Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Aller au contenu

Coupe d'Europe de ski alpin 1998-1999

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Coupe d'Europe de ski alpin 1998-1999
Description de l'image Alpine skiing pictogram.svg.
Généralités
Sport Ski alpin
Organisateur(s) FIS
Éditions 28e édition
Lieu(x) Europe
Date du au
Épreuves féminin 28
masculin 30
Site web officiel www.fis-ski.com

Palmarès
Vainqueur Silvia Berger
Michael Walchhofer

Navigation

La Coupe d'Europe de ski alpin 1998-1999 est la 28e édition de la Coupe d'Europe de ski alpin, compétition de ski alpin organisée annuellement par la Fédération internationale de ski. Elle se déroule du au dans vingt-quatre stations européennes réparties dans huit pays. Ce sont les Autrichiens Silvia Berger et Michael Walchhofer qui remportent les classements généraux.

Déroulement de la saison

[modifier | modifier le code]

La saison débute le par un slalom à Špindlerův Mlýn pour les femmes et le par un slalom géant à Valloire pour les hommes. Elle comporte, après annulations et reports, quatorze étapes masculines et quatorze étapes féminines réparties dans huit pays. Les finales ont lieu du au dans les villes suédoises de Kiruna et Gällivare (au nord du cercle polaire arctique, dans les stations de Riksgränsen et Dundret)[1].

Chez les femmes le podium est occupé par des skieuses qui affichent une certaine polyvalence (elle marque d’ailleurs des points dans les quatre disciplines). Avec ces onze podiums glanés en descente et en slalom géant, Silvia Berger s’impose largement en remportant les deux globes de la spécialité et celui du général, à vingt-deux ans dans une année faste pour elle puisqu’elle est également sacrée vice-championne du monde junior en géant et super G[2]. Sa dauphine (et compatriote) Eveline Rohregger (de) concoure également dans les quatre discipline, avec une prédilection pour le géant (troisième) et surtout le super G dont elle remporte le classement. L’italienne Tiziana De Martin Tropanin (it) est elle une spécialiste des épreuves technique, et si elle se classe troisième du général grâce à ses troisième et sixième place dans les classements de slalom et de géant, elle est loin des deux Autrichiennes quant au nombre de points. Quant à la vainqueur du classement du slalom Stéphanie Clément-Guy (it), elle n’est que dix-huitième du classement général[3].

Chez les hommes la saison favorise les spécialistes des épreuves techniques puisqu’en vingt-huit courses il n’y a que quatre descentes et quatre super G. C’est logiquement un spécialiste du slalom, Michael Walchhofer, qui s’impose en remportant le classement du slalom et en allant glaner des points dans les trois autres disciplines, de quarante-cinq en super G ) quatre-vingt-deux en descente. Christoph Gruber et Ivan Bormolini (it) qui complète le podium du classement général ont deux profils comparables : performants en géant et super G (deux fois troisième pour l’Autrichien, cinquième et quatrième pour l’Italien) et qui vont chercher quelques points dans une troisième discipline (en descente pour Gruber et en slalom pour Bormolini). Les vainqueurs des classements du super G et du géant ne sont que septième et huitième, celui de descente vingt-et-unième[4].

Saison des messieurs

[modifier | modifier le code]
Kiruna
Kiruna
Gällivare
Gällivare
Voir l’image vierge
Sites des compétitions en Europe (hors des Alpes)
Valloire
Valloire
Nova Levante
Nova Levante
Obereggen
Obereggen
Altenmarkt im Pongau
Altenmarkt im Pongau
Kranjska Gora
Kranjska Gora
Hinterstoder
Hinterstoder
Adelboden
Adelboden
Falcade
Falcade
Zwiesel
Zwiesel
Tarvisio
Tarvisio
Sella Nevea
Sella Nevea
Ravascletto
Ravascletto
Voir l’image vierge
Les sites des compétitions situés dans les Alpes

Saison des dames

[modifier | modifier le code]
Špindlerův Mlýn
Špindlerův Mlýn
Abetone
Abetone
Kiruna
Kiruna
Gällivare
Gällivare
Voir l’image vierge
Sites des compétitions en Europe (hors des Alpes)
Sankt Sebastian
Sankt Sebastian
Bardonnèche
Bardonnèche
Megève
Megève
Veysonnaz
Veysonnaz
Lachtal
Lachtal
Rogla
Rogla
Altenmarkt im Pongau
Altenmarkt im Pongau
St-Moritz
St-Moritz
Voir l’image vierge
Les sites des compétitions situés dans les Alpes

Classement général

[modifier | modifier le code]

Les vainqueurs des classements généraux sont l'Autrichienne Silvia Berger, skieuse polyvalente qui a brillé en descente comme en géant (en remportant les deux petits globles)[3] et son compatriote Michael Walchhofer spécialiste du slalom (et vainqueur du classement de la spécialité) qui est allé marquer des points dans les quatre disciplines[4]. Silvia Berger a largement dominé la saison, avec deux-cent soixante-quatorze point d'avance sur sa dauphine, sa compatriote Eveline Rohregger (de), et plus de six-cent points sur la troisième, l'Italienne Tiziana De Martin Tropanin (it) (Berger a plus du double de points que Tropanin)[3]. Le classement masculin est beaucoup plus serré, et le podium est complété par deux spécialistes des épreuves de géant et super G, l'Autrichien Christoph Gruber et l'Italien Ivan Bormolini (it)[4].

Messieurs
(Après 28 épreuves sur 28)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Michael Walchhofer 623 3 5
2 Christoph Gruber 558 1 6
3 Ivan Bormolini (it) 503 2 4
4 Ronald Stampfer (de) 483 1 1
5 Frédéric Covili 432 1
6 Bjarne Solbakken 427 1 2
7 Patrick Wirth 420 3 1
8 Gerhard Königsrainer (it) 403 2
9 Sami Uotila 384 2 3
10 Walter Girardi (it) 370 1 2
Dames
(Après 30 épreuves sur 30)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Silvia Berger 1126 4 11
2 Eveline Rohregger (de) 852 31 7
3 Tiziana De Martin Tropanin (it) 507 1 3
4 Nadia Styger 447 1 2
5 Michaela Kofler (de) 441 1 2
6 Doris Götzenbrucker (it) 437 1 2
7 Silke Bachmann 434 1 2
8 Tanja Poutiainen 414 1 3
9 Selina Heregger 390
10 Kerstin Reisenhofer (de) 386 1 2

Classements de chaque discipline

[modifier | modifier le code]

Les noms en gras remportent les titres des disciplines.

Les vainqueurs des classements de descente sont l'Autrichienne Silvia Berger[5] et le Japonais Yasuyuki Takishita (it)[6]. Chez les femmes Silvia Berger domine la compétition avec six podiums dont trois victoires en sept courses et quasimen deux fois plus de points que ses poursuivantes et compatriotes Kerstin Reisenhofer (de) et Michaela Kofler (de). C'est dont un triplé autrichien chez les femmes, et l'Autriche place même sept skieuses dans le top 10[5]. Chez les hommes la saison est amputée et ne comporte que quatre courses. Le Japonais Yasuyuki Takishita remporte les deux manches d'Altenmarkt im Pongau et le titre, devant les Italiens Roland Fischnaller (une victoire) et Maurizio Feller (it) (une troisième place)[6].

Messieurs
(Après 4 épreuves sur 4)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Yasuyuki Takishita (it) 200 2 2
2 Roland Fischnaller 177 1 1
3 Maurizio Feller (it) 165 1
4 Kevin Wert 150 1 1
5 Christian Greber 140 2
6 Klaus Kröll 120 1
7 Tsuyoshi Tomii (en) 119
8 Roland Assinger (de) 116
9 Oswald Schranzhofer 111
10 Norbert Holzknecht 109 1
Dames
(Après 7 épreuves sur 7)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Silvia Berger 560 3 6
2 Kerstin Reisenhofer (de) 295 1 2
3 Michaela Kofler (de) 291 1 2
4 Nadia Styger 269 1
5 Merete Fjeldavlie 260 1 2
6 Veronika Thanner (it) 1
7 Selina Heregger 242
8 Sibylle Murer (it) 224 1
9 Doris Götzenbrucker (it) 209 1
10 Martina Lechner (de) 201 1

Les vainqueurs des classements de super G sont les Autrichiens Eveline Rohregger (de)[7] et Patrick Wirth[8], second en 1998 et surtout déjà vainqueur en 1995[9].

Chez les femmes aucune skieuse ne parvient à remporter deux courses, soit si vainqueurs différentes dans la saison. Parmi elle les Autrichiennes Eveline Rohregger et Karin Blaser tirent leur épingle du jeu en montant sur trois podiums dans la saison, et c'est Rohregger qui remporte le titre devant Blaser et une autre compatriote, Doris Götzenbrucker (it). Triplé autrichien comme en descente donc, et même quadruplé avec Tanja Schneider[7]. Chez les hommes comme en descente la saison est tronquée et seul quatre super G ont lieu. Patrick Wirth en remporte trois et le titre de la spécialité devant deux compatriotes, Christian Greber et Christoph Gruber[8].

Messieurs
(Après 4 épreuves sur 4)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Patrick Wirth 300 3 3
2 Christian Greber 190 2
3 Christoph Gruber 174 2
4 Ivan Bormolini (it) 143 1 1
5 Roland Assinger (de) 116 2 1
6 Roland Fischnaller 111
7 Jernej Koblar (sl) 106
8 Chad Fleischer (en) 96 1
9 Bjarne Solbakken 88 1
10 Daniel Uznik (it) 82
Dames
(Après 6 épreuves sur 6)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Eveline Rohregger (de) 295 1 3
2 Karin Blaser 240 1 3
3 Doris Götzenbrucker (it) 228 1 1
4 Tanja Schneider 182 1 2
5 Nadia Styger 178 1 1
6 Delphine Rayne (it) 146 1 1
7 Selina Heregger 139
Veronika Thanner (it) 1
9 Carolina Waidhofer-Dummer (it) 125 1
10 Karen Putzer 100 1 1

Les vainqueurs des classements de slalom géant sont l'Autrichienne Silvia Berger[10] et l'Italien Gerhard Königsrainer (it)[11]. Chez les femmes deux skieuses remportent deux des huit courses : Eveline Rohregger (de) et Maddalena Planatscher. Silvia Berger n'en remporte qu'une mais est plus régulière et avec ses cinq podium s'impose devant l'Italienne Silke Bachmann. Rohregger est finalement troisième, Planatscher quatrième[10]. Chez les hommes seul le Finlandais Sami Uotila parvient à remporter deux courses, mais il est également engagé sur le circuit mondial et ne participe pas à toutes les courses[12], laissant le titre à Gerhard Königsrainer pour dix-neuf points. L'Autrichien Christoph Gruber et ses quatre podiums (dont une victoire) complète le podium[11].

Messieurs
(Après 10 épreuves sur 10)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Gerhard Königsrainer (it) 403 2
2 Sami Uotila 384 2 3
3 Christoph Gruber 355 1 4
4 Frédéric Covili 349 1 1
5 Ivan Bormolini (it) 334 1 3
6 Bjarne Solbakken 317 2
Walter Girardi (it) 1 2
8 Arnold Rieder 242 1 1
9 Jeff Piccard 211
10 Vincent Millet (it) 194
Dames
(Après 8 épreuves sur 8)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Silvia Berger 520 1 5
2 Silke Bachmann 382 1 2
3 Eveline Rohregger (de) 377 2 2
4 Maddalena Planatscher 316 2 2
5 Tanja Poutiainen 293 1 3
6 Tiziana De Martin Tropanin (it) 260 2
7 Allison Forsyth 250 2
8 Maren Günter (de)|153
9 Mélanie Lenoir (it) 147
10 Nicole Gius 146 1

Les vainqueurs des classements de slalom sont la Française Stéphanie Clément-Guy (it)[13] et l'Autrichien Michael Walchhofer[14]. Chez les femmes deux skieuses remportent deux slaloms : Stéphanie Clément-Guy et Ingrid Salvenmoser. Mais cette dernière court essentiellement en coupe du monde et ne participe qu'à trois slaloms européens[15]. Elle ne termine que sixième du classement européen de la spécialité alors que Clément-Guy le remporte, devant sa compatriote Vanessa Vidal (trois podiums mais sans victoire) et l'Italienne Tiziana De Martin Tropanin (it)[13]. Chez les hommes l'équipe Autrichienne impose une fois de plus sa puissance cette saison. Derrière les quatre podiums dont trois victoires de Michael Walchhofer, ce sont Ronald Stampfer (de) et Kurt Engl (une victoire chacun) qui complètent le podium, quelques points devant un quatrième Autrichien, Florian Seer[14]. Le classement masculin est d'ailleurs très serré derrière les deux hommes de tête puisque seuls trente-et-un point séparent le troisième du neuvième[14].

Messieurs
(Après 10 épreuves sur 10)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Michael Walchhofer 423 3 4
2 Ronald Stampfer (de) 389 1 2
3 Kurt Engl 257 1 1
4 Florian Seer 254 1
5 Markus Larsson 247 1
6 Sergio Bergamelli 231 1 2
7 Jérôme Baptendier (it) 229 2
8 Urs Imboden 228 2
9 Gaku Hirasawa (it) 226 2
10 Pierre Violon (it) 206 2
Dames
(Après 9 épreuves sur 9)
Rang Nom Points Victoire(s) Podium(s)
1 Stéphanie Clément-Guy (it) 282 2 2
2 Vanessa Vidal 261 3
3 Tiziana De Martin Tropanin (it) 247 1
4 Noriyo Hiroi (it) 211 1
5 Karin Truppe (it) 203 2
6 Ingrid Salvenmoser 200 2 2
7 Sabine Egger 180 1 2
8 Maren Günter (de) 179
9 Barbara Milani (it) 173
10 Bente Giljarhus (it) 172 1

Calendrier et résultats

[modifier | modifier le code]
Lieu Date Épreuve Vainqueur Deuxième Troisième
1 Valloire Géant[R 1] Benjamin Raich Sami Uotila Urs Kälin
2 Géant[R 2] Joël Chenal Christophe Saioni Benjamin Raich
3 Nova Levante-Col de Costalunga Slalom[R 3] Michael Walchhofer Jérôme Baptendier (it) Urs Imboden
4 Obereggen Super G[R 4] Patrick Wirth Christoph Gruber Christian Greber
5 Slalom[R 5] Fabrizio Tescari Ronald Stampfer (de) Drago Grubelnik
6 Altenmarkt im Pongau Descente[R 6] Yasuyuki Takishita (it) Kurt Sulzenbacher Christian Greber
7 Descente[R 7] Yasuyuki Takishita (it) Christian Greber Michael Walchhofer
8 Super G[R 8] Ivan Bormolini (it) Roland Assinger (de) Cédric Morand (it)
9 Super G[R 9] Patrick Wirth Christian Greber Chad Fleischer (en)
10 Kranjska Gora Géant[R 10] Sami Uotila Gerhard Königsrainer (it) Ivan Bormolini (it)
11 Slalom[R 11] Michael Walchhofer Urs Imboden Gaku Hirasawa (it)
12 Hinterstoder Slalom[R 12] Mika Marila Kilian Albrecht Michael Walchhofer
13 Géant[R 13] ' Christoph Gruber Ivan Bormolini (it) Bjarne Solbakken
14 Adelboden Géant[R 14] Ivan Bormolini (it) Dane Spencer Christoph Gruber
15 Slalom[R 15] Drago Grubelnik Gaku Hirasawa (it) Mario Reiter
16 Falcade Descente[R 16] Kevin Wert Norbert Holzknecht Patrick Wirth
17 Descente[R 17] Roland Fischnaller Klaus Kröll Maurizio Feller (it)
18 Super G[R 18] Patrick Wirth Christoph Gruber Bjarne Solbakken
19 Zwiesel Slalom[R 19] Romuald Licinio (it) Gerhard Königsrainer (it) Florian Seer
20 Tarvisio Slalom[R 20] Ronald Stampfer (de) Johan Brolenius Heinz Schilchegger
21 Sella Nevea Géant[R 21] Frédéric Covili Christoph Gruber Heinz Schilchegger
22 Slalom[R 22] Sergio Bergamelli Richard Gravier Jérôme Baptendier (it)
23 Ravascletto Géant[R 23] Arnold Rieder Nicolas Zoll (it) Bjarne Solbakken
24 Slalom[R 24] Åne Sæter (it) Pierre Violon (it) Sergio Bergamelli
Finales
25 Kiruna Slalom[R 25] Michael Walchhofer Éric Rolland Florian Seer
26 Slalom[R 26] Kurt Engl Éric Rolland Markus Larsson
27 Gällivare Géant[R 27] Walter Girardi (it) Raphaël Burtin Rainer Schönfelder
28 Géant[R 28] Sami Uotila Christoph Gruber Walter Girardi (it)
Lieu Date Épreuve Vainqueur Deuxième Troisième
1 Špindlerův Mlýn Slalom[R 29] Kazuko Ikeda (it) Janette Hargin Eveline Rohregger (de)
2 Slalom[R 30] Tiziana De Martin Tropanin (it) Nicole Gius Eveline Rohregger (de)
3 Sankt Sebastian Géant[R 31] Eveline Rohregger (de) Tiziana De Martin Tropanin (it) Silke Bachmann
4 Slalom[R 32] Ingrid Salvenmoser Lara Magoni Petra Olamo (it)
5 Bardonnèche Géant[R 33] Eveline Rohregger (de) Silvia Berger Karen Putzer
6 Géant[R 34] Silvia Berger Nicole Gius Allison Forsyth
7 Megève Super G[R 35] Karen Putzer Christiane Mitterwallner Tanja Schneider
8 Descente[R 36] Michaela Kofler (de) Merete Fjeldavlie Silvia Berger
9 Megève Descente[R 37] Merete Fjeldavlie Silvia Berger Kerstin Reisenhofer (de)
10 Descente[R 38] Karin Blaser Merete Fjeldavlie Martina Lechner (de)
11 Super G[R 39] Karin Blaser Eveline Rohregger (de) Pia Käyhkö (it)
12 Super G[R 40] Doris Götzenbrucker (it) Karin Blaser Eveline Rohregger (de)
13 Veysonnaz Descente[R 41] Silvia Berger Doris Götzenbrucker (it) Michaela Kofler (de)
14 Descente[R 42] Silvia Berger Jeanette Collenberg (it) Nadia Styger
15 Super G[R 43] Eveline Rohregger (de) Delphine Rayne (it) Veronika Thanner (it)
16 Lachtal Géant[R 44] Tanja Poutiainen Silvia Berger Anna Ottosson
17 Slalom[R 45] Sabine Egger Monika Bergmann Riitta Pitkänen (fi)
18 Rogla Géant[R 46] Špela Pretnar Silvia Berger Tanja Poutiainen
19 Slalom[R 47] Ingrid Salvenmoser Sabine Egger Petra Olamo (it)
20 Altenmarkt im Pongau Descente[R 48] Kerstin Reisenhofer (de) Silvia Berger Sibylle Murer (it)
21 Descente[R 49] Silvia Berger Veronika Thanner (it) Marlies Schild
22 Descente[R 50] Nadia Styger Carolina Waidhofer-Dummer (it) Marlies Schild
23 Abetone Descente[R 51] Stéphanie Clément-Guy (it) Vanessa Vidal Karin Truppe (it)
24 Descente[R 52] Stéphanie Clément-Guy (it) Karin Truppe (it) Noriyo Hiroi (it)
25 Saint-Moritz Géant[R 53] Maddalena Planatscher Tiziana De Martin Tropanin (it) Tanja Schneider
26 Super G[R 54] Tanja Schneider Alessandra Merlin Karen Putzer
Finales
27 Kiruna Salom[R 55] Tanja Schneider Christel Pascal Vanessa Vidal
28 Salom[R 56] Vicky Grau (it) Bente Giljarhus (it) Vanessa Vidal
29 Gällivare Géant[R 57] Silke Bachmann Tanja Poutiainen Allison Forsyth
30 Géant[R 58] Maddalena Planatscher Silvia Berger Anna Ottosson

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Résultats des courses

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « European Cup Valloire (FRA) : Men's giant slalom, December 07, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  2. (en) « European Cup Valloire (FRA) : Men's giant slalom, December 08, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  3. (en) « European Cup Welschnofen-Karerpass (ITA) : Men's slalom, December 14, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  4. (en) « European Cup Obereggen (ITA) : Men's super G, December 15, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  5. (en) « European Cup Obereggen (ITA) : Men's slalom, December 16, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  6. (en) « European Cup Altenmarkt-Zauchensee (AUT) : Men's downhill, December 19, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  7. (en) « European Cup Altenmarkt-Zauchensee (AUT) : Men's downhill, December 20, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  8. (en) « European Cup Altenmarkt-Zauchensee (AUT) : Men's super G, December 21, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  9. (en) « European Cup Altenmarkt-Zauchensee (AUT) : Men's super G, December 22, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  10. (en) « European Cup Kranjska Gora (SLO) : Men's giant slalom, January 07, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  11. (en) « European Cup Kranjska Gora (SLO) : Men's slalom, January 08, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  12. (en) « European Cup Hinterstoder (AUT) : Men's slalom, January 10, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  13. (en) « European Cup Hinterstoder (AUT) : Men's giant slalom, January 11, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  14. (en) « European Cup Adelboden (SUI) : Men's giant slalom, January 14, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  15. (en) « European Cup Adelboden (SUI) : Men's slalom, January 08, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  16. (en) « European Cup Falcade (ITA) : Men's downhill, January 20, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  17. (en) « European Cup Falcade (ITA) : Men's downhill, January 21, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  18. (en) « European Cup Falcade (ITA) : Men's super G, January 22, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  19. (en) « European Cup Zwiesel (GER) : Men's slalom, February 06, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  20. (en) « European Cup Tarvisio (ITA) : Men's slalom, February 11, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  21. (en) « European Cup Sella Nevea (ITA) : Men's giant slalom, February 12, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  22. (en) « European Cup Sella Nevea (ITA) : Men's slalom, February 13, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  23. (en) « European Cup Ravascletto (ITA) : Men's giant slalom, February 15, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  24. (en) « European Cup Ravascletto (ITA) : Men's slalom, February 16, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  25. (en) « European Cup Kiruna (SWE) : Men's slalom, February 28, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  26. (en) « European Cup Kiruna (SWE) : Men's slalom, March 01, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  27. (en) « European Cup Gaellivare (SWE) : Men's giant slalom, March 03, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  28. (en) « European Cup Gaellivare (SWE) : Men's giant slalom, March 04, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  29. (en) « European Cup Spindleruv Mlyn (CZE) : Women's slalom, December 05, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  30. (en) « European Cup Spindleruv Mlyn (CZE) : Women's slalom, December 06, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  31. (en) « European Cup St. Sebastian (AUT) : Women's giant slalom, December 10, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  32. (en) « European Cup St. Sebastian (AUT) : Women's slalom, December 11, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  33. (en) « European Cup Bardonecchia (ITA) : Women's giant slalom, December 14, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  34. (en) « European Cup Bardonecchia (ITA) : Women's giant slalom, December 15, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  35. (en) « European Cup Megeve (FRA) : Women's super G, December 16, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  36. (en) « European Cup Megeve (FRA) : Women's downhill, December 18, 1998 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  37. (en) « European Cup Megeve (FRA) : Women's downhill, January 05, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  38. (en) « European Cup Megeve (FRA) : Women's downhill, January 06, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  39. (en) « European Cup Megeve (FRA) : Women's super G, January 07, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  40. (en) « European Cup Megeve (FRA) : Women's super G, January 08, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  41. (en) « European Cup Veysonnaz (SUI) : Women's downhill, January 13, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  42. (en) « European Cup Veysonnaz (SUI) : Women's downhill, January 14, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  43. (en) « European Cup Veysonnaz (SUI) : Women's super G, January 15, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  44. (en) « European Cup Lachtal (AUT) : Women's giant slalom, January 18, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  45. (en) « European Cup Lachtal (AUT) : Women's slalom, January 18, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  46. (en) « European Cup Rogla (SLO) : Women's giant slalom, January 21, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  47. (en) « European Cup Rogla (SLO) : Women's slalom, January 22, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  48. (en) « European Cup Altenmarkt-Zauchensee (AUT) : Women's downhill, January 26, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  49. (en) « European Cup Altenmarkt-Zauchensee (AUT) : Women's downhill, January 27, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  50. (en) « European Cup Altenmarkt-Zauchensee (AUT) : Women's downhill, January 28, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  51. (en) « European Cup Abetone (ITA) : Women's downhill, February 08, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  52. (en) « European Cup Abetone (ITA) : Women's downhill, February 09, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  53. (en) « European Cup St. Moritz (SUI) : Women's giant slalom, February 12, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  54. (en) « European Cup Abetone (ITA) : Women's super G, February 13, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  55. (en) « European Cup Kiruna (SWE) : Women's slalom, February 28, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  56. (en) « European Cup Kiruna (SWE) : Women's slalom, March 01, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  57. (en) « European Cup Gaellivare (SWE) : Women'sgiant slalom, March 03, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  58. (en) « European Cup Gaellivare (SWE) : Women'sgiant slalom, March 04, 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) « FIS Alpine Skiing - All season 1999 », sur fis-ski.com (consulté le ).
  2. (en) « Silvia Berger : FIS Junior World Ski Championships Result », sur fis-ski.com (consulté le ).
  3. a b et c (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Overall Women », sur fis-ski.com (consulté le ).
  4. a b et c (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 2000 - Overall Men », sur fis-ski.com (consulté le ).
  5. a et b (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Downhill Women », sur fis-ski.com (consulté le ).
  6. a et b (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Downhill Men », sur fis-ski.com (consulté le ).
  7. a et b (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Super G Women », sur fis-ski.com (consulté le ).
  8. a et b (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Super G Men », sur fis-ski.com (consulté le ).
  9. (en) « Patrick Wirth : Europa Cup Standings », sur fis-ski.com (consulté le ).
  10. a et b (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Giant Slalom Women », sur fis-ski.com (consulté le ).
  11. a et b (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Giant Slalom Men », sur fis-ski.com (consulté le ).
  12. (en) « Sami Uotila : 1999 results », sur fis-ski.com (consulté le ).
  13. a et b (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Slalom Women », sur fis-ski.com (consulté le ).
  14. a b et c (en) « Cup Standings - Alpine Skiing Europa Cup 1999 - Slalom Men », sur fis-ski.com (consulté le ).
  15. (en) « Ingrid Salvenmoser : 1999 results », sur fis-ski.com (consulté le ).

Sur les autres projets Wikimedia :