Pethes Sándor
Pethes Sándor | |
Simor Erzsivel a Vadrózsa című filmben (1939) | |
Született | 1899. május 28. Kassa |
Elhunyt | 1981. június 29. (82 évesen)[1] Budapest[2] |
Állampolgársága | magyar |
Szülei | Pethes Imre |
Foglalkozása | színész |
Iskolái | Országos Magyar Királyi Színművészeti Akadémia (–1920) |
Kitüntetései | |
Sírhelye | Farkasréti temető (25-10-104) |
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1916–1981 |
A Wikimédia Commons tartalmaz Pethes Sándor témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Pethes Sándor (Kassa, 1899. május 28. – Budapest, 1981. június 29.) magyar színész, érdemes és kiváló művész. Dénes Györggyel együtt alkották a Dénes–Pethes-duót, és nagy népszerűségre tettek szert.
Életpályája
[szerkesztés]Édesapja, Pethes Imre az első magyar Cyrano és az egyik leghíresebb Shakespeare-színész, édesanyja pedig sikeres primadonna volt.
Habár már 1916-tól az Apolló Kabaréban játszott, a Színművészeti Főiskolát csak 1920-ban végezte el. Rövid ideig (1921–1922-ben) a Renaissance, majd 1922-től 1949-ig a Nemzeti Színház tagja volt. Fellépett a Fővárosi Nyári Színkörben (1920-ban), az újpesti Blaha Lujza Színházban (1922-ben), a Sziget Színpadon és a Városi Színházban (1924-ben), a Fővárosi Operettszínházban (1927-ben és 1934-ben), a Kamara Színházban (1932-ben). Sok kabaréban játszott, sokszor Dénes Györggyel együtt: a Pódiumon (1921-ben), a Pesti Kabaréban (1923-ban), a Békeffi Kabaréban (1924-ben), az Andrássy úti Színházban (1924-ben, 1927-ben és 1932-ben), a Terézkörúti Színpadon (1926-ban és 1928-ban), a New York Kabaréban (1930-ban), a Komikusokban (1931-ben), a Pódium Kabaréban (1936-ban és 1945 és 1948 között).
1949-től 1954-ig az Ifjúsági Színház, 1955 és 1956 között a Petőfi és Jókai Színház, 1957–1959 között a Magyar Néphadsereg Színháza, 1960-tól haláláig, 1981-ig pedig a Vígszínház tagja volt. Sok filmben kapott szerepet, vígjátékokban és drámákban egyaránt játszott. 1949–1950-ben a Színiakadémián színészmesterséget tanított. 1954-ben érdemes művész, 1974-ben pedig kiváló művész díjat kapott.
1981. június 29-én Budapesten halt meg. A Farkasréti temetőben helyezték örök nyugalomra.
Fontosabb színházi szerepei
[szerkesztés]A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma (1946–): 89. Ugyanitt huszonhat színházi fotón is látható.[Mj. 1] Utolsó bemutatója 1981. április 10-én volt a Vígszínházban. Csehov, Platonov című darabjában Markót játszotta.
