Guida di Installazione di u Controller Handheld CONSORT HRXSL

Controller portatile CONSORT HRXSL

Informazione di u produttu

U Controller Wireless HRXSL hè un dispositivu versatile cuncepitu per cuntrullà un numeru illimitatu di riscaldatori SL è RX in u range. Deve esse accoppiatu cù ogni riscaldatore per attivà u funziunamentu. U controller offre diversi modi operativi, cumprese Boost, Manual, Frost Protect, è Auto. Havi ancu dui modi di funziunamentu speciale: Modu di cuntrollu manuale è Modu di cuntrollu di temperatura locale. U HRXSL presenta un modu standby induve u riscaldamentu hè disattivatu è a visualizazione hè bianca. Hà un display integratu per aghjustà i paràmetri è a temperatura.

Istruzzioni per l'usu di u produttu

1. Accoppiamentu di u riscaldatore à u HRXSL: Prima di utilizà u controller HRXSL, assicuratevi chì ogni riscaldatore hè accoppiatu cù u controller. Riferite à u manuale di l'usu di u riscaldatore per l'istruzzioni nantu à cumu cunghjuntà cù u HRXSL.
2. Operazione basica: Preme u buttone di standby per entra o esce da u Modu Standby. In u Modu Standby, u riscaldamentu hè disattivatu, è a visualizazione hè bianca. Pulsà u buttone MODE per ciclu i modi operativi: Boost, Manual, Frost Protect, è Auto.
3. Ajustamentu di i modi di funziunamentu / paràmetri: Per aghjustà u modu di funziunamentu / paràmetri, attivate a visualizazione premendu u buttone d'alimentazione se in u Modu Standby o qualsiasi di i buttuni TIME, TEMP, o MODE una volta se micca in Modu Standby. A visualizazione serà attivata per 10 seconde.
4. Modu Boost: U modu Boost aumenta a temperatura di l'ambienti per 15 minuti. Per mudificà a temperatura stabilita in u modu Boost, attivate a visualizazione, appughjà TEMP, è utilizate i buttoni + è - per cambià a temperatura. Lascià a visualizazione per vultà à a pantalla principale, è i paràmetri seranu salvati. L'HRXSL tornerà à u modu operativu precedente dopu à 15 minuti. Per aumentà u periodu di spinta, attivate a visualizazione in u modu Boost è appughjà u buttone PROG. U periodu di spinta pò esse aumentatu finu à 4 ore.
5. Modu Auto: In u modu Auto, u HRXSL seguita u prugramma di tempu / temperatura di a settimana. Per annullà temporaneamente a temperatura in u modu Auto, attivate a visualizazione è utilizate i buttoni + è - per stabilisce a nova temperatura. A nova temperatura stabilita serà mantenuta finu à u prossimu passu di u prugramma. Aduprà u buttone PROG per avanzà à u prossimu prugramma o sguassate u modu avanzatu.
6. Modu di temperatura manuale è cuntrollu solu di u ventilatore: Riferite à e pagine 5 è 6 di u manuale d'utilizatore per infurmazione nantu à cumu stabilisce u prugramma di u prugramma.

INTRODUZIONE

• Tutti l'apparecchi elettrici pruduciuti da a Cumpagnia sò guarantiti per un annu contr'à materiali difetti o manufatti. Questu hè applicatu solu se l'apparechju hè statu utilizatu per scopi in cunfurmità cù l'istruzzioni furnite è ùn hè micca statu cunnessu à un suministru di energia elettrica inadatta, o sottumessu à abusu, negligenza, dannu o modificatu o riparatu da una persona micca autorizata da noi. Questa guaranzia hè offerta à voi cum'è un benefiziu extra è ùn hà micca affettatu i vostri diritti legali.
• L'alimentazione elettrica curretta voltage hè indicatu nantu à l'etichetta di classificazione attaccata à l'apparechju.
• A cura raghjone hè stata presa per assicurà chì sta guida hè precisa à u mumentu di a stampa. In l'interessi di u prugressu, a Cumpagnia si riserva u dirittu di varià specificazioni da u tempu à u tempu senza avvisu.

