Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

SCHUCH logo

Οδηγίες λειτουργίας

Dustproof/Waterproof LED Light Fitting

167G2 (Luxano2)

Adolf Schuch GmbH
Mainzer Str. 172 • D-67547 Worms
+49 6241 4091-0 • info@schuch.de
www.schuch.de

Σειρά 167G2
Αξιολόγηση IP: IP65
Βάρος 12L..: ~1,7 kg / 15L…: ~2,0 kg

Για τις ακόλουθες πληροφορίες δείτε την πινακίδα τύπου:
– Κατηγορία προστασίας
– Βαθμ. τόμtage
– Συχνότητα
– σύμβολο
– Θερμοκρασία περιβάλλοντος

Following applies to luminaires marked SCHUCH A - 1 :
Για χρήση σε περιβάλλον όπου μπορεί να αναμένεται απόθεση μη αγώγιμης σκόνης στο φωτιστικό.

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting


SCHUCH logo

Ts-45737-04

Adolf Schuch GmbH
Lichttechnische Spezialfabrik


Εγκατάσταση φωτισμού με ηλεκτρονικό εξοπλισμό ελέγχου. Παρακαλούμε προσέξτε:

SCHUCH A - 3When connecting to three-phase supplies ascertain that the neutral wire is always connected. Missing neutral conductor leads to imbalance, i.e. overloads up to 400 V, resulting in destruction of the electronic ballast.

SCHUCH A - 3For testing the insulation strength it is necessary to pinch off the neutral wire. In this condition the lighting until must not be used. After the insulation test correct connection of the neutral wire must be checked. Only then the installation can be used without damage to electronic ballasts. Insulation test: The test voltagΤο e πρέπει να συνδεθεί μεταξύ του ακροδέκτη γείωσης και των διασυνδεδεμένων ακροδεκτών φάσης και ουδέτερου. Μέγ. testvoltage 500V DC.

SCHUCH A - 3In supply systems 3 x 220/240 VΔ fusing disconnecting the three phases simultaneously must be provided.

SCHUCH A - 3The permissible ambient temperature of the luminaire must be observed. Operation outside the permissible ambient temperature will shorten the service life of the electronic components until it fails.

SCHUCH A - 3For maximum number of luminaires on automatic circuit breaker, see datasheet.

SCHUCH A - 3Προσοχή: Disconnect supply before opening.

SCHUCH A - 3LEDs are sensitive to electrostatic discharge.

SCHUCH A - 2

Please pay attention to the following recommendations during installation:

  • Ground yourself shortly before touching the luminaire
  • Do not touch the LED modules
  • Conductive clothing should be preferred

Plastic materials can be charged to high voltages generated by friction.

Especially to note are fleece jackets, carpets, plastic films/bags…

SCHUCH A - 3Attention: The LED modules contained in this luminaire are not scheduled to be replaced by the user. The LED modules shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person. Repairs only by qualified personnel.

SCHUCH A - 3When installing LED luminaires in dirty or contaminated areas, make sure that no dirt (e.g. chemicals, sooty particles, salt or similar) gets into the luminaire during installation. The gear trays (reflector with all electrical components) of dustproof luminaires must be handled and temporarily stored in such a way that no dirt particles can be deposited or adhere to them.

Material indication

Aggressive chemicals in direct contact with the luminaire or in the form of airborne substances as well as improper cleaning agents can damage the light fitting. Do not use any alkaline or acidic solution or any solvents. Do not use any cleaning agents that are aggressive on plastics.

Replacement of ECGs in luminaires with programmed ECGs

Programmed ECGs are marked with a label showing the programming number. For a proper function of the light fitting original spare parts must be used. When placing order, please mention program number.

Ετικέτα ενεργειακής απόδοσης (EEL)

This luminaire contains LED Module(s) with Energy Efficiency Label:

ΧΕΛΙ Luminaire Type (Correlated Colour Temperature)
B LW / LW DIMD (840), HL / HL DIMD (840), HE VARIO (840, 850, 865), L100 (840, 850)
C HE VARIO (827, 830), VARIO (827, 830), L100 (827, 830, 865)
D VARIO (840), HE VARIO 9XX, VARIO 9XX

This table cannot be applied for emergency luminaires.