- Poole: Pry Pál
- William Shakespeare: Szentivánéji álom – Ösztövér
- Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde – Berreh
- Zilahy Lajos: Süt a nap – A forgalmista
- Goldoni: A hazug – Pantalone
- William Shakespeare: Macbeth – Kapus
- Molière: Kotnyelesek – Lisander
- Nestroy–Heltai Jenő: Lumpáciusz Vagabundusz – Cérna szabó
- Rostand: A sasfiók – Ferenc császár
- Déry Tibor: Kedves bópeer… – Após
- Molnár Ferenc: Üvegcipő – Gál kapitány
Magyar Rádió
[szerkesztés]- Meilhac-Halévy: A tücsök (1934)
- Segesdy László: A debreceni lunátikus (1936)
- Szilárd János: A juhásznak jól megy dolga (1936)
- Gerő Gyula: Huszárok (1937)
- Madách Imre: Az ember tragédiája (1938)
- Móricz Zsigmond: Aranyos öregek (1939)
- Arisztophanész: Madarak (1946)
- Phillippe D'Ennery: Richelieu emlékiratai (1946)
- Tamási Áron: Hullámzó vőlegény (1947)
- Gogol-Karinthy: A köpeny (1948)
- Sándor Kálmán: Helyszíni közvetítés gróf Hunyady Dömötör tüdejéből (1948)
- William Shakespeare: Felsült szerelmesek (1948)
- Abezgous-Brustein: Az elvarázsolt festmény (1949)
- George Farquhard: A két szerencsevadász (1949)
- Dékány András: A verbunkos cigány (1950)
- Szász Péter: Zúg a folyó (1951)
- Szentgyörgyi Elvira: Háráp Álb (1951)
- Verseghy Ferenc: Kaczaifalvy (1951)
- Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig (1953)
- Kemény Egon–Ignácz Rózsa–Soós László–Ambrózy Ágoston: Hatvani diákjai (1955), rádiódaljáték 2 részben
- Fodor József: A végső szín (1955)
- Tolnai Lajos: Jubilánsok (1956)
- Erdődy János: A korona rabszolgái (1957)
- Lovik Károly: Az aranypolgár (1958)
- Molnár Ferenc: Egy, kettő, három (1958)
- Twain, Mark: Tamás úrfi mint detektív (1958)
- Szerb Antal: Szerelem a palackban (1959)
- Királyhegyi Pál: A ház közbeszól (1960)
- Dold-Mihajlik: Ordasok között (1961)
- Harmat Judit: A lélek magvetői (1961)
- Honoré de Balzac: Elveszett illúziók (1961)
- Jókai Mór: A mosolygó nagy mesemondó (1961)
- Maeterlinck, Maurice: A kék madár (1961)
- Móricz Zsigmond: A boldog ember (1961)
- Rentzsch, Gerhard: Biztonság: oké! (1961)
- Takács Tibor: A hét lépés vers legendája (1961)
- Gyárfás Miklós: Kényszerleszállás (1962)
- Mándy Iván, László Endre: Robin Hood kalandjai (1962)
- Miller, Arthur: Gyújtópont (1962)
- Shaw, Irwin: Hazafiak (1962)
- Stoenescu-Octavian: Magaviseletből elégtelen (1962)
- Hemingway: Búcsú a fegyverektől (1963)
- Jókai Mór: És mégis mozog a föld... (1963)
- Osváth Zsuzsa: Kossuth (1963)
- Barsi Dénes: Eltűnik a vajdakincs (1964)
- Weyrauch, Wolfgang: Japáni halászok (1964)
- Móricz Zsigmond: Aranyos öregek (1964)
- Rodari-Sardarelli: A vágy füve (1964)
- Sahname, A.: Achmed és a tevehajcsár (1964)
- Don Juan kalandos élete (1965)
- Grozdana Olujić: A szerelemre szavazok (1965)
- Schneider, Rolf: A harmadik keresztesháború (1965)
- Obrenovics, Alexandar: Don Juan visszatér (1965)
- Sok a szöveg (1966)
- Dickens, Charles: Dombey és fia (1967)
- Mikszáth Kálmán: A két koldusdiák (1967)
- Momo Kapor: Álomhinta (1967)
- Metta V. Victor: Egy komisz kölyök naplója (1968)
- Gáspár Margit: Memento (1969)
- Kisfaludy Károly: Kérők (1970)
- Harmath Judit: A tábornok, akinek golyó van a fejében (1971)
- László Endre: "Te csak húzzad, Bihari!" (1971)
- Lipták Gábor: A kevi dénárok (1971)
- Weissenborn, Theodor: Hősi példa (1971)
- Mándy Iván: Üres osztály (1974)
- Berza László: Magyar László a fekete kontinensen (1975)
- Csukás István: Utazás a szempillám mögött (1975)
- Gyurkovics Tibor: Óriáskifli (1975)
- Vihar Béla: A kék tündér hídja (1975)
- Bendová, Krista: Egy öreg ház három csodája (1976)
- Csukás István: Már megint elkalandozott az eszem (1977)
- Régi kövek beszélnek életről és halálról (1980)
Filmszerepei
[szerkesztés]Játékfilmek
[szerkesztés]- Rongyosok (1926) – Laboda Lajos
- Átok vára (1927) – A kutatók sofőrje
- Csak egy kislány van a világon (1929) – Tamássy Bódi
- A kék bálvány (1931) – Jim, Mary vőlegénye
- Tavaszi zápor (1932) – Táncmester
- Kísértetek vonata (1933) – Nászutas
- Az iglói diákok (1934) – Logikatanár
- Az új rokon (1934) – Bernáth István
- Búzavirág (1934) – Tanító
- Ida regénye (1934) – Dr. Csorba
- Lila akác (1934) – Bajmóczi
- Meseautó (1934) – Józsi, a sofőr
- Mindent a nőért (1934)
- A csúnya lány (1935)
- A királyné huszárja (1935) – Szeles Berci
- A nagymama (1935) – Tódorka Szilárd
- Az okos mama (1935) – Pemete, tűzoltóparancsnok
- Budai cukrászda (1935) – Szobotka tanár úr
- Elnökkisasszony (1935) – Gáldy Péter
- Ez a villa eladó (1935) – Dani, szélhámos, prímás
- Köszönöm, hogy elgázolt (1935) – Terka lovagja
- Szent Péter esernyője (1935) – Gregorics Gáspár
- Szerelmi álmok (1935) – Spiridon, Liszt mindenese
- Évforduló (1936) – Szakértő
- Három sárkány (1936) – Dr. Balogh, ügyvédjelölt
- Havi 200 fix (1936) – Aczél, igazgató
- Légy jó mindhalálig (1936)
- Pókháló (1936) – Főigazgató
- Szenzáció (1936) – Cirkuszi titkár
- A férfi mind őrült (1937) – Nyári Béla, újságíró
- A Noszty fiú esete Tóth Marival (1937) – Hadnagy
- Az ember néha téved (1937) – Sztancsek
- Családi pótlék (1937) – Arisztid
- Hotel kikelet (1937) – Teleki
- Pesti mese (1937) – Vegetáriánus
- Pogányok (1937) – Ekese igric
- Rád bízom a feleségem (1937) – Róbert
- Segítség, örököltem! (1937) – A báró bohém barátja
- A 111-es (1938) – Ál-rendőrfogalmazó (rendőr)
- A hölgy egy kissé bogaras (1938) – Gerber úr
- A leányvári boszorkány (1938) – Cirkuszigazgató
- A papucshős (1938) – Rácz Péter
- A piros bugyelláris (1938) – Pennás, a jegyző
- Azurexpressz (1938) – Szájharmonikás a vonaton
- Beszállásolás (1938) – Árkossy apja
- Borcsa Amerikában (1938) – Frankovics, angoltanár
- Elcserélt ember (1938) – Főhadnagy
- Döntő pillanat (1938) – Kárász
- Két fogoly (1938) – Tiszt
- Magdát kicsapják (1938)
- Pillanatnyi pénzzavar (1938) – Kiksz
- Rozmaring (1938) – Forgalmista
- Süt a nap (1938) – Kopácsi Gyula
- Szegény gazdagok (1938) – Lapussa János
- Tizenhárom kislány mosolyog az égre (1938) – Pincér
- Varjú a toronyórán (1938) – Pista
- 5 óra 40 (1939) – Ügyvéd
- A varieté csillagai (1939)
- Bors István (1939) – Ügyvédbojtár
- Halálos tavasz (1939) – Dr. Csokonai István
- Hat hét boldogság (1939) – A részeges kalligráfus
- Hölgyek előnyben (1939) – Péter/Pierette
- Magyar feltámadás (1939)
- Menschen vom Variete (1939)
- Nem loptam én életemben (1939)
- Pénz áll a házhoz (1939) – Bankár
- Szervusz, Péter! (1939) – Ferenc, Tornay inasa
- Tökéletes férfi (1939) – Dr. Leonidas, baktitkár
- Vadrózsa (1939)
- A nőnek mindig sikerül (1940) – Berengár
- A szerelem nem szégyen (1940) – Cserép Mihály, nyelvtanár
- Balkezes angyal (1940) – Ispán
- Férjet keresek (1940) – Gimessy
- Göre Gábor visszatér (1940) – Durbints sógor
- Hazajáró lélek (1940) – Báró Dulcinszky