CUSTOMER HELPLINE
Sè avete bisognu di cunsiglii nantu à l'usu di u vostru novu pruduttu Consort, cuntattate a nostra Helpline:

• Consort Equipment Products Limited
• Thornton Industrial Estate, Milford Haven, Pembrokeshire, SA73 2RT
• Tel: 01646 692172
• Fax: 01646 695195
• E-mail: Technical@consortepl.com
• Web: www.consortpl.com
• Ore di funziunamentu: Lun à ghjovi 8.30h4.30 à 8.30h3.30 | Ven XNUMXhXNUMX à XNUMXhXNUMX
• BS EN ISO 9001 Cumpagnia Registrata No FM12671

AVVERTENZE 

• Mantene e batterie fora di a portata di i zitelli
• Ùn aduprate micca se u compartmentu di a bateria ùn hè micca sicuru
• Eliminate e batterie usate in modu correttu è sicuru
• Gamme de températures de fonctionnement -10 à +40ºC.

Overview

U controller wireless HRXSL pò cuntrullà un numeru illimitatu di riscaldatori SL è RX, sempre chì sò in u range. Per fà questu, u controller deve esse assuciatu cù ogni riscaldatore. U riscaldatore ùn funziona micca finu à ch'ellu hè stata accoppiata à u controller.

Accoppiamentu di u riscaldatore à u HRXSL

Per accoppià u vostru dispositivu cù u controller, duvete:

• Assicuratevi chì l'alimentazione di l'apparechju hè OFF.
• Accende l'apparechju.
• In 20 seconde, appughjà è mantene i buttoni PROG è MODE nantu à u controller finu à chì u display mostra "PAIR"
• U riscaldamentu si accende. Se u riscaldamentu hè disattivatu, dopu à 4 seconde, u riscaldamentu si spegnerà.
• L'apparechju hè avà prontu per esse usatu.

Funzionamentu basicu

• U HRXSL hà ancu un MODE STANDBY. Per entre / esce da stu modu, appughjà u buttone standby. In MODE STANDBY, u riscaldamentu ùn serà micca attivatu è u display sarà viotu.
• L'HRXSL hà 4 modi operativi standard: BOOST, MANUAL, FROST PROTECT è AUTO.
• Ogni modu pò esse sceltu premendu u buttone MODE per ciclu l'opzioni. A sequenza di u ciclu cumminciarà sempre cù u modu BOOST seguitu da MANUAL, FROST PROTECTION è AUTO.
• U HRXSL hà ancu dui modi operativi speciali. Quessi sò MODALITÀ DI CONTROLLO MANUALE è MODE DI CONTROLLO TEMPERATURA LOCAL. Questi sò accessu via u menu di cunfigurazione.
• Per aghjustà u modu di funziunamentu / paràmetri di l'HRXSL, a visualizazione deve esse attivata prima.
• Se u controller hè in MODE STANDBY, appughjà u buttone di accensione. U controller esce da u modu standby è a visualizazione serà attivata per 10 seconde. Se u controller ùn hè micca in STANDBY MODE, appughjà unu di i buttoni TIME, TEMP o MODE una volta. A visualizazione serà attivata per 10 seconde.

Modu Boost

• A funzione boost aumenta a temperatura di l'ambienti per 15 minuti.
• Pour modifier la température réglée en mode BOOST, activez l'affichage et appuyez sur TEMP. Dopu, utilizate i buttoni + è - per cambià a temperatura. Quandu a temperatura hè stabilita, pudete abbandunà a visualizazione per vultà à a pantalla principale è i paràmetri seranu salvati. Dopu à 15 minuti, l'HRXSL tornerà à u modu operativu precedente.
• Mentre in u modu boost, attivate a visualizazione è appughjà u buttone PROG per aumentà u periodu di spinta. U periodu di spinta pò esse aumentatu finu à 4 ore. Questu serà resettatu à 15 minuti una volta chì esce da u modu di boost.

Modu di temperatura manuale è cuntrollu solu di u fan

• En mode MANUEL, le radiateur maintient une température réglée choisie entre 15°C et 35°C. Pour modifier la température réglée en mode MANUEL, activer l'affichage et appuyer ensuite sur TEMP. Dopu, utilizate i buttoni + è - per cambià a temperatura. Quandu a temperatura hè stabilita, pudete abbandunà a visualizazione per vultà à a pantalla principale è i paràmetri seranu salvati.
• Quandu a temperatura di l'ambienti righjunghji a temperatura stabilita, u riscaldamentu hè disattivatu. Quandu u riscaldamentu hè disattivatu in modu manuale, a sola funzione di u fan pò esse usata. Aduprà u buttone PROG per accende / disattiva questu. A velocità di u fan pò esse aghjustata in u menù di setup. Questu hà da travaglià solu nantu à riscaldatori selezziunati.

