Giya sa Dali nga Pagsugod sa Sony PlayStation 5

Sony PlayStation 5

Magsugod ta

Ibutang ang base

Kanunay ilakip ang base sa console, kung kini naa sa bertikal o pinahigda nga posisyon. Ibutang ang imong console sa usa ka patag nga nawong kung gilakip ang base. Kinahanglan nimo nga i-reconfigure ang base alang sa posisyon sa imong console. I-rotate ang ibabaw ug ubos nga bahin sa base sa magkaatbang nga direksyon. Padayon sa pagtuyok hangtod makadungog ka a "pag-klik".

Alang sa bertikal nga posisyon

1. Ibutang ang console nga ang likod nga bahin nag-atubang, ug dayon kuhaa ang screw-hole cap.
2. Ibutang ang screw hole cap sa ubos sa base.
3. Kuhaa ang screw gikan sa ubos sa base.
4. Ibutang ang base, ug dayon i-secure kini gamit ang screw. Paggamit og sensilyo o parehas nga porma nga butang aron higpitan ang screw.

Alang sa pinahigda nga posisyon

1. Ibutang ang console nga ang likod nga bahin nag-atubang. I-align ang base sa gimarkahan nga lugar sa console, ug ipadayon pag-ayo ang base.

• Ikonektar ang HDMI cable ug ang AC power cord
  Gamita ang gilakip nga mga kable. Himua ang tanan nga mga koneksyon sa wala pa i-plug ang AC power cord sa usa ka suplay sa elektrisidad.
• Ikonektar ang LAN cable
  Alang sa usa ka wired nga koneksyon sa internet, paggamit usa ka LAN cable (wala maapil). Kung mogamit ka sa Wi-Fi®, ayaw pagkonektar sa usa ka LAN cable ug laktawi ang sunod nga lakang.
• I-on ang imong TV ug i-set ang input sa HDMI
  
• I-on ang imong PlayStation5 console pinaagi sa pagpindot sa (gahum) nga buton.
  Ang blangko sa kuryente mopitik sa asul ug unya maputi.

Kung biyaan nimo ang console nga wala’y mahimo sa 60 segundos pagkahuman nimo kini i-on, ang screen reader mo-on. Mahimo nimong paminawon ang on-screen nga teksto ug uban pang importanteng impormasyon nga basahon og kusog aron matabangan ka nga matuman ang gusto nimong buhaton. Ang usa ka screen reader anaa lamang sa pipila ka mga pinulongan.

Ikonektar ang imong wireless controller sa imong console gamit ang USB cable, ug dayon pindota ang (PS) button
Aron ipares ang imong controller, ikonektar kini gamit ang USB cable sa USB port sa imong console. Sa diha nga imong gipugos ang (PS) nga buton, ang controller mo-on.

Himoa kini nga imong kaugalingon
Hapit na ka mahuman! Sunda ang mga instruksyon sa screen sa

• I-set up ang imong console
  Pilia ang imong lengguwahe, i-configure ang imong mga setting sa koneksyon sa internet, ug igdumala ang imong mga setting sa pag-save sa kuryente. Aron makadaginot sa enerhiya samtang gipalong, ang imong console gitakda sa
  Ubos nga Gahum Paggamit sa rest mode. Tan-awa usab ang "Ibutang ang imong console sa rest mode"
• Ibutang ang imong account
  Paghimo og bag-ong account o pag-sign in gamit ang kasamtangan nga account, sama sa imong gibuhat sa PlayStation®4 console. Tan-awa usab "Para sa mga tiggamit sa PS4".
• I-download ang imong sulod
  Pag-download sa gipalit nga PS5™ nga mga dula ug media app. Kung naa kay PS4™ console, mahimo nimong ibalhin ang data sa imong PS5 console.