- Igen, vagy nem? (1940) – Dr. Szekeres
- Jöjjön elsején! (1940)
- Mindenki mást szeret (1940)
- Párbaj semmiért (1940) – Gyógyszerész
- Sok hűhó Emmiért! (1940) – Dr. Fekete, Málnássy titkára
- Vissza az úton (1940) – Kocsmai részeg
- A kegyelmes úr rokona (1941) – Ödön
- Behajtani tilos! (1941) – Orvostanár
- Édes ellenfél (1941) – Szokolay, szerkesztő
- Egy csók és más semmi (1941) – Magánnyomozó
- Egy tál lencse (1941) – Lakáj
- Életre ítéltek! (1941) – Második vendég
- Háry János (1941) – Ebelasztin lovag
- Havasi napsütés (1941) – Beteg
- Juuj! Nem kell megijedni! (1941; rövid játékfilm)
- Néma kolostor (1941) – Sziluettkészítő
- Szűts Mara házassága (1941) – Kövesdy Elemér
- Tanz mit dem Kaiser (1941)
- Tökéletes család (1941) – Intéző
- Végre! (1941) – Richard, Júlia vőlegénye
- A láp virága (1942) – Részeg vendég
- A tökéletes család (1942) – Intéző
- Alkalom (1942)
- Annamária (1942) – Jimmy
- Éjfélre kiderül (1942) – Nem féltékeny férj
- Estélyi ruha kötelező (1942)
- Férfihűség (1942) – Józsi bácsi
- Gentryfészek (1942) – Ügyvéd
- Házasság (1942) – Lendvay
- Kádár kontra Kerekes (1942) – Boldizsár János, ideggyógyász
- Katyi (1942) – Lajos
- Kölcsönkért férjek (1942) – Boldizsár Ádám
- A régi nyár (1942) – Szakállas úr
- Szíriusz (1942) – Cafarelli, énekes
- Tavaszi szonáta (1942) – Róka Gedeon, tanító
- A "28-as" (1943) – Boldi, színész/Timót bácsi inasa
- Aranypáva (1943)
- II. magyar kívánsághangverseny (1943)
- Jómadár (1943) – Tula úr
- Késő (1943) – Józsi bácsi
- Legény a gáton (1943)
- Magyar sasok (1943)
- Megálmodtalak (1943)
- Orient expressz (1943) – Boda Géza
- Sziámi macska (1943) – Egon
- Tilos a szerelem (1943) – 103 éves nagybácsi
- Gazdátlan asszony (1944) – Perkett–táncos
- Sárga kaszinó (1944) – Beteg az elmegyógyintézetben
- Szerelmes szívek (1944) – Bűvész
- Vihar után (1945) – Cingár
- Beszterce ostroma (1948) – Pamutkay
- Forró mezők (1948) – Alispán
- Mágnás Miska (1948) – Gróf Eleméry
- Lúdas Matyi (1949) – Vásári hamiskártyás #1
- Civil a pályán (1952) – Kubanek
- A harag napja (1953) – Hanák
- Állami áruház (1953) – Az éhes rokon
- Én és a nagyapám (1954) – Kefehajú
- Életjel (1954) – Szász
- Fel a fejjel (1954) – Locsi
- Költözik a hivatal! (1954; rövid játékfilm) – Könyvelő
- Liliomfi (1954)
- Böske (1955; rövid játékfilm)
- Budapesti tavasz (1955)
- Hintónjáró szerelem (1955)
- Különös ismertetőjel (1955)
- Gábor diák (1956)
- Mese a 12 találatról (1956)
- Tanár úr kérem… (1956) – Kökörcsin
- A császár parancsára (1957)
- A nagyrozsdási eset (1957)[3] – Brunner Ákos, hírlapíró
- Éjfélkor (1957)
- Micsoda éjszaka! (1958) – Dr. Gonda Mihály
- Vasvirág (1958) – Dr. Beck
- A harminckilences dandár (1959) – Gróf
- Álmatlan évek (1959)
- Fapados szerelem (1960) – Paál István
- Fűre lépni szabad (1960) – A leánygimnázium igazgatója
- Két emelet boldogság (1960) – Ügyeletes orvos
- Légy jó mindhalálig (1960)
- Alba Regia (1961)
- Jó utat, autóbusz (1961)
- Az utolsó vacsora (1962)
- Húsz évre egymástól (1962)
- A pénzcsináló (1964) – Horoghy Dániel
- Egy ember, aki nincs (1964) – Szobrászművész
- És akkor a pasas… (1966) – Rendező
- Minden kezdet nehéz (1966)
- Az özvegy és a százados (1967)
- Édes és keserű (1967)
- Nem várok holnapig… (1967)
- Társasjáték (1967)
- A veréb is madár (1968) – Nyelvtanár
- Hazai pálya (1969)
- Történelmi magánügyek (1969) – I. Anyakönyvvezető
