La Gnose v1 n3 Jan 1910
La Gnose v1 n3 Jan 1910
La Gnose v1 n3 Jan 1910
LA
LIBRAIRIE DU MERVEILLEUX
76, R u e d e Renncs, PARIS
L E S S E P T L I V R E S D E L'ARCHIDOXE MAGIQUE DE P A R A C E L S E
Traduits pour la premiere fois du latin eri Jrangais, ave*. une introduction, et une preface par le
Docteur Mare Haven \ texte -latin en vcydm de la traduction. (In volume grand in-8. raisin, lire
sur beau papier ; enriehi 'de 100 f/ravures de talismans, figures cabalixtir/ues, tableaux astrologi-
f/ues, etc., dans le texle, el liuit planches hnrs texle, avec un portrait de Paracelse en fronlispice.
Prix . . . . . . . . . . I . 1 0 fr".'
L'apparilion d'une traduction frarifaiso, altebduc depuis si longtemps, de l'ceuvre capitale du c616bre
JicrnicLi-io Paracelse, o-U un dveriemcriT important pour le ipondo occultisle et medical.
En cUf't, l ' A r c h i d o x e m a g i q u e , c o n s a c r d tout spiicialement a I'cxpost pratique des secrets de I'Her-
mMimc, (Unit rcst,A j u s q u ' / j c c j o u r onf'ermd d a b s s a f o r m e latino m o y e n a g e u s o e t p r e s q u e i n t r a d u i s i b l o
a c a u s e do Ha l e r m i n o l u g i e n j b a r b a t i v e .
II a I'allu l'orudilion profondo et t o u t o la pdlience d'un a d e p l e , e n c o u r a g e p a r l a p e r s p e c t i v e s o u -
r i a n t e d u > u c c d s f u t u r dc sou o i u v r c , p o u r m e f j c r k bien u n e s o m b l a b l e e n t r e p r i s e .
Couibion do mddocins, reijutds d ' a v o i r dernarMd cn vain a la n i e l b o d e o x o t 6 r i q u o l e m o y e n de gudrir
IOH m a l a d i e s d i i e s i n c u r a b l e s , a u r a i e n t pu, en .-Ayant e n t r e les m a i n s les m e r v e i l l e u x s e c r e t s do Para-
c e l s e , o b l e n i r dos rdsultats aussi c.Ytraordinttifrjs q u " i m p r o v u s .
Cos secrets sonl dGsormais h la-portfto do tbus ceux a qui ils pourraient dire utiles— lo voile est
<J6cliiro 1 ,
Mais l ' A r c h i d o x e m a g i q u e no I r a i t o pas i t u l e m o n t d e la c u r e des m a l a d i e s , il t r a i t c a u s s i , a v e c
touto la c b i r l d d e s i r a b l e , do la g r a m l e s c i e n c e yes Talismans, restee si o b s c u r e e n c o r e k i ' h e u r e a c t u e l l e
i n a l g r e I'His Ios t r a v a u x qui out o t o ' f a i t s sur lit q u e s t i o n ot qui sont k peu pr6s nuls pour l a p r a t i q u e .
P a r a c o l s o , o n v i s a g e a n l c b a c u n dos ens pour lijsqucls on pout drtsirer faire un t a l i s m a n , d o n n e d u n e
marllore c l a i m ot precise la I'ayori de p r o c e d o r j i o m t p a r p o i n t , i n d i q u a n t le miilal ft e m p l o y e r solon l e s
oircdnslanreH, los c a r a c l c r c s ii d o s s i u e r ou ii g f a v o r p o u r c h a q u e c a s (avec fif/tires d t'appul), et les c o n -
federations m a g i q u e s nu'il e s t r i e c e s s a i r e de finrU pour l ' e f f i e a c i t 6 . c o m p l e t e de cos t a l i s m a n s .
M a l h o u r o m e m o n l , il osl e n c o r e d ' a u t r e s seerd a non m o i n s efficaces quo c o n l i e n l l ' A r c h i d o x e m a -
g i q u e ot s u r l e s q u e l s P a r a c e l s e a u r a i l du III s s e r lo voile — telle la p r a t i q u e de l ' e n v o t i t e m o n t q u i
poul Aire mihO on ( e u v r c d a n s un but, quolnuol'bis p e r v e r s .
Quant a oo qui ost do VAHlrnhujin, d e VAtchtmie el. de la Kabbale, l ' A r c h i d o x e m a g i q u e c o n t i e n t
e n c o r e s u r , c o s m a t u r e s a b s l r u s e s do n o m b r o i i l K s donndos i n d i s p e n s a b l e s pour l a r e a l i s a t i o n , do s o r l e
quo cotlo IIMIVTO c o n s t i l u o un Iraild p r a t i q u e (Ynermilisme e l do flaule Magic s u p d r i e u r on tous p o i n t s
a u x iiii'illi'urs t r a v a u x parus j u s q u ' a cq, j o u r . ,
O n e o n y o i l Ibrt bien qu'avoc l a s e i e n c o et lot p o u v o i r s qir'il possddait. P a r a c e l s e ait pu a c c o m p l i r
lino fjua.nl.ild |n,ndigi<\u.so-do fails p a r a i s s a n l m i i a c u l e u x ll out a son dpoque u n e foule do thifensours
freixUiques ot d'onnoinis a e b a r n e s ol. s o n nom Soul s o u l e v a i t do v i o l e n t e s ( p i e r e l l o s .
Ajoutniis quo r o u v i a g o de L E N A I N , « Lh S c i e n c e C a b a l i s t i q u e », quo vienl de r e t a i l o r la
L i b r n i r i e d u M e r v e i l l o u x , c o m p l e t e n t l m i r a b l e i n c n l IVuuvro do P a r a c e l s e p o u r la t b e o r i e , do s o r t e
q u e c-tiiix (pii nossAdenl. (loja le p r e m i e r p o u r r o n t on y j o i g n a n t lo s e c o n d , f o r m e r un tout c o m p l c t q u i
peut ( m e n e r a VAilcptal.
