sir

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

SIR 、 Sir 、 sır 、 sír 、 sîr 、 șir 、 şîr 、 şir 、および siR も参照。

アイヌ語

[編集]

カナ表記 シㇼ/シㇽ

発音

[編集]
シㇼ

名詞

[編集]

sir (所属形 siri 又は sirihi)

  1. (目で見える)様子
  2. あたり天気
    • sirpirka (シㇼピㇼカ)晴れである・天気がいい
    • sirwen (シㇼヱㇴ)曇天である・天気が悪い
    • sirhawke (シㇼハゥケ)天気が穏やかになる
    • sirmo (シㇼモ)静になる
    • sirapa (シラパ)雨漏りする
    • sirpeker (シㇼペケㇾ)夜が明ける
    • sironuman (シロヌマㇴ)夕方になる
    • sirkunne (シㇼクンネ)暗くなる
    • sirekurok (シレクロㇰ)真っ暗になる
    • sirmeman (シㇼメマㇴ)涼しい
    • sirpopke (シㇼポㇷ゚ケ)温かい
    • sisseske (シㇱセㇱケ)暑い
    • sissesek (シㇱセセㇰ)暑い
    • sinriten (シンリテㇴ)雪解けになる
    • sirekuro (シレクロ)暑い
    • siruskosanu (シルㇱコサヌ)ぱっと消えて真っ暗になる。
    • sirhanke (シㇼハンケ)近づく
    • sirupus (シルプㇱ)凍る
  3. 地面大地土地
  4. (地形) やま。 cf. nupuri
山は(比喩的な意味でなく)生き物と考えられている。

類義語

[編集]
  • mosir (モシㇼ)島・世界

ウェールズ語

[編集]

語源

[編集]

英語 shire

名詞

[編集]

sir 女性 (複数 siroedd

  1. county)。

ウズベク語

[編集]

語源1

[編集]

ロシア語 сыр (syr)

名詞

[編集]

sir (複数 sirlar)

  1. チーズ

語源2

[編集]

アラビア語 سِرّ (sirr)

名詞

[編集]

sir (複数 sirlar)

  1. 秘密

英語

[編集]

語源

[編集]

中英語 sir < 古フランス語 sire < ラテン語 senior (年配の、年長の) < senex (古い)

発音

[編集]
  • (イギリス英語(容認発音:RP) IPA: /ˈsɜː(ɹ)/
  • (標準アメリカ英語) enPR: ˈsûr, IPA: /ˈsɝ/
    • 音声(米):
  • (Scotland) IPA: /ˈsɪɹ/
  • (InE) IPA: /ˈsə(ɹ)/
  • 押韻: -ɜː(ɹ)

名詞

[編集]

sir 又は Sir (複数 sirs)

  1. 高位にある男性。
  2. 軍隊の上官に対する呼びかけ。
  3. 一般的に男性に対する、特に名前がわからない場合の呼びかけ。
    • Excuse me, sir, could you tell me where the nearest bookstore is?
    すみません。お尋ねしたいのですが、ここから一番近くの本屋はどちらでしょうか。
  4. (イギリス) 騎士knight)又は準男爵baronet)の敬称。

用法

[編集]
呼びかけとしての複数形は gentlemen
  • Excuse me, sir. (男性1人に対して)
  • Excuse me, gentlemen. (複数の男性に対して)

派生語

[編集]

関連語

[編集]

動詞

[編集]

sir (三単現: sirs, 現在分詞: sirring, 過去形: sirred, 過去分詞: sirred )

  1. sirをつけて呼ぶ。

翻訳

[編集]
  • スロヴァキア語: pán男性), pane男性 呼格)

参照

[編集]

アナグラム

[編集]

名詞

[編集]

sir [[Category:テンプレート:zwa_草|*]]

  1. くさ

ザザキ語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA: [ˈsiɾ]
  • 分綴: sir

名詞

[編集]

sir 男性

  1. (野菜) にんにく

スコットランド・ゲール語

[編集]

語源

[編集]

古アイルランド語 sirid

動詞

[編集]

sir (過去 shir, 未来 siridh, 動名詞 sireadh, 過去分詞 sirte)

  1. さがす。

類義語

[編集]
スコットランド・ゲール語の緩音現象
語根 軟音化
sir shir
after "an", t-sir
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり
全ての変化が実際に起こるとは限らない。

スロヴェニア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *syrъ

発音

[編集]

名詞

[編集]

sȉr 男性 非有生

  1. チーズ
男性 不活動体, 硬変化 o語幹
単数主格 sìr
単数生格 síra
単数 双数 複数
主格 sìr síra síri
対格 sìr síra síre
生格 síra sírov sírov
与格 síru síroma sírom
前置格 síru sírih sírih
造格 sírom síroma síri

派生語

[編集]

セルビア・クロアチア語

[編集]

語源

[編集]

スラヴ祖語 *syrъ

発音

[編集]

名詞

[編集]

sȉr 男性 (キリル文字 си̏р)

  1. チーズ

派生語

[編集]

ロジバン

[編集]

Rafsi

[編集]

sir

  1. sirjiのrafsi。
  1. 平賀さだも (1969), “9-3 ユカㇻ「 サㇰソモアイェㇷ゚ 」(2)(サㇰソモアイェㇷ゚ 退治(2))”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月