზე.

უსაფრთხოება და გამოყენება

გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ეს თავი თქვენი მოწყობილობის გამოყენებამდე. უსაფრთხოების ამ ინსტრუქციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს თქვენი მოწყობილობის ან სხვა ქონების დაზიანება ან დაზიანება. მწარმოებელი უარს ამბობს პასუხისმგებლობაზე ზიანისათვის, რომელიც შეიძლება გამოწვეული იყოს არასათანადო გამოყენების ან აქ მოცემული ინსტრუქციების საწინააღმდეგოდ გამოყენების შედეგად.

არ გამოიყენოთ მოწყობილობა იმ ადგილებში, სადაც უკაბელო მოწყობილობები აკრძალულია.

როდესაც მოწყობილობა ჩართულია, ის უნდა იყოს მინიმუმ 15 სმ დაშორებით ნებისმიერი სამედიცინო მოწყობილობისგან, როგორიცაა კარდიოსტიმულატორი, სმენის აპარატი ან ინსულინის ტუმბო. მიმართეთ თქვენს ექიმს და სამედიცინო მოწყობილობის მწარმოებელს თქვენი სამედიცინო მოწყობილობის სპეციფიკური ინფორმაციისთვის.
არ მისცეთ ბავშვებს საშუალება გამოიყენონ მოწყობილობა და/ან ითამაშონ მოწყობილობასთან და აქსესუარებთან ზედამხედველობის გარეშე.

ყოველთვის ფრთხილად მოეპყარით თქვენს მოწყობილობას და შეინახეთ ის სუფთა და მტვრისგან თავისუფალ ადგილას.
არ შეეცადოთ თავად შეაკეთოთ მოწყობილობა.

არ ჩამოაგდოთ, არ გადააგდოთ ან მოხაროთ თქვენი მოწყობილობა.
არ გადააგდოთ მოწყობილობა და მისი აქსესუარები ცეცხლში.

არ დაუშვათ თქვენი მოწყობილობა არასასურველი ამინდის ან გარემო პირობების ზემოქმედების ქვეშ (ტენიანობა, ტენიანობა, წვიმა, სითხეების შეღწევა, მტვერი, ზღვის ჰაერი და ა.შ.). მწარმოებლის მიერ რეკომენდებული სამუშაო ტემპერატურის დიაპაზონი არის 0°C (32°F) 45°C (113°F).
გამოიყენეთ მხოლოდ ბატარეები, ბატარეის დამტენები და აქსესუარები, რომლებიც თავსებადია თქვენი მოწყობილობის მოდელთან.

ადაპტერები

ქსელიდან მომუშავე გადამყვანები იმუშავებს ტემპერატურის დიაპაზონში: 0°C (32°F) დან 45°C (113°F).

The adapters designed for your device meet the standard for safety of information technology equipment and office equipment use. They are also compliant with the ecodesign directive 2009/125/EC. Due to different applicable electrical specifications, an adapter you purchased in one jurisdiction may not work in another jurisdiction. They should be used for the purpose of charging only.

მოდელი: CYCA18-120150E/CYCA18-120150UK/S018BAV1200150
შეყვანის მოცულობაtage: 100~240 ვ
შეყვანის AC სიხშირე: 50/60 ჰც
გამოყვანის ტომიtage: 12 ვ
გამომავალი დენი: 1.5 ა
გამომავალი სიმძლავრე: 18 W
საშუალო აქტიური ეფექტურობა: 85%
ენერგიის მოხმარება დატვირთვის გარეშე: < 0.1 ვტ

რადიოაღჭურვილობის დირექტივა შესაბამისობის დეკლარაცია

აქვე, შპს TCL Communication აცხადებს, რომ TCL HH512LV/HH512LM ტიპის რადიო აღჭურვილობა შეესაბამება 2014/53/EU დირექტივას. ევროკავშირის შესაბამისობის დეკლარაციის სრული ტექსტი ხელმისაწვდომია შემდეგ ინტერნეტ მისამართზე: https://www.tcl.com/global/en/EC_DOC

რადიო ტალღები

ეს მოწყობილობა აკმაყოფილებს რადიოტალღების ზემოქმედების საერთაშორისო მითითებებს.
დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ ეწვიოთ tcl.com.