Modu di prutezzione di frost

En mode FROST PROTECT, le radiateur maintient une température réglée choisie entre 4°C et 15°C. Pour modifier la température réglée en mode FROST PROTECT, activer l'affichage et appuyer ensuite sur TEMP. Dopu, utilizate i buttoni + è - per cambià a temperatura. Quandu a temperatura hè stabilita, pudete abbandunà a visualizazione per vultà à a pantalla principale è i paràmetri seranu salvati.

Modu automaticu

• In questu modu, HRXSL seguitarà u prugramma di tempu / temperatura di a settimana.
• A temperatura pò esse temporaneamente annullata in u modu AUTO, semplicemente attivendu u display è utilizendu i buttoni + è - per stabilisce a nova temperatura. A nova temperatura stabilita serà mantenuta finu à u prossimu passu di u prugramma.
• Modu Advance pò esse usatu per avanzà à u prossimu prugramma. Per fà questu, appughjà PROG mentre in modu AUTO. Per sguassà u modu avanzatu, appughjà PROG. U prugramma attualmente attivu hè indicatu in cima à manca di u display.
• L'infurmazione nantu à cumu stabilisce u prugramma di u prugramma pò esse truvata in e pagine 5 è 6.

Modu di cuntrollu manuale

• U modu di cuntrollu MANUAL permette di selezziunà manualmente i paràmetri di u calore è di u ventilatore, indipendentemente da a temperatura di l'ambienti. Vede a pagina 7 per infurmazione nantu à cumu accede à u modu di cuntrollu manuale.
• Per operà u modu di cuntrollu manuale, attivate a visualizazione è appughjà u buttone PROG. A velocità di u fanale pò avà esse stabilitu cù i buttoni + è -. Press u buttone PROG di novu. U paràmetru di u calore pò avà esse stabilitu cù i buttoni + è -.
• U modu di cuntrollu manuale hà 3 velocità di ventilatore è 3 paràmetri di calore dispunibili. Ùn sò micca tutti i prudutti anu parechje ventilatori è set-tings di calore. Per piacè riferite à u manuale di l'usu di i riscaldatori per verificà quanti paràmetri di calore / ventilatore hè dispunibule.
• Vede a pagina 7 per infurmazione nantu à cumu accede à u modu di cuntrollu manuale.

Modu di cuntrollu di temperatura locale

U modu di cuntrollu di temperatura locale hè solu cumpatibile cù certi riscaldatori. A cuntrariu di u modu normale di cuntrollu di a temperatura, a temperatura misurata nantu à u controller ùn affetta micca a pruduzzioni di riscaldatore. Invece, l'HRXSL manda solu a temperatura di destinazione à u riscaldatore. U riscaldatore usa questu cum'è a temperatura stabilita. Aduprà un sensoru di temperatura locale per misurà a temperatura di l'ambienti in u locu di riscaldamentu stessu. Lorsque la température locale atteint la température réglée, le chauffage s'éteindra.
Vede a pagina 7 per infurmazione nantu à cumu accede à u modu di cuntrollu manuale.

Simbulu di calore

Ogni volta chì ci hè una dumanda di calore, u display mostrarà l'icona di calore.

Chjavi chiavi

Mantene premutu TIME è TEMP inseme per 5 seconde. U display mostrarà  simbulu. Repetite u passu per sbloccare.

Apertura Rilevazione di Finestre

Assicurendu chì ùn perde micca energia per riscalda u mondu esternu, u riscaldatore hè dotatu di rilevazione opzionale di finestra aperta / chjusa. U calefactore ricunnosce a caduta brusca di a temperatura quandu una finestra o una porta hè aperta è spegne u riscaldamentu per risparmià energia. Quandu a finestra hè chjusa, u riscaldatore detecterà automaticamente un aumentu di a temperatura, è si riaccenderà. Una volta attivata in u menù di set-up, a rilevazione di a finestra aperta hè cumplettamente automatica è ùn hè micca bisognu di alcuna intervenzione umana per esse attivata. Quandu a deteczione di a finestra aperta hè stata attivata, u simbulu di u calore lamperà on / off cum'è mostratu quì sottu.