Mahibal-an nimo nga ang pag-setup kompleto kung ang Pag-abut sa PlayStation 5 makita sa imong screen. Gigamit ba sa usa ka bata ang imong PS5 console? Tan-awa usab "Mga kontrol sa ginikanan"

• Ang mga opsyon sa pag-setup nga imong nakita gipahaom sa imong mga panginahanglan, base sa impormasyon sama sa imong network environment ug sa account nga imong gi-sign in.
• Mahimo nimong balikan ug usbon ang bisan unsang mga setting pinaagi sa pagpili sa Mga Setting gikan sa home screen.

Para sa PS4 users

Pagdula og pipila ka mga dula sa PS4 sa imong PS5 console

Malingaw sa suportadong mga dula sa PS4* sa imong PS5 console. Ang pipila ka mga gamit nga magamit sa PS4 console mahimong wala kung gidula sa PS5 console. Kinahanglan ka nga mag-update sa pinakabag-o nga bersyon sa software sa sistema. Gikinahanglan ang koneksyon sa internet.

Pagbalhin sa datos gikan sa usa ka PS4 console ngadto sa imong PS5 console

Ikonektar ang imong PS4 console ug PS5 console sa parehas nga network aron mabalhin ang datos sama sa datos nga makatipig sa dula, kasayuran sa tiggamit, ug gi-download nga sulud. Kung adunay ka us aka USB drive nga gigamit nimo ingon gipadako nga pagtipig alang sa imong PS4 console, mahimo nimo nga ipadayon ang paggamit niini pinaagi sa yano nga pagkonektar niini sa imong PS5 console.

Gamita ang parehas nga account nga imong gihimo sa usa ka PS4 console

Dili kinahanglan nga maghimo usa ka bag-ong account alang sa imong PS5 console. Pag-sign in lang gamit ang imong kasamtangan nga account ug ang imong kasaysayan sa dula, mga tropeyo, profile, ug ang bisan unsang pagbinayloay nimo sa mga higala ibalhin sa imong PS5 console.

Mga kontrol sa ginikanan

Mahimo nimong madumala ang mga setting alang sa mga bata nga naggamit sa imong PS5 console. Gitugotan ka sa mga kontrol sa ginikanan nga magbutang mga pagdili sa mga dula nga mahimo dulaon sa mga bata, kanus-a ug unsa ka dugay sila magdula,
kung kinsa ang ilang gipakigsultihan, ug uban pa. Ang matag hamtong ug bata magkinahanglan sa ilang kaugalingong mga account. Kung maghimo ka usa ka account para sa usa ka bata, awtomatiko kini nga na-link sa imong account, paghimo usa ka pamilya. Mahimo nimong itakda ang mga kontrol sa ginikanan alang lamang sa mga bata sa imong pamilya.

Mahimo nimong gamiton ang kasamtangan nga account, sama sa imong gibuhat sa PS4 console, para sa imong PS5 console. Ang imong pamilya ug mga setting sa pagkontrol sa ginikanan madala sa imong PS5 console.

Paghimo og account alang sa usa ka bata

Makahimo ka og account sa bata ug magbutang og mga kontrol sa ginikanan sa samang higayon. Pindota ang (PS) nga buton aron maablihan ang control center. Pilia ang imong avatar, unya pilia ang Switch User. Gikan sa screen sa pagpili sa user, pilia ang Add User aron makahimo og account. Si Review ug usba ang imong mga setting sa pagpugong sa ginikanan Girekomenda namon nga imong susihon kanunay ang mga kontrol sa ginikanan sa bata. Mahimo nimo pag-usabview o i-update kini pinaagi sa pagpili sa Mga setting> Mga Kontrol sa Pamilya ug Ginikanan gikan sa home screen.

Mga icon sa rating sa dula
Ang matag dula adunay usa ka icon sa rating sa dula nga makatabang kanimo sa pagtino kung kini ba angay sa edad alang sa bata.

Unsa ang naa sa screen

Home screen

Gikan sa home screen, makaadto ka sa duha ka matang sa sulod: mga dula o media. Sa balay sa mga dula, imong makit-an ang imong mga dula, PlayStation Store, ug uban pang mga app nga may kalabotan sa dula. Sa balay sa media, makit-an nimo ang musika, video, ug uban pang mga app nga wala’y kalabotan sa dula.