- Bűbájosok (1970)
- Ha lúd, legyen kövér (1970)
- Őrjárat az égen (1970)
- Hahó, Öcsi! (1971) – Király, kapus
- Fuss, hogy utolérjenek! (1972) – A frankfurti bűnbanda tagja
- A magyar ugaron (1973) – Tanár
- Tűzgömbök (1975)
- Ki látott engem? (1977)
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
[szerkesztés]- 1919 május (1959) – Weisz
- Két találkozás (1964)
- Hétköznapi történet 1-2. (1966)
- Titkok éjszakája (1966) – Göschl
- Az OP-ART kalap (1967) – Béla bácsi
- Egy, kettő, három (1967)
- Társasjáték (1967)
- Tüskevár (1967) – Osztályfőnök
- Bözsi és a többiek 1-3. (1968)
- Isten óvd a királyt (1968)
- Kincskereső kisködmön 1-6. (1968) – Árus
- Szomorú Szerelmesek Szanatóriuma (1968)
- Egyszerű kis ügy (1969)
- Őrjárat az égen 1-4. (1969)
- Kétszer egy nem mindig kettő (1970)
- A fekete város (1971) – Kripélyi, lőcsei szenátor
- Frakk, a macskák réme I. (1971; papírkivágásos sorozat) – Csivava tulajdonos (hang)
- Egy óra múlva itt vagyok (1971) – Oberth, kifőzdés
- Villa a Lidón 1-4. (1971)
- A Stomfay család (1972)
- A cseregyerek (1972)
- Keménykalap és krumpliorr 1-4. (1973) – Pindur Géza, szűcs
- Lauterburg városparancsnoka (1973)
- Felelet 1-8. (1974)
- A tolvaj és a bírák (1975)
- Sztrogoff Mihály (1975) (1977-es magyar szinkron)
- Az ész bajjal jár (1977)
- Doktor Senki (1977) – Friedszky báró
- Égszakadás, földindulás (1977)
- Napforduló (1977)[4]
- Petőfi (1977)
- Második otthonunk – 4. rész: A munkahely (1978)
- Váljunk el! (1978)
- A névtelen vár 1-6. (1981)
Szinkronszerepei
[szerkesztés]Filmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1939 | A kormány tagja (1. magyar szinkron) | Fedot Petrovics Krivosejev | Ivan Nazarov | 1949 |
Aranykulcsocska (1. magyar szinkron) | Duramar, a falusi gazfickó | Szergej Martyinszon | 1950 | |
Emberek között (1. magyar szinkron) | Kachirin nagyapó | Mihail Trojanovszkij | 1948 | |
Hulló csillagok | N/A | N/A | 1974 | |
Viborgi városrész | N/A | N/A | 1952 | |
1940 | Az ifjú Edison | N/A | N/A | 1965 |
1944 | Arzén és levendula | Mr. Witherspoon, az igazgató | Edward Everett Horton | 1970 |
Titkos küldetés | Ignatyij Apollonovics Szavranszkij, szabotőr | Mihail Povolockij | 1949 | |
1945 | Akiket nem lehet leigázni | N/A | N/A | 1951 |
Elbűvölve (1. magyar szinkron) | Dr. Alexander Brulov | Mihail Csehov | 1971 | |
Férfiszenvedély | Zálogos | N/A | 1972[5] | |
Rettegett Iván II. – A bojár összeesküvés | N/A | N/A | 1964 | |
1946 | Az eskü | Turgunbajev | Pavel Ismatov | 1951 |
Fiam, a tanár úr | N/A | N/A | 1955 | |
1947 | Egy életen át (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1952 |
Hallgatni arany | Joseph, a könyvelő | Paul Ollivier | 1979 | |
Orosz kérdés | N/A | N/A | 1950 | |
1948 | Botrány Clochemerle-ben | Tafardel | Roland Armontel | 1951 |
Sztálingrádi csata I. | Adam | Nyikolaj Nyikolajevszkij | 1949 | |
1949 | Alekszandr Popov | Rybkin | Alekszandr Boriszov | 1950 |
Berlin eleste | Porosz katonatiszt | N/A | ||
Van hazájuk | N/A | N/A | ||
1950 | Az aranycsillag lovagja | Ragulin | Vlagyimir Ratomszkij | 1951 |
Hatalmas erő | N/A | N/A | ||
Muszorgszkij | Alexander Dargomizki | Fjodor Nyikityin | ||
Titkos megbízatás | Himmler | Pjotr Berjozov | 1950 | |
1951 | A gonosz favágó | N/A | N/A | 1956 |
Aladdin és a csodalámpa | N/A | N/A | 1952 | |
Egy nyáron át táncolt | Kerstin apja | N/A | 1954 | |