Applicable is for luminaires with build-in NFC configurable ECGs or luminaires with build in radio system:

Hereby, Adolf Schuch GmbH declares that the present luminaire type is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of EU decleration of conformity is available at the following internet address:

https://www.schuch.de/en/service/downloads

Διαστάσεις

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a1

A B C D E
12L… 1185 800±75 385±75 650 535
15L… 1477 1092±75 385±75 930 547

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a2

Εφαρμογές

167 12L…G2   =    SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a3
167 15L…G2

167 12L…G2 AUS    =    SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a4
167 15L…G2 AUS

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a5

Πεδίο εφαρμογής:
167G2/DIMD/DIMC/IFS/HE Vario/T40 H50

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a8 2x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a9 2x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a10 2x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a6

167G2 LW
Scope of delivery 167G2

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a11             SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a12 1x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a13 1x              SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a10 2x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a14 1x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a7

167G2 AUS
Scope of delivery 167G2

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a11           SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a12 1x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a13 1x           SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a15 1x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a14 1x             SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a14 1x

Γραμμές σύνδεσης

167G2/DIMD/DIMC/IFS/HE Vario/T40 H50

(2)

[2.1]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b1

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b2   Only for [C] – [E] 2A- Προειδοποίηση

[2.2]    SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b3 [2.3] [2.4]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b4         SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b5

AUS / LW

Execution AUS /LW

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a13 1x          SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a12 1x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a14 1x 

(1)                               (2)

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b6         SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b7

(3)                        (4)                                    (5)

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b8     SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b9    SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b10

pressure compensation AUS

Execution AUS

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a15 1x   SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - a14 1x    SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b11

Direct Fixing

Προσοχή!

  1. Mounting bolts not included. intended mounting to be made sure by installer.
    Recommended screws (all with partial threads):
    DIN84 M5, DIN90 ⌀ 5mm, DIN571 ⌀ 5 mm, DIN933 M5
    Drill holes from inside to outside
  2. For mounting the light fitting to a carrier rail always use the corresponding mounting material.
  3. Do not run the connecting cable along the ballast.
  4. The minimum distance between screw and protective collar must not be less than 1,5 mm.

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b12

(1)

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b13

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b14 2x

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b15 2x

(2)

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b16

Screw ⌀ 5mm not included

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b17

Fixing with Clamps

B = 15L.. 1092 +/- 75mm
12L.. 800+/- 75 mm

(3)

[3.1]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b18 Screw ⌀ 5mm not included

[3.2]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b19

Vertical On-Wall fixing for Variants AUS

For vertical On-Wall fixing the plastic cable glant and breather must be orientated to the ground or to the wall.

With rear cable entry, check space for cable glant.

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b20

Options for lead in the lines

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b21

διάμετρος καλωδίου instillation torque counter nut installation torque cap nut
Blanking Plug M20 8 – 15 ⌀ mm
στυπιοθλίπτη καλωδίου M20x1.5 6 – 13 ⌀ mm 4 Nm 3 Nm
στυπιοθλίπτη καλωδίου M25x1.5 9 – 17 ⌀ mm 4 Nm 3 Nm
Εγκατάσταση
[3.3]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b22

[3.4]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b23

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b24

(4)

[4.1]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b25 SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b26

[4.2]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b27

(5)

[5.1]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b28

[5.2]

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b29

(6)

[6.1]    SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b30 [6.3] [6.5]  SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b31 [6.2]SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b32 [6.4] SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b33
Αποσυναρμολόγηση

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b34Κατσαβίδι με επίπεδη κεφαλή

ZB-Type / Change fuse

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - b35

Ανακοίνωση:                   Ts-36511.02

Luminaire for operation on emergency lighting systems acc. DIN EN 60596-2-22, VDE 0711-2-22, section 22.6.3.. Replacement fuse must always be original spare part.

T 1,6A H 250V, Type 179 200
Αριθμός ανταλλακτικού: 90294 9001

Προσοχή!
Χρησιμοποιήστε μόνο ανταλλακτικά Schuch!

Καλωδίωση χωρίς διαμπερή καλωδίωση

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c1

DIMD

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c2

DIMD -> αγγίξτε DIM

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c3

  1. insert a jumper

DIMC

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c4

DIMD / touch DIM / DIMC

Οι γραμμές ελέγχου πρέπει να σχεδιάζονται έτσι ώστε να είναι voltagε απόδειξη

For back fitting through wiring only use the Schuch extention Kit

through wiring 3 pole

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c5

  1. to the Reflector
    (wires loosely enclosed)
Through wiring 5 pole

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c6

  1. to the Reflector
    (wires loosely enclosed)
Loop in-loop out-wiring 5 pole

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c7

  1. to the Reflector
    (wires loosely enclosed)
Mains cabel

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting - c8

Imax at through wiring

1,5 mm² Imax 8A
2,5 mm² Imax 10A


SCHUCH logo

Έγγραφα / Πόροι

SCHUCH 167G2 WaterProof LED Light Fitting [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών
167G2 WaterProof LED Light Fitting, 167G2, WaterProof LED Light Fitting, LED Light Fitting, Fitting

Αναφορές

Αφήστε ένα σχόλιο

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευτεί. Τα υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται *