La Proposition Subordonnée Relative
La Proposition Subordonnée Relative
La Proposition Subordonnée Relative
C’est un chercheur qui a beaucoup de talent et dont les articles sont très intéressants.
Vous voyez la dame en rouge, qui est devant la voiture bleue? C’est la femme dont ta mère
nous a parlé hier. (que ton père a rencontrée au concert..)
J’ai une soeur. J’ai une soeur qui a deux ans de plus que moi.
Je ne parle pas aux gens. Je ne parle pas aux gens que je ne connais pas.
ad 1. Elles sont enchâssées dans la phrase matrice à la place d’un de ses syntagmes nominaux.
Elles peuvent exercer les fonctions suivantes:
ad.2. Elles sont enchâssées à l’intérieur d’un des syntagmes nominaux de la phrase matrice et
en constituent une des expansions.
La fonction de Qu-P (la relative avec antécédent) est analogue à celle de SAdj-épithète ou
celle de SP-compl de nom.
J’adore ce poème. Tu as récité hier ce poème. J’adore ce poème que tu as récité hier.
J’adore ce poème. Tu as récité hier le début de ce poème. J’adore ce poème dont tu as récité
hier le début.
La relativisation est soumise à deux conditions:
-il y a identité de référence des deux noms dans la phrase matrice et dans la phrase relative
-la phrase relative est de Type déclaratif
2
Antécédent =nom
Les étudiants ont acheté le livre que le prof leur a recommandé.
La proposition relative peur aussi reprendre te développer toute une idée exprimée dans la
principale. (On parle de proposition antécédente et le pronom relatif est ce qui, ce que, ce dont
etc)
Ils ont acheté une voiture ce qui m’a fait très plaisir.
Ils arrivent toujours en retard ce que je déteste chez eux.
Elle a réussi à son examen, ce dont elle était très contente.
Une proposition principale peut être suivie de plusieurs subordonnées relatives, juxtaposées
ou coordonnées, introduites par des pronoms relatifs différents ou non.
La France est un pays qui a une grande variété de paysages, dont la cuisine est très appréciée
et que de nombreux touristes visitent chaque année.
Le sens de la relative
Lorsque la subordonnée relative peut être supprimée sans que le sens de la proposition
principale change, on dit qu’elle est explicative. Les virgules jouent le rôle de parenthèses
encadrant une information secondaire.
La foule, qui arrivait des quatre coins de la place, commençait à se rassembler sous la tour
Eiffel. En supprimant la relative on ne change pas vraiment le sens général de la phrase.
Ex. Comparez:
Les touristes, qui s’étaient avancés, ont pu entendre les explications du guide.
La relative explicative peut être remplacée par une subordonnée de cause.
Comme les touristes s’étaient avancés, ils ont pu entendre les explication du guide.
Les touristes qui s’étaient avancés ont pu entendre les explications du guide.
Seuls les touristes qui s’étaient avancés ont pu entendre ls explications. Les autres n’ont pas
pu entendre.
Ce pilote qui avait la meilleure voiture a gagné la course. (déterminative identifie ici le pilote
en question)
Ce pilote, qui avait la meilleure voiture, a gagné la course. (explicative, comparable à une
apposition, explique la raison de la victoire)
La phrase ambiguë:
Un homme qui manque d’amis s’ennuie. (l’homme en général ou un homme=un seul, qui
manque d’amis s’ennuie –et –ou plutôt parce qu’ il n’a pas d’amis
La transformation relative
Qu=pronom relatif
Qu=pronom indéfini qui, quiconque
L’opérateur exerce dans la phrase complexe deux fonctions:
-il sert à enchâsser la relative dans la phrase matrice- et il partage cette fonction avec les
complétives
-il exerce lui-même dans la phrase relative une fonction syntaxique, et c’est ce qui l’oppose à
l’opérateur des complétives et circonstancielles
4
L’opérateur exerce, sous forme de différents pronoms relatifs, les fonctions suivantes:
-épithète
-apposition
-complément du nom
Le conditionnel
Si la subordonnée relative a un sens hypothétique, elle peut être au conditionnel
Ex. Comparez:
Je connais une fille qui peut faire du baby-sitting (sans condition, c’est sûr)
Je connais une fille qui pourrait faire du baby-sitting (éventuellement, si vous avez besoin
d’elle etc)
1. Certaines relatives indéfinies sont introduites par le pronom qui précédé ou non d’une
préposition. Ce pronom est sujet, il représente une personne non déterminée et l’accord du
verbe se fait toujours au singuilier.
Elle racontait son histoire à qui voulait bien l’écouter. (à tous ceux qui voulaient)
2. Certaines relatives indéfinies représentent des objets ou des abstractions. Elles sont
introduites par le pronom quoi obligatoirement précédé de la préposition de ou à.
Achète de quoi déjeuner!
Je ne sais pas de quoi il s’agit.
Il n’a pas de quoi payer ses factures.
3. Au subjonctif, les relatives indéfinies ont une valeur de concession n’importe qui/quoi/où
Qui que vous soyez vous êtes le bienvenu.(X, Y etc)
Quoi que vous fassiez, je vous approuve.
Où que vous alliez, je vous suivrai!