1/ulilitu tl uii nlnianmih do w gonro so I'n'usnit viveincnt sonlir dopnis longteiups. Doju I'Ansleterre possftde deux publi-
cations iinuli>nuos ; les lCplit'sim'<i'id«<s do Hnphaoi ot do Zadkiel, r odi RCOS 'nut u ro I Le men t en anglais, et jouissant malgre
oola d'nnc corlalni' vu^iio on Knropo.
L/dmiiUMit aslfoloiMio o| OP.CIIUHIO, bion connu ol liuuk'Wont approeie pour ses travaux do tout premier ordre, F . CU. BAR-
),kt, a vonln t|iio la France possodtil auasi nil aluiauntili a la I'ois sirioux et pratique, pouvant reinpjacer avantageuse-
iviont la c. C<ni/i;i/,ssanO(* dt>a Tumps >-, ouvrugo lr6s voluinineux ot d ' a c ^ s ailtlcile pour ceux qui n'ont pas des notions
d'anli'inioniio sulTiKioilos.
Mais cello innovation n'osl pas la soulo roulist?e par notre alinanach. • =
QuiiniiliS do imvaux out e.lo publics sur I'Aslroloslo; w»lheurousoment, ancun d'oux n'a donne les movens clairs et pra-
tiques do dresser un horoscope; toujours I'lHinUanl s'y e.^t henrte a dos dilTiculles materielles impossibles a vaincre, et
nroveiiant la pluparl des oltscurilt^s des systoines ot dos niethodos. lVest A quoi le maitre Harlot a voutu remedier, et, avec
la compolenco qu'on lui commit, il a donne tonlos les r ^ l e s necessaires et la manitMv precise et simple de dresser un
horoscope d'apros la vraie niolliodo Kenothliaque, ce qei n'avait pas ote realise jusqu'ici.
Main hien d'autres surprises sont encore reserviWs riu leclonr. L'lloroscope du Ministere fran^ats, nouvelleuient cons-
tituo, avoe toulos los phases |uililiques qu'il doil IriKiirser, ses Ihicluations, sa bonne et tuauvuise fortune, les ev^ne-
inonts houreux oa ninlhcnreiu conseeulil's a I'oxercice'du pouvoir, constituent nue tentative qui pourra sembter hardie,
mais qui n'ost. qu'tino nouvelle douionstration do grand savoir es sciences divines ds Ch. llurlet. Aucune ambiguity du
roslo dans ses prono>lics, l./eininenl astrologue a nee foi absoluo dans son art el ne craint pa* le dementi des faits.
Slilvunl sos provisions, r.inueo I'.MO verra uue forte ponssOe de la democratie, uno sorte de trioiuphe du quatrifcme E t a t .
A,eo point do vne, Tboroscopo des .divers Souverains de l'Europe, qu'on trouvera aussi dans notre atmanach, ne sera pas
Tinnoviqlon la moins sensa'ionnelle.
D'autres articles, non moins iuteressnnts, eomplMorent parfaitement cette publication serieuse, qui paraitra desormais
chamio annoe. el it laquelle est certainement destlni m avenir'souriant.
Ajoutons quo noire alinanach remplace en fi'ttu^als lee Kpheiuerides de Haphael et de Zadkiel et vient repondre ainsi
un grand nombre do desiderata.
2 i A n m ; e Hr la Restitution <!<• ia (innsc Janvier mm. N>
IXgnose
()|v'(i.\M OITICIKI 111'. I T (i I . I SI
I'AU AISSAN I MINS! I'll 1MI N I
( i \ < >S I I H i ' K I N I Y Is K S KI I !•'
I>irt\ h'ur :
T I'A I I M . I ' M I >
/u'Jjctt.'ur ('u (.lief : .V. raj1 rr Jr ii Kcd.n lnm :
MA lo N I. S MENCrUANI's
\ DM I NI s I II \ I 11 'N
I 1I'U A I l\ 11 1)1' M l \ k \ T . I I.I.I I \ . 7'.. Iv'nr !• n i n e s . I'A K'l.s (\ r )
AMI INN KM K N T S : 5 M\ pour L.i I i . n i c e , 6 H . j ><»u r IT. 11 ;iIUMM .
I m i i n e n ' 0 Ir. 5 0
AJrc.s.wr hutlc Li con-cspmnljiicc J M. A. I IIH.MW, rin1 Je AV/I/AVV.
(lli;ii|Ui. , i u t c t i r rst sew! i IIIMIDII- i IR.s i>|»111i< u r. -111 'i 1 t • \ | >. > . (•
S( ),M .M AI U K :
i* I'.<;.•'.
Le 1'T-I'F I lyai inilii- I'T la < NIUV.'. I I >I'IM I UI ).;•• i.uitlc). I l'\
i > Y \ KSIR-. yj i,I:.O M I S |H
l>i iic(ii< I ion '!<• MariajM- I'. .pi Nnli"; sniiiiiiaii c-. an If i inns
A J IN I| JI IS t J 11 <' .Mission 'lair. LI'IMIIF. M KIM II I< \:, I \ . PJ
I'Asii' rriitralf. •—• T I'A I IN- I.a Maj;IR<lair, lr < «i N ».t is
'.I ••!> -. .J I IIIR suttv). ,\L A I' :I I . . . y/
1
( "Urs <lc (!on i reverse : Lc I 'a pr Simples | >ni .<Vs. Km .i AI»
et l'Kgli>»- df. Koine. M< •Mil
T 11 i. M' v .|.| Ki ral a ilu i r / y,
a
but de restituer t'unild primitive veligieusc.
II.-— Le gnosticisme ne s'impose aux consciences ni par la violence ni par la
menace de chdtiments apres la mort.
III. — Jl pro (esse, conformdment a son litre, que la religion veritable est la
Science lnldgrale; de ce fait, son enseignement comporte une doctrine evolutive,
qui souvre toujours aux progrhs successifs et inddfinis de Vintelligence humaine.
