gîrîn
Lêker
gîrîn
Herwiha
Tewîn
Lêker:
- -gîr-
Dijwate
Etîmolojî
Bi zimanê Sûmerî, wek bi zimanê Kurdan em dibêjin "giri" û peyva "girî" gelek kevn e http://psd.museum.upenn.edu/epsd/epsd/e1758.html
Werger
- Danmarkî: græde → da
- Almanî: weinen → de, quengeln → de
- Esperantoyî: plori → eo
- Ferî: gráta → fo
- Fînî: itkeä → fi
- Fransî: pleurer → fr
- Frîsî: gûle → fy
- Holendî: huilen → nl, krijten → nl, schreien → nl, wenen → nl
- Îngilîzî: weep → en, to cry → en (to shed tears)
- Îngilîziya kevn: wepan → ang
- Îtalî: piangere → it
- Îzlendî: gráta → is
- Katalanî: plorar → ca
- Kînyarwandayî: rira → rw (kurira)
- Mayayiya yukatekî: ook’ol
- Norwecî: gråte → no
- Papyamentoyî: yora → pap
- Polonî: płakać → pl
- Portugalî: chorar → pt
- Rusî: плакать → ru (plakatʹ), заплакать → ru (zaplakatʹ)
- Sirananî: krey → srn
- Spanî: llorar → es
- Swêdî: grina → sv, gråta → sv
- Tirkî: ağlamak → tr
Navdêr
Şablon:tewîn-nav-ku gîrîn mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)