Configurazione di a rilevazione di a finestra aperta
U sistema hè statu stabilitu in fabbrica à i valori di tempu è temperatura predeterminati. Se necessariu, tutti i valori ponu esse aghjustati. Quandu u riscaldamentu hè attivu, u sensoru di rilevazione di a finestra aperta spegnerà automaticamente u riscaldatore quandu rileva una caduta di a temperatura di 2 ° C in menu di 10 minuti (sta temperatura pò esse cambiata in u menu 8 è l'ora in u menu 7). Si une élévation de température de 2°C en moins de 30 secondes est détectée, le chauffage se rallumera automatiquement (cette température peut être modifiée dans le menu A et l'heure dans le menu 9).

Visualizà u tempu / temperatura

• U HRXSL pò visualizà sia l'ora è u ghjornu o a temperatura di l'ambienti quandu in unu di i 4 modi operativi standard.
• Press u buttone TIME per alternà trà e duie opzioni.

Impostà l'ora è u ghjornu

Per stabilisce l'ora è u ghjornu, seguitate i passi sottu;

• Passu 1: Mantene premutu u buttone TIME per 5 seconde. I minuti lampanu. Aduprà i buttoni + è - per aghjustà i minuti.
• Passu 2: Press u buttone TIME. L'ore lamperanu. Aduprate i pulsanti + è - per aghjustà l'ore.
• Passu 3: Press u buttone TIME. U ghjornu lamperà. Aduprate i buttoni + è - per cambià u ghjornu. Una volta stabilitu, appughjà u buttone TIME per vultà à u screnu principale.

Stabbilimentu di u prugramma automaticu di u prugramma

Un esampU prugramma di un ghjornu nantu à HRXSL

Diagramma logicu per u prugramma di cunfigurazione nantu à HRXSL

• Questa sezione furnisce un example di cumu si stabilisce u prugramma di 7 ghjorni per un ghjornu. L'exampU programmarà u timer per mantene a temperatura di 21 °C da 08:00 à 16:00. Mantenerà 4 °C da 16:00 in poi. Face questu per stabilisce i prugrammi cum'è seguitu;
  • Prughjettu 1 – Set à 08:00 è 21 ° C
  • Prughjettu 2 – Set à 16:00 è 4 ° C
  • Prog 3, 4, 5, 6 - Set à inattivu
• I passi à prugrammà stu sò mostra sottu;
  • Passu 1: Mantene premutu u buttone PROG. A visualizazione sottu deve vede cù u luni lampendu
  • Passu 2: Press u buttone PROG. Prog 1 in a cima sinistra di a visualizazione deve lampassi. Questu rapprisenta u numeru di u prugramma. Ogni ghjornu hà 6 prugrammi.
  • Passu 3: Press u buttone PROG. U tempu deve lampassi. Aduprà i buttoni + è - per stabilisce l'ora chì vulete accende u riscaldamentu.
  • Passu 4: Press u buttone PROG. A temperatura deve lampassi. Aduprate i buttoni + è - per stabilisce a temperatura chì vulete mantene.
  • Passu 5: Press u buttone PROG. Lunedì duveria lampassi di novu.
  • Passu 6: Press u buttone PROG. Prog 1 in a cima sinistra di a visualizazione deve lampassi. Aduprate u buttone + per aumentà questu à Prog 2.
    Nota: pudete ciclu trà i diversi prugrammi cù i buttoni + è -
  • Passu 7: Press u buttone PROG. U tempu deve lampassi. Aduprate i pulsanti + è - per selezziunà u tempu chì vulete chì u riscaldamentu si spegne.
  • Passu 8: appughjà u buttone PROG. A temperatura deve lampassi. Aduprate i buttoni + è - per selezziunà una temperatura di prutezzione di u gelu.
  • Passu 9: Repetite sti passi per i prugrammi 3-6 se sò richiesti periodi di tempu supplementari. Ogni prugramma chì ùn hè micca utilizatu deve esse disattivatu. Per fà quessa, simpricimenti selezziunà u prugrammu in quistione cum'è per passu 6 è appughjà u buttone TIME. U tempu deve cambià à i trattini cum'è mostratu quì sottu. À riattivate u prugrammu, simpricimenti appughjà u buttone TIME di novu.

U prugramma automaticu hè finituview

L'HRXSL hà un cronometru di 7 ghjorni, 5 ghjorni, 2 ghjorni è un timer di 24 ore. Questu pò esse sceltu in u menù di setup. Finu à 6 passi di prugrammazione sò dispunibili per ogni ghjornu. In a prugrammazione pudete stabilisce un tempu di iniziu è una temperatura per ogni prugramma.

Funzionamentu basicu

1. Mantene premutu PROG per 5 seconde per entre in l'impostazione di u prugramma.
2. U ghjornu sarà lampendu. Aduprate + è - per navigà ghjornu, appughjà PROG per selezziunà u ghjornu.
3. PROG 1 lamperà. Aduprate + è - per navigà u prugramma, utilizate PROG per selezziunà u prugramma.
4. U tempu lamperà. Per stabilisce l'ora, aduprate + è -, appughjà PROG per stabilisce l'ora.
5. A temperatura lamperà. Per stabilisce a temperatura, utilizate + è - per cambià a temperatura, appughjà PROG per stabilisce a temperatura.
   Per aghjunghje un altru prugramma ripetite i passi 2-10.

Pone u prugramma inattivu

Se ùn avete micca bisognu di l'usu di tutti i prugrammi 6 ponu esse disattivati. Quandu in u modu di prugrammazione selezziunate u prugramma chì vulete fà inattivu è appughjà u buttone TIME. Per attivà u prugramma di novu, appughjà u buttone TIME.

Funzione di copia di u ghjornu

• Sè avete bisognu di u listessu settore di prugrammi per tutta a settimana, un timer di 24 ore hè dispunibule. Stu vi aduprà u listessu prugrammu ogni ghjornu. Un timer di 5 ghjorni + 2 ghjorni hè ancu dispunibule. Stu vi aduprà i stessi prugrammi
  Lunedì-Vennari, è i stessi prugrammi sabbatu è dumenica. Questi modi sò attivati ​​​​in u menu di configurazione, cum'è spiegatu à a pagina 7.
• In alternativa, hè pussibule copià un prugramma da un ghjornu à l'altru.
• Per fà questu, seguitate i passi sottu;
  • Passu 1: Mantene premutu PROG per 5 seconde per entre in l'impostazione di u prugramma.
  • Passu 2: Mantene premutu TIME per 5 seconde per entre in u paràmetru di u ghjornu di copia.
  • Passu 3: Aduprà u buttone PROG per selezziunà u ghjornu da cupià i prugrammi. 1 = luni, 2 = marti è cusì.
  • Passu 4: Aduprate i buttoni + è - per selezziunà u ghjornu per cupià i prugrammi.
  • Passu 5: Press u buttone TIME à cupià i prugrammi. U "TO" lamperà per cunfirmà chì i prugrammi sò stati copiati.

Menu di configurazione

1. Mantene premutu TEMP è MODE inseme per 5 seconde.
2. U display entrerà in u menu di cunfigurazione.
3. Aduprate + è - per cambià un valore.
4. Aduprate TIME per scorrere trà e paràmetri.
5. Aduprate PROG per esce da u menu di setup

• 1 - calibrazione di a temperatura
  A lettura di a temperatura hè calibrata in fabbrica, ma s'ellu ci vole à aghjustà per qualsiasi ragiuni (migliu precisione necessaria, per adattà à diverse pusizioni in a stanza, ecc.), a lettura pò esse recalibrata in passi di 0.5 gradi.
• 3 - Aghjustate a velocità di u fan
  (Selezziunate mudelli solu. Ùn s'applica in modu di cuntrollu manuale)
• 4 - Fighjate a temperatura minima
• 5 - Imposta a temperatura massima
• 6 - Attivà / disattivà a rilevazione di a finestra aperta
• 7 - Tempu di rilevazione di a finestra aperta
• 8 - Calata di temperatura in u tempu di rilevazione di a finestra aperta
• 9 - Tempu di rilevazione di a finestra chjusa
• A - Aumentu di a temperatura in u tempu di rilevazione di a finestra chjusa
• B - Selezzione di u modu di prugramma. Sceglite trà un cronometru di 7 ghjorni, 5 ghjorni, 2 ghjorni o 24 ore.
• C - Selezziunà u modu di funziunamentu:
  • 1 = cuntrollu di temperatura
  • 2 = cuntrollu manuale
  • 3 = cuntrollu di a temperatura locale
    (Solu riscaldatori specifichi)
• D - Active / disattiveghjanu u signalu wireless SL
• E - Modi di cumpatibilità:
  • 0 = Funzionamentu normale,
  • 1 = Per usu cù RXREC
  • 2 = Per l'usu cù i riscaldatori RX da a revisione 01 à 09

Sceglie un postu in una stanza

• Quandu si usa l'HRXSL per u cuntrollu di a temperatura, deve esse sceltu un postu adattatu in a stanza. Evite spazii cù correnti o sole direttu. Ùn posizionate HRXSL sopra o vicinu à i riscaldatori o altre fonti di calore.
• Damp i zoni o zoni induve HRXSL pò esse dannatu meccanicamente deve ancu esse evitata.