IV. — Jl est accessible ii tous les hommes, sans distinction de nationality, de
langues ou de races.
V. — On est admis a, la plenitude de la connaissance des vdritds gnostiques
par des grades successifs qui ne sont confMs qu'au mdrite ct a la valeur intel-
lecluellc'des aspirants.
VI. —• Les cdrdmonies gnostiques, les dogmes, les rites sont exprcssdment res-
pec tueux des lo'is de la fidpublique.
VII. — IJ Eglise gnostique de Erance est sous la haute direction dun patriar-
che, qui a Paris pour rdsiaence dpiscopale et qui s1 intitule dx)k/uc dc Montsegur,
en souvenir du massacre des derniers Albigeois. Mais ces litres ne confdrent au
chef de P Eglise aucune suprdmalie dogmalique. II est simplement p r i m u s i n t e r
pares et il ne peut prendre aucune decision importante sans Papprobation du
Saint-Sgn ode.
V'lII. —- Le Saint'-Si/node est compost de tous tesevdques gnostiques.
IX. — La caractdrisiique de PEglise gnostique est de reprdsenter et de resti-
tuer Pancienne Eglise chretienne, ddmocraliquc et egalitaire.
HJLTiSM
- 38 -
(i) My? Trav-iv atrtov rov 9i'ov, a/.)//. ayaOwv, Platon, La Rdpublique.
- 40
tion de la divinity du Christ Sauveur. Mais c'est 1& un point qui vaudrait
d'etre discute k fond. Nous y reviendrons quelque jour.
Quant k la falllite de la nSforme religieuse du P. Loyson, c'est la un de
ces cliches faciles qu'on applique volontiers k toute tentative qui n'aboutit
pas a un rdsultat palpable et sonnant. Ce qui est certain, c'est que l'en-
treprise de ce vaillant chnStie'n a port£ l'aierte au camp romain ; c'est que
de cette tentative est nd le modernisme ; c'est que les Loisy et les Tyrrel
en proc&dent ; c'est qu'il y a aujourd'hui, en Sorbonne, une section d'^tudes
religieuses ou il est possible de parler librement de Dieu et de ses cultes
clivers, sans s'exposer aux rigueurs de 1'excommunication la'ique, ni encourir
les vindictes <$piscopales.
Ajoutons que Rome, jusqu'A ces derni6res annees, a esptfre ramener le
P. Hyacinthe dans le giron orthodoxe. De pressantes demarches ont
faites aupr&s de lui par les hauts dignitnires de le Curie. Riles furent vaines.
Le P. Loyson est un cceur que la malignity des hommes peut ddchirer. C'est
une conscience avec laquelle jamais l'absolutisme romain ne poirra pactiser.
On se rappelle cette petite Eglise de la rue d'Arras, oh de nombreux fidd-
les, mel<£s k quelques curieux, venaient chaque dimanche assister aux offi-
ces de l a liturgie catholique gallicane, et entendre les magnifiques confe-
rences du P. Loyson. L'Eglise est depuis longtemps ferm£e, mais ne jetons
que des roses sur cette morte... autant de roses qu'on en r^.pandit 1'autre
soir sur le cercueil de la sainte et v£n£rab1e Spouse. Les dglises aussi ont
une a m e , et cette ame survit au temps qui passe et aux contingences qui
s'^croulent ; elle subsiste k jamais, comme celle de nos chers pleur6s, au
sein de la grande Eglise universelle, oil tout s'unit et fraternise dans la
paix et l'dternel bonheur.
T SYN£SIUS,
BENEDICTION DE MARIAGE
quement, vers l'an iooo, 1'Islam avait andantie »J. II ne s ' a g i t done que
d'une civilisation relativement recente, « ou se melent les influences de
1'lnde, de la Perse, de la Grdce et de 1'Extreme-Orient », et qui est simple-
ment venue se superposer ft des civilisations antdrieures, datant de plusieurs
mjlliers d'anndes. En effet, le Turkestan chinois n'est pas loin du Thibet ;
M. Pelliot ignore-t-il 1'fige veritable de la civilisation thibdtaire, et la croit-il
aussi (( essentiellement bouddhique », comme I'ont prdtendu beaucoup de
ses confreres ? L a rdalitd est que le bouddhisme n'a jamais eu, dans ces
rdgions, qu'une influence toute superficielle, et, au Thibet mdme, on aurait
peine a en retrouver quelques traces, malheureusement pour ceux qui, main-
tenant encore, voudraient en faire le centre de la religion bouddhique. L e s
antiques civilisations auxquellcs nous venons de faire allusion ont du aussi
laisser des restes enfouis sous les sables, mais, pour les ddcouvrir, il aurait
sans doute fallu creuser un peu plus profonddment ; il est vraiment regret-
table qu'on n'y ait pas pensd.
Aprds quelque temps passd ft Ouroumtchi, capitale du Turkestan chinois,
M. Pelliot se rendit ft Touen-houang, dans le Kan-sou occidental, sachant
« qu'il y avait 1ft, ft une vingtaine de kilometres au sud-est de la ville, un
groupe ccnsiddrable de grottes bouddhiques, dites Ts'ien-fo-tong ou grot-
tes des milles Bouddhas ». Ici encore, c'est done de la civilisation boud-
dhique qu'il s ' a g i t ; il semblerait vraiment qu'il n'y en etit jamais
eu d'autres dans ces contrdes, ou du inoins que ce ftit la seule qui y eOt
laissd des vestiges, et cependant tout nous prouve le contraire ; mais il
faut croire qu'il y a des choses qui, fort apparentes pour certains, sont
compldtemcnt invisibles pour d'autres. « Ces grottes bouddhiques, dit M. Pel-
liot, :iious les avons dtudides longuement ; il y en avait prds de cinq cents,
allant du VI 0 au X l u sidcle, couvertes encore des peintures et des inscrip-
tions dont les donateurs les avaient orndes ». Done, ft Touen-houang com-
me dans le Turkestan, rien d'antdrieur ft Pdre chrdtienne ; tout cela est
prcsque moderne, dtant donnd que, de l'aveu des sinologues eux-mdmes,
« une chronologic rigoureusement contr61de permet de remonter dans I'his-
toire chinoise jusqu'ft quatre mille ans derridre nous », et encore ces qua-
t re mille ans ne sont rien auprds de la pdriode dite Idgendaire qui les a
prdeddds.