Fények a faluban | Saamu | Hugo Laur | 1951 | |
Haláldűlő | N/A | N/A | 1974 | |
Isten után az első (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1951 | |
1952 | A boldogság madara | Trifon | Mihail Trojanovszkij | 1953 |
A fehér sejk | Fortuna doktor | Ernesto Almirante | 1962 | |
Széttört bilincsek | N/A | N/A | 1952 | |
Trent utolsó kalandja | N/A | N/A | 1963 | |
1953 | A félelem bére (1. magyar szinkron) | Doktor | N/A | 1955 |
Isten hozta, Mr. Marshall! | N/A | N/A | ||
1954 | A hűség próbája | N/A | N/A | |
Keresem az igazságot | N/A | N/A | ||
1955 | 420-as urak | N/A | N/A | 1976 |
Vízkereszt | Keszeg András | Georgij Vicin | 1956 | |
1956 | Svejk, a derék katona | N/A | N/A | 1957[6] |
1957 | Svejk, a derék katona 2. | N/A | N/A | 1958 |
Tisztes úriház (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1961 | |
1958 | A félkegyelmű | Lebedev | Szergej Martyinszon | 1958[7] |
1959 | A megjavultban bízni kell | Misa bácsi | Borisz Szaburov | 1960 |
A Nap mindenkinek világít | N/A | N/A | ||
Az elvarázsolt herceg | N/A | N/A | ||
Diplomácia, óh! | Davidson képviselő | Miles Malleson | ||
Foma Gorgyejev (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | ||
1960 | A kalandor | N/A | N/A | 1961 |
Az édes élet | Steiner idős vendége | Desmond O’Grady | 1972 | |
Kísértetkastély Spessartban | N/A | N/A | 1973[8] | |
Vigyázz, nagymama! | N/A | N/A | 1961 | |
1961 | A fekete ló | Anton, a főportás | Raoul Retzer | 1973 |
A szövetséges | N/A | N/A | 1980 | |
A világ minden aranya (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1962 | |
Az elnök | N/A | N/A | 1977[9] | |
1962 | Bűnös angyal | Öreg | Borisz Csirkov | 1963 |
Iván gyermekkora (első-két magyar szinkron) | N/A | N/A | 1962 | |
Öregember | Dmitrij Miljutyenko | 1981[10] | ||
1963 | A hóhér | N/A | N/A | 1967 |
A sárga kocsi | N/A | N/A | 1969 | |
Egy ember ára | Johnson | William Hartnell | 1964 | |
Kezek a város felett | N/A | N/A | ||
1964 | Az ég kulcsa | Férfi az autóban | N/A | 1965 |
Jean-Marc, avagy a házasélet | N/A | N/A | 1972 | |
Zorba, a görög (1. magyar szinkron) | Férfi a tömegben | N/A | 1966 | |
1965 | Az ’I’ akció | Raktárfőnök | Vlagyimir Vlagyiszlavszkij | |
A fáraó | N/A | N/A | 1966 | |
Az örökség | N/A | N/A | 1968 | |
Falstaff (1. magyar szinkron) | Shallow | Alan Webb | 1967 | |
1966 | San Gennaro kincse | N/A | N/A | 1968 |
Nyaralók | N/A | N/A | 1967 | |
1967 | Nemsokára itt a tavasz | N/A | N/A | 1969 |
Tűz van, babám! | N/A | N/A | 1968 | |
Vér folyt a Blandings kastélyban | Clarence | Fritz Schulz | 1970 | |
1968 | Emberi torpedó | N/A | N/A | 1980 |
Feketeszakáll szelleme | Mr. Ainsworth, banktisztviselő | William Fawcett | 1970 | |
1969 | Egy királyi álom | Telecles | Chris Marks | 1975 |
1970 | Kis nagy ember (1. magyar szinkron) | Jack Crabb idősen | Dustin Hoffman | 1973 |
Leon és az Atlanti-fal (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1971 | |
Menekülés | N/A | N/A | 1972 | |
Salud, Marija! | N/A | N/A | 1971 | |
Uraim, megöltem Einsteint! (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1970 | |
1971 | A pap felesége (1. magyar szinkron) | Caldana atya | Augusto Mastrantoni | 1978 |
A sziklabarlang titka | Aranyszáj | Abdi Ibraimov | 1973 | |
Csoda olasz módra (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1972 | |
Florentin utca 73. | Hugo | Friedrich Richter | 1973 | |