• Sa PS5 console, ang X buton nagpamatuod sa pinili nga mga butang.
• Aron makabalik sa home screen samtang nagdagan ang imong dula o app, pilia Balay gikan sa control center, o pugngi ug ipadayon ang (PS) buton sa imong controller.

Control center

Pindota ang (PS) buton aron maablihan ang control center. Mahimo nimong ma-access ang lainlaing mga bahin nga dili mobiya sa imong dula o app.

Magdula ta

Pagdula og dula gikan sa disc

Isulod ang disc. Ang datos sa dula magsugod sa pagkopya, ug makadawat ka og pahibalo kung ang dula andam na nga magdula. Pilia ang dula gikan sa balay sa imong dula.

Ipagawas ang disc

Pindota ang (eject) nga buton aron ipagawas ang disc.

Pagdula usa ka digital game

Mahimo kang magdula og dula nga imong gi-download Tindahan sa PlayStation. Makadawat ka og pahibalo kung ma-download na ang dula ug andam na nga magdula. Pilia ang dula gikan sa balay sa imong dula.

• Sa pagpalit ug pag-download sa mga dula, kinahanglan nimo nga ikonektar ang imong console sa internet ug mag-sign in sa imong account.
• Ang PlayStation Network ug PlayStation Store gipailalom sa mga termino sa paggamit ug mga pagdili sa nasud ug pinulongan. Ang mga tiggamit ang responsable sa bayad sa serbisyo sa internet. Ang mga bayad magamit alang sa pipila ka sulud ug/o mga serbisyo.

Ang mga tiggamit kinahanglan nga 7 ka tuig o labaw pa ug ang mga tiggamit ubos sa 18 nanginahanglan pagtugot sa ginikanan. Ang dugang nga mga pagdili sa edad mahimong magamit. Ang pagkaanaa sa serbisyo dili garantiya. Ang mga online nga bahin sa piho nga mga dula mahimong i-withdraw sa makatarunganon nga pahibalo - playstation.com/gameservers. Ang bug-os nga mga termino magamit sa PSN Mga Termino sa Serbisyo sa playstation.com/legal.

Gamita ang imong controller

I-charge ang imong controller

Sa imong PS5 console nga gi-on o sa rest mode, gamita ang USB cable aron makonektar ang imong controller sa console. Kung ang imong console anaa sa rest mode, ang light bar sa imong controller hinayhinay nga mokidlap orange. Human makompleto ang pag-charge, mapalong ang light bar.

Aron ma-charge ang imong controller samtang ang imong console naa sa rest mode, adto sa Mga Setting> Sistema> Pagdaginot sa Kuryente> Mga Hiyas nga Magamit sa Rest Mode> Paghatag og Kuryente sa mga USB Port, ug pagpili usa ka kapilian gawas sa Off.

I-mute ang imong mikropono

Matag higayon nga imong pug-on ang mute button, ang imong mikropono mobalhin tali sa muted (button hayag) ug unmuted (button off). Pindota ug kupti ang mute button aron mute ang imong mikropono ug i-off ang sound output gikan sa mga speaker sa imong controller ug TV. Pindota pag-usab ang mute button aron mobalik sa orihinal nga kahimtang.

Paggamit daghang mga controller

Mahimo nimo gamiton ang hangtod 4 nga mga tigdumala sa usa ka higayon. Pag-ipit sa (PS) button aron maihatag ang mga numero sa imong mga tigkontrol. Ang mga suga sa timailhan sa magdudula magpadayon sumala niana. Ang mga numero gitudlo sa han-ay gikan sa 1, ug mahimo nimo mahibal-an ang numero sa imong tigdumala sa gidaghanon sa mga suga nga magdagan.

• Kinahanglan nimo nga ipares ang imong controller kung gamiton nimo kini sa unang higayon.
• Kung magdula ka og PS4 nga dula, ang light bar sa imong controller modan-ag asul, pula, berde, o pink base sa han-ay nga konektado ang controller. Kini lahi sa indicator sa player.