Mais voici la ddcouvcrtc. la plus importante : dds Ouroumtchi, M. Pelliot
avait entendu dire que d'anciens manuscrits avaient dtd trouvds quelques
anndes auparavant dans l'une des grottes de Touen-houang. <c En 1900, un
moinc, qui ddblayait une des grandes grottes, dtait tombd, par hasard, sur
une niche murde qui, une fois ouverte, avait apparu bondde de manuscrits
et dc peintures ». Chose singulidre, tout cela, de 1900 ft 190S, dtait restd
ft la mdme place, sans que personne se fiit avisd que ces manuscrits et ces
peintures pouvaient prdsenter un intdrdt quelconque ; en admettant que le
moine fitt compldtement illettrd, comme le croit M. Pelliot, ce qui d'ail-
leurs serait fort dtonnant, il 11 'avait pourtant pas dtd sans faire part de sa
trouvaille ft des personnes plus capables d'en apprdcier la valeur. Mais ce
* I
" 4' ~
qui est encore plus etonnant, c'est que ce moine permit a des e t r a n g e r s
d'examiner ces documents et d'emporter tout ce qui leur paraissait te plus
intdressant ; j a m a i s aucun exploratcur n'avait jusqu'ici rencontre pareille
complaisance chez des Orientaux, qui gemkalement gardent avec un soin
jaloux tout ce qui se rapporte au passe et a u x traditions de leur pays et
de leur race. Cependant, nous ne pouvons pas mettre en doute le reeit dc
M. Pelliot ; mais nous devons croire que tout le monde n'attachait pas au-
tant d'importance que lui-mflme a ces documents, s a n s quoi ils eussent etc
depuis longtemps mis en silrete dans quelque m o n a s t i c , disons boudclhi-
que, pour ne pas enlever a u x sinologues toutes leurs illusions. On a sans
doute fait trouver ces manuscrits M. Pelliot. comme on fait voir beau-
coup de choses aux voyageurs curieux qui visitent le Thibet, afin qu'ils se
declarent satisfaits et ne poussent pas leurs rechcrches trop loin ; c'est :H la
fois plus habile et plus poli que de les ^carter brutalement, et l'on sait que,
sous le rapport de la politesse, les Chiuois ne lc c6dent en rien a aucun
autre peuple.
II y avait un peu de tout dans cette niche de T o u e n - h o u a n g : « des tcxtes
en (kriture brahmi, en thibetain, en ouigour, mais aussi beaucoup de ehi-
nois, des manuscrits bouddhiques et taoistes sur papier et sur soie, un texte
du christianisme nestorien, un f r a g m e n t manich^en, des ceuvrcs d'histoire,
de g^ographie, de philosophic, de l i t e r a t u r e , les archetypes des classiques (?),
les plus anciens estampages connus cn Extrchuc-Orient, des aetes de vente,
des baux, des comptes, des notes j o u r n a l i s e s , de nombreuses peintures sur
soie, enfin quelques imprimes xylographiques du x" et m^ine du v m "
cle, les plus anciens qui soient au monde ». D a n s cette enumeration, les
manuscrits taoistes semblent se trouver l;\ un peu par hasard, au mf'nie
titre que les textes nestoriens et manieheens, dont la presence est assez sur-
prenante. D ' a u t r e part, comme la xvlographie etait connne en C h i n e bien
avant l'ere chreticnne, il est peu probable que les imprimes dont il est iei
question soient vraiment « les plus anciens du monde », comme le ctytit
M . Pelliot. Celui-ci, satisfait de sa d6couverte, qu'il declare lui-meme « la
plus formidable que l'histoire de l'Extreme-Orient ait j a m a i s eu enregis-
trer », s'empressa de r e g a g n e r la Chine propre ; les lettres de lY'kin, trop
polis pour se perinettre de douter de la valeur des documents qu'il rappor-
taient, le pri^rent cle leur en envover des photographies, qui serviraient de
base a une grande publication.
M. Pelliot est maintenant revenu cn France avec sa collection de peintu-
res, de bronzes" de ceramiques, de sculptures, recueillie tout le long de sa
route, et surtout avec les manuscrits trouv^s a Koutehar et .•'i T o u e n - h o u a n g .
E n admettant que ces manuscrits aient toute la valeur qu'on veut bien l(;ur
attribuer, il nous reste h nous demander comment les philologues vont s ' v
prendre pour les ddchiffrer et les traduire, et ce travail ne semble pas de-
voir etre des plus faciles.
T PALINGGNIUS.
(A suivre.)
- 44 -
C O U R S DE C O N T R O V E R S E
Dans la lc<;on prdcddente, nous avons ddclard que ce n'est pas a Rome,
e'est-ft-dire au Vatican, prds du Pape, qu'il faut aller pour trouver la Justice
et la Vdritd.
Cette affirmation ne tient ni du ddnigrement, ni de la haine, et, — nous
tenons ft 1'affirmer en commengant, — nous n'agissons que pousse par un
amour profond et un ddvouement sans homes pour les eatholiques peu dclai-
rds.
Le vdritable amour, dit en effet 1'abhd Michaud, — un croyant sincdre,
celui-Ift, — le vdritable amour n'est pas celui qui cherche ft plaire par de
mensongdres adulations, mais celui qui cherche ft sauver par des arguments
vrais.
Or nous avons -ft co?ur le salut de nos frdres en humanite, ft quelque
Eglise qu'ils appartienne.nl ; c'est pourquoi nous voulons discuter avec eux.
et cela posdmcnt, amicalemcnt, 1'Histoire et l ' E v a n g i l c ft la main.
Si lc Pape dtait res to un simple dvdque, imbu, comme tous ses colldgues.
du ddsir vrai et unique de veiller ft 1'intdgritd des mccurs et ft la puretd de
la foi, nous n'aurions pas ft ddcouvrir aujourd'hui les voies honteuses dans
lesquelles nous nous sommes laissds cntrainer depuis un temps presque im-
mdmorial. Malheurcusement, le Pape est sorti de son r61e dvangdlique ;
vicaire, d'apres lui, du Christ-Sauveur, il s'est fait plus grand, plus puis-
sant que son Maitre. 11 a presque usurpd lc [jouvoir divin ; et, pour satis-
faire ses passions et celles d'un Clergd intransigeant, il a saturd son Eglise
de thdories fausses et ndfastes.
Dans tous les sidclcs, — la chose est ddmontrde, mais nous en fournirons
de nouvellcs prcuves, — les mauvaises mceurs, une morale crronde, ont
rdgnd dans cette Eglise qui, dc fait, n'est ni chrdtienne ni apostolique ;
dans cette Eglise qui est simplement Romaine et papiste et doit, par conse-
quent, renonccr ft se dire universelle.
On lui reproche, souvent ft juste litre, de sdparer par la confession la
femme du mari, les enfants du pdre ; et cette ivuvre de demoralisation
qu'elle accomplit dans la famille, s'dtend ft la Socidtd tout entiere.
« L'Eglise Romaine, dit Feuerbach. vanle sa charite et elle entretient la
u misfoe et 1'ignorance <lt< peuple, I'es fails sonI h\ pour le prouver, nom-
« brenx el inddniables. L'Eglise Roniaine raffrnnii I'esclavage paieu ; elle
« se (ait, sous I'auloritd ilu Pape, proprietairc d'esclaves ; elle exploite l'es-
(i ('lavage el tie men re la derniere a Vubolir. Bien phis, a cette scamialeuse
u question : L'homme peut-il possdder son semblable ? cette Eglise n'hdsite
« pas a rdpondrc par L'affirnuitive ».
« La consequence de 1'ignorauce du peu pie, ajoute le mdme auteur.fVs/
« la richesse du clergd qui le domine. De la mishe des tins, aussi bien que
« de I'exci's d'opulence des autres nail le CRIME. »
- 45 -
LE DFIMIURGE
HI
II resulte do 00 qui precede que. Phomme pent, dds son existence terres-
tre, s'alTrnnrhir do domaine du Demiurge ou du Monde hylique. et que cet
al'fYanchissoinont s'opcre par la (inose, e'est-a-dire par la Connaissance inte-
grate. Romarquons d'ailleurs que cette Connaissance n'a rien de commun
avec la science analytiquo et no la suppose nullement ; c'est une illusion
trop rdpandue do nos jours de croire qu'on ne peut arriver a la synthase
totale quo par I'analyse ; au eontrairo, la science ordinaire est toute rela-
tive, et, limitde au Monde hylique, elle n'existe pas plus que lui au point de
vue universel.
D'autres part, nous, devons aussi remarquer que les ditTdrents Mondes, ou,
suivant I'expression gdndralement admise, les divers plans de I'Univers, ne
sont point de? lieux ou des regions, mais des modalitds de I'existence ou
des etats d'etre. Ceci permet de comprendre comment un homme vivant
sur la terre peut appartenir en rdalite, non plus au Monde hylique, mais
au Monde psychique ou meme au Monde pneumatique. C'est ce qui cons-
titue la seconde naissance ; cependant, celle-ci n'est propremcnt parler
que la naissance au Monde psychique, par laquelle 1'homme devient cons-
cient sur deux plans, mais sans atteindre encore au Monde pneumatique,
c'est-A-dire sans s'identifier 1'Esprit universel. Ce dernier rdsultat n'est
obtenu que par celui qui possdde integralemcnt la triple Connaissance, par
laquelle il est delivrd tout jamais des naissances mortelles ; c'est ce qu'on
exprime en disant que les Pneumatiques seuls sont sauves. L'dtat des Psy-
chiques n'est en somme qu'un dtat transitoirc ; c'cst celui de I'dtre qui est
ddj& prepare A recevoir la Ltimidre, mais qui ne la per^oit pas encore, qui
n'a pas pris conscience de la Vdritd une et immuable.
Lorsque nous parlons des naissances mortelles, nous entendons par k\ les
modifications de l'etre, son passage A travcrs des formes multiples et chan-
geantes ; il n'y a rien qui ressemble la doctrine dc la rdincarnation
telle que l'admettcnt les spirites et les thdosophistes, doctrine sur laquelle
nous aurons quelque jour l'occasion de nous cxpliquer. Le Pneumatique est
ddlivrd des naissances mortelles, c'est-;\-dire qu'il est affranchi de la forme,
done du Monde ddmiurgique ; il n'est plus soumis avi cbangemcnt, et, par
suite, i! est sans action ; c'est la un point sur lequel nous reviendrons plus,
loin. Le Psychique, au eontraire, ne ddpasse pas le Monde, de la Forma-
tion, qui est ddsignd symboliquement comme le premier Ciel ou la sphere
de la Lune ; de la. il rcvient au Monde terrestre, ce qui ne signifie pas
qu'en rdalitd il prendra un nouvcau corps sur la Terre, mais simplcment
qu'il doit rev^tir de nouvclles formes, quelles qu'elles soient, avant d'ob-
tenir la ddlivrance.
Ce que nous venons d'exposer montre 1'accord, nous pourrions mfimo
dire l'identitd rdelle, malgrd certaines diffdrences dans I'expression, de la
doctrine gnostique avec les doctrines oricntales, et plus particulidrement
avec le Vddanta, le plus orthodoxe de tous les systdmes mdtaphysiques fon-
dds sur le Brahmanisme. C'est pourquoi nous pouvons completer ce quo
nous avons indiqud au sujet des divers dtats de 17-1. re, en empruntant quel-
ques citations au Traite le la fonnais.tance 'le I'Espril rle SnnkaratrhArya.
<( 11 n'y a aucun autre moven d'obtenir la ddlivrance complete et finale
que la Connaissance ; c'est le seul instrument qui ddtache les liens des pas-
sions ; sans Ja Connaissance, la Beatitude ne peut f'trr; nbtenue.
« L'action n'dtant pas opposde a I'ignorance, elle ne peut 1'dloigner ;
mais la Connaissance dissipe I'ignorance, comme la Lumidre dissipe les
tdn&bres ».
L'ignorance, c'cst ici 1'dtat de l'etre enveloppe dans les tdndbros du Monde
- 48 -
i
hylique, attachd a l'apparence illusoire de la M a t u r e et aux distinctions
individuelles ; par la Connaissance, qui n'est point du domaine de Taction,
»nais iul est sUpdricure, toutes ce? illusions disparaissent, ainsi que nous
I'avons dit prdeddemmcnt.
" Quand 1'ignorance qui nait des affections terrestres est eloignde, l'Es-
prit, par sa propre splendeur, brille au loin dans un etat indivisd, comme le
Sulci! rdpaiid sa clartd lorsque le nuage est disperse ».
Mais, avant d'en arriver A ce degrd, l'etre passe par un stade interme-
diaire, celui qui correspond au Monde psychique ; alors, il croit etre, non
plus le corps matdriel, mais Tame individuelle, car toute distinction n'a pas
disparti pour lui, puisqu'il n'est pas encore sorti du domaine du Ddmiurge.
" S'hmiginalit qu'il est I'Ame individuelle, l'homme devient elTraye, comme
Une personne qui prend par erreur un morceau de corde pour un serpent :
mais sa crainte est eloignee par la perception qu'il n'est pas Tame, mais
I'Esprit universel. »
Celui qui a pris conscience des deux Mondes manifestos, e'est-a-dire du
Monde, hylique, ensemble cles manifestations grossieres ou matdrielles, et du
Monde psychique, ensemble des manifestations subliles, est deux fois nC,
Ditfidja ; mais celui qui est conscienf do I'Univers non manifestd ou clu
Monde sans forme, e'cst-A-dire du Monde pneumatique, et qui est arrivd a
A
dans ce qui est au-dessus et dans ce qui est au-dossous ; 1c vrai. le vivant,
I'heureux, sans duality, indivisible, dternel et un.
u II est B r a h m a , qui est sans grandeur, indtenclu. incrdd, incorruptible,
sans figure, sans qualitds ou caractdre.
« 11 est B r a h m a , par lequel toutes choses sont dclairdes, dont ta lumidre
fait briller le Soleil et tous les corps lumineux, mais qui n'est pas rendu
manifeste par leur lumidre.
u II pdndtre lui-meme sa propre essence dternelle, et il contemple le Mon-
de entier apparaissant comme dtant B r a h m a .
<( B r a h m a ne ressemble point au Monde, et hors B r a h m a il n'y a rien ;
tout ce qui semble exister en dehors de lui est une illusion.
« De tout ce qui est vu, de tout ce qui est entendu, rien n'existo que
Brahma, et, par la connaissance du principe, B r a h m a est eontempld comme
l'Etre vdritable, vivant, heureux, sans dualitd.
K LYeil de la Connaissance contemple l'Etre vdritable, vivant, heureux,
pdndtrant tout ; mais l'ceil de Pignoranee ne de ddcouvrc point, nc 1'aper-
q-oit point, comme un homnie aveugle ne voit point la lumidre.
« Quand le Soleil dc la Connaissance spirituelle so Idve dans lc riel du
c a w , il chasse les tdnebres. il pdndtre tout, embrasse tout et illumine tout ».
Remarquons que le B r a h m a dont il est question ici est le B r a h m a supd-
rieur ; il faut avoir bien soin de le distinguer du B r a h m a infdrieur, car ce-
lui-ci n'est pas autre chose que le Demiurge, envisagd comme le reflet de
l'Etre. Pour le Y o g i , il n'y a que le Brahma supdrieur, qui contient toutes
choses, et hors duquel il n'v a rien ; le Ddmiurge et son ivuvre de division
n'existent plus.
« Celui qui a fait le pdlerinage de son propre esprit, un pdlerinage dans
lequel il n'y a rien concernant la situation, la place ou le temps, qui est
partout, clans lequel ni le chaud ni le froid ne sont dprouvds, qui accorde
une fdlicitd perpdtuolle, et une ddlivrancc de toute peine ; eclui-l;\ est sans
action ; il connait toutes choses, et il obtient I'dtornolle Bdatitude ».
(.4 suivre.) T PAI.iNoftNius.
NOTES SOMMAIRES S I J R LE G N O S T I C I S M F .
J e n'ai pas la pretention, dans ces notes, de tenter de fusionner tous les
systdmes gnostiques en un seul, encore moins d'exposer celui dont ils sonl.
tous derives. Je desire simplement faire part de mes reflexions personnelles
(done sujettes a l'erreur), suggdrdes par la lecture de I'ouvrage d'Amdli-
neau : Essai sur le Gnosticisme Egyptien (qui est eertainemont 1'ouvrnge
fran^ais le mieux fait sur ce sujet).
J e chercherai principalement h faire ressortir quelques points communs
— 5o —
DIKU.
Avant I'origine cles cboses, il n'y a que l'Unite, qui n'est aucune des cho-
ses, bien que les contenant toutes en puissance. C'est pourquoi Basilide ap-
pelle 1'Absolu : le Un qui n'est rien ; c'est la Transcendance absolue : 6 ovx
wv 0er/j. <( C c Dieu etait, dit Basilide, lorsque le Rien dtait, mais ce n'dtait pas
.< quelqu'une des choses qui existent maintenant, et pour parler ouvertement,
« simplement et sans subtilitd, seul le Rien existait. Or, quand je dis qu'il
« existait, je ne veux pas dire qu'il a rdellement existd, je veux simplement
K montrer ma peqsde ».