Minden lében két kanál – 1. rész: Nyitány (1. magyar szinkron) | N/A | N/A | 1972 | |
Optimista tragédia | Fedélzetmester | Hermann Hiesgen | 1974 | |
1972 | A rendőrség száma 110 – II/6. rész: Egy kis alibi | Wilhelm Hoppe | Friedrich Richter | 1973 |
Mondj búcsút, Maggie! | N/A | N/A | 1975 | |
1973 | Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban | Színházi rendező | Jurij Sepelev | |
1974 | Az előkelő alvilág | N/A | N/A | 1976 |
Az utazás (1. magyar szinkron) | Dr. Mascione | Renato Pinciroli | ||
1975 | A hazáért harcoltak | N/A | N/A | 1981[11] |
Napsugár fiúk (1. magyar szinkron) | Férfi a meghallgatáson | Jack Bernardi | 1977 | |
1976 | Beethoven | N/A | N/A | |
1977 | Nick Carter, a szuperdetektív | N/A | N/A | 1979 |
Sorozatok
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1966 | Őrjárat a kozmoszban (1. magyar szinkron) | Sir Arthur, vezérkari főnök | Franz Schafheitlin | 1967 |
1978 | A bábu 1-9. | További szereplők | N/A | 1980 |
Rajzfilmek
[szerkesztés]Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1958-1960 | Foxi Maxi show | További szereplők | N/A | 1963-1965 |
1962 | Frédi és Béni III. (1. magyar szinkron)[12] | N/A | N/A | 1974 |
1968 | Sárga tengeralattjáró | Lord Mayor | Dick Emery | 1977 |
1975 | Hugó, a víziló | N/A | N/A | 1975 |
Díjai, elismerései
[szerkesztés]- Érdemes művész (1954)
- Kiváló művész (1974)
Megjegyzések
[szerkesztés]- ↑ 2011. augusztus 13-i lekérdezés.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC11587/12142.htm, Pethes Sándor, 2017. október 9.
- ↑ Petőfi Irodalmi Múzeum. (Hozzáférés: 2020. június 2.)
- ↑ A film 1957-ben készült, de csak huszonhét évvel később, 1984-ben mutatták be a mozikban.
- ↑ A tévéfilm 1977-ben készült, de csak két évvel később, 1979-ben adták le a televízióban.
- ↑ A magyar szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1984. május 7-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1957-ben készült, és a hazai mozikban 1958. június 5-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1958-ban készült, és a hazai mozikban 1959. február 19-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1973-ban készült, és a televízióban 1974. augusztus 9-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a televízióban 1980. augusztus 6-án adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1981-ben készült, és a televízióban 1982. szeptember 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1981-ben készült, és a televízióban 1985. július 3-án adták le.
- ↑ A Frédi és Béni című rajzfilmsorozat 3. évad 28 epizódjából kiválasztott 13 részben.
Források
[szerkesztés]- Magyar életrajzi lexikon I–IV. Főszerk. Kenyeres Ágnes. Budapest: Akadémiai. 1967–1994.
- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
- Pethes Sándor a Színházi adattárban. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2024. november 24.)
- 30 éve halt meg Pethes Sándor Archiválva 2011. július 2-i dátummal a Wayback Machine-ben
További információk
[szerkesztés]- Pethes Sándor sírja (Varga József fotója) Farkasréti temető: 25/X-1-104
- Pethes Sándor a PORT.hu-n (magyarul)
- Pethes Sándor az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Pethes Sándor az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Pethes Sándor. a Hangosfilm.hu-n
- Pethes Sándor. a Nemzeti Örökség Intézetében