სიხშირის ზოლები და მაქსიმალური რადიოსიხშირული სიმძლავრე

ეს რადიო აპარატი მუშაობს შემდეგი სიხშირული ზოლებითა და რადიოსიხშირული მაქსიმალური სიმძლავრით:
LTE FDD B1/3 (2100/1800 MHz): 23.5 დბმ
LTE FDD B7/B28 (2600/700MHz): 23.0 დბმ
LTE FDD B8 (900 MHz): 24.0 დბმ
LTE FDD B20 (800 MHz): 25.0 დბმ
LTE TDD B38 (2600 MHz): 24.0 დბმ
LTE TDD B40/B42/B43 (2300/3500/3700MHz): 23.0 დბმ
UL CA Combination: 25.5 დბმ
5G NR FDD n1/n3 (2100/1800MHz): 23.5 დბმ
5G NR FDD n7/n8/n28 (2600/900/700MHz): 24.5 დბმ
5G NR FDD n20 (800MHz): 24.0 დბმ
5G NR TDD n38/n40 (2600/2300MHz): 24.0 დბმ
5G NR TDD n41/n77/n78 (2500/3700/3500MHz): 27.0 დბმ
EN-DC Combination: 26.0 დბმ
802.11 b/g/n/ax 2.4GHz band: 18.86 დბმ
802.11 a/n/ac/ax 5150 – 5350 MHz: 17.00 დბმ
802.11 a/n/ac/ax 5470 – 5725 MHz: 19.82 დბმ
802.11 a/n/ac/ax 5725 – 5875 MHz: 10.88 დბმ
802.11 a/ax 5945 – 6425 MHz: 18.16 დბმ

შეზღუდვები:

This equipment may be operated in all European countries. The 5150-5250 MHz1 of Wi-Fi 5GHz can be used inside buildings and outdoors only when the equipment is not attached to a fixed installation or to the external body of road vehicles, a fixed infrastructure or a fixed outdoor antenna. The 5250-5350 MHz1 of Wi-Fi 5GHz can be used inside buildings only. The 5470-5725 MHz1 band of Wi-Fi 5GHz can’t be used in road vehicles, trains, aircraft or UAS (Unmanned
Aircraft System) scenarios for the following countries:

BE	BG	CZ	DK	DE	EE	IE	EL	ES
FR	HR	IT	CY	LV	LT	LU	HU	MT
NL	AT	PL	PT	RO	SI	SK	FI	SE
არა	IS	LI	CH	TR	დიდი ბრიტანეთი (NI)
მესამე ქვეყნები
UK

ეს რადიო მოწყობილობა ასევე ექვემდებარება გარკვეულ შეზღუდვებს, როდესაც ის განთავსდება ბაზარზე გაერთიანებულ სამეფოში (დიდი ბრიტანეთი):

გაერთიანებული სამეფოს შესაბამისი ნორმატიული მოთხოვნების შესაბამისად, 5150-დან 5350 MHz-მდე სიხშირის დიაპაზონი შეზღუდულია გაერთიანებულ სამეფოში შიდა გამოყენებისთვის.

ლიცენზიები

Wi-Fi Alliance სერთიფიცირებულია

ნარჩენების გატანა და გადამუშავება

მოწყობილობა, აქსესუარი და ბატარეა უნდა განადგურდეს ადგილობრივად მოქმედი გარემოსდაცვითი წესების შესაბამისად.

ეს სიმბოლო თქვენს მოწყობილობაზე, ბატარეაზე და აქსესუარებზე ნიშნავს, რომ ეს პროდუქტები უნდა იქნას მიღებული:

მუნიციპალური ნარჩენების განთავსების ცენტრები კონკრეტული ურნებით.
საკოლექციო ურნები გაყიდვების პუნქტებში.

შემდეგ ისინი გადამუშავდება, რაც ხელს უშლის ნივთიერებების გარემოში განთავსებას.

ევროკავშირის ქვეყნებში: ამ შეგროვების პუნქტები ხელმისაწვდომია უფასოდ. ყველა პროდუქტი ამ ნიშნით უნდა იყოს მიტანილი ამ შეგროვების პუნქტებში.

არაევროპული კავშირის იურისდიქციებში: ამ სიმბოლოს მქონე აღჭურვილობის ნივთები არ უნდა გადააგდოთ ჩვეულებრივ ყუთებში, თუ თქვენს იურისდიქციას ან თქვენს რეგიონს აქვს შესაბამისი გადამუშავებისა და შეგროვების საშუალებები; სამაგიეროდ ისინი უნდა გადაიტანონ შემგროვებელ პუნქტებში, რათა გადამუშავდეს.

ზოგადი ინფორმაცია

ინტერნეტ მისამართი: tcl.com.
სერვისის ცხელი ხაზი და სარემონტო ცენტრი: გადადით ჩვენთან webსაიტი www.tcl.com/global/en/service-supportmobile/hotline&service-center.html.
სრული მომხმარებლის სახელმძღვანელო: შესვლისას შეამოწმეთ დახმარების განყოფილება webსაიტი თქვენი მოწყობილობის სრული მომხმარებლის სახელმძღვანელოს ჩამოსატვირთად.
მწარმოებელი: შპს TCL Communication.
მისამართი: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong

პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება

კავშირის ხარჯები, რომლებიც დაკავშირებულია თქვენი მობილური მოწყობილობის ოპერაციული სისტემის პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებების პოვნასთან, ჩამოტვირთვასთან და ინსტალაციასთან, განსხვავდება თქვენი სატელეკომუნიკაციო ოპერატორის მიერ გამოწერილი შეთავაზების მიხედვით. განახლებები ავტომატურად ჩამოიტვირთება, მაგრამ მათი ინსტალაცია საჭიროებს თქვენს დამტკიცებას.

განახლების ინსტალაციაზე უარის თქმამ ან დავიწყებამ შეიძლება გავლენა მოახდინოს თქვენი მოწყობილობის მუშაობაზე და, უსაფრთხოების განახლების შემთხვევაში, თქვენი მოწყობილობა გამოაშკარავდეს უსაფრთხოების ხარვეზებს. დამატებითი ინფორმაციისთვის პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების შესახებ, გთხოვთ ეწვიოთ tcl.com.

მოწყობილობის გამოყენების კონფიდენციალურობის განცხადება

ნებისმიერი პერსონალური მონაცემი, რომელიც თქვენ გაუზიარეთ TCL Communication Ltd.-ს, დამუშავდება ჩვენი კონფიდენციალურობის შეტყობინების შესაბამისად. შეგიძლიათ გადაამოწმოთ ჩვენი კონფიდენციალურობის შეტყობინება ჩვენს ეწვიეთ webსაიტი: https://www.tcl.com/global/en/communication-privacy-policy

პასუხისმგებლობის უარყოფა

შეიძლება არსებობდეს გარკვეული განსხვავებები მომხმარებლის სახელმძღვანელოს აღწერასა და მოწყობილობის მუშაობას შორის, რაც დამოკიდებულია თქვენი მოწყობილობის პროგრამული უზრუნველყოფის გამოშვებაზე ან ოპერატორის სპეციფიკურ სერვისებზე. შპს TCL Communication არ იქნება იურიდიულად პასუხისმგებელი ასეთ განსხვავებებზე, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, არც მათ პოტენციურ შედეგებზე, რაზეც პასუხისმგებლობა ეკისრება ექსკლუზიურად ოპერატორს.

შეზღუდული გარანტია

როგორც მომხმარებელი, თქვენ შეიძლება გქონდეთ ლეგალური (კანონმდებლობითი) უფლებები, რომლებიც დამატებით არის ამ შეზღუდული გარანტიით გათვალისწინებული მწარმოებლის მიერ ნებაყოფლობით შემოთავაზებული უფლებების შესახებ, როგორიცაა იმ ქვეყნის სამომხმარებლო კანონები, სადაც ცხოვრობთ („მომხმარებლის უფლებები“). ეს შეზღუდული გარანტია ადგენს გარკვეულ სიტუაციებს, როდესაც მწარმოებელი უზრუნველყოფს, ან არ უზრუნველყოფს TCL მოწყობილობის სამკურნალო საშუალებას. ეს შეზღუდული გარანტია არ ზღუდავს ან გამორიცხავს თქვენს სამომხმარებლო უფლებას TCL მოწყობილობასთან დაკავშირებით.

For more information about limited warranty, please refer to Limited Warranty Leaflet or Warranty Card bundled with your device or go to https://www.tcl.com/global/en/warranty.

თქვენი მოწყობილობის რაიმე დეფექტის შემთხვევაში, რომელიც ხელს უშლის მის ნორმალურ გამოყენებას, დაუყოვნებლივ უნდა აცნობოთ თქვენს გამყიდველს და წარმოადგინოთ თქვენი მოწყობილობა შესყიდვის დამადასტურებელი საბუთი.

დოკუმენტები / რესურსები

TCL HH512LV Link Hub 5G [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო
HH512LV, HH512LM, HH512LV Link Hub 5G, HH512LV, Link Hub 5G, Hub 5G, 5G