En effet, 1'Absolu n'est pas lc ndant, le Zdro, puisqu'il est 1'Unitd. II n'est
ni le Non-Etre, ni l'Etre, bien que Basilide, pour « montrer sa pensde »,
1'appelle le Rien et disc qu'il existait. « L'Absolu est par-del;\ les limites de
« ce qui n'a pas de limites, dit un livre mystdrieux, la ou le Non-Etre est et
« ou l'Etre n'est: pas. »
Mais il est des choses que nous ne pouvons pas scntir telles qu'elles sont,
et que surtout nous ne pouvons pas cxprimer telles que nous les sentons, ou
plutdt que nous les assentons. L'Absolu ne peut pas 6tre ddfini. ne peut pas
Aire nommd. Quel que soit le nom que nous lui donnions, ce nom ne rendra
que trds imparfaitement notre pensde, qui clle-meme n'est qu'un reflet bien
tome de la vdritd. On ne peut, a-t-on dit, cxprimer 1'Absolu que de cette
fa^on • non, non, « L'lnelTablc s'appelle 1'Ineffable, dit Basilide ; ce Dieu
« ne s'appelle mfcme pas 1'Ineffable. » On ne peut 1'adorer que « par le
« Silence », dit Valentin, qui le nomine
Lorsque 1'Absolu voulut. se manifester, dit la Kabbale, il se concentra en
un point infiniment. lumineux, laissant les tdndbres nutour de lui. Ce sont
l'Etre et le. Non-Etre, entre lesquels se place le Devenir, le centrc et la cir-
confdrence unis par le ravon.
Cette distinction de 1'Absolu en Etre et Non-Etre n'est d'ailleurs qu'un
moyen employd par 1'homme pour essayer d'imaginer ce qui est en dehors de
son entendement actucl. Toute duality n'existe que pour nous et relative-
ment nous, et tous nos efforts doivent tendre la ramener ti 1'Unitd. (( Cette
« division des deux parties par des observateurs analytiques produit la fatale
<( errcur du Bien et du Mal » (Matgioi). L'Unitjd ne cesse pas d'dtre 1'Unitd
quand elle se manifeste par un binaire, ce qui fait trois. De plus, les deux
termes de ce binaire n'existent que momentan^ment, s'dquilibrant aussitdt.
par un terme intermddiaire comniun. u Trois fait un par 1'effet d'un deux
« fugitif et latent. » (Matgioi).
La Gnose, d'ailleurs, ne fait pas cette distinction de I'Absolu en Etre et
Xon-Etre. Ce n'est, je le rdpdte, qu'un moyen que nous avons iniagind pour
comprendre la Creation. J'essayerai d'exposer plus loin la doctrine gnostique
a ce sujet.
De l'Etre, tout ce qu'on peut dire, c'est qu'il est, et qu'il est l'Etre :
riMN IttN n^nx, dit Molse, a qui 11 se manifesto comme un Buisson ardent. Lo
Feu est son symbole : Dieu est un Feu consumant, dit Simon le M a g e .
» C'est 1ft, dit-il, le Grand Trdsor du Visible et de l'lnvisible, de tout ce qui
« est ft ddcouvert et de tout ce qui est cachd ; c'est ce grand arbre que Nabu-
« chodonosor a vu en songe, — dont toute chair se nourrit. »
Ce Feu est le Feu de l'Amour inddfini ; c'est le Dieu des Chrdtiens, la Tri-
nitd chrdtienne. « L ' a m o u r du Pdre pour lui-meme engendre le Fils, 1'amour
<( du Pdre pour le Fils engendre le Saint-Esprit. » C'est ce que la Gnose
voile sous cette formule : Dieu est Amour.
On symbolise aussi l'Etre par un loci (i) ou par un cercle, dont le
nombre est d'ailleurs le meme : 10. On l'appelle : l'Abime, Bythos ; le
Soleil cachd, Ammon-Rti ; le Cercle de la rdgion vide, Ceuganl ; PIHimitd,
Parabrahm ; le Grand-Extrdme, Ta'i-Ki ; le sans-bornes, A'in-Soph.
L a circonfdrence de ce cercle se manifesto comme un diaddme de lumidre :
c'est la Couronne.
Puis l'Etre, Bythos, manifesto son Intelligence, Nofts, et sa S a g e s s e , So-
phia (ou la Vdritd, AlHhe'ia). L a Sagesse et 1'Intelligence forment la V i e r g e
de Lumidre.
Ce Ternaire est indiqud dans la plupart des Traditions : Couronne, S a -
gesse et Intelligence de la Kabbale ; Etre, Savoir et Force chez les Druides ;
Etre, Conscience et Bdatitude chez les Brahnies.
Simon le Mage le ddsigne : Stabilitd, Intelligence, Raison.
Ces trois termes, par rdaction rdciproque, donnent un Sdnaire : Esprit et
Pensde, — Voix et Nom, — Raisonnement et Rdflexion.
Ces manifestations se font par dmanation, et sont appeldes Eons par
la Gnose. Les Eons sont identiques aux Iddes de Platon et aux Nombres de
Pythagore. lis dmanent par couples de nombres inverses (ou compldmentai-
res) ou syzygies, m&le et femelle.
« L e principe de la Gnose est cclui-ci : I'Absolu dmane des forces divines
« qui sont ses hypostases. Les dmanations sont projetdes par couples (syzygies)
« de sdries ddcroissantes : ce sont les Eons » (Jules Doinel).
(1) Le nombre total formd par l'addition de ces quatre chitTres est Vv
(a) L e papyrus Bruce eontient une grande quantitd de sceaux, de formes
les plus diverscs, dont il serait trds intdressant. de donner 1'interpretation
kabbalistique au meme litre qu'on le fait pour les pantacles ; nous avons
reproduit plus loin quelques dchantillons des plus curieux : celui dont il est
question ft cet endroit, ainsi que le suivant, sont ceux qui figurent les deux
premiers en haut et ft gauche de la figure.
sept vierges du trdsor, qui sont preposds au baptdme de vie et dont voici les
noms ineft'ables : (suit la liste des noms en copte) ... ; qu'ils viennent bapti-
ser mes disciples dans l'eau de vie des sept vierges du trdsor ; qu'ils remet-
tent leurs peches, les purifient de leurs iniquitds, qu'ils les inscrivent dans
I'heritage du royaume de lumidre. Et si tu m'dcoutes, si tu prends pitid de
mes disciples, s'ils sont inscrits dans H e r i t a g e du royaunve de la lumidre,
si tu leur remets leurs pdches, si tu elTaces leurs iniquitds, qu'il y ait un
prodi ge et que ZoooxoOopa apporte l'eau du bapteme de vie dans l'un de ces
vases de vin. » Et en ce moment-k\ eut lieu le prodige dont Jdsus avait parle :
le vin qui dtait a droite de 1'oblation fut ehangd en eau. L e s disciples vinrent
devant Jdsus, qui les baptisa, leur distribua I'offrande et.leur imprima ce
?*ceau (fig. 2). »
Ainsi se termine cette si interessante cerdmonie ; aprds quoi Jdsus donne A
ses disciples le Bapteme de Feu et le Bapteme de I'Esprit-Saint, qui ndcessi-
tent d'autres cdrdmonies analogues, avec quelques variantes dans la nature
des objets employds et dans les invocations.
Aprds avoir initid ses disciples aux diffdrents mystdres et leur avoir ddvoild
la constitution secrete des divers mondes. Jdsus leur dit : « Yoiuvmdmes, 0
mes disciples, je vous ai pris des lieux intdrieurs, c'est-Lt-dire d'une hidrar-
chie (?), afin que vous me suiviez dans tous les lieux 0(1 j'entrerai, afin que
vous me serviez dans tous les lieux ou j'irai, afin que je vous nomine mes
disciples. Maintenant done, si vous passez par tous ces lieux, dites les noms
que je vous ai appris, avec les sceaux dont vous vous signerez vous-mdmes,
et prenez le nom des sceaux en tenant leur chiffre dans votre main ; et les
gardiens, les hidrarchies et les firmaments s'dcarteront jusqu'a ce que vous
entriez dans le lieu de leur paternitd, que vous les traversiez tous a l'intdrieur,
jusqu'A ce que vous arriviez au monde ou est lc Dieu de vdritd, c'est-A-dirc
la perfection des trdsors que j'ai fini de vous faire connaitre. » Alors, les
disciples du Christ lui dirent : « Seigneur, lorsque nous vous avons dit : Don-
nez-nous un nom qui suffise tous les mondes, alors vous nous avez repondu :
Lorsque je serai passd par tous les mondes, et que je vous les aurai fait par-
courir tous, alors je vous le dirai... Dites-le-nous done maintenant, A Sei-
gneur, afin que nous le disions dans tous nos mondes des jeons et qu'ils
s'dcartent devant nous, depuis le premier jusqu'au dernier d'entre eux. »
Alors Jdsus leur dit : « Ecoutez ce que je vais vous dire, placez-Ie dans votre
ca-ur et gardez-le. <> Alors ils lui dirent : « Est-ce le grand nom de votre Pdre
qui existe depuis le commencement, ou un plus grand ? » Le Christ dit :
« Point du tout, mais c'est le nom de la grande Force qui est dans tous les
mondes. Si je vous le dis, tous les mondes se soumettront, tous ceux qui sont
dans les ;eons depuis le premier jusqu'au dernier d'eux tous, jusqu'au trdsor
du Dieu de Vdritd. Les gardiens, les hidrarchies, les firmaments s'dcarteront
tous devant vous ; voici le nom que je dois vous dire (1). »
7
• K l f e i u r J. , !
SIMPLES PENSEES
I'Sltf , U ' . I • • ft£
« A qui done vous adressez-vous ? » Cette question m'a etd posde rdcem-
ment au sujet de la Gnose, par un esprit tr&s dlevd qui s'elTare de l'allure
- 56 -
Le GJrant : A. T H O M A S
L A V A L . — IMPRIMBRIR L . BARN^OUD ET C LE .
LIBRAIRIE DU MEKVEILLEUX
76, Rue de Rennes, PARIS
LA SCIENCE CABALISTIQDE
o u I ' a r t d e o o n u a i l r c lew b o u s G ^ I I I C M q u i i i i d u c u t s t i r l a d e s t i u d e d o s h o m i n e s ; a v e c ,
('explication d c l e u r * t a l i s m a n s c t e a r a « M 6 r w r myHttirieux, c t la v e r i t a b l e iitaui6i,<vdc
l e s c o m p o s e r ; s u i v a n t l a d o c t r i n e dCN n u c l e u s M a g c a , l S g y p t i o i i s , i l r a b c s c t C l i a l -
d 6 c n s , r c c u e i l l i e d ' a p r e s lew a u t c u r N l e s p l u s e e l « ' . t > r e s q u i o u t o o r i t s u r l o s l l a u t c s
S c l c n c c « . . I H S d i & s a u x a m a t e u r s d c l a v«'»rit6,
, ParJLENAlN
Nouvelle edition mgnmement revue et corrii/ee, avec une lett re-preface. de P A I H I H . Un beau
vol. in-8 dcu, p a p . v e r g c v a v e c t a b l e a u x d a n s le texte til, h o r s - t e x t e , ri<ml. un se ddployunl
el n o m l i r e u x caraeteres h d b r a u j u e s (Tired petit nombre). P r i x . . . . . 7 IV.
^ ( P o u r In F r a n c e . . . . 7 f r . .'1(1
I u n t 0
( Pour riStranger . . . . 7 f r . SO
; • ' / • - <':
1
' /I'I-M'
mm.^.,.....,.
pgtroiogi^^.
'tjJeftteyclesjir
' If
->L"
3 ' TyhW
• nFu >r\ --I itfm!mfM#^frf%t v