Muntà u controller

• U controller pò esse lasciatu ind'è u locu o muntatu à u muru in un locu adattatu.
• Per installà u controller à u muru, u supportu di muru furnitu deve esse usatu. Installa u supportu utilizendu i 2 fori di viti furniti cum'è mostra in l'imagine sottu.
• U supportu agisce cum'è un supportu per u controller. U controller pò esse sguassatu da u supportu facilmente per operare cum'è un dispositivu portatile. In alternativa, un vitu di serratura pò esse attaccatu da u fondu di u dispusitivu per fixà permanentemente u controller à u supportu.

Batterie

• U HRXSL hè alimentatu da a batteria. Eliminate u coperchio di a batteria è inserisci 2 pile alcaline AA di alta qualità.
  Attenzione: Consort ùn hè micca rispunsevuli di danni per currusioni. A perdita di a batteria causarà danni permanenti.
• Per aiutà à evità a perdita di a bateria:
  • Sustituite e batterie annu, ancu s'ellu ùn ci hè micca un avvisu di bateria bassa. Eliminate immediatamente e batterie guaste o scariche.
  • Aduprate sempre batterie alcaline di alta qualità novi da u stessu pacchettu. Ùn mai mischjà batterie novi è vechji, o batterie di diverse marche o tipi.
  • Ùn tentate mai di rilancià e batterie alcaline scaldendu, schiacciate o ricaricà.
    Nota: U clock deve esse resettatu dopu à rimpiazzà e batterie. I paràmetri di u prugramma seranu ricurdati

Dichjarazione di Conformità

In cunfurmità cù a Guida di u Guvernu di u Regnu Unitu.
CERTIFICHIAMO QUÈ L'APPARECCHI DETTAGLIATI QUI SONO STATI INSPETTATI E TESTATI, E CONFORME AI REQUISITI DI I SEGUENTI STRUMENTI STATUTARI IN RU IN APPLICABILI:

• Regolamenti di l'equipaggiu elettricu (Sicurezza) 2016 SI. 2016 1101
• Regolamenti di Compatibilità Elettromagnetica 2016 SI. 2016 n ° 1091
• Regolamenti di l'equipaggiu radio 2017 SI. 2017 n ° 1206
• L'Ecodesignu per i prudutti di l'energia è l'infurmazione energetica (Modifica) (Exit UE) Regolamenti 2019. SI. 2010 2617
• A Restrizzione di l'usu di Certi Sustanze Periculi. SI. 2012 n ° 3032
• U Regolamentu di l'equipaghji elettrichi è elettronichi di i rifiuti 2013. SI. 2013 n ° 3113
• Normi ​​trasposti usati:
  • BSEN55014 (2006)
  • BSEN301 489.1 & .3
  • BSEN300 220.1 & .2
  • BSEN60 730.2.9
  • BSEN 60335.1 (2012)
  • BS EN 60335.2.30 (2009)
  • NUMERO DI PARTE È DESCRIZIONE DI L'APPARECCHIATURA:
    • NOME DI RESPONSABILI LEE GRIFFITHS
    • PERSONA: POSIZIONE: MANAGER DI PRODUZIONE E QUALITÀ
    • DATA: 24/04/23

À propositu di a cumpagnia

• CONSORT EQUIPMENT PRODUCTS LTD.
• THORNTON INDUSTRIAL ESTATE, MILFORD HAVEN, PEMBROKESHIRE, SA73 2RT. UK
• TEL: +44 1646 692172
• FAX: +44 1646 695195.
• E-MAIL: ENQUIRIES@CONSORTEPL.COM
• WWW.CONSORTEPL.COM

Documenti / Risorse

Controller portatile CONSORT HRXSL [pdf] Guida d'installazione HRXSL, HRXSL Handheld Controller, Handheld Controller, Controller

Referenze

• Manuale d'usu