I-on ang imong PS5 console gamit ang controller

I-press ang (PS) button sa usa ka controller nga nahuman na sa pagpares aron ma-on ang imong PS5 console.

Pagsira

Pagbantay

Idiskonekta lamang ang kuryente sa kuryente sa AC gikan sa suplay sa kuryente kung wala ang timailhan sa kuryente. Kung imong idiskonekta kini samtang ang timailhan sa kuryente lig-on o nagpangidlap, mahimong mawala o madunot ang datos, ug mahimong madaut ang imong console.

Ibutang ang imong console sa rest mode

Ang power-saving mode sa imong PS5 console gitawag ug rest mode. Mahimo nimo ang mga butang sama sa pag-charge sa imong controller pinaagi sa mga USB port sa console, awtomatik nga i-update ang imong software sa system, ug ipadayon nga gisuspinde ang imong dula o app samtang gipalong. Aron mahibal-an kung unsang mga setting sa rest mode ang labing maayo alang kanimo, tan-awa ang Giya sa Gumagamit. Alang sa pipila ka mga bahin, kinahanglan nimo nga palihokon ang ilang mga setting sa paggamit kanila. Adto sa Settings > System > Power Saving > Features Anaa sa Rest Mode.

Pilia ang Power gikan sa control center, ug dayon pilia ang Enter Rest Mode. Ang power indicator mokidlap puti ug unya mahimong orange. Aron makagawas sa rest mode, pindota ang (PS) nga buton.

I-off ang imong console sa hingpit

Pilia ang Power gikan sa control center, ug dayon pilia ang I-off ang PS5. Ang indikasyon sa kuryente mokidlap puti, ug dayon ang console mapalong.

timailhan sa gahum

Puti	Naka-on ang console.
Kahel	Ang console anaa sa rest mode.
Off	Gipalong ang console.

Dugang impormasyon

Giya sa Kaluwasan

Pagkat-on unsaon paggamit sa imong PS5 console nga luwas gamit ang gihatag nga Safety Guide. Kining giimprinta nga manwal naglakip usab sa mga termino sa warranty sa produkto ug impormasyon mahitungod sa mga detalye. Siguroha nga basahon kini sa dili pa gamiton ang imong console.

Giya sa Gumagamit

Hibal-i ang bahin sa tanan nga mahimo sa imong PS5 console. Pagkat-on unsaon pag-configure ang mga setting ug unsaon paggamit ang matag function. Gikan sa home screen sa imong PS5 console, adto sa Settings > User's Guide, Health and Safety, and Other Information > User's Guide.

Suporta sa Kustomer Website

Pagpangita kasayuran sa suporta sa online sama sa sunud-sunod nga pag-troubleshoot ug kanunay nga gipangutana pinaagi sa pagbisita playstation.com/help.

PlayStation "PS5", "PS4" ug "Logo sa Mga Hugis sa PlayStation" mga rehistradong marka sa pamaligya o marka sa pamaligya sa Sony Interactive Entertainment Inc. "SONY" ug mga rehistradong marka sa pamatigayon o marka sa pamatigayon sa Sony Corporation. Ang mga termino nga HDMI ug HDMI High-Definition Multimedia Interface, ug ang HDMI Logo kay mga marka sa pamatigayon o rehistradong tatak sa HDMI Licensing Administrator, Inc. sa Estados Unidos ug ubang mga nasud. Ang Wi-Fi usa ka rehistradong marka sa Wi-Fi Alliance. Ang disenyo ug mga detalye mahimong mausab nga walay pahibalo. Ang impormasyon bahin sa pagpaandar sa sistema ug mga hulagway nga gipatik niini nga dokumento mahimong magkalahi gikan sa para sa imong console, depende sa bersyon sa software sa sistema nga gigamit. Usab, ang mga ilustrasyon ug mga hulagway sa screen nga gigamit niini nga giya mahimong magkalahi gikan sa aktuwal nga produkto.

Mga FAQ

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit